PATTEX NURAL COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

HENKEL ADHESIVOS

Henkel

Hoja de Seguridad

93/112/CE

PATTEX NURAL 5000

1.- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD

1.1 Identificación de Preparado

Pattex Nural 5000

1.2 Identificación de la Sociedad:

Henkel Ibérica S.A. C/. Córcega; 480-492 08025 BARCELONA Telf.: 93.290.40.00

1.3 Información en caso de urgencias:

Instituto Nacional de Toxicología: (91) 562.04.20

2.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Naturaleza Química:

Mezcla de hidrocarburos, emulsionantes y agentes lubricantes. Aerosol (propelente propano). Componentes Peligrosos: - 4-10 % Alcohol metilamílico Símbolo: Xi Frases R: 10, 37 Nº CAS: 108-11-2 - 4-10 % Butilglicol Símbolo: Xn Frases R: 20/21/22, 37 Nº CAS: 111-76-2

- 3-6 % Amoniaco (solución acuosa) Símbolo: C

Frases R: 34, 37 Nº CAS: 1336-21-6

Símbolo: Xn Frases R: 65 Nº CAS: 64742-82-1 - 10-15 % Propano Símbolo: F+ Frases R: 12 Nº CAS: 74-98-6

3.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias.

4.- PRIMEROS AUXILIOS

En caso de inhalación:

Exponer al aire fresco. Si es preciso, administrar oxígeno. Si persisten los síntomas consultar al médico.

En caso de contacto con la piel:

Lavar con abundante agua y jabón. Quitar las ropas contaminadas.

En caso de contacto con los ojos:

Lavar inmediatamente los ojos con abundante agua corriente durante 10 minutos manteniendo los ojos abiertos. Acudir a un oculista.

En caso de ingestión:

Acudir inmediatamente al médico. Lavar la cavidad oral.

5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados:

Espuma, polvo seco, gas carbónico, agua pulverizada. Refrescar los envases próximos al fuego por pulverización con agua.

Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad:

Chorro de agua a presión.

Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición al preparado en sí, a los productos de combustión o gases producidos:

En caso de incendio pueden desprenderse vapores de monóxido y dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y pequeñas cantidades de óxidos de azufre.

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:

Traje de protección completo y máscara para respirar.

6.- MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones individuales:

Llevar equipo de protección personal. Alejar a las personas sin protección. Asegurar una ventilación adecuada. Alejar las fuentes de ignición. Evitar el contacto con los ojos y la piel.

Precauciones para la protección del medio ambiente:

No permitir que el producto llegue a los desagües, aguas superficiales o aguas subterráneas. Informar a las autoridades en caso de que el producto llegara a los desagües.

Métodos de limpieza:

Recoger con materiales absorbentes de líquidos (serrín, arena o turba). Eliminar el material como residuo según lo indicado en el apartado 13.

Identificar los envases con pérdidas y vaciarlos completamente.

7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación:

Los vapores del producto pueden formar mezclas explosivas/extremadamente inflamables en contacto con el aire. Asegurar un buena ventilación en el lugar de trabajo.

Evitar llamas y fuentes de ignición. Tomar medidas para evitar la formación de cargas electrostáticas. No fumar. No soldar. Desconectar los aparatos eléctricos sin

protección antideflagrante. Alejar de fuentes de ignición. No verter los restos por el desagüe.

Almacenamiento:

Almacenar en lugar fresco, seco y bien ventilado. Mantener los envases herméticamente cerrados tras su uso. Proteger de los rayos solares y evitar exposiciones a temperaturas superiores a 50°C. Observar las regulaciones para el almacenamiento de aerosoles. Evitar la proximidad de alimentos y bebidas.

8.- CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Componentes con parámetros específicos de control:

Respetar los siguientes límites de concentración en el ambiente:

- Propano: Nº CAS 74-98-6

ACGIH (TLV-TWA): 2500 ppm (4.508 mg/m3)

- Mezcla de hidrocarburos alifáticos y aromáticos: Nº CAS 64742-82-1 OEL: 100 ppm

Protección respiratoria:

Asegurar una buena ventilación del lugar de trabajo. Cuando se trabaje con grandes cantidades de producto usar mascarilla de protección si la ventilación es inadecuada.

Protección de las manos:

Usar guantes resistentes a los disolventes.

Protección de los ojos:

Usar gafas de seguridad ajustadas. Evitar el contacto con los ojos.

Protección cutánea:

Medidas de higiene particular:

No comer ni beber en el puesto de trabajo. Lavarse las manos antes de las pausas y después de finalizar el trabajo. No fumar.

9.- PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto: Líquido

Olor: Amoniacal

Densidad (23°C): Aprox. 0.9 g/mL

Solubilidad en agua (20°C): El producto es parcialmente soluble en agua

pH: 10-11

Peligro de explosión: El producto no es explosivo. De cualquier modo, la formación de mezclas explosivas/extremadamente inflamables aire/vapor es posible.

Presión de vapor: 25°C : 5 bar (presión interna) 50°C: 8 bar (presión interna)

Punto de Inflamación:

El producto es extremadamente inflamable

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Condiciones a evitar:

Temperaturas superiores a 50°C. Exposición directa a los rayos solares.

Materias a evitar:

Agentes fuertemente oxidantes.

Productos de descomposición peligrosos:

En caso de combustión se desprenden vapores de monóxido y dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y pequeñas cantidades de óxidos de azufre.

11.- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Inhalación: La toxicidad del producto se debe al efecto de sus disolventes en caso de

inhalación. En caso de exposición prolongada no pueden descartarse daños a la salud. Respetar los límites de exposición (apartado 8).

Contacto: El producto es irritante. Evítese el contacto con los ojos y la piel.

Ingestión: Debido al tipo de aplicación (spray), la ingestión es improbable. No

obstante debe tenerse en cuenta que alguno de sus componentes (mezcla de hidrocarburos) puede causar daños pulmonares en caso de ingestión.

12.- INFORMACIONES ECOLÓGICAS

El producto contiene disolventes poco solubles en agua. No permitir que el producto alcance el agua, las canalizaciones ni la tierra.

Todos los componentes clasificados como peligrosos (citados en el punto 2 ) son fácilmente biodegradables.

Los siguientes datos se refieren a uno de suscomponentes mayoritarios (mezcla de hidrocarburos):

Toxicidad invertebrados EC 50: Sup. 100 mg/l 48 h (Daphnia magna) Toxicidad plantas acuáticas: 400 mg/l 96 h (Selenastrum)

13.- CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

Vaciar completamente los envases antes de desecharlos (incluido el gas propelente).

14.- INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Transporte por carretera:

ADR: Clase 2, apartado 5ºF

Designación del material: 1950 aerosol. Nº UN: 1950 Contiene: propano

15.- INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

R36/37/38. Irrita los ojos; la piel y las vías respiratorias

Frases S:

S 2. Manténgase fuera del alcance de los niños S 9. Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado

S16. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas-No fumar S23. No respirar los vapores

S24/25. Evítese el contacto con los ojos y la piel

S26. En caso de contacto con los ojos; lávenlos inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico

S33. Evítese la acumulación de cargas electrostáticas

S46. En caso de ingestión; acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase

S51. Úsese únicamente en lugares bien ventilados

Contiene:

Otras indicaciones:

Recipiente a presión. Proteger del sol y evítese exponerlo a temperaturas superiores a 50°C. No perforar ni quemar

incluso después de usado. No vaporizar hacia una llama o un cuerpo incandescente. Manténgase alejado de cualquier fuente de ignición.

Úsese de forma discontinua con pulverizaciones cortas.

Importante Esta información está basada en el estado actual de nuestros conocimientos y se refiere al producto en la forma en que se suministra. Pretende describir nuestros productos bajo el punto de vista de los requisitos de seguridad y no pretende garantizar ninguna propiedad o característica particular.