ÍNDICE Presentación del Congreso
Josep Maria Montaner, Zaida Muxí, Daniela Arias, Alessandra Cireddu y Carlos Hernandez
CONFERENCIAS
1 5 Innovar en la vivienda colectiva: Una historia de arquitectas Inés Moisset
21 Design and affordable american housing Gwendolyn Wright
31 Arquitectura para Tod@S.
Proyecto de Asistencia Técnica Habitacional Canhema II, Diadema - São Paulo
Renata Coradin
37 La vivienda, como un proyecto sostenible Carlos González Lobo
43 Ethical cities: Prospects for affordable green alternatives in housing markets in australian cities Ralph Home and Dr Megan Nethercote 47 ,EI ideal del orden colectivo
Espacio, forma y representación en la vivienda latinoamericana del Siglo XX
Sharif Kahatt
51 De proceso a problema final Andrea Martín Chávez
55 Viajes de la vivienda colectiva. De Gallutzzo (Florencia) a Colonia del Valle (Ciudad De México)
Manuel Martín Hernández 61 Sistemas y políticas de vivienda
Josep Maria Montaner
65 New housing for the old city in the Mediterráneo area Patrizia Montini
69 Vivienda: Oportunidades y propuestas Javier Sánchez
75 Arquitectura de la coexistencia. Reflexiones desde tres proyectos Eva Serrats y Francesc Pla 81 Vivienda social en México
PONENCIAS
NORMATIVA, GESTIÓN E INDICADORES 87 Introducción de Roser Casanovas y Zaida Muxí
Normativa y gestión
92 A la búsqueda de una ciudad legal.
La medida provisoria 759 del 2016 del Gobierno Federal de Brasil
Verena Andreatta, Antonio Pedro Indio da Costa e Aricia Correia / Rio de Janeiro, Brasil
98 La vivienda social y su armonización con derechos fundamentales vinculados con la familia.
Función social de la vivienda
Silvia Fernanda Aun / Neuquén, Argentina
1 02 Interdisciplinariedad y producción social de vivienda. Influencia de la normativa mexicana
Thania Batista Estévez y Bertha Lilia Salazar Martínez / Xalapa, México
I 06 "La ayuda mutua y la ruptura de paradigmas". Proceso de construcción de las cooperativas Covi 1 9 de Abril y Covisin. Montevideo, Uruguay. 2013-201 7 Federico Carrizo Baldizán / Montevideo, Uruguay II 2 Construir vivienda para construir comunidad.
La experiencia de la cooperativa de viviendas La Borda y su replicabilidad en el contexto de Barcelona Cristina Gamboa Masdevall / Barcelona, España 11 8 Assessorias técnicas no programa Minha Casa Minha.
Vida entidades: Novos conteúdos e arranjos para a autogestão habitacional no Brasil
Camila Moreno de Camargo, Mariana Cicuto Barros / São Paulo, Brasil
122 Habitação como vetor de revitalização do Bairro Da Luz - São Paulo.
Inclusão urbana ou desenvolvimento imobiliário? João Pedro de Oliveira Campos Volpato / São Paulo, Brasil
126 El diseño arquitectónico de la vivienda colectiva en la Ciudad de México desde el enfoque normativo. Análisis del reglamento de construcciones en relación con la habitabilidad de la vivienda
Juan Pablo Rodríguez Méndez / Ciudad de México, México
Indicadores
1 34 Aprendizado e autonomia.
Uma observação sobre as atividades infantis em espaços livres em áreas de baixa renda Giselle Cerise Gerson / Rio de Janeiro, Brasil 1 38 Aproximaciones teóricas metodológicas para
el estudio de la segregación socio-espacial en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México. Marco Antonio Cruz Sandoval / Barcelona, España 144 La sustentabilidad en el proyecto de vivienda
de interés social.
Indicadores de valor aplicados al conjunto
habitacional Plan Dignidad, barrio Don Emilio, Mar del Plata, Argentina
María José Díaz Varela, Micaela María Tomadoni / Mar del Plata, Argentina
150 Habitat rural: la construcción de una definición más integral.
Indicadores para el diseño de la Vivienda Social Rural, el caso colombiano
Diego Alejandro Velandia, Carolina Guardiola / Bogotá, Colombia
156 Desarrollo de una metodología para valorar la calidad de la vivienda.
Experiencia del Observatorio de Vivienda de la Universidad de los Andes
Diego Alejandro Velandia Rayo, Niyereth Vélez Medrano / Bogotá, Colombia
REVISIONES HISTÓRICAS 163 Introducción de David H. Falagán
1 66 A habitação de interesse social com recursos do Banco Nacional de Habitação no Brasil 1964-1986. La vivienda que hace ciudad
Maria Luiza Adams Sanvitto / Porto Alegre, Brasil 1 72 El hogar exterior.
La importancia de la idea de "calle" en la vivienda colectiva
Raquel Alvarez Arce y José Manuel Martínez Rodríguez / Valladolid, España
1 78 Continuité e reinvenzione dell'habitat nel Morocco post-coloniale.
II caso di Derb Jdid a Casablanca
Cario Atzeni, Silvia Mocci / Cagliari, Italia 184 Procesos de segregación en la vivienda social.
Los planes habitacionales de la Junta Nacional de la Vivienda en Guayaquil
Juan Carlos Bamba Vicente / Guayaquil, Ecuador 1 90 El vecindario de Sant'Agostino en Alghero.
Vivienda colectiva histórica y oportunidades urbanas contemporáneas
Graziano Brau, Marcela Marques Abla, Delia Pasella, Maurizio S. Serra / Rio de Janeiro, Brasil / Alghero, Italia
196 A requalificação de edifícios de escritórios obsoletos no centra histórico de São Paulo.
Paulo Bruna / São Paulo, Brasil 202 Vivienda social en copropiedad.
Chile: La sostenibilidad de la política pública en cuestión
Mónica Bustos Peñafiel y Alejandra Rivas Espinosa / Santiago de Chile, Chile
208 La casa y el barrio en el contexto ambiental regional. Propuesta urbana de César Carli para la ciudad de Santa Fe
Bibiana Cicutti, Miguel Garrofé, Gabriel Asorey / Rosario, Argentina
214 La casa participada.
Apuntes y tendencias para una/la vivienda presente Vicente Javier Díaz García / Las Palmas de Gran Canaria, España
220 Solando.
Estructura urbana porosa y vivienda progresiva en Quito
Kenny Espinoza, Santiago Espinoza, Juan C. Villacrés / Quito, Ecuador
226 Del bloque corbusierano al proyecto urbano. Aproximaciones al estudio de tres decenios de políticas y arquitecturas de vivienda en la Argentina (1946-1 975)
Alejandro Gregoric, Claudio Labra, Lucas Longoni / Buenos Aires, Argentina
232 El concurso Summa'70. la vivienda de interés social. Políticas e ¡deas en pugna
Lucas Longoni / Buenos Aires, Argentina 236 Produção habitacional brasileira no século XXI.
Uma análise crítica do Programa Minha Casa Minha Vida
Douglas Luciano Lopes Gallo, Louise Logsdon, Heliara Aparecida Costa / São Paulo y Mato Grosso, Brasil
240 Vivienda colectiva del Siglo XX.
Mujeres pioneras en el Movimiento Moderno Marcela Marques Abla / Rio de Janeiro, Brasil 246 Ciudades fluidas.
Reivindicando la casa patio para la ciudad contemporánea
José Manuel Martínez Rodríguez y Raquel Alvarez Arce / Valladolid, España
252 Sobre densidad y escala.
Las viviendas en la Avenida Meridiana de MBM David Resano Resano / Piura, Perú
258 Processo saal e a participação na conquista do direito à cidade.
Débora Sanches / São Paulo, Brasil
262 Unità di vicinato e Visual Group come elementi strutturanti delia città.
L'abitazione collettiva nella ricerca di Jacob Bakema Sabrina Scalas / Villaurbana, Italia
268 Las nuevas formas de la habitación social brasilera. Estudio crítico y comparativo sobre nuevos conjuntos de vivienda de gran escala erigidos en Brasil teniendo como referencia proyectos de vivienda social
modernos construidos en los años 50 y 60 Nicolás Sica Palermo / Porto Alegre, Brasil 274 Género e cidade nas políticas públicas.
Camilla M. Sumi, Silvia A. Mikami G. Pina / Campinas, Brasil
278 Artigas, Atrium y Barranco.
Tres edificios residenciales de Milton Barragán en Quito
Christine Van Sluys y Esteban Jaramillo / Quito, Ecuador
284 Escalas de associação no projeto de habitação de interesse social.
PROYECTOS Y TIPOLOGÍAS 291 Introducción de Daniela Arias Laurino
294 Rehabitar el abandono.
Recuperación de un edificio para el habitat temporal de jóvenes, en la ciudad de Morelia
Yasmin Stephanie Alanis Hurtado, Juan Carlos Lobato Valdespino / Morelia, México
300 L'emergenza diventa quartiere. Abitare in condizioni minime
Maria Argenti, Maura Percoco / Roma, Italia 306 Housing program in Brazil.
"My House My Life" Program in the Urban Quality Production
Gilda Collet Bruna, Nathalia da Mata Mazzonetto Pinto / São Paulo, Brazil
312 El reciclaje patrimonial como instrumento de conservación y puesta en valor.
1 ó viviendas en la antigua panera del monasterio de San Francisco en Olmedo (Valladolid-España) Eduardo Delgado Orusco / Madrid, España 31 8 Caracterización de la vivienda Alijuna
y la vivienda Wayúu en Uribia, La Guajira.
Natalia Isabel Jiménez, Daniela Lopera-Avendaño, Sugey Torres / Medellín, Colombia
324 Existenzminimum plug-in against housing shortage. From Weimar's Berlin to Brexit's London: A Panorama Gabriel Cypriani de Lorenzi / Porto Alegre, Brasil 330 Adición interna, unión y estructura cruda.
Tres estrategias de crecimiento programado aplicadas a la vivienda colectiva
Lucía Martín López / Huixquilucan, México
360 Laboratorio Doméstico para Espacios Comunes. Borja Sallago Zambrano, Alan Cortez de la Concha / Madrid, España
366 Vivienda social sostenible para el trópico.
Propuesta presentada por la Universidad Nacional de Colombia en el Concurso Solar Decathlon para América Latina y el Caribe 2015
Jaime Alberto Sarmiento Ocampo / Medellín, Colombia
372 Arroyo Maldonado.
Estrategias proyectuales para la integración social, urbana y arquitectónica.
Emilio Sessa, Nora Ponce, Pablo Ruiz, Leonardo Rosa Pace, Leonardo Araoz, Florencia Carriça, Valeria Pagani, Cristina Carasatorre, Susana Tuler, Vanina Iturria, Nicolás Gómez Lira / Buenos Aires y La Plata, Argentina
378 Projetos sustentáveis na recuperação socioambiental da Serra do Mar.
Proposta para Habitação de Interesse Social em São Sebastião
Isabella Silva de Serro Azul y Marília Bertolotti Falleiros / São Paulo, Brasil
384 Auditoría de Seguridad Urbana con perspectiva de género en la vivienda y su entorno.
Blanca Valdivia, Adriana Ciocoletto, Sara Ortiz Escalante / Barcelona, España
390 Definición de un tipo de vivienda colectiva flexible. Inicios de las torres de apartamentos en Chicago de Mies van der Rohe
Germán Vargas Escobar/ Medellín, Colombia
336 A flexibilidade no projeto de edificios multifamiliares em maceió-al (1980-1985). Apropriação do ambiente reversível pelo usuario Regina do Nascimento Gomes Xavier / São Paulo, Brasil
342 Sistemi abitativi a sviluppo programmato. Un viaggio a ritroso nel tempo
Matilde Plastina / Roma, Italia
348 Nuevas tipologías de vivienda colectiva para Miami. Vivienda compacta, asequible, contemporánea y sin estacionamiento
Glenda Puente / Miami, Florida
354 Formas de adaptabilidad y reconfiguración para las unidades de vivienda colectiva. Aspectos tipológicos y normativos
REHABILITACIÓN DE BARRIOS
397 Introducción de Alessandra Cireddu y Carlos M. Hernández
400 Políticas públicas de inclusão urbana em favelas no Brasil.
Os limites do Projeto Urbano em territórios segregados Solange Araujo de Carvalho / Rio de Janeiro, Brasil 406 Barrios: unidad de planificación territorial
para la integración urbana.
Ximena Andrea Cabello Moreno / Rio de Janeiro, Brasil
410 Politiche e strumenti per l'abitare condiviso e collaborativo e processi di rigenerazione urbana. II centro storico delia città di Sassari (Sardinia, Itala) Arnaldo Cecchini, Nicola Solinas, Valentina Talu, Loredana Tedeschi / Alghero, Italia
416 Vivienda colectiva sostenible.
La manzana como unidad generadora de ciudad sostenible
Viviana Colautti / Córdoba, Argentina 422 La vivienda colectiva de barrio "La vecindad"
en un contexto de pobreza urbana y exclusión social. Como elemento potencial para la regeneración de sectores vulnerables y la conservación del patrimonio en centros históricos. Caso Barrio del Refugio, Puebla, México
Adriana Hernández Sánchez, Christian Enrique De La Torre Sánchez / Puebla, México
428 Entrevias, satélite de prosperidad.
Josenia Hervás y Heras, Esteban Herrero Cantalapiedra / Madrid, España
434 #ATRI
Estrategia que explora vías alternativas para incrementar de forma cuantitativa y cualitativa el parque de vivienda pública en Barcelona. David Juárez, David Bravo, Alex Giménez y Pablo Feu. Colaboración: Oihana García, Pau Monasterio Valls, Elisabetta Fiorenza, Mauro Castro y Frederic Horta / Barcelona, España
440 Manifestações colaborativas de supervivênáa urbana no centro de São Paulo.
Bianca Jo Silva, Silvia A. Mikami G. Pina / São Paulo, Brasil
446 Las casas de renta: una tipología del tejido urbano residencial de principios del Siglo XX.
Estrategias para su rehabilitación
LITPA (Laboratorio de Investigación en Teoría y Práctica Arquitectónica): Cristina Carasatorre, Emilio Sessa, Valeria Pagani, Susana Tuler, Nora Ponce, Luciana Lembo, María Dolores Bacigalup
452 Processo de revitalização em centros urbanos. O Bairro de Santa Ifigênia em São Paulo/SP - Brasil Ivanise Lo Turco, Cynthia Regina Evangelista Dos Santos, Edgard Tadeu Dias Couto, Felipe Zaiter, Sylvia Adriana Dobry / São Paulo, Brasil 458 Impulsando transiciones cotidianas.
Asistencia técnica y dinamización barrial para el cambio ecosocial
Esteban de Manuel Jerez, Jose Ma López Medina /
Sevilla y Granada, España
464 Presupuesto Participativo y transformación de barrios. Caso La Plata, Buenos Aires, Argentina 2008-2015 María Julia Pantaleon / La Plata, Argentina 470 Mejoramiento de vivienda en el proceso de
regeneración de barrios vulnerables.
El caso del programa de recuperación de barrios de Chile
Karen Saavedra Hernández / Santiago de Chile, Chile
476 Agopuntura comunitaria.
Una strategia abitativa per Vila Nova Esperança Francesca Samo, Chiara Bonomo, Flavia Piacenti, Maria Argenti / Roma, Italia
482 Nuevos contextos de actuación para la construcción de ciudadanía en la población infantil en nuestras ciudades.
Hacia escenarios de convivencia colectiva Guillermo Telia, Mora Kestelman / Buenos Aires, Argentina
488 Colectividad: Espacio Real vs. Espacio Virtual. Reflexiones sobre las nuevas formas de generar territorio