Universidad Tecnológica de Panamá
Universidad Tecnológica de Panamá
Facultad de Ingeniería Mecánica – Facultad de Ciencias y
Facultad de Ingeniería Mecánica – Facultad de Ciencias y
Tecnología.
Tecnología.
Carrera: Lic. n Ingeniería !aval
Carrera: Lic. n Ingeniería !aval
"signatura: Tó#icos de $eog
"signatura: Tó#icos de $eogra%ía e &istoria
ra%ía e &istoria
Tra'a(o de investigación relacionado a:
Tra'a(o de investigación relacionado a:
•
•
Panamá en el conte)to de la coloni*ación es#a+ola y su
Panamá en el conte)to de la coloni*ación es#a+ola y su
misión transitista.
misión transitista.
• •Por:
Por:
• •$
$o
on
n**á
állee**, -
, -a
an
niieell
– /
–
/0
0 –
– 112
2/
/3
3
••
4a
4and
ndov
oval
al, 5e
, 5egg
ggin
ina
a – /
– /0 –
0 – 10
1013
13
••
5
5iivveerra
a,
, "
"llee)
)iiss
–
– /
/0
0/
/ –
– 116
63
33
3
Tra'a(o #resentado a
Tra'a(o #resentado a consideració
consideración
n
del #ro%esor:
del #ro%esor:
"mael Isaías Monroe.
"mael Isaías Monroe.
Fec7a: 0 de (unio de 0613
Fec7a: 0 de (unio de 0613
18 4emestre UTP 0613
18 4emestre UTP 0613
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 1
Contenido
Contenido
Introducción
Introducción
...
...
...
...
...
...
... 3
3
Contacto y
Contacto y conquista del Istmo...
conquista del Istmo...
...
... 4
4
El istmo de Panamá como centro de colonización y exploraciones...
El istmo de Panamá como centro de colonización y exploraciones...
Econom!a transitista...
Econom!a transitista...
...
...
...
... "
"
•
•
#ecanismo de ruta...
#ecanismo de ruta...
...
... "
"
••
Puertos
Puertos coloniales...
coloniales...
...
...
...
... "
"
••
Pirater!a y
Pirater!a y Contra$ando...
Contra$ando...
...
...
...
... %
%
Expresiones culturales...
Expresiones culturales...
...
...
...
... %
%
Edi&caciones...'
Edi&caciones...'
a9
a9
Primeras
Primeras edi&caciones...
edi&caciones...
...
...
...
... '
'
'9'9
(ida cotidiana
(ida cotidiana de
de intramuros....
intramuros...
...
...'
...'
c9c9
(ida cotidiana de
(ida cotidiana de extramuro
extramuros...
s...
...
...1)
1)
#edios de transportes utilizados en el
#edios de transportes utilizados en el periodo colonial* caracter!sticas en su
periodo colonial* caracter!sticas en su
uso...
uso...
...
...
...
...
...
... 11
11
•
•
+
+ransporte en las ciud
ransporte en las ciudades...
ades...
...
... ..11
11
••
+
+ransporte de larga d
ransporte de larga distancia...
istancia...
...
...11
...11
,istema de alum$rado en el periodo
,istema de alum$rado en el periodo
colonial...1-Primera planta a apor en el
Primera planta a apor en el Casco /ntiguo 0u$icación y co$ertura...1-
Casco /ntiguo 0u$icación y
co$ertura...1-Consecuencias del rompimiento del Istmo de Panamá con la monarqu!a
Consecuencias del rompimiento del Istmo de Panamá con la monarqu!a
española el -% de
española el -% de noiem$re de 1%-1...
noiem$re de 1%-1...
...
... 13
13
2a di!cil integración de Panamá a Colom$ia* /utonomism
2a di!cil integración de Panamá a Colom$ia* /utonomismo y nacionalidad..
o y nacionalidad...
...1
1
Panam
Panamá en contacto con la
á en contacto con la tecnolog!a de mediados del siglo 5I5 y
tecnolog!a de mediados del siglo 5I5 y principios
principios
del
del 55...
55...
...
...
...
...
...1
1
6er
6errocarril
rocarril +
+ransistmico...
ransistmico...
...
...
... 1
1
El
El Canal
Canal 66ranc7s...
ranc7s...
...
...
...
...1
1
2a presencia del tran!a en Panamá 0primera parte y el
2a presencia del tran!a en Panamá 0primera parte y el uso de la
uso de la electricidad.
electricidad.
...
...
...
...
...
...
...
... 1%
1%
/nexo
/nexos e Ilustraciones...
s e Ilustraciones...
...
... ...
... -)
-)
Conclusión...-
Conclusión...-
8i$liogra!a.
8i$liogra!a...
...
...
...
...
... -
-
#esogra!a...-
#esogra!a...-
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página
-Introducción
Introducción
La #oca colonial de Panamá inició en el siglo ;I<, con las e)#ediciones reali*adas La #oca colonial de Panamá inició en el siglo ;I<, con las e)#ediciones reali*adas #or 5odrigo de =astidas y Cristó'al Colón. Poco a #oco, el Istmo de Panamá %ue #or 5odrigo de =astidas y Cristó'al Colón. Poco a #oco, el Istmo de Panamá %ue to
tomamandndo o mámás s imim#o#ortrtanancicia a e e ininteterrs s #o#or r #a#artrte e de de la la CoCororonana, , llllegeganando do a a lalass col
colonioni*a*aciociones nes de de las las áráreas eas orioriententaleales s y y ococcidcidententalales. es. PasPasandando o lolos s a+a+os, os, loslos int
interereseeses s #or #or la la #o#osicsición ión geogeográgrá%ic%ica a de de PanPanamá amá %ue%ueron ron trtraslasladáadándondose se a a otrotraa #otencia euro#ea, los %ranceses. Imaginaron una #osi'ilidad #ara crea un Canal #or #otencia euro#ea, los %ranceses. Imaginaron una #osi'ilidad #ara crea un Canal #or el
el IsIstmtmo, o, sin sin em'em'argargo, o, %al%allarlaron. on. Los Los estestadoadouniunidendenses ses tomtomararon on esteste e #l#lan an y y lolo e%ectuaron me(or >ue los %ranceses, logrando construir el Canal de Panamá y crea la e%ectuaron me(or >ue los %ranceses, logrando construir el Canal de Panamá y crea la ?ona del Canal.
?ona del Canal.
sto es un sim#le resumen de lo >ue se verá a continuación en este in%orme, en sto es un sim#le resumen de lo >ue se verá a continuación en este in%orme, en donde nuestro #ro#ósito es #ro%undi*ar la evolución en la 7istoria de nuestro #aís, donde nuestro #ro#ósito es #ro%undi*ar la evolución en la 7istoria de nuestro #aís, ent
entendender er a a me(me(or consor conscieciencncia ia los evenlos eventos sucetos sucediddidos desde os desde la la llllegaegada da de losde los es#a+oles 7asta los #royectos y e%ectos de la construcción del Canal de Panamá. es#a+oles 7asta los #royectos y e%ectos de la construcción del Canal de Panamá. Tam'in deseamos e)#oner muc7os as#ectos de los eventos 7istóricos #aname+os Tam'in deseamos e)#oner muc7os as#ectos de los eventos 7istóricos #aname+os en la dia#ositiva ad(untada a
en la dia#ositiva ad(untada a este tra'a(o.este tra'a(o.
&emos decidido reali*ar esta investigación con el %in de enri>uecernos a nosotros &emos decidido reali*ar esta investigación con el %in de enri>uecernos a nosotros mismos y a nuestros com#a+eros de gru#o con lo a#rendido en estos sucesos mismos y a nuestros com#a+eros de gru#o con lo a#rendido en estos sucesos 7istóricos los cuales dieron marc7a a lo >ue es Panamá el día de 7oy@ la vida 7istóricos los cuales dieron marc7a a lo >ue es Panamá el día de 7oy@ la vida col
colonionial al en en el el IsIstmtmo, o, y y #os#osterterioriormemente nte el el terterrenreno o visvisto to comcomo o una una es#es#eraeran*an*a transitista en el mundo. Las #otencias vieron en Panamá una gran o#ortunidad, la transitista en el mundo. Las #otencias vieron en Panamá una gran o#ortunidad, la cual 7asta el día de 7oy 7a de(ado rasgos y nom'res muy signi%icativos #ara nuestro cual 7asta el día de 7oy 7a de(ado rasgos y nom'res muy signi%icativos #ara nuestro #aís.
#aís.
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 3
Contacto y conquista del Istmo
Contacto y conquista del Istmo
CrCrisistótó'a'al l CoColólón n %u%ue e el el #r#rimimer er e)e)#l#lororadador or eueuroro#e#eo o en en alalcacan*n*ar ar titiererra ra %i%irmrmee americana, en su tercer via(e, #ero, no
americana, en su tercer via(e, #ero, no el #rimero en arri'ar a el #rimero en arri'ar a territorio #aname+territorio #aname+o.o. sto corres#ondió a 5odrigo $alván de =astidas, natural de la
sto corres#ondió a 5odrigo $alván de =astidas, natural de la ciudad de 4evilla.ciudad de 4evilla. Como Colón 7a'ía sido a#resado en su tercer via(e, los 5eyes Católicos eliminaron Como Colón 7a'ía sido a#resado en su tercer via(e, los 5eyes Católicos eliminaron la e)clusividad de la em#resa #ara el genovs Alas Ca#itulaciones de 4anta Fe9. Por la e)clusividad de la em#resa #ara el genovs Alas Ca#itulaciones de 4anta Fe9. Por esta ra*ón, =astidas solicitó licencia #ara e)#lorar. n 1B61,
esta ra*ón, =astidas solicitó licencia #ara e)#lorar. n 1B61, el sevillano recorrió lasel sevillano recorrió las ccososttas as de de <<enene*e*ueuela la y y el el nonorrtte e dde e CoColloomm'i'iaa, , 7a7assta ta el el $$olol%o %o de de UUrra'a'áá.. Po
Poststererioiormrmenente te 'o'ordrdeó eó la la cocoststa a dedel l IsIstmtmo o #a#ananameme+o+o, , y y llllegegó ó cacasi si 7a7aststa a elel em#la*amiento actual del Canal de Panamá. La 'roma, insecto del mar >ue lenta em#la*amiento actual del Canal de Panamá. La 'roma, insecto del mar >ue lenta #ero tena*mente agu(erea'a el %ondo de las naves, o'ligó a =astidas a detenerse en #ero tena*mente agu(erea'a el %ondo de las naves, o'ligó a =astidas a detenerse en sus #ro#ósitos de seguir la navegación #or las siguientes costas del Istmo y a #oner sus #ro#ósitos de seguir la navegación #or las siguientes costas del Istmo y a #oner rum'o 7acia las de la isla s#a+ola, adonde #oco des#us arri'ó.
rum'o 7acia las de la isla s#a+ola, adonde #oco des#us arri'ó. Colón em#rende su cuarto y ltimo via(e u !uevo Mundo.D
Colón em#rende su cuarto y ltimo via(e u !uevo Mundo.D "l "l %rente %rente de de cuatrocuatro cara'elas *ar#
cara'elas *ar#ó de Cádi* el ó de Cádi* el / de Mayo de 1B60, con / de Mayo de 1B60, con su 7ermano el "delantado -on.su 7ermano el "delantado -on. =art
=artolomolom y y cienciento to cuarcuarenta 7om'res de enta 7om'res de tri#tri#ulaculación. "com#a+ión. "com#a+a'a a'a tam'tam'in in alal "lmirante
"lmirante en en este este via(e via(e su su 7i(o 7i(o Fernando, Fernando, no no mayor mayor de de trece trece a+os, a+os, >uien >uien algnalgn tiem#o más, tarde escri'ió el interesa
tiem#o más, tarde escri'ió el interesante relato de la vida y nte relato de la vida y 7ec7os de su #adre. Con7ec7os de su #adre. Con vientos #ro#icios la
vientos #ro#icios la escuadra atravesó %eli*mente escuadra atravesó %eli*mente el Ecano, el Ecano, y y des#us de des#us de tocar entocar en varias
varias islas islas del del Mar Mar de de las las "ntillas, "ntillas, a*otado a*otado entonces entonces #or #or tremendas tremendas 'orrasca'orrascas,s, recorrió la costa centroDamericana, desde el Ca'o de $racias a -ios, en &onduras, recorrió la costa centroDamericana, desde el Ca'o de $racias a -ios, en &onduras, 7asta Carian, en el territorio costarricense.
7asta Carian, en el territorio costarricense.
-escu'rimiento de la 'a7ía de Porto'elo.DContinuando siem#re el rum'o 7acia el -escu'rimiento de la 'a7ía de Porto'elo.DContinuando siem#re el rum'o 7acia el ste entró la escuadra el 0 de !oviem're en un es#lndido y cómodo #uerto ste entró la escuadra el 0 de !oviem're en un es#lndido y cómodo #uerto rodeado de una risue+a y elevada comarca, con muc7as casas >ue %orma'an en el rodeado de una risue+a y elevada comarca, con muc7as casas >ue %orma'an en el %ondo una ordenada #o'lación. n sus inmediaciones al*á'anse lo*anos ár'oles %ondo una ordenada #o'lación. n sus inmediaciones al*á'anse lo*anos ár'oles
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 4
%rutales, #almas, mai*ales y sementeras, #resentando a>uel #ara(e el más 'ello %rutales, #almas, mai*ales y sementeras, #resentando a>uel #ara(e el más 'ello as#ecto. Tanto agradaron a Colón la e)celencia del #uerto como la 7ermosura y as#ecto. Tanto agradaron a Colón la e)celencia del #uerto como la 7ermosura y %ertilidad de las tierras del contorno, >ue dio al lugar el nom're de PortoD'elo %ertilidad de las tierras del contorno, >ue dio al lugar el nom're de PortoD'elo APuerto 'ello9, >ue 7a
APuerto 'ello9, >ue 7a conservado.conservado.
l 5ey Fernando resuelve coloni*ar la tierra %irme.D4iete a+os 7a'ían #asado Colón, l 5ey Fernando resuelve coloni*ar la tierra %irme.D4iete a+os 7a'ían #asado Colón, #or
#or encoencontrantrados dos rumrum'os, #aname+'os, #aname+as, as, sin sin >ue >ue con #osteriocon #osterioridaridad d ningninguna una otraotra e)#edición arri'ara a ellas. l 5ey Fernando tenía su atención concretada al )ito e)#edición arri'ara a ellas. l 5ey Fernando tenía su atención concretada al )ito de la guerra >ue 7acía en !á#oles@ #ero terminada %eli*mente #ara las armas de la guerra >ue 7acía en !á#oles@ #ero terminada %eli*mente #ara las armas es#a+olas, consideró entonces necesario ocu#arse de los asuntos de "mrica y de la es#a+olas, consideró entonces necesario ocu#arse de los asuntos de "mrica y de la coloni*ación de las tierras descu'iertas en el Continente, entre las cuales la de coloni*ación de las tierras descu'iertas en el Continente, entre las cuales la de <eraguas
<eraguas conserva'conserva'a a la la %ama %ama de de rica, rica, #regonada #regonada en en sus sus cartas cartas y y relaciones #or relaciones #or elel $ran "lmirante.
$ran "lmirante.
Cuando los #ro#ósitos del monarca se 7icieron #'licos, dos ca'alleros, -iego de Cuando los #ro#ósitos del monarca se 7icieron #'licos, dos ca'alleros, -iego de !icuesa y "lonso de
!icuesa y "lonso de E(eda, #resentaron sendas solicitudes #ara o'tener el mando y E(eda, #resentaron sendas solicitudes #ara o'tener el mando y la
la cocololonini*a*acición ón de de TiTiererra ra FiFirmrme@ e@ y y sisienendo do amam'o'os s susu(e(etotos s a#a#rerecicia'a'leles, s, coconn #rotectores de valía en la Corte, la Corona o#tó #or dividir en dos entidades #rotectores de valía en la Corte, la Corona o#tó #or dividir en dos entidades #olíticas las tierras com#rendidas entre el Ca'o de la <ela y el de $racias a -ios, #olíticas las tierras com#rendidas entre el Ca'o de la <ela y el de $racias a -ios, se+alando como #unto medio demarcante el $ol%o de Ura'á. La #orción oriental se+alando como #unto medio demarcante el $ol%o de Ura'á. La #orción oriental %ue llamada !ueva "ndalucía y de ella nom'rado $o'ernador "lonso de E(eda@ la %ue llamada !ueva "ndalucía y de ella nom'rado $o'ernador "lonso de E(eda@ la #orción occidental se designó con el nom're de Castilla del Ero y tocó en go'ierno #orción occidental se designó con el nom're de Castilla del Ero y tocó en go'ierno a -iego de
a -iego de !icuesa. Tales ca#itulac!icuesa. Tales ca#itulaciones %ueron %irmadas el / de iones %ueron %irmadas el / de unio de 1B6.unio de 1B6. Fundación de 4anta María la
Fundación de 4anta María la "ntigua del -arin.DConducidos #or =al'oa arri'aron"ntigua del -arin.DConducidos #or =al'oa arri'aron los e)#edicionarios a las 'ocas del rio "trato, á legua y
los e)#edicionarios a las 'ocas del rio "trato, á legua y media de las cuales, so're lamedia de las cuales, so're la margen i*>uierda del Tarena, asenta'a su real el
margen i*>uierda del Tarena, asenta'a su real el caci>ue Cemaco, (e%e de los caci>ue Cemaco, (e%e de los indiosindios de la región. Guien al %rente de B66 com'atientes salió a reci'ir de guerra á los de la región. Guien al %rente de B66 com'atientes salió a reci'ir de guerra á los inva
invasoresores. l s. l comcom'ate se 'ate se tra'tra'ó con ó con ardoardor #or am'as #arter #or am'as #artes, #ero tras de s, #ero tras de algualgunana %aena el triun%o corres#ondió a los es#a+oles. Cemaco, %ugitivo con los suyos, %aena el triun%o corres#ondió a los es#a+oles. Cemaco, %ugitivo con los suyos, a'andonó a sus adversarios el #ue'lo donde 7a'ía reinado como se+or de la. a'andonó a sus adversarios el #ue'lo donde 7a'ía reinado como se+or de la. comarca. Los vencedores, entregándose sa>ueo de las casas, reunieron un rico comarca. Los vencedores, entregándose sa>ueo de las casas, reunieron un rico 'otín
'otín consistenconsistente te en en va va liosas liosas al7a(as al7a(as de de oro. oro. La La #o'lación #o'lación reci'ió, reci'ió, segn segn lala
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página
#romesa 7ec7a, el nom're de 4anta María la "ntigua del -arin. Corrían entonces #romesa 7ec7a, el nom're de 4anta María la "ntigua del -arin. Corrían entonces los %inales del a+o de 1B16.
los %inales del a+o de 1B16.
El istmo de Panamá como centro de colonización y
El istmo de Panamá como centro de colonización y
exploraciones
exploraciones
"" %in %in de de lograr lograr la la #lena #lena coloni*accoloni*ación ión del del Istmo Istmo de de Panamá, Panamá, se se %undaron %undaron diversosdiversos asentamient
asentamientos es#a+oles a os es#a+oles a lo largo del lo largo del territorio con>uistado.territorio con>uistado.
4anta María la "ntigua del -arin %ue la #rimera ciudad %undada #or los es#a+oles 4anta María la "ntigua del -arin %ue la #rimera ciudad %undada #or los es#a+oles en la Tierra Firme del continente americano, situada en el -arin, en la región de la en la Tierra Firme del continente americano, situada en el -arin, en la región de la actual %rontera entre Panamá y Colom'ia. Fue
actual %rontera entre Panamá y Colom'ia. Fue %undada #or <asco !+e* de %undada #or <asco !+e* de =al'oa=al'oa en el 1B16, en los territorios del Caci>ue Cmaco. n esta #o'lación se esta'leció el en el 1B16, en los territorios del Caci>ue Cmaco. n esta #o'lación se esta'leció el #rimer go'ierno munici#al en "mrica. !o o'stante, con la %undación de la ciudad #rimer go'ierno munici#al en "mrica. !o o'stante, con la %undación de la ciudad de Panamá, esta #o'lación desa#areció desde 1B0H.
de Panamá, esta #o'lación desa#areció desde 1B0H.
n 1B16 -iego de !icuesa, >uien %ungía como $o'ernador de Castilla de Ero, llegó n 1B16 -iego de !icuesa, >uien %ungía como $o'ernador de Castilla de Ero, llegó al lugar >ue Colón 7a'ía 'auti*ado como =astimentos, esta'leciendo una %ortale*a al lugar >ue Colón 7a'ía 'auti*ado como =astimentos, esta'leciendo una %ortale*a a %in de resistir la agresión de los indígenas. ste lugar %ue llamado !om're de a %in de resistir la agresión de los indígenas. ste lugar %ue llamado !om're de -ios, el
-ios, el Cual Cual #osteriorm#osteriormente, ente, (ugó (ugó un un #a#el #a#el im#ortantim#ortante e en la en la vida colovida colonialnial del
del Istmo Istmo de de Panamá.Panamá. La ciuda
La ciudad de d de PanaPanamá má %ue esta'%ue esta'lecilecida el 1B da el 1B de agostde agosto de 1B1/ siendo la #rimeo de 1B1/ siendo la #rimerara ciudad en las orillas del Pací%ico. 4u ri>ue*a atra(o a los #iratas, trayendo como ciudad en las orillas del Pací%ico. 4u ri>ue*a atra(o a los #iratas, trayendo como consecuencia su destrucción #or #arte del #irata ingls &enry Morgan. -os a+os consecuencia su destrucción #or #arte del #irata ingls &enry Morgan. -os a+os des#us la ciudad %ue reconstruida, el actual Casco "ntiguo, >ue sería el centro des#us la ciudad %ue reconstruida, el actual Casco "ntiguo, >ue sería el centro comercial y #olítico donde nacería la nueva re#'lica.
comercial y #olítico donde nacería la nueva re#'lica.
Panamá %ue el centro de e)#loraciones es#a+olas y de e)#ansión en la "mrica Panamá %ue el centro de e)#loraciones es#a+olas y de e)#ansión en la "mrica Central y del 4ur, a orillas del Paci%ico. La Con>uista de Per y C7ile, #or Francisco Central y del 4ur, a orillas del Paci%ico. La Con>uista de Per y C7ile, #or Francisco Pi*arro y -iego de "lmagro, se organi*aron en Panamá. <asco !+e* de =al'oa Pi*arro y -iego de "lmagro, se organi*aron en Panamá. <asco !+e* de =al'oa e)#loró el istmo de Panamá y descu'rió el ocano Paci%ico en1B1 al >ue le llamó e)#loró el istmo de Panamá y descu'rió el ocano Paci%ico en1B1 al >ue le llamó mar del sur. Fundada la ciudad de Panamá, $as#ar de s#ino*a continuó con la mar del sur. Fundada la ciudad de Panamá, $as#ar de s#ino*a continuó con la
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página
e)#loración
e)#loración del del Istmo, Istmo, 'ordeando 'ordeando el el litoral litoral occidental occidental 7asta 7asta Punta Punta =urica,=urica, mientras
mientras >ue >ue las las e)#edicione)#ediciones es marítimas marítimas llegaron llegaron 7asta 7asta las las costas costas de de !icaragua.!icaragua. La e)#edición
La e)#edición terrestre terrestre recorrió lrecorrió las costaas costas de las as de las actuales #rctuales #rovincias ovincias de de C7iri>uí y C7iri>uí y <eraguas.
<eraguas. "l llegar "l llegar a a los los dominios dominios de de París, logró París, logró s#ino*a recs#ino*a reco'rar el tesoroo'rar el tesoro >ue
>ue =ada(o* 7a'ía #erdido =ada(o* 7a'ía #erdido en manos en manos del caci>ue.del caci>ue. La
La e)#edición e)#edición llegó llegó 7asta 7asta tierras tierras del del caci>ue caci>ue !atá, !atá, donde donde $as#ar $as#ar de de s#ino*as#ino*a dis#uso
dis#uso %undar %undar una una #o'lación #o'lación en en 1B06, 1B06, en en medio medio de de una una %rtil %rtil comarcacomarca.. sta #o'lación sirvió como 'ase a la cam#a+a contra el caci>ue Urracá, >uien sta #o'lación sirvió como 'ase a la cam#a+a contra el caci>ue Urracá, >uien domi
domina'a na'a las las montmonta+as a+as de de <era<eraguas guas con con sus sus aliaaliados dos Musa Musa y y =ula=ula'a.'a. Posteriormente, el 06 de mayo de 1B06, Pedrarias -ávila, $o'ernador de Castilla Posteriormente, el 06 de mayo de 1B06, Pedrarias -ávila, $o'ernador de Castilla de Ero,
de Ero, o%iciali*a la %undación del o%iciali*a la %undación del asentamieasentamiento.nto.
Economía transitista
Economía transitista
•
•
Mecanismo de ruta
Mecanismo de ruta
La #rimera %eria con datos se reali*ó en
La #rimera %eria con datos se reali*ó en 1BHH y la 1BHH y la ltima, en 122. 4on desarrolladasltima, en 122. 4on desarrolladas inicialment
inicialmente e en en !om're !om're de de -ios -ios 7asta 7asta 1B/3 1B/3 y y luego luego en en Porto'ello, Porto'ello, a a #artir #artir dede 1B/2. Las
1B/2. Las %erias %ueron %erias %ueron resultado resultado del del modelo modelo económico económico im#lementaim#lementado do so'reso're todo #or s#a+a, el cual res#ondía a un mecanismo #olítico y económico de la todo #or s#a+a, el cual res#ondía a un mecanismo #olítico y económico de la #oca: el mantenimiento del mono#olio comercial. l sistema de %erias, %omentó #oca: el mantenimiento del mono#olio comercial. l sistema de %erias, %omentó los trans#ortes y la o%erta de servicios Transístmico. Los elementos trans#orte y los trans#ortes y la o%erta de servicios Transístmico. Los elementos trans#orte y o%ertas de
o%ertas de servicios, servicios, constituyen constituyen dos #arámdos #arámetros >ue etros >ue 7oy en día, 7oy en día, son esencson esencial ial #ara#ara el desarrollo
el desarrollo del del turismo.turismo.
•
•
Puertos coloniales
Puertos coloniales
Por
Porto'to'eloelo, , >ue >ue sigsigni%ni%ica ica #ue#uertrto o 7er7ermomoso, so, %ue %ue desdescu'cu'ierierto to y y nomnom'ra'rado do así así #or#or Cristó'al Colón en 1B60. 4u nom're o%icial, 4an Feli#e de Porto'elo, le %ue dado en Cristó'al Colón en 1B60. 4u nom're o%icial, 4an Feli#e de Porto'elo, le %ue dado en 7onor al 5ey Feli#e II de
7onor al 5ey Feli#e II de s#a+a. n la #oca de s#a+a. n la #oca de las colonias es#a+olaslas colonias es#a+olas, esta ciudad, esta ciudad era nicamente accesi'l
era nicamente accesi'le vía mar, e vía mar, y re#resenta'a el #uerto de entrada y salida #aray re#resenta'a el #uerto de entrada y salida #ara toda "mrica del 4ur. Las mercancías se comercia'an una ve* #or a+o en %orma de toda "mrica del 4ur. Las mercancías se comercia'an una ve* #or a+o en %orma de %eria, >ue dura'a entre 6 y 36 días@ en ese #eríodo la ciudad su%ría los constantes %eria, >ue dura'a entre 6 y 36 días@ en ese #eríodo la ciudad su%ría los constantes
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página "
at
ata>a>ueues s de de #i#iraratatas s y y 'u'ucacaneneroros, s, ininclcluyuyenendo do a a lolos s %a%amomososos s -r-raJaJe, e, MoMorgrgan an y y &aKJins. -e'ido a esto, s#a+a se vio o'ligada a a'andonar esta ruta comercial y &aKJins. -e'ido a esto, s#a+a se vio o'ligada a a'andonar esta ruta comercial y #asar #or Ca'o de &ornos, en el surde C7ile.
#asar #or Ca'o de &ornos, en el surde C7ile.
•
•
Piratería y Contrabando
Piratería y Contrabando
s#a+a se 7a'ía >uedado atrás ante el desarrollo del ca#italismo s#a+a se 7a'ía >uedado atrás ante el desarrollo del ca#italismo euro#eo,
euro#eo, su estsu estructura ructura colonial colonial in%le)i'le in%le)i'le y o'soley o'soleta, y ta, y so're tso're todo su odo su mono#oliomono#olio com
comererciacial l cocon n su su de%de%iciicientente e sissistemtema a araarancencelarlario io a%ea%ectacta'a 'a el el e)#e)#anansiosionisnismomo industrial de Inglaterra y &olanda. l contra'ando #ros#eró en el
industrial de Inglaterra y &olanda. l contra'ando #ros#eró en el Cari'e y el Cari'e y el IstmoIstmo de Panamá %ue el centro vital #ara su distri'ución en Centroamrica y el Pací%ico de Panamá %ue el centro vital #ara su distri'ución en Centroamrica y el Pací%ico 4ur.
4ur.
La *ona de tránsito de Porto'elo – C7agres – Panamá es desarticulada #or los La *ona de tránsito de Porto'elo – C7agres – Panamá es desarticulada #or los %irm
%irmes es concontroltroles es >ue >ue estaesta'lec'lecen en -ion-ionisio isio "ls"lsedo edo y y &err&errera. l era. l contcontra'ara'ando ndo sese traslada a la 5uta de
traslada a la 5uta de Pacora con iguales resultados. "sí surge la 5uta de Pacora con iguales resultados. "sí surge la 5uta de Cocl en elCocl en el centro occidental del Istmo con asiento en Penonom, !atá y Ca#ira. Ingleses y centro occidental del Istmo con asiento en Penonom, !atá y Ca#ira. Ingleses y 7olandeses
7olandeses con con la la com#licidad com#licidad de de las las autoridades autoridades es#a+olas es#a+olas desarrolladesarrollann una
una #oderosa #oderosa organi*ación organi*ación contra'andcontra'andista ista en en la la >ue >ue esta'an esta'an im#licadosim#licados #ersona(es distinguidos de la vida social, #olítica y administrativa de la colonia. #ersona(es distinguidos de la vida social, #olítica y administrativa de la colonia. In
Inclclususo o el el clclerero o cococlclesesanano o erera a #a#artrte e imim#o#ortrtanante te dedel l enengrgranana(a(e e cocomemercrciaiall clandestino.
clandestino.
Expresiones culturales
Expresiones culturales
l #aís #osee una multi#licidad cultural >ue lo 7ace nico en la región, a lo >ue l #aís #osee una multi#licidad cultural >ue lo 7ace nico en la región, a lo >ue contri'uye además la constante #resencia de visitantes de todas #artes del mundo. contri'uye además la constante #resencia de visitantes de todas #artes del mundo. l
l ororigigen en de de esesta ta sisingngulular ar meme*c*cla la cucultlturural al es es sisin n dududa da la la cacararactctererísístitica ca dede encruci(ada >ue siem#re 7a tenido el #aís, #ero tam'in lo es la cone)ión intensa encruci(ada >ue siem#re 7a tenido el #aís, #ero tam'in lo es la cone)ión intensa de Panamá con el mar, >ue la 7ace muy #arecida a una isla del Cari'e.
de Panamá con el mar, >ue la 7ace muy #arecida a una isla del Cari'e. Lug
Lugar ar de de #as#aso o y y #un#unto to de de enencuecuentntro, ro, estesta a #e>#e>ue+ue+a a tietierra es rra es conconsidsideraerada da unun verdadero crisol de
verdadero crisol de ra*as. Con ra*as. Con casi casi millones y millones y medio de medio de 7a'itantes, su #o'lación7a'itantes, su #o'lación
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página %
está com#uesta en un 32 de mesti*os y mulatos, 1Hnegros, 16 'lancos, 3 está com#uesta en un 32 de mesti*os y mulatos, 1Hnegros, 16 'lancos, 3 amerindios
amerindios Aindígenas9 y un Aindígenas9 y un de #erD*on de #erD*onas de orígeas de orígenes tnicos nes tnicos variados.variados.
Parte im#ortante de la ri>ue*a cultural del #aís está en las tradiciones de los siete Parte im#ortante de la ri>ue*a cultural del #aís está en las tradiciones de los siete gru#os indígenas de Panamá, >ue se encuentran asentados en territorios gru#os indígenas de Panamá, >ue se encuentran asentados en territorios semiDautónomos, en los >ue mantienen vivas sus costum'res ancestrales.
semiDautónomos, en los >ue mantienen vivas sus costum'res ancestrales.
Edifcaciones
Edifcaciones
a)a) Primeras edifcacionesPrimeras edifcaciones
La Catedral de !uestra 4e+ora de la "sunción %ue uno de los #rimeros e(em#los de La Catedral de !uestra 4e+ora de la "sunción %ue uno de los #rimeros e(em#los de edi
edi%ic%icacacioniones en es en PanPanamáamá. 4e r. 4e rememontonta al sa al sigliglo ;<o ;<II, eII, entrntre e 131131/ / a a 1301303, c3, conon 02me
02metros dtros de alture altura y su 'ase de 3a y su 'ase de 3.B #or 3..B #or 3.BmetBmetros en sros en su interu interior. n ior. n la la #oc#ocaa colonial, los #untos más altos se reservaron #ara las casas reales y la iglesia Mayor. colonial, los #untos más altos se reservaron #ara las casas reales y la iglesia Mayor. ntre los #rimeros edi%icios altos >ue se construyeron en Panamá de acuerdo con el ntre los #rimeros edi%icios altos >ue se construyeron en Panamá de acuerdo con el li'ro l Casco "ntiguo de la ciudad de Panamá, de los autores duardo Te(era li'ro l Casco "ntiguo de la ciudad de Panamá, de los autores duardo Te(era -avis y <anessa 4#ada%ora, el #rimer rascacielos de la ciudad de Panamá %ue -avis y <anessa 4#ada%ora, el #rimer rascacielos de la ciudad de Panamá %ue erigido entre 1/12 y 1/01 en la %inca //01 de Pla*a &errera, en el cora*ón del Casco erigido entre 1/12 y 1/01 en la %inca //01 de Pla*a &errera, en el cora*ón del Casco Colonial de la vie(a ur'e #aname+a, al cual se le 7a conocido como l Castillo de Colonial de la vie(a ur'e #aname+a, al cual se le 7a conocido como l Castillo de $reysJull, construida #or el ar>uitecto Leonardo <illanueva Meyer. l edi%icio an $reysJull, construida #or el ar>uitecto Leonardo <illanueva Meyer. l edi%icio an se encuentra en #ie, con
se encuentra en #ie, con una altura de cuatro #isos.una altura de cuatro #isos. b)
b) Vida cotidiana de intramurosVida cotidiana de intramuros
D
D Panamá Panamá La La <ie(a<ie(a " Pedrarias se
" Pedrarias se de'e la de'e la estructuraestructuración de ción de las ciudades terminales, al #rinci#io el las ciudades terminales, al #rinci#io el e(ee(e Panamá D !om're de -ios, reem#la*ada sta, más tarde, #or Porto'elo y luego #or Panamá D !om're de -ios, reem#la*ada sta, más tarde, #or Porto'elo y luego #or Colón, y la creación de un interior agrícola, ganadero, >ue #ermitiera la via'ilidad Colón, y la creación de un interior agrícola, ganadero, >ue #ermitiera la via'ilidad delas ciudades transitista. -uraría Panamá La <ie(a 7asta 1321.
delas ciudades transitista. -uraría Panamá La <ie(a 7asta 1321.
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página '
-esd
-esde e un un #rin#rinci#ioci#io, , se se an7ean7eló ló cam'cam'iar el iar el sitisitio o de de PanaPanamá má La La <ie(<ie(a a #or#or ciertos #ro'lemas relativos a su to#ogra%ía, #or su natural insalu're y #or su ciertos #ro'lemas relativos a su to#ogra%ía, #or su natural insalu're y #or su distancia del #uerto de Perico.
distancia del #uerto de Perico. DD LLa a !!uueevva a CCiiuuddaadd
La nueva c
La nueva ciudad iudad Por otra Por otra #arte se a#arte se a#rovec7ó el #rovec7ó el traslado traslado de la ur'e de la ur'e #ara con#ara conce'irce'ir una ciudad realmente elitista, dotada de un 'arrio interior, el intramuros, sede de una ciudad realmente elitista, dotada de un 'arrio interior, el intramuros, sede de lo
los s sesectctorores es dodomiminanantntes es y y de de un un ararrara'a'al, l, o o 'a'arrrrio io e)e)teteririoror, , ececmmenene e de de lalass #o'laciones su'alter
#o'laciones su'alternas. " seme(an*a de nas. " seme(an*a de Panamá La <ie(a, Panamá La <ie(a, la nueva Panamá la nueva Panamá su%riósu%rió muy voraces incendios durante el siglo ;<II >ue la redu(eron a ceni*as, tanto en muy voraces incendios durante el siglo ;<II >ue la redu(eron a ceni*as, tanto en 122, 12B3, 121.
122, 12B3, 121. c)
c) Vida cotidiana de extramurosVida cotidiana de extramuros
Las comunidades de ascendencia a%ricana >ue se esta'lecieron en el Las comunidades de ascendencia a%ricana >ue se esta'lecieron en el territorio #aname+o durante la colonia, en%rentaron a los es#a+oles >ue las 7a'ían territorio #aname+o durante la colonia, en%rentaron a los es#a+oles >ue las 7a'ían traído como esclavas con di%erentes actitudes. Unos con sumisión, u'icados en los traído como esclavas con di%erentes actitudes. Unos con sumisión, u'icados en los arra'ales de e)tramuros de la ciudad y otros, con
arra'ales de e)tramuros de la ciudad y otros, con rencor y re'eldía, se re#legaron arencor y re'eldía, se re#legaron a los cam#os en #ara(es selváticos o cercanos a las costas del Cari'e.
los cam#os en #ara(es selváticos o cercanos a las costas del Cari'e.
"m'os,
"m'os, crearon crearon una una cultura cultura con con una una cosmogonía, cosmogonía, donde donde articularoarticularon n sussus valores
valores ancestralancestrales es y y los los unieron unieron a a la la situación situación del del momento. -e momento. -e este este sincretismsincretismoo sa
saliliereron on lalas s crcreeeencnciaias s y y lolos s sisigngnos os >u>ue e coconcncreretataroron n ununa a %o%ormrma a de de seser r y y dede inter#retar la realidad. l es#íritu de insurgencia, >ue en su mayoría guarda'an inter#retar la realidad. l es#íritu de insurgencia, >ue en su mayoría guarda'an 'a(o la e#idermis, cr
'a(o la e#idermis, creó un ti#o es#ecí%ico de maneó un ti#o es#ecí%ico de mani%estacionesi%estaciones, >ue se llamó congoN y , >ue se llamó congoN y ella
ella se se carcaracteacteri*ó ri*ó #or #or utilutili*ar, i*ar, comcomo o códicódigos, gos, todatodas s a>uela>uellas las %orm%ormas as dede comunicac
comunicación ión >ue >ue re%le(a'an re%le(a'an el el en%rentamien%rentamiento ento tradicionatradicional l con con la la metró#olimetró#oli, , laslas %iguras
%iguras de de la la monar>uía monar>uía i'rica, i'rica, la la aristocracaristocracia ia y y el el clero. clero. &a'lar &a'lar en en revesina,revesina, la
la utili*ación de utili*ación de retrucanos, la retrucanos, la de%ormación silá'ica, de%ormación silá'ica, la la metá%ora y metá%ora y lala 7i#r'ole,
7i#r'ole, son son algunas algunas 7erramien7erramientas tas o o estrategias estrategias #o#ulares #o#ulares >ue >ue le le dan dan sentidosentido a la recreación de un mundo >ue los 7om'res y mu(eres de estas colectividades a la recreación de un mundo >ue los 7om'res y mu(eres de estas colectividades
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 1)
re#resenta'an en sus %iestas #o#ulares. La dan*a, recogía tam'in esta o#osición y re#resenta'an en sus %iestas #o#ulares. La dan*a, recogía tam'in esta o#osición y agrega'a la e)agerada sensualidad >ue da'a %orma y
agrega'a la e)agerada sensualidad >ue da'a %orma y ritmo a sus cuer#os.ritmo a sus cuer#os.
Medios de transportes utilizados en el periodo colonial:
Medios de transportes utilizados en el periodo colonial:
características en su uso
características en su uso
Los medios de trans#ortes de a>uella #oca eran escasos, e)istían las carretas, Los medios de trans#ortes de a>uella #oca eran escasos, e)istían las carretas, ve7ículos
ve7ículos de de dos dos ruedas ruedas grandes grandes y y tec7o tec7o de de #a(a #a(a o o de de cuero cuero de de vaca vaca tirada tirada #or#or 'ueyes,
'ueyes, el el via(e via(e en en carreta era carreta era muy lento muy lento e e incómodo. Las incómodo. Las diligencias o diligencias o galeras lasgaleras las cuales eran un #oco más cómodas eran tiradas #or ca'allos.
cuales eran un #oco más cómodas eran tiradas #or ca'allos. •
• ransporte en las ciudadesransporte en las ciudades
-urante la #oca colonial, las ciudades eran #e>ue+as. sto 7ace su#oner >ue la -urante la #oca colonial, las ciudades eran #e>ue+as. sto 7ace su#oner >ue la gente no necesita'a medios de trans#orte. 4in em'argo, #ocas #ersonas se veían gente no necesita'a medios de trans#orte. 4in em'argo, #ocas #ersonas se veían dede a #ie. Muc7as utili*a'an los ca'allos, an #ara los trayectos más cortos. " ca'allo a #ie. Muc7as utili*a'an los ca'allos, an #ara los trayectos más cortos. " ca'allo i'an los transentes, los vendedores am'ulantes y 7asta los mendigos.
i'an los transentes, los vendedores am'ulantes y 7asta los mendigos.
•
•
ransporte de lar!a distancia
ransporte de lar!a distancia
Para llevar cargas de una ciudad a otra se em#lea'an las carretas. ran ve7ículos Para llevar cargas de una ciudad a otra se em#lea'an las carretas. ran ve7ículos construidos de madera ensam'ladas y atadas con tientos de cuero crudo. !o se construidos de madera ensam'ladas y atadas con tientos de cuero crudo. !o se em#lea'an clavos ni tornillos. Las ruedas con %recuencia tenían más de dos metros em#lea'an clavos ni tornillos. Las ruedas con %recuencia tenían más de dos metros de
de diádiámetmetro ro #a#ara ra #od#oder er sosortertear ar todtodos os los o'stálos o'stáculculos os del del cacaminmino. o. La La ca(ca(a a deldel ve7ículo
ve7ículo esta'a esta'a tec7ada tec7ada con con #a(a #a(a o o cuero, cuero, segn segn los los casos. casos. Las Las carretas carretas eraneran arrastradas #or cuatro o seis yuntas de 'ueyes >ue dirigía el carretero, sentado en arrastradas #or cuatro o seis yuntas de 'ueyes >ue dirigía el carretero, sentado en el yugo.
el yugo.
l
l tratrans#ns#ortorte e de de #as#asa(ea(eros ros se se reareali*li*ó ó durduranante te mucmuc7o 7o tietiem#o m#o en en cacarrrretaeta. . LosLos via(eros,
via(eros, sim#lemesim#lemente, nte, se se agrega'an agrega'an en en una una tro#a tro#a >ue >ue i'a i'a 7acia 7acia el el lugar lugar de de susu Panam
Panamá en el á en el contexto de la colonización española y su misión transitistacontexto de la colonización española y su misión transitista Página 11
destino. Los altos %uncionarios del go'ierno y las #ersonas ricas usa'an su #ro#io coc7e de camino.
"istema de alumbrado en el periodo colonial
l alum'rado a gas de las calles, durante las ltimas dcadas del siglo ;I; instalado a #artir de 13H, era de%iciente y con %recuencia sus#endido. !oticias y comentarios se reiteran sucesivamente en la #rensa citadina de 12B acerca de los inconvenientes de los constantes cortes de lu* en las calles, negocios y casas #or #arte de la com#a+ía res#onsa'le del servicio, a causa del incum#limiento del go'ierno en los #agos, lo cual di%iculta'a la consecución del car'ón con >ue se genera'a el gas del alum'rado. ste alum'rado con gas cam'ió la vida en el siglo ;I;: iluminó el 7ogar, #rolongó el día y civili*ó las calles, >ue de(aron de ser #eligrosas durante la noc7e. Pero estas lám#aras eran algo desagrada'les de'ido a >ue olían mal, solo emitían un d'il res#landor amarillento, y en 7a'itaciones #e>ue+as, calenta'an y enrarecían la atmós%era 7acindola irres#ira'le.
l servicio elctrico en Panamá comen*ó en el a+o de 13, antes de eso tanto en el área de intramuros como en la de e)tramuros el sistema de alum'rado era #or medio de lám#aras con gas.
Primera planta a #apor en el Casco $nti!uo %ubicación
y cobertura&'
ntre los a+os 1/6D1/6H se inició la construcción de una #lanta elctrica a va#or >ue esta'a cerca de la iglesia de san os, ciertas *onas del arra'al me(oraron. La avenida central #or e(em#lo, se convirtió en un gran em#orio internacional@ la calle
Panamá en el contexto de la colonización española y su misión transitista Página
1-1
1 oeoestste e cocononocicida da cocomo mo la la cacalllle e dedel l mamatatadederoro, , se se trtranans%s%orormó mó en en ununa a *o*onana res#eta'le.
res#eta'le.
!o es 7asta a#ro)imadamente 1/0, cuando se introduce el alum'rado elctricoD !o es 7asta a#ro)imadamente 1/0, cuando se introduce el alum'rado elctricoD #'lico en las #la*as y calles de la ciudad, mediante contrato con la em#resa Lu* #'lico en las #la*as y calles de la ciudad, mediante contrato con la em#resa Lu* lctrica de Panamá. sta innovación de'ió #romover el o%recimiento de nuevos lctrica de Panamá. sta innovación de'ió #romover el o%recimiento de nuevos servicios y mayores #osi'ilidades en el comercio: Oa %a'ricación y venta de
servicios y mayores #osi'ilidades en el comercio: Oa %a'ricación y venta de 7ielo, la7ielo, la introducción de a#aratos elctricos, entre otro.
introducción de a#aratos elctricos, entre otro.
n las #rimeras tres dcadas del siglo ;; se logró la tra*a de%initiva del casco n las #rimeras tres dcadas del siglo ;; se logró la tra*a de%initiva del casco antiguo y su entorno: se #rolongaron la avenida " el c7orrillo y la avenida = 7asta antiguo y su entorno: se #rolongaron la avenida " el c7orrillo y la avenida = 7asta la #la*a B de
la #la*a B de mayo, se creó el relleno del (a'illo Acon el cual a#areció el mayo, se creó el relleno del (a'illo Acon el cual a#areció el terra#lnterra#ln9, y 9, y tam'in el de 'arrá*a en c7orrillo
tam'in el de 'arrá*a en c7orrillo
U'icada entre Calle y /, a #ocos metros del Palacio Presidencial, en el Casco <ie(o U'icada entre Calle y /, a #ocos metros del Palacio Presidencial, en el Casco <ie(o de 4an Feli#e@ sin em'argo actualmente, es un estacionamiento, la #lanta elctrica de 4an Feli#e@ sin em'argo actualmente, es un estacionamiento, la #lanta elctrica era #ro#iedad de la
era #ro#iedad de la antigua Fuer*a y Lu* y antigua Fuer*a y Lu* y la misma generó electricidad 7asta 1/6la misma generó electricidad 7asta 1/6 a los sectores de 4an Feli#e, l C7orrillo y 4anta "na a travs de tur'inas >ue eran a los sectores de 4an Feli#e, l C7orrillo y 4anta "na a travs de tur'inas >ue eran movidas #or medio de agua >ue se acumula'a en una noria@ no o'stante, las movidas #or medio de agua >ue se acumula'a en una noria@ no o'stante, las tur'inas eran de un dise+o nico, una de las #ocas tur'inas en el mundo creadas y tur'inas eran de un dise+o nico, una de las #ocas tur'inas en el mundo creadas y #atentadas #or el ingeniero e
#atentadas #or el ingeniero e inventor sueco FredericJ L(ungstrominventor sueco FredericJ L(ungstrom. FredericJ (unto. FredericJ (unto a su 7ermano =irger, inventaron los calderos a va#or, y (ustamente sus tur'inas a su 7ermano =irger, inventaron los calderos a va#or, y (ustamente sus tur'inas esta'an 'asadas en esos mismos #rinci#ios.
esta'an 'asadas en esos mismos #rinci#ios.
Consecuencias del rompimiento del
Consecuencias del rompimiento del
Istmo de Panamá
Istmo de Panamá
con la monarquía espa(ola el )* de
con la monarquía espa(ola el )* de
no#iembre de
no#iembre de
+*)+'
+*)+'
ntre algunos 7ec7os >ue dieron lugar a la inde#endencia tenemos: ntre algunos 7ec7os >ue dieron lugar a la inde#endencia tenemos:
LLa a FFeerriia a dde e PPoorrttoo''eelloo, , ccuuyya a llttiimma a vveerrssiióón n een n 1122HH ddee''iilliittó ó eel l ##aa##eell transitista del Istmo, causando la crisis económica >ue llevó al des#o'lamiento de transitista del Istmo, causando la crisis económica >ue llevó al des#o'lamiento de las ciudades comerciales y al tránsito 7acia el interior.
las ciudades comerciales y al tránsito 7acia el interior.
Panam
Panamá en el á en el contexto de la colonización española y su misión transitistacontexto de la colonización española y su misión transitista Página 13
l a'l a'ususo coo connttinino #o #or #or #aarrte dte de loe los gos go'e'errnanantntes des de tue turrnno, >o, >ue %ue %ueuerron lon losos ca
caususanantetes s de de la la grgravave e sisitutuacacióión n ececononómómicica a dedel l IsIstmtmo, o, dede'i'ido do a a lalas s grgranandedess restricciones >ue im#onía s#a+a lo >ue llevo a una lamenta'le miseria.
restricciones >ue im#onía s#a+a lo >ue llevo a una lamenta'le miseria.
La eLa e)#)#ededicicióión inn inglglesesa al ma al manando ddo del $el $enenereral eal escscococs $s $reregogoririo Mao MacJcJD $rD $regegoror y el
y el granadino -. os granadino -. os lías Ló#e* Tagle, lías Ló#e* Tagle, >uien en >uien en 11/ tomó Porto'elo y 11/ tomó Porto'elo y organi*óorgani*ó un go'ierno civil, #rontamente so%ocado #or el $eneral &ore.
un go'ierno civil, #rontamente so%ocado #or el $eneral &ore.
l notl nota'a'le dle de'e'ililititamamieientnto de o de ss#a#a+a a c+a a cauausa dsa de lae las ins invavasisionones des de !ae !a#o#oleleónón,, lo >ue originó los #rimeros movimientos inde#endentistas.
lo >ue originó los #rimeros movimientos inde#endentistas.
l surl surgigimimienento dto de líe lídedereres de ls de la taa talllla de 4a de 4imimón =ón =ololívívarar, o, os ds de 4ae 4an Man Martrtínín,, Francisco Miranda, etc., >ue comen*aron a #lasmar las ideas revolucionarias, >ue Francisco Miranda, etc., >ue comen*aron a #lasmar las ideas revolucionarias, >ue surgían de las sociedades su'yugada #or la monar>uía esta'lecida en "mrica surgían de las sociedades su'yugada #or la monar>uía esta'lecida en "mrica li'ertándolas y #roclamando nuevas re#'licas li'res e inde#endientes.
li'ertándolas y #roclamando nuevas re#'licas li'res e inde#endientes.
LLa a#a a#aariricciión dón de La Mie La Miscsceleláánnea >ea >ue %ue %ue uue unna de laa de las #rs #rinincici##alalees mas mannereraas des de di%undir las ideas inde#endistas, %ue nuestro #rimer #eriódico li'eral. 4e em#e*ó a di%undir las ideas inde#endistas, %ue nuestro #rimer #eriódico li'eral. 4e em#e*ó a #u'licar gracias a la im#renta traída en
#u'licar gracias a la im#renta traída en mar*o de 106. l im#resor %ue mar*o de 106. l im#resor %ue os Maríaos María $oytía, y los redactores, uan os "rgote, Manuel María "yala, uan os Calvo y $oytía, y los redactores, uan os "rgote, Manuel María "yala, uan os Calvo y Mariano "rosemena.
Mariano "rosemena.
LaLas ls li'i'erertatadedes #s #ololítíticicas as #e#ermrmititididas as #o#or er el gl go'o'ieiernrno do del el =r=rigigadadieier Pr Pededro ro 5u5ui*i* de
de PoPorrrrasas, , >u>ue e #r#ro#o#iciciaiaroron n la la a#a#araricicióión n de de clclu'u'es es o o sosociciededadades es #a#atrtrióiótiticacass #ro#agadas de las ideas
#ro#agadas de las ideas li'ertariasli'ertarias..
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 14
La La cicircrcununststanancicia da de >e >ue ue uuan an de de la la CrCru* u* MoMoururgegeon on y "y "c7c7etet, v, viaia(ó (ó en en EcEctutu'r'ree de 101
de 101 al cuador #ara al cuador #ara com'atir a los re'eldes inde#endentistas, mientras dura'acom'atir a los re'eldes inde#endentistas, mientras dura'a su ausencia el mando del go'ierno del Istmo de Panamá lo encargó al militar su ausencia el mando del go'ierno del Istmo de Panamá lo encargó al militar #aname+o os de Fá'rega >ue en ese momento desem#e+a'a como go'ernador #aname+o os de Fá'rega >ue en ese momento desem#e+a'a como go'ernador de <eraguas. ste incidente %ue decisivo en las #retensiones inde#endentistas de la de <eraguas. ste incidente %ue decisivo en las #retensiones inde#endentistas de la <illa de Los 4a
<illa de Los 4antos y Panamántos y Panamá..
LLa a aa%%eeccttaacciióón n y y ccoonnttrraaddiicccciióón n dde e lloos s iinntteerreessees s eeccoonnóómmiiccoos s ddeel l ggrruu##oo dominante istme+o con los de la Metró#oli.
dominante istme+o con los de la Metró#oli.
,a di-ícil inte!ración de
,a di-ícil inte!ración de
Panamá a Colombia:
Panamá a Colombia:
$utonomismo y nacionalidad
$utonomismo y nacionalidad
QLos istme+os >uerían la unión a Colom'ia, creyendo en la 'uena voluntad de los QLos istme+os >uerían la unión a Colom'ia, creyendo en la 'uena voluntad de los go'ernantes colom'ianos, sin tomar en cuenta >ue estos eran #olíticos movidos go'ernantes colom'ianos, sin tomar en cuenta >ue estos eran #olíticos movidos #or
#or inteinteresereses s mercmercantantiles. iles. TantTanto o los los li'erli'erales ales comcomo o consconservaervadoredoress colo
colom'iam'ianos nos no conno considersidera'an al Isa'an al Istmo sintmo sino como una eso como una es#eci#ecie de 7aciee de 7acienda, unnda, un inmenso lati%undio@ sin tomar en
inmenso lati%undio@ sin tomar en cuenta >ue eran cuenta >ue eran 7om'res #ensantes7om'res #ensantesR.R.
Ql
Ql territorio %ue territorio %ue designado: -e#artamento designado: -e#artamento del del Istmo, >uedó Istmo, >uedó dividido dividido enen dos #rovincias: la de Panamá y la de <eraguas. sta ltima se con%ió al Coronel dos #rovincias: la de Panamá y la de <eraguas. sta ltima se con%ió al Coronel Fá'r
Fá'rega ega y y en en la la de de PanaPanamá má uan uan os os "rgo"rgote. te. n n esta esta %orm%orma a el el IstmIstmo o dede Pan
Panamá amá resresultultó ó inincorcor#or#orado a ado a la la cocon%en%ederderacación llamión llamada la ada la $ra$ran n ColColom'om'iaia integrada #or <ene*uela, !ueva $ranada, cuador y PanamáR.
integrada #or <ene*uela, !ueva $ranada, cuador y PanamáR.
Con estas ra*ones >ue tenemos vemos >ue Panamá #ierde en este sentido el Con estas ra*ones >ue tenemos vemos >ue Panamá #ierde en este sentido el autonomismo y la nacionalidad ya >ue Colom'ia controla'a a Panamá en este autonomismo y la nacionalidad ya >ue Colom'ia controla'a a Panamá en este entonces #ara sus #ro#ósitos mercantiles entre otros y esto 7ace >ue Panamá al no entonces #ara sus #ro#ósitos mercantiles entre otros y esto 7ace >ue Panamá al no
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 1
#od
#oder er cocontrntraloalor r sus sus #ro#ro#ós#ósitoitos s cocomo mo #aí#aís s autautónoónomo mo 'us'usca ca se#se#ararararse se ya ya >ue>ue tam'in la nacionalidad de
tam'in la nacionalidad de los #aname+os era no los #aname+os era no res#etada de'idamente.res#etada de'idamente.
Panamá en contacto con la tecnolo!ía de mediados del
Panamá en contacto con la tecnolo!ía de mediados del
si!lo .I. y principios del ..
si!lo .I. y principios del ..
/errocarril ransistmico
/errocarril ransistmico
l %errocarril de Panamá %ue el #rimer %errocarril Transcontinental del mundo. 4e l %errocarril de Panamá %ue el #rimer %errocarril Transcontinental del mundo. 4e e)tiende unas H millas A22Silómetros9 a travs del istmo de Panamá desde el e)tiende unas H millas A22Silómetros9 a travs del istmo de Panamá desde el Ecano "tlántico 7asta el Ecano Pací%ico. l
Ecano "tlántico 7asta el Ecano Pací%ico. l %errocar%errocarril de ril de Panamá Fue construidoPanamá Fue construido dur
durantante e el el #er#eríodíodo o de de 1B1B6 6 y y 1B1BB. B. La La InIn%ra%raesestrutructctura ura de de esteste e %er%errocrocararril ril enen %uncionamiento %ue en dcadas más tarde de vital im#ortancia #ara el #lan de %uncionamiento %ue en dcadas más tarde de vital im#ortancia #ara el #lan de Construcción del Canal de Panamá, La necesidad de un %errocarril %ue ins#irada Construcción del Canal de Panamá, La necesidad de un %errocarril %ue ins#irada #or la Fie're -el Ero de Cali%ornia. l #royecto se inició en 1B6 y el Ferrocarril %ue #or la Fie're -el Ero de Cali%ornia. l #royecto se inició en 1B6 y el Ferrocarril %ue terminado en 1BB, con el #rimer tren Transitando de ocano a ocano, el 0 de terminado en 1BB, con el #rimer tren Transitando de ocano a ocano, el 0 de enero de ese a+o. Mientras >ue el Camino 5eal, y más tarde el Camino de Cruces, enero de ese a+o. Mientras >ue el Camino 5eal, y más tarde el Camino de Cruces, 4irvieron de comunicación a travs del istmo #or más de tres 4iglos, #ara el siglo 4irvieron de comunicación a travs del istmo #or más de tres 4iglos, #ara el siglo ;I; era evidente >ue se re>uería una alternativa más 'arata y rá#ida. -ada la ;I; era evidente >ue se re>uería una alternativa más 'arata y rá#ida. -ada la di%icultad de construir un canal con
di%icultad de construir un canal con la tecnología dis#oni'le, un Ferrocarril #arecíala tecnología dis#oni'le, un Ferrocarril #arecía la solución ideal. l #residente =olívar de Colom'ia, encargó un estudio so're la la solución ideal. l #residente =olívar de Colom'ia, encargó un estudio so're la #osi'ilidad de construir un %errocarril desde C7agres An el 5ío C7agres9 a la #osi'ilidad de construir un %errocarril desde C7agres An el 5ío C7agres9 a la ciudad de Panamá@ este estudio %ue llevado a ca'o entre 102 y 10/, y se re#ortó ciudad de Panamá@ este estudio %ue llevado a ca'o entre 102 y 10/, y se re#ortó >ue ese Ferrocarril sería #osi'le. 4in em'argo, la idea %ue de(ada a Un lado. n >ue ese Ferrocarril sería #osi'le. 4in em'argo, la idea %ue de(ada a Un lado. n 13, el #residente acJson de los stados Unidos, encargó un estudio de las rutas 13, el #residente acJson de los stados Unidos, encargó un estudio de las rutas
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 1
#ro#uestas #ara la comunicación interoceánica, a %in de #roteger los intereses de #ro#uestas #ara la comunicación interoceánica, a %in de #roteger los intereses de los
los esestadtadounounideidensnses es >ue >ue viavia(a'(a'an an ententre re los los ococananos. os. ssto to dio dio luglugar ar a a >ue >ue loloss st
stadoados s UniUnidos dos ad>ad>uiruirierieran an una una conconcescesión ión #ar#ara a un un %er%errorocarcarriril l trtransansitiiticoco@ @ sinsin em'argo, el #lan %ue víctima del #ánico de 12, y no llegó
em'argo, el #lan %ue víctima del #ánico de 12, y no llegó a nada.a nada.
El Canal /ranc0s
El Canal /ranc0s
n 123, se crea la sociedad civil internacional destinada a %inanciar la e)#loración n 123, se crea la sociedad civil internacional destinada a %inanciar la e)#loración del istmo de -arin, y cuenta entre sus miem'ros a Lesse#s. sta sociedad envía un del istmo de -arin, y cuenta entre sus miem'ros a Lesse#s. sta sociedad envía un e>ui#o de ingenieros dirigido #or Lucien !a#oleón =ona#arte yse a e)#lorar las e>ui#o de ingenieros dirigido #or Lucien !a#oleón =ona#arte yse a e)#lorar las di%erentes rutas. "l ca'o de dos via(es de reconocimiento en Panamá, =ona#arte di%erentes rutas. "l ca'o de dos via(es de reconocimiento en Panamá, =ona#arte yse
yse %irma, %irma, en en 12, 12, con con Colom'ia Colom'ia un un documento documento conocido conocido con con el el nom're nom're dede Concesión yse. sta concesión concedía el
Concesión yse. sta concesión concedía el derec7o de construir y derec7o de construir y 7acer %uncionar7acer %uncionar el canal durante // a+os.
el canal durante // a+os.
l 1B de mayo de 12/ se organi*ó un congreso internacional de estudios del canal l 1B de mayo de 12/ se organi*ó un congreso internacional de estudios del canal interoceánico en la sede de la 4ociedad de $eogra%ía, en París. La #residencia del interoceánico en la sede de la 4ociedad de $eogra%ía, en París. La #residencia del congreso se con%ía a Lesse#s. l congreso elige el #royecto de un canal a la
congreso se con%ía a Lesse#s. l congreso elige el #royecto de un canal a la altura dealtura de Panamá. l B de (ulio del mismo a+o, Lesse#s com#ra los derec7os de la concesión Panamá. l B de (ulio del mismo a+o, Lesse#s com#ra los derec7os de la concesión =ona#arte yse. l de (ulio, se de#ositan los estatutos de la com#a+ía universal =ona#arte yse. l de (ulio, se de#ositan los estatutos de la com#a+ía universal del canal interoceánico de Panama y Lesse#s #rocede a la emisión del ca#ital de la del canal interoceánico de Panama y Lesse#s #rocede a la emisión del ca#ital de la com#a+ía, sin em'argo, sta emisión %ue un %racaso.
com#a+ía, sin em'argo, sta emisión %ue un %racaso. Le
Lesssse#e#s, s, sisin n rerenununcnciaiar r al al #r#royoyecectoto, , llllegega a a a PaPananamá má cocon n su su %a%amimililia a el el 6 6 dede diciem're de 12/. -es#us de su estancia en Panamá, Lesse#s #arte #ara !ueva diciem're de 12/. -es#us de su estancia en Panamá, Lesse#s #arte #ara !ueva OorJ. n
OorJ. n octu're de octu're de 16, se 16, se crea la crea la Com#a+ía Universal del Com#a+ía Universal del Canal interoceánico.Canal interoceánico. C7arles de Lesse#s, 7i(o de Ferdinand, se ocu#a de la emisión del ca#ital A66 C7arles de Lesse#s, 7i(o de Ferdinand, se ocu#a de la emisión del ca#ital A66 millones de %rancos9 >ue tuvo lugar
millones de %rancos9 >ue tuvo lugar en diciem're de 16.en diciem're de 16. La so'ras, iniciadas a #rinci#ios de
La so'ras, iniciadas a #rinci#ios de 11, e)#erimentan serias di%icultades de'ido a11, e)#erimentan serias di%icultades de'ido a las condiciones climáticas A#reci#itaciones a'undantes9 geográ%icas Acordillera de las condiciones climáticas A#reci#itaciones a'undantes9 geográ%icas Acordillera de los "ndes9 y
los "ndes9 y sanitarias A%ie're amarilla, malaria9.sanitarias A%ie're amarilla, malaria9.
Panam
Panamá en el
á en el contexto de la colonización española y su misión transitista
contexto de la colonización española y su misión transitista
Página 1"
La Cule'ra Aaltitud de 2
La Cule'ra Aaltitud de 2 metros9 #lantea un o'stáculo. Lesse#metros9 #lantea un o'stáculo. Lesse#s, comete el error des, comete el error de >uerer un canal a nivel como en 4ue*.
>uerer un canal a nivel como en 4ue*. Tardará dos a+os en de(arse #ersuadir >ue laTardará dos a+os en de(arse #ersuadir >ue la solución es un canal con esclusas. " %inales de 12, Lesse#s recurre a $ustave solución es un canal con esclusas. " %inales de 12, Lesse#s recurre a $ustave i%%el #ara la construcción de las esclusas.
i%%el #ara la construcción de las esclusas.
La situación %inanciera se agrava, se #ronuncia la li>uidación de la Com#a+ía La situación %inanciera se agrava, se #ronuncia la li>uidación de la Com#a+ía Universal del Canal interoceánico de Panama el H de %e'rero de 1/.
Universal del Canal interoceánico de Panama el H de %e'rero de 1/.
,a presencia del tran#ía en
,a presencia del tran#ía en
Panam
Panam
á %primera parte& y
á %primera parte& y
el uso de la electricidad'
el uso de la electricidad'
La
La CiuCiudad dad de de PanPanamamá á tuvtuvo o dos dos eraeras s tratranvinviariarias as disdistintintastas, , >ue >ue cocorrerres#os#ondendenn a#ro)imadamente a los dos #eríodos de construcción del Canal de Panamá. Los a#ro)imadamente a los dos #eríodos de construcción del Canal de Panamá. Los ingleses construyeron el #rimer sistema de tranvías de la ciudad en la dcada de ingleses construyeron el #rimer sistema de tranvías de la ciudad en la dcada de 1/
1/6, 6, cuacuando ndo PanPanamamá á an an era era un un de#de#arartamtamentento o de de CoColomlom'ia 'ia y y los los %ra%rancencesesses esta'an a'andonando su intento de construir el canal. -es#us >ue Panamá se esta'an a'andonando su intento de construir el canal. -es#us >ue Panamá se convirtió en un estado inde#endiente en
convirtió en un estado inde#endiente en 1/6, los stados Unidos construyeron un1/6, los stados Unidos construyeron un nu
nuevevo o sisiststemema a de de trtrananvívías as y y un un nunuevevo o cacananal. l. LoLos s sstatadodos s UnUnididos os crcreaearoron n y y ocu#aron la ?ona del Canal, un área >ue se e)tendía #or B millas a cada lado del ocu#aron la ?ona del Canal, un área >ue se e)tendía #or B millas a cada lado del canal y >ue %ue servida #or dos líneas de tranvía. l sistema de tranvías de Ciudad canal y >ue %ue servida #or dos líneas de tranvía. l sistema de tranvías de Ciudad de Panamá %ue una em#resa muy internacional.
de Panamá %ue una em#resa muy internacional.
l 13 de mayo de 1/, el Ministerio de E'ras P'licas de =ogotá concedió a un l 13 de mayo de 1/, el Ministerio de E'ras P'licas de =ogotá concedió a un gru#o de colom'ianos la autori*ación #ara construir un %errocarril ur'ano en la gru#o de colom'ianos la autori*ación #ara construir un %errocarril ur'ano en la Ciudad de
Ciudad de Panamá. 4urgieron #ro'lemas %inancierPanamá. 4urgieron #ro'lemas %inancieros y os y su %ran>uicia %ue su %ran>uicia %ue %inalment%inalmentee trans%erida a un gru#o ingls, >ue %undó la United lectric TramKays Co. en trans%erida a un gru#o ingls, >ue %undó la United lectric TramKays Co. en Londres el 00 de octu're de 1/0. La 4iemens =rot7ers, una %ilial inglesa de la Londres el 00 de octu're de 1/0. La 4iemens =rot7ers, una %ilial inglesa de la 4iemens &alsJe de "lemania, construyó una central elctrica e instaló rieles en la 4iemens &alsJe de "lemania, construyó una central elctrica e instaló rieles en la "v.
"v. Central Central de de Ciudad Ciudad de de Panamá. Panamá. Lamenta'lLamenta'lemente, emente, el el tranvía tranvía no no o#eró o#eró #or#or