FOR SPECIAL MOMENTS, SPECIAL FLAVORS, COLORS AND SHAPES.

(1)

FOR SPECIAL MOMENTS, SPECIAL

FLAVORS, COLORS AND SHAPES.

(2)

“I WAS BORN

ON TOP OF A

BAG OF SUGAR!”

This sentence is used by Mr. Nestor Heineck,

father of the brothers Fernando, Alexandre and

Ricardo Heineck, to introduce himself. They are

all part of a confectioner´s family - with more

than 80 years of tradition - explaining the great

love story for the candy business. This passion

that runs in their veins has shown that hard work,

dedication, commitment and innovation make

the difference.

Located in Lajeado, south of Brazil, the company

was established in 1991 by the Heineck brothers,

Docile has more than 200 items in its portfolio,

divided into seven categories: Jellies, Pressed

Candies, Licorices, Chewing Gums, Gummies,

Marshmallows and Powdered drinks.

The headquarter is located in Lajeado and the

second facility is based in Vitória de Santo

Antão, northeast of Brazil. The company has more

than 700 employees, a constructed area of more

than 40,000 m

2

_{and produces more than 2.2 million}

kilograms per month, supplying the national market

and exporting to more than 60 countries.

Throughout it´s history, Docile has achieved

important international recognition such as the

Food Safety Certification - FSSC22000 and BSI

ISO 9001. Aiming on sustainability, Docile focuses

on procedures that preserve the environment,

recycling more than 97% of the generated waste.

After a quarter of a century of existence, Docile is,

today, the greatest producer of Pressed Candies

in Latin America and the second one in Brazil

of Jellies, Gummies and Marshmallows. A sweet

history stating that by doing it right, in a simple and

consistent way are the pillars of Docile Alimentos.

(3)

Headquarter: Lajeado, RS

/ Docile Sur: Lajeado, RS

Northeast Facility: Vitória de Santo Antão/PE

/ Docile Nordeste: Vitória de Santo Antão/PE

Es con esta frase que el Sr. Nestor, padre de los hermanos Fernando, Alexandre y Ricardo Heineck, suele presentarse. Todos ellos forman parte de una familia con más de 80 años de tradición en confitería, lo que explica la gran historia de amor por el segmento de golosinas. Es una pasión que corre en sus venas y que viene mostrando que trabajo, dedicación, compromiso e innovación hacen la diferencia. Fundada en 1991, en la ciudad de Lajeado, Rio Grande do Sul, en el sur de Brasil, Docile tiene en su portafolio más de 200 artículos divididos en siete categorías: Caramelos de Goma, Pastillas, Regalices, Gomas de Mascar, Caramelos de Gelatina, Marshmallows y Refrescos en Polvo.

La infraestructura cuenta con dos parques fabriles – Lajeado/RS y Vitória de Santo Antão/PE. Docile tiene más de 700 funcionários, un área construida de más de 40.000 m2 y produce más de 2,2 millones de kilos de golosinas por mes, atendiendo a todo el mercado brasileño y exportando a más de 60 países.

En su história, Docile ha alcanzado importante reconocimiento internacional, como la certificación internacional de sistema de seguridad de alimentos - FSSC22000 - y la BSI ISO 9001. Enfocada en una política sostenible de preservación del medio ambiente, Docile recicla más de 97% del despercídio sólido generado.

Después de um cuarto de siglo de producción, Docile hoy es la más grande productora de pastillas de América Latina y la segunda de Brasil en Caramelos de Goma, de Gelatina y Malvaviscos. Um dulce camino que enseña que hacer bien hecho, de forma sencilla y con perseverancia son los pilares de Docile Alimentos.

(4)

Soft and delicious

MARSHMALLOWS

Docile’s Maxmallows are extremely soft and

delicious, with delicate and surprising flavors,

soft colors and shapes that range from

traditional to playful, making everyone happy.

Packed in bags of 50, 150, 220 and 250g,

they are sure to have Max success among

everyone who tries them out.

Blanditos y deliciosos

Los Maxmallows Docile son extremadamente blandos y asombrosamente sabrosos, con bonitos colores y formas que van desde los más tradicionales a los más lúdicos. Envasados em bolsas de 50, 150, 220 y 250g, es un grán éxito entre todos aquellos que los prueban.

(5)

MARSHMALL

O

W

S

MARSHMALLOWS

TWIST COLOR 1 (Vanilla)

TWIST COLOR 1 (Vainilla) Cód. 8930 (12 pct - 250g) Cód. 8920 (12 pct - 50g)

PINK AND WHITE TWIST (Vanilla)

TWIST ROSA Y BLANCO (Vainilla) Cód. 8940 (12 pct - 250g)

TWIST COLOR 2 (Strawberry)

TWIST COLOR 2 (Frutilla) Cód. 8931 (12 pct - 250g) Cód. 8921 (12 pct - 50g)

WHITE TWIST (Vanilla)

TWIST BLANCO (Vainilla) Cód. 8938 (12 pct - 250g)

TWIST COLOR 3 (Vanilla)

TWIST COLOR 3 (Vainilla) Cód. 8932 (12 pct - 250g)

GREEN AND WHITE TWIST (Vanilla)

TWIST VERDE Y BLANCO (Vainilla) Cód. 8945 (12 pct - 250g)

BLUE AND WHITE TWIST (Vanilla)

TWIST AZUL Y BLANCO (Vainilla) Cód. 8939 (12 pct - 250g)

PURPLE AND WHITE TWIST (Vanilla)

TWIST PÚRPURA Y BLANCO (Vainilla) Cód. 8942 (12 pct - 250g)

(6)

WHITE TUBE (Vanilla)

TUBO BLANCO (Vainilla) Cód. 8941 (12 pct - 250g)

TWIST TUBE 1 (Vanilla)

TWIST TORCIÓN 1 (Vainilla) Cód. 8944 (12 pct - 250g)

YELLOW TUBE (Vanilla)

TUBO AMARILLO (Vainilla) Cód. 8929 (12 pct - 250g)

COLOR TUBE (Vanilla)

TUBO DE COLORES (Vainilla) Cód. 8934 (12 pct - 250g) Cód. 8924 (12 pct - 50g)

TWIST COLOR (Vanilla with strawberry)

TWIST COLOR RELLENO (Vainilla con frutilla) Cód. 8990 (12 pct - 220g)

TWIST BLUE AND WHITE (Vanilla with strawberry)

TWIST AZUL Y BLANCO RELLENO (Vainilla con frutilla) Cód. 8991 (12 pct - 220g)

TWIST PINK AND WHITE (Vanilla with strawberry)

TWIST ROSA Y BLANCO RELLENO (Vainilla con frutilla) Cód. 8992 (12 pct - 220g)

FILLED

(7)

LITTLE BEAR (Vanilla) OSITO (Vainilla) Cód. 8935 (12 pct - 250g) Cód. 8925 (12 pct - 50g) HEART (Strawberry) CORAZÓN (Frutilla) Cód. 8946 (12 pct - 250g) Cód. 8922 (12 pct - 50g) CAR (Vanilla) COCHE (Vainilla) Cód. 8936 (12 pct - 250g) Cód. 8926 (12 pct - 50g) STRAWBERRY FRUTILLA Cód. 8933 (12 pct - 250g) Cód. 8923 (12 pct - 50g) FLOWER (Vanilla) FLOR (Vainilla) Cód. 8937 (12 pct - 250g) Cód. 8927 (12 pct - 50g)

MARSHMALL

O

W

S

MINI WHITE MARSHMALLOW (Vanilla) MINI MARSHMALLOW BLANCO (Vainilla) Cód. 8949 (20 pct - 150g) MINI PINK MARSHMALLOW (Vanilla) MINI MARSHMALLOW ROSA (Vainilla) Cód. 8951 (20 pct - 150g) MINI BLUE MARSHMALLOW (Vanilla) MINI MARSHMALLOW AZUL (Vainilla) Cód. 8950 (20 pct - 150g)

(8)

Endless flavor

Regaliz

LICORICE

Licorice is Docile´s great new product. Sweet

or Sour, our Licorices are available in pencils

and belts and in Strawberry, Sour Strawberry

and Sour Tutti-Frutti flavors. The candy has

conquered consumers of all ages. They are

packed in 70g or 17g. This division has turned

Docile into one of the suppliers with largest

mix of products in the market.

Sabor que no acaba

El Regaliz es la gran novedad de Docile. Dulce o Ácido, en formatos de sticks o cintas y en sabores Frutilla, Frutilla Ácida y Tutti-Frutti Ácido, los dulces encantan públicos de todas las edades. La categoría de Regaliz es empacada en 70 o 17g. Este producto hace de Docile uno de los proveedores con el mix más completo del mercado.

(9)

LICORICE

STRAWBERRY PENCILS STICKS FRUTILLA Cód. 9200 (12 pct - 70g) STRAWBERRY PENCILS STICKS FRUTILLA Cód. 9204 (12 dp - 12 pct - 17g)

SOUR STRAWBERRY PENCILS STICKS FRUTILLA ÁCIDA

Cód. 9201 (12 pct - 70g)

SOUR STRAWBERRY PENCILS STICKS FRUTILLA ÁCIDA

Cód. 9205 (12 dp - 12 pct - 17g)

LIC

(10)

SOUR TUTTI-FRUTTI PENCILS STICKS TUTTI-FRUTTI ÁCIDO

Cód. 9202 (12 pct - 70g)

SOUR TUTTI-FRUTTI PENCILS STICKS TUTTI-FRUTTI ÁCIDO

Cód. 9206 (12 dp - 12 pct - 17g)

SOUR STRAWBERRY COLORED PENCILS STICKS FRUTILLA ÁCIDA COLORIDA

Cód. 9203 (12 pct - 70g)

SOUR STRAWBERRY COLORED PENCILS STICKS FRUTILLA ÁCIDA COLORIDA

(11)

SOUR STRAWBERRY BELTS CINTAS FRUTILLA ÁCIDA

Cód. 9208 (12 pct - 70g)

SOUR STRAWBERRY COLORED BELTS CINTAS FRUTILLA ÁCIDA COLORIDA

Cód. 9209 (12 pct - 70g)

LIC

(12)

Caramelos de Gelatina

GUMMIES

Unique flavors,

colors and shapes

Docile’s Gelatines offers consumers gummies

with colorful, fun and unique shapes. The

category is packed in 15, 80, 250 and 1kg bags.

It creates magical and tasty moments, with

textures that can be sugary or sour.

Colores divertidas

Las Gelatines de Docile son caramelos de gelatina en bolsas y formatos divertidos, coloridos y únicos. La categoría es empacada en bolsas de 15g, 80g, 250g y 1kg. Ellas crian momentos mágicos, sabrosos y nuevas experiencias con sus texturas que pueden ser de azúcar, ácidas o crujientes.

(13)

GUMMIES

VAMPIRE TEETH DIENTES DE VAMPIRO Cód. 5822 (12 pct - 1kg)* Cód. 8681 (12 pct - 250g) Cód. 8462 (12 pct - 80g)

SOUR VAMPIRE TEETH DIENTES DE VAMPIRO ÁCIDOS

Cód. 8727 (12 pct - 1kg)* Cód. 8723 (12 pct - 250g) Cód. 8722 (12 pct - 80g) BERRIES MORAS Cód. 5829 (12 pct - 1kg)* Cód. 8683 (12 pct - 250g) Cód. 8465 (12 pct - 80g) KISS BESO Cód. 5840 (10 pct - 1kg)* Cód. 8322 (12 pct - 250g) Cód. 8475 (12 pct - 70g) BANANA PLÁTANO Cód. 5826 (12 pct - 1kg)* Cód. 8682 (12 pct - 250g) Cód. 8466 (12 pct - 80g)

GUMMIES

(14)

SOUR WORM CULEBRITAS CÍTRICAS

Cód. 5828 (12 pct - 1kg)* Cód. 8684 (12 pct - 250g) Cód. 8471 (12 pct - 80g)

DOG AND CAT PERRO Y GATO Cód. 5832 (12 pct - 1kg)* Cód. 8325 (12 pct - 300g) Cód. 8481 (12 pct - 80g) WORMS CULEBRITAS Cód. 5824 (12 pct - 1Kg)* Cód. 8687 (12 pct - 250g)* Cód. 8470 (12 pct - 80g) CHOCOLATE CANDY DULCE DE CHOCOLATE Cód. 5830 (12 pct - 1kg)* Cód. 8689 (12 pct - 250g) Cód. 8473 (12 pct - 80g)

(15)

ASSORTED LITTLE FRUIT FRUTAS SURTIDAS Cód. 5831 (12 pct - 1Kg)* Cód. 8688 (12 pct - 250g) Cód. 8469 (12 pct - 80g) SOUR SNEAKERS TENIS ÁCIDOS Cód. 5946 (12 pct - 1kg)* Cód. 8699 (12 pct - 300g) Cód. 8697 (12 pct - 80g) PARTY FIESTA Cód. 5825 (12 pct - 1kg)* Cód. 8685 (12 pct - 250g) Cód. 8464 (12 pct - 80g)

SOUR SMALL FOOT AND BIG FOOT PIECITO Y PIEZOTE ÁCIDOS

(16)

SOUR APPLE RINGS

AROS MANZANA VERDE ÁCIDOS

Cód. 5937 (12 pct - 1kg)* Cód. 8708 (12 pct - 80g)

SOUR WATERMELON SLICES TAJADAS DE SANDIA ÁCIDAS

SOUR WATERMELON KISS BESO DE SANDIA ÁCIDO

SOUR PEACH RINGS AROS MELOCOTÓN ÁCIDOS

SOUR STRAWBERRY RINGS AROS FRESA ÁCIDOS

(17)

BLUE BERRIES MORAS AZULES Cód. 5933 (12 pct - 1kg)* Cód. 8694 (12 pct - 250g) Cód. 8737 (12 pct - 80g) PINK BERRIES MORAS ROSADAS Cód. 5934 (12 pct - 1kg)* Cód. 8695 (12 pct - 250g) Cód. 8738 (12 pct - 80g)

SOUR FRUIT SLICES GAJITOS ÁCIDOS Cód. 5938 (12 pct - 1kg)* Cód. 8707 (12 pct - 80g) FRUIT BEARS OSITOS FRUTALES Cód. 5823 (12 pct - 1kg)* Cód. 8686 (12 pct - 250g) Cód. 8463 (12 pct - 80g) GIANT BERRIES MORAS GRANDES Cód. 5943 (12 pct - 1kg)* Cód. 8736 (12 pct - 80g)

GUMMIES

(18)

SOUR STRAWBERRY FRUTILLA ÁCIDA Cód. 5949 (12 pct - 1kg)* Cód. 8725 (12 pct - 80g) HEART CORAZÓN Cód. 5942 (12 pct - 1kg)* Cód. 8719 (12 pct - 80g) STRAWBERRY FRUTILLA Cód. 5948 (12 pct - 1kg)* Cód. 8724 (12 pct - 80g) COLA BOTTLE BOTELLA DE COLA Cód. 5951 (12 pct - 1kg)* Cód. 8730 (12 pct - 80g)

SOUR COLA BOTTLE BOTELLA DE COLA ÁCIDA

(19)

BERRIES MORAS Cód. 8734 (12 dp - 12 pct - 15g) KISS BESO Cód. 8735 (12 dp - 12 pct - 15g) BANANA PLÁTANO Cód. 8733 (12 dp - 12 pct - 15g)

SOUR VAMPIRE TEETH DIENTES DE VAMPIRO ÁCIDOS

Cód. 8732 (12 dp - 12 pct - 15g)

SOUR ASSORTED RINGS AROS ÁCIDOS SURTIDOS

Cód. 8702 (12 pct - 250g) Cód. 8700 (12 pct - 80g) CHERRY CEREZA Cód. 5950 (12 pct - 1kg)* Cód. 8729 (12 pct - 80g)

GUMMIES

(20)

(21)

MARSHMALL

O

W

S

BALA

S DE GELA

TINA

PA

STILHA

S

BALA

S DE GOMA

CHICLES

O

S

REGALIZ

(22)

Pastillas

PRESSED CANDIES

Crunchy and tasty

Docile is the largest producer of pressed

candies in Latin America and, therefore, its

line offers options for all tastes: from sweet

to the refreshing ones, from the traditional to

the mini ones, from the square shaped to the

round with a heart in the center shaped one.

Docile´s Pressed candies attend consumers

of all ages and are perfect for every moment.

Crujientes y deliciosas

Docile es la más grande productora de pastillas de América Latina, por eso ofrece una diversidad de opciones de diferentes formas, hechas para todos los gustos: de dulces a refrescantes, de las tradicionales a las mini, con formas cuadradas o redondas con un corazón en el centro. Son perfectas para todos los momentos y una excelente opción para las fiestas populares.

(23)

PRESSED CANDIES

MEGA Cód. 4945 (9 pct - 100 un - 8,75g) Cód. 4989 (18 pct - 50 un - 8,75g) MINI 12 Cód. 4830 (12 pct - 100 un - 5,8g) Cód. 4831 (24 pct - 50 un - 5,8g) Cód. 4846 (14 pct - 21 un - 5,8g) MINI 8 Cód. 4840 (18 pct - 100 un - 3,85g) Cód. 4994 (26 pct - 11 un - 3,85g) MINI 5 Cód. 4838 (24 pct - 100 un - 2,4g) FRUIT - 20UN FRUTAS Cód. 8412 (8 dp - 24 un - 16,5g) STRAWBERRY - 20UN FRUTILLA Cód. 8413 (8 dp - 24 un - 16,5g) TUTTI-FRUTTI - 20UN TUTTI-FRUTTI Cód. 8414 (8 dp - 24 un - 16,5g) GRAPE - 20UN UVA Cód. 8415 (8 dp - 24 un - 16,5g)

PRES

SED CANDIES

ASSORTED FRUIT CANDY ROLLS

Pastillas de Frutas Surtidas

(24)

YELLOW HALF MOON MEDIA LUNA AMARILLA

Cód. 8423 (14 pct - 250g)

GREEN HALF MOON MEDIA LUNA VERDE

Cód. 8424 (14 pct - 250g) WHITE STAR ESTRELLA BLANCA Cód. 8422 (14 pct - 250g) PINK STAR ESTRELLA ROSADA Cód. 8421 (14 pct - 250g) BLUE STAR ESTRELLA AZUL Cód. 8420 (14 pct - 250g)

(25)

RED HEART CORAZÓN ROJO Cód. 8416 (14 pct - 250g) PINK FLOWER FLOR ROSADA Cód. 8419 (14 pct - 250g) WHITE HEART CORAZÓN BLANCO Cód. 8418 (14 pct - 250g) PINK HEART CORAZÓN ROSADO Cód. 8417 (14 pct - 250g)

PRES

SED CANDIES

(26)

CHERRY MINT (8871) CEREZA (8859) Cód. 8821 (12rf - 12 pt - 14g) ORANGE (8868) NARANJA (8856) Cód. 8818 (12rf - 12 pt - 14g) MINT + ORANGE (8876) MENTA + NARANJA (8864) Cód. 8826 (12rf - 12 pt - 14g) STRONG MINT (8873)

MENTA EXTRA FUERTE (8861) Cód. 8823 (12rf - 12 pt - 14g) SPEARMINT (8872) SPEARMINT (8860) Cód. 8822 (12rf - 12 pt - 14g) MINT (8867) MENTA (8855) Cód. 8817 (12rf - 12 pt - 14g) (8879) (8884) (8885) (8883) (8880) (8888)

(27)

GRAPE (8875) UVA (8863) Cód. 8825 (12rf - 12 pt - 14g) PASSION FRUIT (8874) MARACUYA (8862) Cód. 8824 (12rf - 12 pt - 14g)

PASSION FRUIT + GRAPE (8877)

MARACUYA + UVA (8865) Cód. 8827 (12rf - 12 pt - 14g) STRAWBERRY MINT (8870) FRUTILLA (8858) Cód. 8820 (12rf - 12 pt - 14g) (8882) (8886) (8889) (8887) MIXED BERRIES (8892) FRUTOS ROJOS (8891) Cód. 8829 (12rf - 12 pt - 14g) (8893) TUTTI-FRUTTI (8869) TUTTI-FRUTTI (8857) Cód. 8819 (12rf - 12 pt - 14g) (8881)

PRES

SED CANDIES

(28)

CHERRY MINT CEREZA Cód. 9320 (24 dp - 40 un - 17g) FRUIT FRUTAS Cód. 9028 (24 dp - 40 un - 17g) MINT MENTA Cód. 9045 (24 dp - 40 un - 17g) STRONG MINT MENTA EXTRA FUERTE

Cód. 9338 (24 dp - 40 un - 17g) MELON MINT MELÓN Cód. 9345 (24 dp - 40 un - 17g) STRAWBERRY MINT FRUTILLA Cód. 9311 (24 dp - 40 un - 17g)

(29)

CHERRY MINT CEREZA Cód. 9049 (24 dp - 16 un - 29g) FRUIT FRUTAS Cód. 9033 (24 dp - 16 un - 29g) MINT MENTA Cód. 9046 (24 dp - 16 un - 29g) STRONG MINT MENTA EXTRA FUERTE

Cód. 9048 (24 dp - 16 un - 29g) STRAWBERRY MINT FRUTILLA Cód. 9047 (24 dp - 16 un - 29g)

PRES

SED CANDIES

(30)

JELLIES

_{Caramelos de Goma}

Soft and delicious

Docigoma is Docile´s brand of Jellies and it

offers consumers a variety of shapes with

fruity flavors and sweet or sour toppings.

The category also has the incomparable and

traditional Docigoma Eucalyptus.

Docigoma´s incredible taste and texture

made it a success among consumers from

all ages, and promoted the expansion of the

category to all regions of Brazil. Docigoma

is packed in several shapes and sizes,

presenting the largest variety of the Brazilian

market.

Blandas y deliciosas

Docigoma es la categoría de caramelos de gomas de Docile y ofrece a los consumidores una variedad de formas con sabores frutales y una cobertura que va desde la más azucarada a la más ácida. La línea tambien cuenta con la tradicional y incomparable Eucalipto.

Los sabores increíbles hicierion de la línea Docigoma un éxito entre todos los públicos y proporcionaron la expansión de la categoría por todas las regiones de Brasil. Docigoma se empaca em tamaños distintos y presenta la mayor variedad de opciones del mercado brasileño.

(31)

JELLIES

ASSORTED FRUIT SLICES GOMOS DE FRUTAS SURTIDAS

Cód. 8244 (10 pct - 1kg)* Cód. 8141 (42 pct - 240g) Cód. 8150 (48 pct - 160g) Cód. 8135 (30 pct - 70g)

ASSORTED FRUIT BEARS OSOS DE FRUTAS SURTIDOS

Cód. 8247 (10 pct - 1kg) Cód. 8144 (42 pct - 240g) Cód. 8153 (48 pct - 160g)

ASSORTED FRUIT BELLS SINO DE FRUTAS SURTIDAS

Cód. 8240 (10 pct - 1kg)* Cód. 8146 (42 pct - 240g) Cód. 8147 (48 pct - 160g) Cód. 8110 (30 pct - 70g)

ASSORTED FRUIT HEARTS CORAZÓN DE FRUTAS SURTIDAS

Cód. 8243 (10 pct - 1kg)* Cód. 8142 (42 pct - 240g) Cód. 8151 (48 pct - 160g) Cód. 3412 (30 pct - 70g) SOUR WORMS GUSANOS ACIDOS Cód. 8242 (10 pct - 1kg) Cód. 8002 (20 pct - 500g) Cód. 8131 (42 pct - 225g) Cód. 8149 (48 pct - 150g) Cód. 8107 (30 pct - 70g) NAPOLITANO

CHOCOLATE + STRAWBERRY + VANILLA DULCE DE LECHE + FRUTILLA + VAINILLA

Cód. 8273 (10 pct - 1kg) Cód. 8132 (42 pct - 225g) Cód. 8154 (48 pct - 150g)

ASSORTED JELLY ROLLS TUBO DE FRUTAS SURTIDAS

Cód. 8245 (10 pct - 1kg)* YOGURT YOGUR Cód. 8248 (10 pct - 1kg) (Rolls) Cód. 8139 (42 pct - 240g) (Bells) Cód. 8148 (48 pct - 160g) (Rolls) Cód. 8125 (30 pct - 70g) (Bells) SOUR FRIES PAPAS ÁCIDAS Cód. 8155 (42 pct - 225g) Cód. 8156 (48 pct - 150g) Cód. 8136 (30 pct - 70g) RED HEARTS CORAZÓN ROJO Cód. 8246 (10 pct - 1kg) Cód. 8143 (42 pct - 240g) Cód. 8152 (48 pct - 160g)

JELLIES

EUCALYPTUS MINI BELLS SINOS DE EUCALIPTO

Cód. 8250 (10 pct - 1kg) Cód. 8100 (30 pct - 70g)

(32)

YELLOW (PINEAPPLE) AMARILLO (ANANÁS) Cód. 8004 (20 pct - 500g)* BLUE (STRAWBERRY) AZUL (FRUTILLA) Cód. 8010 (20 pct - 500g)* WHITE (COCONUT) BLANCA (COCO) Cód. 8012 (20 pct - 500g)* PINK (STRAWBERRY) ROSA (FRUTILLA) Cód. 8011 (20 pct - 500g)* RED (STRAWBERRY) ROJO (FRUTILLA) Cód. 8005 (20 pct - 500g)* GREEN (LEMON) VERDE (LIMÓN) Cód. 8006 (20 pct - 500g)*

ASSORTED FRUIT MINI BELLS (FRUIT) FRUTAS SURTIDAS

Cód. 8017 (20 pct - 500g)*

MINI RED HEARTS (STRAWBERRY) MINI CORAZÓN ROJO (FRUTILLA)

(33)

EUCALYPTUS BELLS SINO DE EUCALIPTO Cód. 9076 (12 dp - 25 pct - 20g) YOGURT BELLS SINO DE YOGUR Cód. 9078 (12 dp - 25 pct - 20g)

ASSORTED FRUIT BEARS OSOS DE FRUTAS SURTIDOS

Cód. 9080 (12 dp - 25 pct - 20g)

ASSORTED FRUIT BELLS SINO DE FRUTAS SURTIDAS

Cód. 9077 (12 dp - 25 pct - 20g)

GURT YOGUR

TUBE 5 UN.: Cód. 9087 (21dp - 30un - 14g)

TUBE 10 UN.: Cód. 9084 (12dp - 30un - 30g)

ASSORTED FRUIT FRUTAS SURTIDAS

TUBE 5 UN.: Cód. 9086 (21dp - 30un - 14g)

TUBE 10 UN.: Cód. 9083 (12dp - 30un - 30g)

JELLIES

ASSORTED FRUIT HEARTS CORAZÓN DE FRUTAS SURTIDAS

(34)

CHEWING GUM

Gomas de Mascar

A nostalgic taste

Docile offers a variety of products on its

chewing gums division. From the mini ones

to the ones filled and with a crunchy thin

crust, from fruity to the refreshing ones. The

novelty of this category is the new Zoah!,

a chewing gum that paints the tongue

and brings a sour and surprising taste to

consumers.

El sabor de la nostalgia

Docile ofrece una variedad de embalajes y formatos de producto en su categoría de gomas de mascar. De los minis a los con relleno y crosta crocante, de los frutales a los mentolados. La novedad en esta línea es el nuevo Zoah!, una goma de mascar que pinta la lengua y que trae un sabor ácido y único para sorprender el consumidor.

(35)

CHEWING GUM

STRAWBERRY FRUTILLA Cód. 8555 (12 dp - 24 un - 11g) TUTTI-FRUTTI TUTTI-FRUTTI Cód. 8550 (12 dp - 24 un - 11g) GRAPE UVA Cód. 8568 (12 dp - 24 un - 11g) YELLOW AMARILLO Cód. 9073 (10 pct - 500g)* BLUE AZUL Cód. 9071 (10 pct - 500g)* ORANGE NARANJA Cód. 9075 (10 pct - 500g)* PINK ROSA Cód. 9072 (10 pct - 500g)* ASSORTED SURTIDO Cód. 9070 (10 pct - 500g)* GREEN VERDE Cód. 9074 (10 pct - 500g)* RED ROJO Cód. 9090 (10 pct - 500g)*

CHEWING GUM

(36)

STRAWBERRY FRUTILLA Cód. 8593 (20 dp - 40 un - 5g) MINT MENTA Cód. 8592 (20 dp - 40 un - 5g) WATERMELON SANDÍA Cód. 8595 (20 dp - 40 un - 5g) TUTTI-FRUTTI TUTTI-FRUTTI Cód. 8591 (20 dp - 40 un - 5g)

(37)

GRAPE UVA

Cód. 8594

(20 dp - 40 un - 5g)

BLUE TONGUE PAINTER PINTA LENGUA AZUL

Cód. 8616

(20 dp - 40 un - 5g)

RED TONGUE PAINTER PINTA LENGUA ROJO

Cód. 8617 (20 dp - 40 un - 5g) ASSORTED SURTIDO Cód. 8628 (33 pct - 50 un - 4,5g)

CHEWING GUM

(38)

POWDERED

SOFT DRINKS

Flavor that refreshes

Refrescos

Powdered drinks were Docile´s first products

and although many years have passed since

their first production, the category continues

to get attention and significant investments.

New and modern equipments, and

improvements in the product’s compositions

are frequently carried out, so that consumers

can taste a product with higher quality.

Nowadays Docile has two brands: Tandy and

Refresco. Tandy has Vitamin C and Fruit Pulp

in its composition, resulting in an even tastier

and healthier product.

Sabor que refresca

Ha sido el primer producto de Docile y lo más querido de la empresa. Ya pasaron muchos años desde la primera producción y la categoría continúa recibiendo atención y mucha inversión. Nuevas y modernas instalaciones, la evolución de la fórmula en los refrescos son realizadas frecuentemente para que los consumidores puedan degustar de un producto con cada vez más calidad. Docile posee dos marcas: Tandy y Refresco. Tandy está hecha con vitamina C y pulpa de fruta, haciendo que sus diversos sabores sean aún más exquisitos y saludables.

(39)

SOURSOP GUANÁBANA Cód. 7870 (8 dp - 15 un - 25g) ORANGE NARANJA Cód. 7858 (8 dp - 15 un - 25g) LEMON LIMÓN Cód. 7864 (8 dp - 15 un - 25g) MANGO MANGUE Cód. 7865 (8 dp - 15 un - 25g) PASSION FRUIT MARACUYA Cód. 7859 (8 dp - 15 un - 25g)

POWDERED

SOFT DRINKS

PINEAPPLEANANÁS

Cód. 7861 (8 dp - 15 un - 25g) CAJA Cód. 7868 (8 dp - 15 un - 25g) CASHEW ANACARDO Cód. 7869 (8 dp - 15 un - 25g) STRAWBERRY FRUTILLA Cód. 7860 (8 dp - 15 un - 25g) PEACH MELOCOTÓN Cód. 7866 (8 dp - 15 un - 25g) FRUIT PUNCH ENSALADA DE FRUTAS Cód. 7867 (8 dp - 15 un - 25g) TANGERINE MANDARINA Cód. 7862 (8 dp - 15 un - 25g) GRAPE UVA Cód. 7863 (8 dp - 15 un - 25g) ASSORTED

(ORANGE, STRAWBERRY AND GRAPE) SURTIDO

(NARANJA, FRUTILLA Y UVA)

Cód. 8091 (12 dp - 60 un - 6g)

(40)