Emiratos Arabes en español

24  Descargar (0)

Texto completo

(1)

Emiratos Arabes en español

(2)

Emiratos Arabes Unidos es un pais que esta conformado por siete “emiratos” Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al-Quwain, Ras Al-Khaimah & Fujairah. Fue fundado el 2 de Diciembre de 1971.

Dubai (en Arabe ﻲﺑﺩّ ) es uno de los siete emiratos y una de

las ciudades con mas habitantes de los Emiratos Arabes Unidos. (UAE). Esta localizado a lo largo de la costa sur del Golfo Arábigo en la Peninsula Arábiga.

La municipalidad de Dubai algunas veces es llamada Dubai City para diferenciarla del Emirato.

En 1830 originariamente era un

pequeño

asentamiento de pesca, Dubai fue tomado por una rama de la tribu Bani Yas del oasis de Liwa dirigido por la familia Maktoum que aun lidera el emirato hoy en día.

1966 Se descubre el Petroleo y comienzan las exportaciones del mismo.

1969 Comienza la era del book del petroleo con India e Irán. 1971: British withdrawal. Con los 7 estados de Dubai se forma la Federacion de los Emiratos Arabes Unidos

Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Fujairah and (y en 1972) Ras Al Khaimah.

(3)

Destination information…

CLIMA – PARA DARLE UNOS DATOS RAPIDOS

Desde a Octubre a Marzo el clima es moderado, cuando los dias son soleads y placenteros (Temperature media - 26¼ C). Las noches son frescas (con temperatura que oscila en los 15¼ C) El verano va de Abril a Septiembre, cuando las

temperaturas alcanzan picos de 50¼ C con humedad alta. En el verano los vientos sur y los vientos norte generar

ocasionales tormentas de arena. CULTURA

La cultura en Dubai está marcada por tradiciones Islámicas que forman el tradicional modo de vida de los Emiratos Arabes Unidos. Quienes gobiernan el pais, gustan de apoyar la cultura y de inducir a generar eventos deportivos del pasado como, falconry, carreras de camellos y dhow sailing

MONEDA

La moneda de los Emiratos Arabes Unidos se llama Dirham. Arab Emirate Dirham (Dhs o AED). En un Dirham hay 100 Fils. GENERAL EMERGENCY NUMBERS

El codigo internacional para EAU es 00 971 Policia: 999 Bomberos: 997

(4)

Getting here...

AEROPUERTOS

El Aeropuerto Internacional de Dubai es la casa de la premiada Emirates Airlines y recibe a mas de 100 aerolíneas que

conectan a mas de 160 destinos.

La terminal contiene 27 puertas de embarque, 47 aeropuentes y un total de 36 lounges, que consisten en first class, business class, airline, quiet, y los lounges regulares de clase económica. El Duty Free de Dubai esta localizado en el centro de la terminal Sheikh Rashid del Aeropuerto, la zona de compras tiene 5400 metros cuadrados, moderna y elegante provee una

experienciade compras sin igual.

El Aeropuerto Internacional de Dubai es uno de los aeropuertos con crecimiento mas veloz del mundo, y el hub de conexcion para el Medio Este, 24.7 millones de pasajers han pasado por el Aeropuerto de Dubai en 2005 registrando una marca del 14% respecto de 2004

Quick Facts Aerolineas: 120 Destinos: 205

Promedio diario de movimiento de Aeronaves: 725 Promedio Diario de Movimiento de pasajeros: 95,000

(5)

UAE Map

Los Siete Emiratos Arabes 1. Abu Dhabi 2. Dubai 3. Sharjah 4. Ajman 5. Umm Al Quwain 6. Ras Al Khaimah 7. Fujairah

(6)

Itinerary Summary

Dia 1 Dia 2 Dia 3 Dia 4

Sabado Domingo Lunes Martes

MANANA TARDE TARDE ALMUERZO NOCHE CENA NOCHE

Arrivo del pasajero Meet & assist

Transfer hacia el Hotel Check In

Noche en

Sheraton Four Points Downtown

Desayuno Buffet Libre

14:30

Dubai City Tour

• Recorrido por SZR

• Parada Fotográfica en Burj

Al Arab

• Traslado a Palm Island • Parada Fotográfica en

Jumeirah Mezquita

• Cross Creek con Abra • Visita a Spice & Gold Souq

Noche en

Sheraton Four Points Downtown

Desayuno Buffet Check out

Sharjah City Tour

• Parada Fotográficaen King

Faisal mezquita & Heritage Area

• Visita al museo Islámico de

la Civilización.

• Visita a Blue Souq

• Almuerzo en restaurante

local

Procede a Ras Al Khaimah a lo largo de la ruta costera

Check en el Hilton RAK Cena en el Hotel

Noche en

Hilton Ras Al Khaimah

Desayuno Buffet

Check out , el equipaje sera transferido directo hacia Fujairah

Safari de Montaña desde la costa Oesta hacia Dibba en la costa Este

Almuerzo Picnic

Check in en el Fujairah Rotana

Cena en el Hotel

Noche en el Fujairah Rotana Resort

(7)

Itinerary Summary

Dia 5 Día 6 Día 7 Día 8

Miércoles Jueves Viernes Sábado

Desayuno Buffet Check out del Hotel Tour de la Costa Este

• Visit a Al Bideya mezquita • Fujairah

• Bithnah • Massafi

Visita a Friday mezquita Se Procede hacia Al Ain

Visita a Hili Garden & Museo Al Ain y Camel Market

Check in en Mercure Grand Cena en el Hotel

Noche en

Mercure Grand Jebel Hafeet

Desayuno Buffet Check out

Visita a Al Ain Meseum Partida hacia Abu Dhabi

•Parada fotográfica en SZ

mezquita

•Parada fotográfica en Al Husn

Fort

Parada fotográfica en Emirates Palace Hotel (por fuera) • Visita al Heritage Village

Check in en Beach Rotana Hotel

Noche en Beach Rotana Abu Dhabi

Desayuno Buffet y Check out del Hotel Transfer hacia Dubai Via

Jebel Ali

•Shopping Experience en

Ibn Battuta Mall (1 hora) Check in en Sheraton 15:30

Safari en el Desierto • Dune Bashing

• Parada fotográfica en el Desierto

• Carrera de Camellos

Shesha

•Pintura con Henna •Danza Belly

• BBQ Dinner

Noche en

Sheraton Four Point Downtown Desayuno Buffet Tiempo Libre 12:00 Check out Transfer hacia el Aeropuerto

Tiempo para compras en el Dubai Duty Free

Vuelo de salida MANANA TARDE TARDE ALMUERZO NOCHE CENA NOCHE

(8)

Opciones de Alojamiento

Sheraton Four Points Down Town – Dubai

Hilton Hotel – Ras Al Khaimah

Rotana Fujairah Resort – Fujairah

Mercure Grand Jebel Hafeet – Al Ain

Beach Rotana Abu Dhabi – Abu Dhabi

Sheraton Four Points Down Town – Dubai

(9)

Where are you going to stay?

SHERATON FOUR POINTS DOWNTOWN

Ubicación conveniente. Situado en la zona residencial de Bur Dubai, Four Points by Sheraton Downtown Dubai se encuentra a solo 12 minutos del Aeropuerto Internacional de Dubai y de Jumeirah Beach. Se encuentra a distancia a pie de una de las zonas mas populares para compras.

Mas informacíón: www.fourpoints.com

PROPOSAL FACTS Hotel: Estilo: Categoría: Fechas: Incluído: Habitaciones bloqueadas:

Sheraton Four Points Down Town Moderno

4* TBA

Sgl/Dbl incl. desayuno

(10)

HILTON HOTEL RAS AL KHAIMAH

Situado a 95 kilometros del centro comercial de Dubai, Hilton Ras Al Khaimah cuenta con 214 habitaciones amuebladas con un estilo Arabe. El hotel también cuneta con un amplio rango de restaurantes y bares. A distancia a pié de shopping malls, y campo de golf. Junto con el Hilton Ras Al Khaimah Beach Club, esta situada en una costa privada con arenas blancas en una de las mas hermosas bahias, el hotel ofrece amplias opciones de cena.

Mas información: www.hilton.com

PROPOSAL FACTS Hotel: Estilo: Categoría: Fechas: Incluído: Habitaciones bloqueadas

Hilton Ras Al Khaimah Moderno

4* TBA

Sgl/Dbl incl. desayuno TBA

(11)

FUJAIRAH ROTANA

Fujairah Rotana Resort & Spa es un retreat en un magnifico sitio, donde caras de bienvenida se adelantan a cada necesidad. Nuestro Fujairah resort & hotel refleja calidez, es amigable y de un ambiente que invita al relax, con sus gloriosos jardines y sus blancas playas, piscinas de aguas cristalinas con cascadas, cocina auténitca y un servicio destacado.

Mas información: www.rotana.com/property-13.htm

PROPOSAL FACTS Hotel: Estilo: Categoría: Fechas: Incluído: Habitaciones bloqueadas Fujairah Rotana Moderno 5* TBA Sgl/Dbl incl. desayuno TBA

(12)

MERCURE GRAND JEBEL HAFEET

Mercure Grand Jebel Hafeet cuenta con 124 habitaciones y es un resort unico en un oasis de Montaña localizado a 915 m de la Montania Hafeet Mountain, solo a dos horas de auto de Abu Dhabi y Dubai. Con una arquitectura refinada refleja la magica atmósfera de la región, cuenta con dos restaurantes, coffee shop y un bar con increíbles vistas de la ciudad. Cuenta con facilidades para reuniones de negocios y actividades recreativas como tambien health club, 3 piscinas, mini golf y kids kids playground.

Mas información: www.mercure.com

PROPOSAL FACTS Hotel: Estilo: Categoría: Fechas: Incluído: Habitaciones bloqueadas

Mercure Grand Jebel Hafeet Mountain Resort

5* TBA

Sgl/Dbl incl. desayuno TBA

(13)

BEACH ROTANA

Rotana actualmente maneja 67 propiedades a lo largo del Medio Este incluyendo hoteles de lujo en Abu Dhabi, Dubai, Al Ain, Sharjah, Fujairah, Ras Al Khaimah

En el momento que los pasajeros arriban a el Beach Rotana Abu Dhabi, se encuentra ya con la típica hospitalidad Arabe y también comeinzar a disfrutar de la opulencia y el lujo del Beach Rotana, la ubicación es una de las mejores de Abu Dhabi

Mas información: www.rotana.com/property-4.htm

PROPOSAL FACTS Hotel: Estilo: Categoría: Fechas: Incluído: Habitaciones bloqueadas Beach Rotana Beach Hotel 5* Property TBA Sgl/Dbl incl.desayuno TBA

(14)

Ground Arrangements

Meet & Assist en el Aeropuerto

1.

DAT Meet & Assist

2.

Merhaba

Excursiones durante el Roundtrip

1.

Dubai City Tour

2.

Sharjah City Tour

3.

Mountain Safari

4.

East Coast Tour

5.

Al Ain Tour

6.

Abu Dhabi Tour

7.

Shopping Tour

(15)

MEET & ASSIST

Meet & Greet por los representantes de DAT (Obligatorio) dentro del hall de migraciones. Los representantes de DAT en el aeropuerto en contraran a los clientes en el hall de arribo, antes de migraciones y lo asistiran con un ‘Fast-track’ o sea con las formalidades de migraciones y el manejo de equipaje.

MERHABA VIP ESCORT

“Merhaba” - “Bienvenido” en Arabic – refleja la calidez y la hospitalidad de la cultura Arabe. Es un servicio operador por Dnata, parte del grupo Emirates.

(16)

EXCURSIONS FACTS

Duración: Medio día

Lugares: Afueras de Burj Al Arab, Jumeirah mezquita, Museum, Abra Ride, Gold & Spice Souq

Que esta incluido

Omnibus, Guia, Museo, Abra & water Bottles

“TASTE OF DUBAI” DUBAI CITY TOUR

Pasear a través de Sheikh Zayed Road, parada fotográfica en Burj Al Arab, Jumeirah mezquita . Visite el museo para saber mas sobre la historia de Dubai y sus lazos históricos con el comercio y la buscqueda de perlas. La casa de 180 anios te antiguedad Al Fahidi Fort, y la región de Bastakiah que tiene casas con torres de aire, que aun quedan como un recuerdo de la arqutectura que anterior al arrivo de la electricidad y el aire acondicionado.

Abra Ride (taxi de agua) – Modo local de transporte a lo largo de Creek de Dubai para alcanzar el old “SOUKS” de Dubai.

(17)

EXCURSIONS FACTS

Duración: Medio dia

Lugares a ser visitados: Museo, Blue Souq Que está incluído:

Bus, Guia y Museo

SHARJAH CITY TOUR

Sharjah nos dirigirmos hacia el museo donde se conservan artecfactos antiguos de las distintas regiones que muestran el destino de vida de esa epoca.

Haremos una parada en el Souq Al Majarrah para hacer compras y observar las cupulas de oro con sus famosos 12 signos del zodíaco Luego visitaremos el mercardo de los pajaros y de los peces de camino a Souq Al Markazi – un esplendido ejemplo de la arquitectura islamica.

Manejareos a traves de el centro Islámico y mezquita, la torre del reloj Sharjah y el Monumento Rolla Tree. El Heritage Village es el viejo Souq y era utilizado como centro comercial de Sharjah. Hoy, el Souq ha sido restaurado arquitectónicamente para preservar su historia cultural. Aqui caminaremos a traves de la fina casa restaurada Naboodah que es la mas grande del complejo.

(18)

EXCURSIONS FACTS

Duracón: Día Entero

Lugares: Ras Al Khaimah, Dibba & Fujairah Que incluye:

4x4 Jeep, Parada fotográfica, almuerzo picnic.

MOUNTAIN SAFARI CON PICNINC

Nuestro exclusivo tour que va del de Costa Oeste a Costa Este. Manejaremos a lo largo del Océano Indico donde podrán

observar el mercado de verduras local en el pueblo de pescadores de Dibba.

La aventura fuera de camino los llevará a través de los c

año

nes de las Montañas de Hajar pasando por profundos valles.

Podrán disfrutar de un picnic alfresco antes de seguir

conduciendo por la zona costera de Dibba.

(19)

EXCURSIONS FACTS

Duración: Medio día

Lugares visitados: Fujairah, Bithnah & Massafi Que está incluído:

Bus. Guía y Agua Mineral

CITY TOUR POR LA COSTA ESTE

Con un paisaje espectacular de las

Montaña

s del este. Desde el puerto de Fujairah conduciremos hacie al Fuerte Fujairahand de

300

año

s de antiguedad cercando al oasis de Bithnah.

Inmediatamente luego de Massaf, pararemos en el c

año

n y en el mostrando los tracks utilizads por los nomades en la antiguedad. La zona costera cuenta con pequenos puertos de pescadores, incluyendo el antiguo puerto de Dibba, tiempo atras un asentamiento estratégico e importante, con una increíble vista del océano indíco. Continuando a lo largo de la zona costera,

llegamos a la mas antigua mezquita del pais. La Al

Bidyamezquita que fue construída en el siglo XV

(20)

EXCURSIONS FACTS

Duracion: Dia entero

Lugares a visitar Al Ain Que incluye:

Bus, Guía y Agua mineral

AL AIN CITY TOUR

Este encantador desierto en el oasis, esta rodeado por dunas de arena rojiza y curiosas colinas, ha sido siempre una importante parada en los caminos recorridos en caravanas. Hoy se conoce como “Ciudad Jardín” Y el pueblo se encuentra en la frontera con el Sultanato de Oman.

Pasaemos por las ruinas arqueológicas de Hili que datan de 5000 años, rodeadas de maravillosos jardines botánicos.

La hisotria de los beduinos esta bien plasmada en el gran museo de los Emiratos. El tradicional mercado de los camellos le da al pueblo una atmosfera muy especial. Al Ain es una fantasia en medio del dorado desierto.

(21)

EXCURSIONS FACTS

Duration: Full day Locations: Abu Dhabi What is included:

Coach, Guide & water Bottles

ABU DHABI TOUR

Abu Dhabi, llamada “Ciudad de los Barones del Petroleo” ubicada a una hora de manejo de Duba, ofrece un ambiente totalmente diferente quizás mas tradicional,bien vale una excursion aqui. Las atracciones mas importantes son la Gran mezquita, la tercera en tam

año

en el mundo y el magnífico Emirates Palace. Un recuerdo del pasado histórico, es el renovado palacio Al Husn Palace, ahora centro de documentación.

(22)

EXCURSIONS FACTS

Duración: 1 hora

Lugares a visitar: Ibn Battuta Mall Que es lo que esta incluído: Bus, Guía y Agua Mineral.

DUBAI SHOPPING TOUR

Dubai es el paraíso de quienes aman las compras, con una infinitagama de opciones que se ajustan a todos los budgets.Lo llevaremos a shoppings de nivel mundial con aire acondicionado en donde encontraran las mejores opciones de compras.Nuestro Shopping tour lo llevará a: Ibn Battuta Mall, el shopping tematico mas grande del mundo que ha revlucionado la experiencia de compras en Dubai. Tambien realizaremos una parada en el mas moderno y el último construido, el Dubai Mall, que incluye la pista de patinaje sobre hielo olímpica, y el multimedia Fashion Catwalk atrium.

(23)

EXCURSIONS FACTS

Duración: Medio día

Lugar: Desierto de Dubai Que está incluído:

4x4 Jeep (6 pax por jeep), Parada FotográficaHubbly Bubbly, Henna design, BBQ Dinner con bebidas gaseosas y agua.

SAFARI EN EL DESIERTO Y CENA “BBQ”

Nuestro safari le brinda la oportunidad de poder observar las dunas de Arabia en donde usted experimentará una experiencia única e irrepetible. Pararemos en la duna mas alta para observar el atardecer y poder tomar increíbles fotografías, observando escenas que le quitarán el aliento. Luego seguiremos viaje hacia nuestro campamento beduino en el corazón del desierto, en donde podrán disfrutar de disenos con Henna, vestimenta local, bebidas gaseosas, agua, te, café.

Podran disfrutar de intentar algunas carreras de camellos yla “

Hubbly Bubbly” (pipa de agua) en diferentes sabores. Para

completar la atmósfera de la noche una belly dancer realizará una performance fascinante al ritmo de Música Arabe, todo coronado con una deliciosa cena realizada en la barbacoa.

(24)

Precios por persona en DPN/USD

Del

Del 01 de junio al 15 de septiembre

09 de mayo al 31 de mayo y del 16 de septiembre al 31 de octubre

615 2120 Por Persona Suplemento Sencilla Suplemento Sencilla Costo en Doble / BB 465 1950 Por Persona Costo en Doble / BB El paquete incluye:

• Alojamiento en los hoteles que se indican (o similares).

• Servicios terrestres incluyendo el Meet & assist en los traslados. • Tours guiados en habla española.

• Acompanante profesional de habla inglesa en el safari de Montana.

• Media Pensión (Cena) en los hoteles fuera de Dubai & Abu Dhabi (d ías 3, 4 & 5). • Agua Mineral a bordo de los tours y traslados.

• 1 Almuerzo en restaurante local el día 3 y un picninc el día 4 durante el almuerzo. • Cena BBQ en Campamento en el desierto el día 7.

El paquete excluye:

• Cualquier item de naturaleza personal.

• Cualquier otra comida no mencionada en el descriptivo o en los hoteles. • Todas las bebidas salvo las especificadas.

• Propinas y servicos de portería.

Fechas de salida

• 9th & 23rd Mayo / 6 th & 20th Junio / 4th – 18th Julio / 1 st, 15th & 29th Agosto / 5th & 19th Septiembre / 3rd & 17th Octubre 2009

Figure

Actualización...

Referencias

Related subjects :