Productos de Protección Personal 3M España, S.A.
Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027 Madrid, España
Tel: 91 321 62 81 Fax: 91 321 63 05 e-mail: [email protected]
Recicle, por favor. Impreso en España.
© 3M febrero 2014. Reservados todos los derechos.
The Power to Protect Your World.
SM
3M Productos de Protección Personal
Protección
Productos
de
Personal
http:// www.3M.com/es/seguridad
3M Protección Respiratoria
Mascarillas Autofi ltrantes
para Partículas
Máscaras y Filtros para
Partículas, Gases y Vapores
Serie 3M
™
Aura
™
9300 +
y 9400+ Confort Plegada
Serie 3M
™
4000
Serie 3M
™
7500 : Media
Máscara reutilizable
Serie 3M
™
6000:
Máscara completa
reutilizable
Serie 3M
™
8300 +
Confort Moldeada
Serie 3M
™
VFlex
™
Plegada
El resultado de la continua investigación de 3M para mejorar el confort y ajuste. Diseño patentado de 3 paneles y fi ltro de baja resistencia a la respiración
Los fi ltros se encuentran integrados en la propia máscara Protección para la mayoría de los contaminantes. Bajo mantenimiento
Seguridad y comodidad
Amplio campo de visión
Su robusto diseño la convierte en una opción muy duradera
Identifi cable por sistemas de detección metálica Sin grapas
a
ab
bl
l
e
e
Protección 3M al mejor precio
3M
™
Scotchlite
™
y
3M
™
Thinsulate
™
El arte de conservar el calor de la cabeza a los pies
La termografía nos da una idea clara del excelente comportamiento de
Thinsulate
TMcomo aislante térmico.
La sección roja indica zona de aislamiento pobre derivado de defi ciencias de
diseño, costuras, cremalleras, etc.
La zona azul o verde indica buen aislamiento (se retiene el calor).
Thinsulate
™es el aislante térmico que proporciona gran confort térmico con un peso mínimo
Tejidos Refl ectantes (Coser)
Películas Refl ectantes Termosoldables
Películas High Gloss
Tejidos y Películas Resistentes a la Llama
SOLAS
Hacemos visibles a las personas
3M
™Scotc
h
lit
e
™O
tros S
iste
m
a
s d
e
Se
gu
ri
d
a
d
3M
™Th
in
su
la
te
™La línea de fi ltros es compatible para medias máscaras y máscaras completas
Protección Respiratoria
Equipos Motorizados y de
Suministro de Aire
Sistema modular de elección de equipos:
1. Elija la unidad de aporte de aire
2. Elija la unidad de cabeza
3. Elija el tubo de respiración
4. Elija los accesorios (conectores, mangueras, unidad de fi ltración, etc.)
3MTM Equipos Motorizados 3M™ Versaflo™ Reguladores
3MTM VersafloTM V-500E
Unidad de suministro de aire
Disponibles también reguladores para enfriar (V100) y para calentar el aire (V200) 3MTM JupiterTM
Equipo Motorizado para partículas, gases y vapores 3MTM VersafloTM TR-300
Equipo Motorizado para partículas
Capuchas 3M™ Versaflo™ Serie-S
3MTM VersafloTM S-133/333G Arnés Integrado 3MTM VersafloTM S-433/533 Arnés Integrado 3MTM VersafloTM S-655/657/757/855E Arnés Reutilizable
Pantallas y Cascos 3M™ Versaflo™ Serie-M
3MTM VersafloTM M-106/107 Pantallas 3MTM VersafloTM M-306/307 Cascos 3MTM VersafloTM M-406/407 Cascos con cubre-hombros Tubo de respiración 3M™ Versaflo™ BT-20 S/L Tubo de respiración 3M™ Versaflo™ BT-30 Tubo de respiración 3M™ Versaflo™ BT-40 Tubos de respiración 3M™ Versaflo™ BT
Evite la fatiga, aumente la productividad
Señal V23 de marcado de contorno
de Seguridad
Otras Soluciones
Anti
deslizantes
3M Safety Walk
™
Le ayudarán a prevenir caídas. Con diferentes grados de agresividad, se ajustan a cualquier necesidad y superfi cie
Pr
otección Respi
ratoria
3M Absorbentes
Industriales
Para derrames químicos, de hidrocarburos o para mantenimiento
3M
Dispositivo refl ectante
para vehículos de transporte
y Antideslizantes
A tid li
3M Alfombras Antifatiga
Protección Auditiva
Soluciones para Protección
Reutilizables
Sonómetros y dosímetros 3M QUEST:
Permiten medir el nivel de sonido ambiente de forma rápida y sencilla. De alta precisión, podrá medir, registrar y memorizar el nivel de sonido de exposición del trabajador
Con banda
3M™ Swerve™Desechables
3M™ 1100 3M™ Classic™ 3M™ Tracer™ 3M™ 12613M™ Peltor X4A (Hi-Viz)
Paso1
Paso2
Pantallas de Soldadura
Pantallas de Soldadura 3M
™
Speedglas
™
100 Graphics
Pantallas de Soldadura 3M
™
Speedglas
™
9100
Muy fáciles de usar. Ponen a disposición de soldadores ocasionales, afi cionados al bricolaje, soldadores de mantenimiento, etc., todas las ventajas de los fi ltros de oscurecimiento automático
Tubos de respiración con conexión QRS para los equipos motorizados Equipo Motorizado
3M™ Adfl o™
Para una protección respiratoria continua y una
excelente visión
Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 FX Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 FX Air 3M™ Versafl o™ V500 Filtros de soldadura serie 3M™ Speedglas™ 9100 9100 XX 9100 X 9100 V Longitud auto-ajustableTubo resistente de caucho
Para ambientes de soldadura donde la protección respiratoria mediante
suministro de aire es necesaria, utilice el equipo motorizado 3M™ Adfl o™
o el equipo de suministro de aire 3M™ V500.
Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 Air Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100MP
P
renda
s de
P
rotección
Pant
a
lla
s d
e
so
ld
a
d
u
ra S
p
e
e
d
g
la
s
™ 3M™ Peltor X3A 3M™ Optime I (nuca) 3M™ Peltor X2 (para casco) 3MM™™ Push-inP h iSemi insertos
3M™ Express 3M™ExpressDetección Protección Validación
Soluciones para Detección
Arnés para casco Pantalla de soldadura
3M™ Speedglas™ 9100
Tapones
Or
ejer
Orejeras con comunicación:
Para cuando, además de protegido, necesita comunicarse con el entorno
Soluciones para Validación de la Protección: Sistema 3M Earfi t
Proporcionar la protección auditiva a los trabajadores no es sufi ciente para asegurar el uso correcto y la protección necesaria para cada uno. Con el sistema 3M Earfi t podrá validar cuantitivamente para cada trabajador que su protector auditivo es el adecuado
3M™ Peltor™ LiteCom
3M™ Peltor™ LiteCom Plus
Paso3
Prendas de Protección
Protección y comodidad combinadas
Comodidad y transpirabilidad
Protección extra y durabilidad
Las prendas de protección 3M están certifi cadas bajo las Normas Europeas que son de aplicación. La gama está pensada para que el trabajador esté protegido y seguro en numerosas aplicaciones que implican riesgo químico y biológico
3M
™Traje de Protección 4515
Comodidad al mejor precio
3M
™Traje de Protección 4520
(Tipo 5/6) Ligero, transpirable y asequible
3M
™Traje de Protección 4530 y 4530+
Transpirabilidad toda la jornada con material retardante a la llama o resistencia mejorada a alcoholes y aceites
3M
™Traje de Protección 4545
Protección, suavidad y ligereza
3M
™Traje de Protección 4565
Ligereza y protección extra
Material No-Microporoso PE Laminado Colores Colores Material Microporoso PE Laminado Material SMMMS Colores 4530+ 4530 Material SMS Colores Material SMMMS Colores
Protecc
ión Aud
itiv
a
Protección Facial
y
de Cabeza
Protección Ocular
P
ió O l
¿Por qué Protección Ocular 3M?
• Ajuste cómodo y seguro
• Mayor durabilidad gracias a su tratamiento antirrayadura
• Mejor visibilidad, mayor productividad y seguridad gracias a su tratamiento antiempañante • Válidas para cualquier situación gracias a su gran variedad de oculares y diseños
3M
™
Peltor
™
Uvicator,
para unas condiciones de trabajo más seguras
• Sabrá cuándo su casco ha perdido las propiedades de seguridad debido al efecto de la radiación UV con el sistema Uvicator patentado por 3M
Protección Facial con las nuevas
pantallas y combinaciones 3M
™
G500
Tanto para aplicaciones industriales como para trabajos forestales, con las nuevas pantallas 3M G500 extreme la seguridad sin sacrifi car el máximo confort
No dude en
combinar
los diferentes equipos
de
protección facial
y de
cabeza 3M
para
adaptarlos
a
sus
necesidades
de
seguridad
3M™ 2800 Cubregafas 3M™ H-700 Farenheit TN Wear 3M™ 2895Cubregafas
Gafas Panorámicas
3M™ Maxim 3M™ SecureFit SF-200Gafas de Montura Universal
3M™Maxim 3M™ Tora CCS 3M™ G500 industrial Combinación industrial para electricistas G3000 y pantalla 3M V4KK 3M™ PeltorTM G3000
Protecc
ión F
a
ci
a
l y d
e
C
a
be
za
Pr
otecc
ión Oc
u
lar
Protección Facial
y
de Cabeza
Protección Ocular
P
ió O l
¿Por qué Protección Ocular 3M?
• Ajuste cómodo y seguro
• Mayor durabilidad gracias a su tratamiento antirrayadura
• Mejor visibilidad, mayor productividad y seguridad gracias a su tratamiento antiempañante • Válidas para cualquier situación gracias a su gran variedad de oculares y diseños
3M
™
Peltor
™
Uvicator,
para unas condiciones de trabajo más seguras
• Sabrá cuándo su casco ha perdido las propiedades de seguridad debido al efecto de la radiación UV con el sistema Uvicator patentado por 3M
Protección Facial con las nuevas
pantallas y combinaciones 3M
™
G500
Tanto para aplicaciones industriales como para trabajos forestales, con las nuevas pantallas 3M G500 extreme la seguridad sin sacrifi car el máximo confort
No dude en
combinar
los diferentes equipos
de
protección facial
y de
cabeza 3M
para
adaptarlos
a
sus
necesidades
de
seguridad
3M™ 2800 Cubregafas 3M™ H-700 Farenheit TN Wear 3M™ 2895Cubregafas
Gafas Panorámicas
3M™ Maxim 3M™ SecureFit SF-200Gafas de Montura Universal
3M™Maxim 3M™ Tora CCS 3M™ G500 industrial Combinación industrial para electricistas G3000 y pantalla 3M V4KK 3M™ PeltorTM G3000
Protecc
ión F
a
ci
a
l y d
e
C
a
be
za
Pr
otecc
ión Oc
u
lar
Orejeras con comunicación:
Para cuando, además de protegido, necesita comunicarse con el entorno
Soluciones para Validación de la Protección: Sistema 3M Earfi t
Proporcionar la protección auditiva a los trabajadores no es sufi ciente para asegurar el uso correcto y la protección necesaria para cada uno. Con el sistema 3M Earfi t podrá validar cuantitivamente para cada trabajador que su protector auditivo es el adecuado
3M™ Peltor™ LiteCom
3M™ Peltor™ LiteCom Plus
Paso3
Prendas de Protección
Protección y comodidad combinadas
Comodidad y transpirabilidad
Protección extra y durabilidad
Las prendas de protección 3M están certifi cadas bajo las Normas Europeas que son de aplicación. La gama está pensada para que el trabajador esté protegido y seguro en numerosas aplicaciones que implican riesgo químico y biológico
3M
™Traje de Protección 4515
Comodidad al mejor precio
3M
™Traje de Protección 4520
(Tipo 5/6) Ligero, transpirable y asequible
3M
™Traje de Protección 4530 y 4530+
Transpirabilidad toda la jornada con material retardante a la llama o resistencia mejorada a alcoholes y aceites
3M
™Traje de Protección 4545
Protección, suavidad y ligereza
3M
™Traje de Protección 4565
Ligereza y protección extra
Material No-Microporoso PE Laminado Colores Colores Material Microporoso PE Laminado Material SMMMS Colores 4530+ 4530 Material SMS Colores Material SMMMS Colores
Protecc
ión Aud
itiv
a
Protección Auditiva
Soluciones para Protección
Reutilizables
Sonómetros y dosímetros 3M QUEST:
Permiten medir el nivel de sonido ambiente de forma rápida y sencilla. De alta precisión, podrá medir, registrar y memorizar el nivel de sonido de exposición del trabajador
Con banda
3M™ Swerve™Desechables
3M™ 1100 3M™ Classic™ 3M™ Tracer™ 3M™ 12613M™ Peltor X4A (Hi-Viz)
Paso1
Paso2
Pantallas de Soldadura
Pantallas de Soldadura 3M
™
Speedglas
™
100 Graphics
Pantallas de Soldadura 3M
™
Speedglas
™
9100
Muy fáciles de usar. Ponen a disposición de soldadores ocasionales, afi cionados al bricolaje, soldadores de mantenimiento, etc., todas las ventajas de los fi ltros de oscurecimiento automático
Tubos de respiración con conexión QRS para los equipos motorizados Equipo Motorizado
3M™ Adfl o™
Para una protección respiratoria continua y una
excelente visión
Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 FX Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 FX Air 3M™ Versafl o™ V500 Filtros de soldadura serie 3M™ Speedglas™ 9100 9100 XX 9100 X 9100 V Longitud auto-ajustableTubo resistente de caucho
Para ambientes de soldadura donde la protección respiratoria mediante
suministro de aire es necesaria, utilice el equipo motorizado 3M™ Adfl o™
o el equipo de suministro de aire 3M™ V500.
Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 Air Pantalla de soldadura 3M™ Speedglas™ 9100MP
P
renda
s de
P
rotección
Pant
a
lla
s d
e
so
ld
a
d
u
ra S
p
e
e
d
g
la
s
™ 3M™ Peltor X3A 3M™ Optime I (nuca) 3M™ Peltor X2 (para casco) 3MM™™ Push-inP h iSemi insertos
3M™ Express 3M™ExpressDetección Protección Validación
Soluciones para Detección
Arnés para casco Pantalla de soldadura
3M™ Speedglas™ 9100
Tapones
Or
ejer
Protección Respiratoria
Equipos Motorizados y de
Suministro de Aire
Sistema modular de elección de equipos:
1. Elija la unidad de aporte de aire
2. Elija la unidad de cabeza
3. Elija el tubo de respiración
4. Elija los accesorios (conectores, mangueras, unidad de fi ltración, etc.)
3MTM Equipos Motorizados 3M™ Versaflo™ Reguladores
3MTM VersafloTM V-500E
Unidad de suministro de aire
Disponibles también reguladores para enfriar (V100) y para calentar el aire (V200) 3MTM JupiterTM
Equipo Motorizado para partículas, gases y vapores 3MTM VersafloTM TR-300
Equipo Motorizado para partículas
Capuchas 3M™ Versaflo™ Serie-S
3MTM VersafloTM S-133/333G Arnés Integrado 3MTM VersafloTM S-433/533 Arnés Integrado 3MTM VersafloTM S-655/657/757/855E Arnés Reutilizable
Pantallas y Cascos 3M™ Versaflo™ Serie-M
3MTM VersafloTM M-106/107 Pantallas 3MTM VersafloTM M-306/307 Cascos 3MTM VersafloTM M-406/407 Cascos con cubre-hombros Tubo de respiración 3M™ Versaflo™ BT-20 S/L Tubo de respiración 3M™ Versaflo™ BT-30 Tubo de respiración 3M™ Versaflo™ BT-40 Tubos de respiración 3M™ Versaflo™ BT
Evite la fatiga, aumente la productividad
Señal V23 de marcado de contorno
de Seguridad
Otras Soluciones
Anti
deslizantes
3M Safety Walk
™
Le ayudarán a prevenir caídas. Con diferentes grados de agresividad, se ajustan a cualquier necesidad y superfi cie
Pr
otección Respi
ratoria
3M Absorbentes
Industriales
Para derrames químicos, de hidrocarburos o para mantenimiento
3M
Dispositivo refl ectante
para vehículos de transporte
y Antideslizantes
A tid li
3M Alfombras Antifatiga
3M Protección Respiratoria
Mascarillas Autofi ltrantes
para Partículas
Máscaras y Filtros para
Partículas, Gases y Vapores
Serie 3M
™
Aura
™
9300 +
y 9400+ Confort Plegada
Serie 3M
™
4000
Serie 3M
™
7500 : Media
Máscara reutilizable
Serie 3M
™
6000:
Máscara completa
reutilizable
Serie 3M
™
8300 +
Confort Moldeada
Serie 3M
™
VFlex
™
Plegada
El resultado de la continua investigación de 3M para mejorar el confort y ajuste. Diseño patentado de 3 paneles y fi ltro de baja resistencia a la respiración
Los fi ltros se encuentran integrados en la propia máscara Protección para la mayoría de los contaminantes. Bajo mantenimiento
Seguridad y comodidad
Amplio campo de visión
Su robusto diseño la convierte en una opción muy duradera
Identifi cable por sistemas de detección metálica Sin grapas
a
ab
bl
l
e
e
Protección 3M al mejor precio
3M
™
Scotchlite
™
y
3M
™
Thinsulate
™
El arte de conservar el calor de la cabeza a los pies
La termografía nos da una idea clara del excelente comportamiento de
Thinsulate
TMcomo aislante térmico.
La sección roja indica zona de aislamiento pobre derivado de defi ciencias de
diseño, costuras, cremalleras, etc.
La zona azul o verde indica buen aislamiento (se retiene el calor).
Thinsulate
™es el aislante térmico que proporciona gran confort térmico con un peso mínimo
Tejidos Refl ectantes (Coser)
Películas Refl ectantes Termosoldables
Películas High Gloss
Tejidos y Películas Resistentes a la Llama
SOLAS
Hacemos visibles a las personas
3M
™Scotc
h
lit
e
™O
tros S
iste
m
a
s d
e
Se
gu
ri
d
a
d
3M
™Th
in
su
la
te
™La línea de fi ltros es compatible para medias máscaras y máscaras completas
Productos de Protección Personal 3M España, S.A.
Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027 Madrid, España
Tel: 91 321 62 81 Fax: 91 321 63 05 e-mail: [email protected]
Recicle, por favor. Impreso en España.
© 3M febrero 2014. Reservados todos los derechos.
The Power to Protect Your World.
SM
