IBIZA, THE MAGIC ISLAND
IBIZA, LA ISLA MAGICA
PARADISE AT YOUR SERVICE
EL PARAISO A TUS PIES
TO ENJOY THE ISLAND TO ITS FULL POTENTIAL
AND VISIT OTHER NEARBY ISLANDS WE OFFER
YOU THE POSSIBILITY TO RENT A SAILING
BOAT/YATCH
PARA DISFRUTAR A TOPE DE LA
ISLA Y PODER VISITAR OTRAS
ISLAS CERCANAS TE OFRECEMOS
LA POSIBILIDAD DE ALQUILAR UN
VELERO O YATE
WE CAN HELP YOU FIND THE VILLA OF YOUR
DREAMS FOR YOUR SPECIAL HOLIDAYS
TE AYUDAMOS A ENCONTRAR LA VILLA DE TUS
SUEÑOS PARA TUS VACACIONES ESPECIALES
HISTORICAL SIGHTSEEING IN IBIZA
LUGARES HISTORICOS PARA VISITAR
IBIZA’S HISTORIC UPPER CITY D’ALT VILA- PARTE ALTA DE IBIZA, HISTORICA ZONA ALTA D’ALT VILA
SA CALETA: FIRST PHOENICIANS SETTLEMENT – SA CALETA PRIMER ASENTAMIENTO FENICIO
PUIG DES MOLINS : PUNIC CEMETERY, NECROPOLIS – PUIG DES MOLINS: CEMENTERIO PUNICO NECROPOLIS
RECOMMENDED RESTAURANTS – RESTAURANTES QUE
RECOMENDAMOS
NAME- NOMBRE: CALP DES FALCÓ O EXPERIMENTAL ADDRESS- DIRECCION: Playa Es Coldolar, Las Salinas 07818
TEL: 664331269
MEDITERRANEAN CUISINE- COCINA MEDITERRANEA
NAME- NOMBRE: DE CARMEN
ADDRESS- DIRECCION: Cala D’Hort, Sant Josep 07830
TEL: 971 187449
NAME- NOMBRE: CALA SALADA
ADDRESS- DIRECCION: Cala Salada, Sant Antoni,
TEL: 971 342867
NAME- NOMBRE: CALA BASSA – BEACH CLUB
ADDRESS- DIRECCION: 07830 Sant Josep de sa Talaia
MEDITERRANEAN CUISINE – COCINA MEDITERRANEA
NAME- NOMBRE: LA ESCOLLERA
ADDRESS- DIRECCION: Playa Es Cavallet, St. Jordi 07800
TEL: 971 396572
NAME- NOMBRE: ES BOLDADO
ADDRESS- DIRECCION: Cala D’Hort, Sant Josep 07830
TEL: 626494537
NAME- NOMBRE: EL CHIRINGUITO
ADDRESS- DIRECCION: Playa Es Cavallet 07830
TEL: 971 395355
NAME- NOMBRE: LA BRASA
ADDRESS- DIRECCION: Calle Peré Sala 3 07800 Ibiza
TEL: 971 301202
RECOMMENDED RESTAURANTS – RESTAURANTES QUE
RECOMENDAMOS
NAME- NOMBRE: LA OLIVA
ADDRESS- DIRECCION: Carrer la Santa Creu, 2, 07800 Ibiza
TEL: 971 305752
MEDITERRANEAN CUISINE- COCINA MEDITERRANEA
NAME- NOMBRE: SA CALMA MARINA
ADDRESS- DIRECCION: Puerto Deportivo Botafoch 07800
TEL: 971 595 595
NAME- NOMBRE: LA PALOMA
ADDRESS- DIRECCION: Carrer St. Llorenc, 4, St. Lorenzo 07812
TEL: 971 325543
NAME- NOMBRE: LA TORRETA
ADDRESS- DIRECCION: Plaza de la Villa, 10, Ibiza
TEL: 971 30 04 11
RECOMMENDED RESTAURANTS- RESTAURANTES
QUE RECOMENDAMOS
RECOMMENDED RESTAURANTS- RESTAURANTES
QUE RECOMENDAMOS
NAME- NOMBRE: EL OLIVO
ADDRESS- DIRECCION: Plaza de Vila 7 07800 Ibiza
TEL: 971 300680
FRENCH CUISINE- COCINA FRANCESA
NAME- NOMBRE: CAPPUCCINO GRAND CAFE
ADDRESS- DIRECCION: Puerto Deportivo Botafoch, 07800
TEL: 971 192726
INTERNATIONAL CUISINE – COCINA INTERNACIONAL
MED-ASIAN FUSSION CUISINE - COCINA FUSION MED- ASIATICA
NAME- NOMBRE: BAMBUDHA
ADDRESS- DIRECCION: Ctra.de St. Joan, Km 8,5 Santa Eulalia
TEL: 971 197510
NAME- NOMBRE: SA CAPELLÁ
ADDRESS- DIRECCION: Ctra Sant Agnes, km 1,2 - 07820 San Antoni
TEL: 971
NAME- NOMBRE: TRATORIA LA TANA
ADDRESS- DIRECCION: Calle des Padassis, 3 07800 Ibiza
TEL: 630258984
ITALIAN CUISINE – COCINA ITALIANA
NAME- NOMBRE: LOS PASAJEROS
ADDRESS- DIRECCION: Passeig J. Carles I, 1019 Mar. Botafoch
TEL: 971 317828
CATALAN CUISINE – COCINA CATALANA
NAME- NOMBRE: CAN PAU
ADDRESS- DIRECCION: Ctra. de Sant Miquel, km 2,9, Santa Gertrudis de Fruitera, Santa. Eulalia
TEL: 971 197007
NAME-NOMBRE: LAS DOS LUNAS
ADDRESS-DIRECCION: Ctra. Ibiza- San Antonio KM 5’4, Cami des Fornas
TEL: 971 198102
RECOMMENDED RESTAURANTS- RESTAURANTES
QUE RECOMENDAMOS
JAPANESE - MED FUSSION CUISINE - COCINA FUSION JAPONESA -MED NAME- NOMBRE: KYŪPIDDO (HOTEL TORRE DEL CANONIGO)
ADDRESS- DIRECCION: Calle Mayor 8, 07800 Dalt Vila, Ibiza
TEL: 971 303884
NAME- NOMBRE: NAGAI
ADDRESS- DIRECCION: Ctra. Portinatx, St. Joan
TEL: 971 807308 (5pm ownards/en adelante)
674 681736 & 638 314880 SMS-Whatsap
NAME- NOMBRE: LOCALS ONLY
ADDRESS- DIRECCION: Plaza del Parque, 5, Ibiza
TEL: 971 301997
NAME- NOMBRE: TEMAKINHO
ADDRESS- DIRECCION: Marina Botafoch Local 113
TEL: 971 199944
MEDITARRENEAN/ITALIAN/FRENCH FUSSION CUISINE – COCINA FUSION MED/ITALIANA/FRANCESA
JAPANESE – BRAZILIAN FUSSION CUISINE – COCINA FUSION JAPONESA-BRASILENA
RECOMMENDED RESTAURANTS- RESTAURANTES
NAME- NOMBRE: ELEMENTS IBIZA (MED)
ADDRESS- DIRECCION: Cala Benirrás, 07815 Sant Miquel
TEL: 971 333136
BEACH CLUBS – CLUBS DE PLAYA
NAME- NOMBRE: AMANTE BEACH CLUB (MED)
ADDRESS- DIRECCION: Sol Dan Serra, Calle Afueras s/n, near -cerca Cala Llonga, Santa Eulalia
TEL: 971 196176
NAME- NOMBRE: BLUE MARLIN (MED-ORIENTAL)
ADDRESS- DIRECCION: Cala Jondal,
TEL: 971 410269 or 603 708796
NAME- NOMBRE: NASSAU TANIT BEACH CLUB (MED)
ADDRESS- DIRECCION: Ctra Playa d'en Bossa
NAME- NOMBRE: THE HARBOUR CLUB (INT) ADDRESS- DIRECCION: Calle Ses Feixes s/n Playa
Talamanca
TEL: 971 193380 – 646109827
BEACH CLUBS – CLUBS DE PLAYA
NAME- NOMBRE: NIKKI BEACH CLUB (INT)
ADDRESS- DIRECCION: Avenida S’Argamassa 153 07840 Santa Eulalia del Rio
TEL: 971 338403
NAME- NOMBRE: THE BEACH HOUSE CLUB (MED)
ADDRESS- DIRECCION: Hard Rock Hotel, Playa d’en Bossa
TEL: 971 396736
NAME- NOMBRE: USHUAIA BEACH CLUB (INT)
ADDRESS- DIRECCION: Playa d'en Bossa 10,
NAME- NOMBRE: CAFE SIDNEY
ADDRESS- DIRECCION: Marina Botafoch, 316
TEL: 971 192243
NAME- NOMBRE: CROISSANT SHOW CAFE
ADDRESS- DIRECCION: Plaça de la Constitució, 2 Mercado Viejo, 07800 Ibiza
TEL: 971 317665
NAME- NOMBRE: MADAGASCAR IBIZA
ADDRESS- DIRECCION: Plaza del Parque, 4, 07800 Ibiza
TEL: 971 555555
CAFES – BARS
NAME- NOMBRE: TEATRO PEREIRA LIFE MUSIC BAR –
BAR DE COPAS CON MÚSICA EN VIVO ADDRESS- DIRECCION: Carre Comte De Rossello 3, Ibiza Town
NAME- NOMBRE: CLUB-RESTAURANT LIO
ADDRESS- DIRECCION: Puerto Deportivo Marina Ibiza
TEL: 971 310 022
NAME- NOMBRE: PACHA
ADDRESS- DIRECCION: Avda. Avinguda 8 D'agost, 19
TEL: Rest. 971 310959
VIP Ticket 722 656474
NAME- NOMBRE: HEART IBIZA
ADDRESS- DIRECCION: Pss. Joan Carles I, 17, Ibiza
TEL: 971 933777
FASHION SHOPS – TIENDAS DE MODA
NAME – NOMBRE: BEATRICE SAN
FRANCISCO ADDRESS – DIRECCION: Paseo Vara de Rey 7, 07800 Ibiza
NAME – NOMBRE: LAS NOCHES DE IBIZA
ADDRESS – DIRECCION
:
Puerto Marina Botafoch nº201-BSPAS-MASSAGE SERVICES
NAME – NOMBRE: HOTEL CORZO SPA
ADDRESS – DIRECCION: S'illa Plana s/n, 07800 Ibiza
MARKETS – MERCADILLOS
DAYS AND TIMES MAY VARY, PLEASE CONFIRM WITH THE TOURISM OFFICE – PAGE 20
DIAS Y HORARIOS PODRIAN VARIAR POR FAVOR CONFIRME CON LA OFICINA DE TURISMO PAG. 20
NAME – NOMBRE: HIPPY PUNTA ARABÍ
DIAS-DAYS / HOURS-HORAS: Wednesday - miercoles, 10 to-a 19 hrs ADDRESS – DIRECCION: Es Canar
NAME – NOMBRE: HIPPY LAS DALIAS
DIAS-DAYS / HOURS-HORAS: Saturday – sabados 10 to-a 20 hrs ADDRESS – DIRECCION: Ctra. Sta. Eulalia 12, Sant Carles
NAME – NOMBRE: SANT JOAN
DIAS-DAYS / HOURS-HORAS: Sunday – domingos 10 to-a 16 hrs ADDRESS – DIRECCION: Plaza España, St. Joan
NAME – NOMBRE: WORLD CRAFTS – ARTESANIAS DEL MUNDO
DIAS-DAYS / HOURS-HORAS: Everyday- diario 17 a 02 hrs
BEST BEACHES TO VISIT – MEJORES
CALAS PARA VISITAR
CALA D’HORT
ES CAVALLET
CALA BASSA
CALA SALADA
CALA LLONGA
CALA CONTA
CALA TARIDA
CALA LLENYA
CALA VADELL
THESE ARE JUST A FEW RECOMMNEDATIONS, THE ISLAND IS FULL OF BEAUTIFUL BEACHES, UNBELIEVABLE CALAS A STUNNING
VIEWS...
RECOMMENDATION: EXPLORE…….!!!!!
ESTAS SON SOLO ALGUNAS RECOMENDACIONES, LA ISLA ESTA LLENA DE PLAYAS DE ENSUENO, CALAS IMPRESIONANTES Y
VISTAS INCREIBLES...
NAME-NOMBRE: TRASMAPI, fast ferry-ferry rápido Ibiza-Formentera
ADDRESS- DIRECCION: Estación Marítima Ibiza-Formentera s/n, Taquilla 3 y 4, 07800 Ibiza
Teléfono: 971 310711
VISIT FORMENTERA – VISITA FORMENTERA
NOTE: There is market in La Mola,Formentera on Wednesday and Sunday afternoon NOTA: Hay mercado en La mola, Formentera los miércoles y domingos tarde
Best way to move in Formentera is in a scooter, rent one from €40,50 per day, do not rent a car in July or August as you will find no parking space in the island.
La mejor manera de moverse por Formentera es en scooter, puedes alquilarla desde €40,50 por día, en julio o agosto no alquiles coche ya que no encontrarás donde aparcar
NAME: LA SAVÍNA RENT A CAR FORMENTERA
EMAIL: [email protected]
VARIOUS SERVICES – SERVICIOS VARIOS
TURISM OFFICE - OFICINA DE TURISMO: Avenida de les Andanes, Ibiza Port
TEL -WEB : 971 191951 www.ibiza.travel
---TAXI IBIZA: Radio Taxi Ibiza 971 398483
Taxi Airport 971 395481
Radio Taxi San Antonio 971 343764 Taxi Stop Santa Eulalia 971 33303
3
PLEASE NOTE THAT YOU SHOULD BOOK YOUR TAXI WELL IN ADVANCED
POR FAVOR TOME NOTA DE QUE TIENE QUE PEDIR SU TAXI CON MUCHA ANTELACION
---NEAREST FARMACY TO BOAS IBIZA: FARMACIA LDA. MARIA DEL CARMEN
MAS BUFI
ADDRESS – DIRECCION: Pg. Joan Carles I, S/N
TEL: 971 310018
---EMERGENCY NUMBER – NUMERO DE URGENCIA:112
---RENT A CAR
NAME – NOMBRE: AVIS IBIZA TOWN – CENTRO IBIZA
ADDRESS – DIRECCION: Avda. Santa Eulalia del Rio, 17