• No se han encontrado resultados

Motores paso a paso Servomotores. Actuadores lineales y giratorios. Motores de CA. Motores sin escobillas Motores de control de velocidad de CA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Motores paso a paso Servomotores. Actuadores lineales y giratorios. Motores de CA. Motores sin escobillas Motores de control de velocidad de CA"

Copied!
36
0
0

Texto completo

(1)

Motores paso a paso

Servomotores

Actuadores lineales y giratorios

Motores de CA

Motores sin escobillas

Motores de control de velocidad de CA

Ventiladores

Vigente desde:

2014

(2)

Desde el momento de nuestra fundación en 1885 en Japón, como parte de nuestro servicio integral,

Oriental Motor ha sido proveedor de sistemas de movimiento óptimos para satisfacer las necesidades de

mercado más amplias. Hacemos énfasis en la comunicación con nuestros clientes desde la etapa en la que

comienzan a estudiar sus maquinarias hasta el momento de la entrega y el servicio posventa. Y este hecho

se demuestra con el soporte pre y posventa. Más de 20,000 productos de nuestro catálogo se encuentran

disponibles para su envío en el día o dentro de un plazo máximo de 7 días hábiles (en el caso de pedidos

efectuados antes de las 12 p.m. hora estándar del Pacífico [PST]).

Para mantener nuestro compromiso con la atención integral, nuestro soporte técnico se encuentra

disponible desde las 08:30 a.m. EST hasta las 05:00 p.m. PST. Ofrecemos numerosos servicios adicionales

en línea, incluida la herramienta de dimensionamiento y selección de motores, nuestra colección de videos

disponibles a demanda, el entrenamiento sobre aplicaciones y soporte in situ.

Atención integral antes y después de la compra

Ofrecemos soluciones de movimiento completas para diversas industrias y mercados

Soporte técnico

Medicina

Manipulación de materiales

Entrenamiento

Envasado

Procesamiento de sustancias

alimenticias

Atención al cliente

Semiconductores

Seguridad

Automatización industrial (FA)

(3)

Productos de Oriental Motor

Oriental Motor ofrece aproximadamente 20,000 artículos como productos estándar.

Podrá encontrar el sistema de movimiento óptimo para usted dentro de nuestra extensa gama de productos, que abarca motores de velocidad

constante, motores con movimientos más avanzados, como control de velocidad y posición; motores con control de mecanismos, por ejemplo,

de acción lineal; y motores de control preciso de la temperatura.

Entregamos lo que se necesita y cuando se necesita. Los plazos de entrega de Oriental Motor se

caracterizan por ser los mejores de la industria; cualquiera de los productos de nuestro catálogo se

encuentra disponible para su envío en el día o dentro de un plazo máximo de 7 días hábiles (en el caso

de pedidos efectuados antes de las 12 p.m. hora estándar del Pacífico [PST]). Los pedidos se envían

únicamente a través de transportistas de confianza o a través del transportista de su preferencia para

garantizar una entrega puntual y sin roturas.

Los procesos de fabricación de nuestro sistema de producción permiten obtener los pedidos con poca

anticipación, independientemente de la cantidad. Además, nuestro proceso de producción individual nos

permite fabricar con la misma facilidad uno o un centenar de productos.

Rápida entrega

Actuadores lineales y giratorios

Ventiladores

Motores estándar de CA

Motores sin escobillas

Motores de control de velocidad de CA

Motores paso a paso y servomotores

Paquetes de motor paso a paso y excitador

Motores paso a paso (motor únicamente)

Paquetes de servomotor

Controladores

Ventiladores de flujo axial

● Ventiladores centrífugos ● Ventiladores de flujo ● cruzado Módulo de enfriamiento ● Termostatos ●

Guías deslizantes lineales motorizadas

Cilindros motorizados

Actuadores lineales compactos

Actuadores giratorios huecos

● Motores de velocidad ● constante Motores de par ● Motores ● herméticos, resistentes al polvo

Motores sin escobillas ●

Motores de control de ●

(4)

Especificaciones completas de los

productos

Pedidos en línea

El catálogo de productos en línea detalla precios, fecha

de envío, especificaciones completas de los productos,

características, dimensiones, curvas de velocidad-par y

diagramas de conexión, entre otros datos.

Descargue material sobre productos, CAD y manuales de

operación.

Consulte todos los accesorios, excitadores y controladores a su

disposición para armar sistemas completos.

El práctico sistema de pedido en línea se encuentra disponible

en el sitio web.

Pague con tarjeta de crédito o a través de PayPal.

Regístrese en MyPage y guarde su carro de compras, visualice

el historial de pedidos y efectúe nuevos pedidos.

Soporte en línea

El sitio web cuenta con información técnica y sobre productos y

soporte:

Herramientas de dimensionamiento de motores en línea

Entrenamiento en directo y a demanda

Foro sobre productos e ingeniería

Artículos técnicos y material sobre productos

Productos

Obtenga información sobre los productos y la tecnología más recientes. Compare características y beneficios y consulte las especificaciones completas de los productos.

Búsqueda

Realice búsquedas por número de pieza, palabra clave o especificación.

Chat en vivo

Haga preguntas y obtenga soporte en directo

Página de inicio

Conozca las últimas noticias y los productos destacados de Oriental Motor.

http://www.orientalmotor.mx/

Cómo usar el sitio web

(5)

Departamento de ventas y servicio al cliente de

Oriental Motor

Oriental Motor U.S.A. cuenta con 9 oficinas de ventas, 4 centros de atención al cliente y una gran red de distribuidores locales que respaldan

nuestras soluciones de sistemas de movimiento. Nuestros centros de atención al cliente también ofrecen asistencia para México y América del

Sur, para clientes que hablan español y portugués (de Brasil).

Ventas y centro de atención al cliente en la

costa oeste

Teléfono: (310) 715-3301

Fax: (310) 225-2594

Teléfono Los Ángeles: (310) 715-3301

Teléfono San José: (408) 392-9735

Se habla español

Centro de atención al cliente en la región central

Teléfono: (001) 847-871-5931

Centro de atención al cliente en la costa oeste

Teléfono: (001) 310-715-3303

Canadá

Toronto Boston Nueva York Charlotte Chicago Dallas San José Los Ángeles San Pablo, SP

EE. UU.

América

Central

América

del Sur

Brasil

Ventas y centro de atención al cliente en la

región central

Teléfono: (847) 871-5900

Fax: (847) 472-2623

Teléfono Chicago: (847) 871-5900

Teléfono Dallas: (214) 432-3386

Teléfono Toronto: (905) 502-5333

Ventas y centro de atención al cliente en la

costa este

Teléfono: (781) 848-2426

Fax: (781) 848-2617

Teléfono Boston: (781) 848-2426

Teléfono Charlotte: (704) 766-1335

Teléfono Nueva York: (973) 359-1100

Oficinas en América del Norte Oficinas en América del Sur

(6)

Acoplador fl exible

Motor paso a paso

Excitador

Brindamos soluciones de movimiento a alta

veloci-dad y precisión en los campos más especializados.

Principales aplicaciones

Sistemas de accionamiento con control de

alta precisión

Maquinaria para la fabricación de semiconductores

Maquinaria para la fabricación de pantallas

Maquinarias para la fabricación de componentes electrónicos

Dispositivos médicos

Automatización industrial

Dispositivos de automatización para ofi cinas

Equipos para sistemas de conmutación

Maquinaria para la elaboración de alimentos

Dispositivos de medición

Dispositivos para sectores fi nancieros

(7)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Estator Rotor

Motores paso a paso/servomotores

Motor paso a paso/servomotor

+ excitador = Paquete

Los motores paso a paso o los servomotores se utilizan para lograr

un posicionamiento preciso controlado digitalmente. El motor opera

al sincronizarse con precisión con la salida de señal de pulsos del

controlador al excitador. Los motores paso a paso, con un ángulo

pronunciado de 1.8°, 0.9°, 0.72° o 0.36°, producen un par alto a

baja velocidad al mismo tiempo que minimizan las vibraciones y

constituyen soluciones con la rentabilidad ideal en aplicaciones que

requieren rápido posicionamiento a corta distancia. Los servomotores

emplean la detección de errores para corregir el desempeño de un

mecanismo, se defi nen por su función y habitualmente se utilizan

para el control de la posición o de la velocidad. Para garantizar el

desempeño, la confi abilidad y la facilidad de uso, Oriental Motor

combina el motor y el excitador para obtener un único número de

pieza que se ofrece como un paquete.

Ofrecemos una amplia gama de paquetes de productos:

Sistemas de motor paso a paso y excitador con suministro de CA

Sistemas de servomotor y excitador con suministro de CA

Sistemas de motor paso a paso y excitador con suministro de CC

Motor paso a paso solamente

Paquetes de excitador y servomotor de corto rango

Serie

AR

Paquetes de motor paso a paso y excitador: 0.36°/0.72°

Serie

CRK

Paquetes de motor paso a paso y excitador 0.72°

Serie

RK

Paquetes de servomotor de CA sin ajustes

Serie

NX

Amplio rango de movimiento

(8)

Paquetes de motor y excitador con suministro de CA

Categoría Paquete de motor y excitador con suministro de CA

Series

Serie NX Serie AR Serie RK 0.72°

Precio de lista (Desde) US$1097.00 US$727.00 US$461.00

Características

• No es necesario efectuar ajustes • Operación sencilla

• 4 modos de control • IP65

• Alta eficiencia, baja emisión de calor • Operación continua, funcionalidad

extendida

• Ciclo cerrado, sin oscilación, "Gain Tuning"

• Vibración mínima, ruido mínimo • Baja emisión de calor • Acepta entrada de pulsos de 1.8°

Tipo Servomotor Servomotor de corto rango Motor paso a paso

Método de control Ciclo cerrado Ciclo cerrado Ciclo abierto

Ángulo de paso básico Ajuste de fábrica: 1000 0.36° (Ajuste de resolución: 1000 P/R) 0.72°

Método de excitación Micropasos Micropasos

Resolución 100∼100000 P/R 3.6°∼0.036° 0.72°∼0.00288° (16 pasos) Tipo de excitador Entrada de pulsos Controlador integrado − Red − ● ● Tamaño del bastidor del motor

□20 (□0.79) − − − □28 (□1.10), □30 (□1.18), □35 (□1.38) − − − □42 (□1.65) ● ● ● □50 (□1.97) − − − □56.4 (□2.22), □60 (□2.36) ● ● ● □85 (□3.35), □90 (□3.54) ● ● ● Función Freno electromagnético Codificador − − Caja de terminales − − − Con engranaje

Engranaje SH (ejes paralelos) − − −

Engranaje TS/TH (ejes paralelos) − ● ●

Engranaje PS/PL (engranaje planetario) ● ● ●

Engranaje armónico Alimentación Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Norma de seguridad

Motores paso a paso (motor únicamente)

Categoría Motores paso a paso (motor únicamente)

1.8°, 0.9°, 0.72°, 0.36°

Series

Serie PKP, serie PK, serie PV

Precio de lista (Desde) Motor: US$45.00 Motor con engranajes: US$157.00

Características

• Disponible con 4 ángulos de paso básico (1.8°, 0.9°, 0.72°, 0.36°) • Se encuentran disponibles motores con varios tamaños de bastidor • Amplia variedad de motores

• Se encuentran disponibles motores con codificador

es el nombre genérico de ciertos productos que se utilizan para el control de redes de Automatización industrial (FA, Factory automation) mediante control de E/S, control por Modbus (RTU) o un convertidor de red.

(9)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Paquete de motor y excitador con suministro de CC Serie AR Serie CRK 0.36°/0.72°

Entrada de pulsos

Serie CRK 0.36°/0.72° Serie CMK 0.9°/1.8° Serie RBK 1.8°

US$485.00 US$325.00 US$425.00 US$241.00 US$387.00

• Alta eficiencia, baja emisión de calor • Operación continua, funcionalidad

extendida

• Ciclo cerrado, sin oscilación, "Gain Tuning"

• Amplia variedad de motores

• Vibración mínima, ruido mínimo • Excitador compacto • Amplia variedad de motores

• Almacenamiento de datos o almacenamiento de programa • Vibración mínima, ruido mínimo • Disponibilidad de interfaz gráfica de

usuario (programa almacenado) • Amplia variedad de motores

• Baja vibración, bajo ruido • Excitador compacto • Amplia variedad de motores

• Baja vibración, bajo ruido • Par más alto en todo el rango de

velocidades

• Amplia variedad de motores Motor paso a paso Motor paso a paso Motor paso a paso Motor paso a paso Motor paso a paso

Ciclo cerrado Ciclo abierto Ciclo abierto Ciclo abierto Ciclo abierto 0.36° (Ajuste de resolución: 1000 P/R) 0.36°/0.72° 0.36°/0.72° 0.9°/1.8° 1.8°

Micropasos Micropasos Micropasos Micropasos Micropasos

3.6°∼0.036° 0.36°: 0.9°∼0.00144° (16 pasos) 0.72°: 1.8°∼0.00288° (16 pasos) 0.36°: 0.9°∼0.00144° (16 pasos) 0.72°: 1.8°∼0.00288° (16 pasos) 0.9°: 0.9°∼0.05625° (5 pasos) 1.8°: 1.8°∼0.1125° (5 pasos) 1.8°∼0.0140625° (16 pasos) ● ● ● ● ● ● − ● − − ● − ● − − − ● ● − − ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● − − − ● ● ● ● ● ● ● ● − − − ● ● − − − − − ● ● ● ● − − − − ● − − − ● − ● ● ● − − ● ● ● − ● ● ● ● − − 24/48 VCC 24 VCC 24 VCC 24 VCC Tipo estándar: 20∼75 VCC De par alto, PS/PL con engranaje: 20∼40 VCC

Conexión con caja de terminales solamente ✽

Solución integral (con motor, excitador y controlador)

Categoría Paquete de motor paso a paso y excitador con suministro de CC

Series

Serie ASX 0.36° Motor paso a paso solución integral 0.72°, Serie PKA

Precio de lista (Desde) US$850.00 US$415.00

Características

• Motor, excitador, controlador y sistema de retroalimentación en un paquete • Ciclo cerrado, sin oscilación, sin ajuste de ganancia

• Comunicaciones por bus RS-232 • Disponibilidad de interfaz gráfica de usuario • 12∼48 VCC

• Motor, excitador y controlador en un paquete • Software de almacenamiento de datos • Vibración mínima, ruido mínimo • 24 VCC

(10)

Dimensiones del bastidor

del motor Eje de perfil redondo

[mm (in)] 20 (0.79) 1.8° 0.72° US$65.00 US$100.00 28 (1.10) 1.8° 0.72° 0.36° Codificador

US$46.00 US$86.00 US$96.00

35 (1.38) 1.8° Codificador US$45.00 42 (1.65) 1.8° 1.8° 0.9° 0.72° 0.36° Alta eficiencia

Codificador Codificador Codificador Codificador US$77.00 US$46.00 US$46.00 US$78.00 US$87.00

50 (1.97) 1.8° Codificador US$78.00 56.4 (2.22) 60 (2.36) 1.8° 1.8° 0.9° 0.72° 0.36° Alta inercia

Codificador Codificador Codificador Codificador US$56.00 US$90.00 US$56.00 US$77.00 US$96.00

85 (3.35)

1.8° 0.72°

Codificador Codificador US$137.00 US$192.00

Codificador Se encuentran disponibles motores con codificador

Caja de terminales Se encuentran disponibles motores con caja de terminales

Se encuentran disponibles productos de 1.8° y 0.9°: Bipolares (4 cables) y unipolares (6 cables)

Se encuentran disponibles productos de 0.36° y 0.72°: Bipolares con conexión New Pentagon (5 cables)

Los precios indicados son los precios de lista (desde)

(11)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Motor Tamaño del

bastidor Con engranaje

[mm (in)] 20 (0.79) Engranaje armónico US$868.00 28 (1.10)

Engranaje recto Engranaje cónico Engranaje planetario Engranaje armónico

SH con engranaje TH con engranaje PS con engranaje

Codificador

US$168.00 US$265.00 US$430.00 US$738.00

35 (1.38)

42 (1.65)

Engranaje recto Engranaje cónico Engranaje planetario Engranaje armónico

SH con engranaje TH con engranaje PS, PL con engranaje

Codificador Codificador Codificador Codificador US$157.00 US$206.00 US$388.00 US$742.00

50 (1.97)

60 (2.36)

Engranaje recto Engranaje cónico Engranaje planetario Engranaje armónico

SH con engranaje TH con engranaje PS, PL con engranaje

Codificador Codificador Codificador Codificador US$160.00 US$239.00 US$401.00 US$1079.00

90 (3.54)

Engranaje recto Engranaje cónico Engranaje planetario Engranaje armónico

SH con engranaje TH con engranaje PS con engranaje

Codificador Codificador Codificador US$257.00 US$358.00 US$760.00 US$1741.00

(12)

Cable del motor

Sujetacables

Guía deslizante lineal motorizada

Sistema completo de control de movimiento,

que incluye motor, actuador y controlador,

fa-bricados con ingeniería de precisión.

Principales aplicaciones

Sistemas de excitación para movimientos

lineales y giratorios

Maquinaria para la fabricación de semiconductores

Maquinaria para la fabricación de pantallas

Maquinarias para la fabricación de componentes electrónicos

Dispositivos médicos

Automatización industrial

Dispositivos para laboratorios

(13)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Sensor Soporte de montaje

Actuadores lineales y giratorios

Motor

+ Actuador + Excitador = Paquete

Los actuadores lineales y giratorios reproducen movimientos

humanos como empujar, jalar, levantar, descender y rotar. Al

combinar nuestros motores con tornillos de bolas, transmisiones

por correa y mesas giratorias, acortamos los tiempos y costos de

diseño y montaje de maquinarias.

Oriental Motor entiende la complejidad de los requisitos de

movimiento lineal y giratorio y, en consecuencia, ha eliminado el

factor de duda de las etapas de selección e implementación de

estos paquetes. Para satisfacer las diversas necesidades en cuanto

a equipos automatizados, se toman en consideración diversos

factores, incluyendo la distribución de la línea de producción,

el entorno de instalación, la facilidad de mantenimiento, la

confi guración del cableado eléctrico y el sistema de control, y así

sucesivamente. Esto signifi ca que se necesitan muchas

horas-hombre para seleccionar el motor y otros componentes mecánicos

y crear una lista de piezas, diagramas, manuales de operación y

similares. Al utilizar paquetes completos, es fácil comprender la

confi abilidad, el desempeño y el mantenimiento y se los garantiza

para satisfacer los requisitos de la aplicación prevista, de manera

que contribuyen a simplifi car el proceso de diseño y desarrollo de la

maquinaria.

Cilindros motorizados

Serie

EZC

Actuadores giratorios huecos

Serie

DG

Software de edición de datos

Soportes de montaje Sujetacables Actuadores lineales

compactos

Serie

DRL

Amplio rango de movimiento

Movimiento mecánico

Guías deslizantes lineales motorizadas

(14)

Actuadores lineales y giratorios

Series

Dimensiones de las guías lineales [Ancho×altura] Tensión de alimentación Cable [mm] Momento de carga máxima [N·m]

Masa transportable máxima en sentido horizontal

[kg]

Masa transportable máxima en sentido vertical

[kg] MP MY MR 10 20 30 40 50 60 10 20

Serie

EZS

Método de accionamiento: Tornillo de bola EZS3 [54 mm×50 mm] 24 VCC 12 4.2 4.2 10.5 7.5 3.5 6 15 7 Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA 12 7.5 3.5 6 15 7 EZS4 [74 mm×50 mm] 24 VCC 12 8 8 27.8 15 7 6 30 14 Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA 12 15 7 6 30 14 EZS6 [74 mm×66.5 mm] 24 VCC 12 45.7 37.5 55.6 30 15 6 60 30 Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA 12 30 15 6 60 30

Serie

SPV

Método de accionamiento: correa SPV6 [60 mm×67 mm] 24 VCC 75 18 16 9 10 Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA 75 10 SPV8 [86 mm×80 mm] Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA 90 33 29 40 20

(15)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Velocidad máxima [mm/s] Precisión de posicionamiento repetitivo [mm] Carrera

[mm] Freno electromagnético Precio de lista (Desde) 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 No posee Posee ±0.02 ● ● US$1496.00 ● ● ● ● US$1936.00 ● ● ● ● US$1567.00 ● ● ● ● US$2007.00 ● ● ● ● US$1957.00 ● ● ● ● US$2397.00 ● ● ±0.05 ● − US$2219.00 ● − US$2659.00 ● − US$2966.00 600 300 800 400 600 300 800 400 600 300 800 400 400 1500 1500 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼700 (incrementos de 50 mm) 50∼850 (incrementos de 50 mm) 50∼850 (incrementos de 50 mm) 50∼850 (incrementos de 50 mm) 50∼850 (incrementos de 50 mm) 100∼1000 (incrementos de 100 mm) 100∼1000 (incrementos de 100 mm) 100∼1500 (incrementos de 100 mm)

(16)

Cilindros lineales

Series Tamaño del cilindro

[Tamaño del bastidor]

Tensión de alimentación Cable [mm] Fuerza de empuje [N] Potencia de empuje✽1 [N]

Masa transportable máxima en sentido horizontal✽2

[kg]

Masa transportable máxima en sentido vertical✽2

[kg] 20 40 60 200 400 10 20

Serie

EZC

Método de accionamiento: Tornillo de bola EZC4 [42 mm×42 mm] 24 VCC 12 ∼70 100 15 6.5 6 ∼140 200 30 14 Monofásica 100-115 VCA 12 ∼70 100 15 6.5 Monofásica 200-230 VCA 6 ∼140 200 30 14 EZC6 [60 mm×60 mm] 24 VCC 12 ∼200 400 30 15 6 ∼400 500 60 30 Monofásica 100-115 VCA 12 ∼200 400 30 15 Monofásica 200-230 VCA 6 ∼400 500 60 30

Serie

EZA

Método de accionamiento: Tornillo de bola EZA4 [42 mm×42 mm] 24 VCC 12 ∼70 100 15 6.5 6 ∼140 200 30 14 Monofásica 100-115 VCA 12 ∼70 100 15 6.5 Monofásica 200-230 VCA 6 ∼140 200 30 14 EZA6 [60 mm×60 mm] 24 VCC 12 ∼200 400 30 15 6 ∼400 500 60 30 Monofásica 100-115 VCA 12 ∼200 400 30 15 Monofásica 200-230 VCA 6 ∼400 500 60 30

Series

PWA

Método de accionamiento: Tornillo de

bolas+Engranajes PWA6

[130 mm×87 mm] Monofásica 100-115 VCA 5 1000 ∼600 100 Monofásica 200-230 VCA PWA8 [200 mm×130 mm] Monofásica 100-115 VCA 1.6 5000 ∼3500 500 Monofásica 200-230 VCA

1 Las velocidades máximas de operación durante el movimiento de empuje de las series

EZC /EZA y de la serie PWA son 25 mm/s y 6 mm/s, respectivamente. 2 Valor obtenido al utilizar una guía lineal externa.

(17)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Velocidad máxima [mm/s] Precisión de posicionamiento repetitivo [mm] Carrera

[mm] Freno electromagnético Precio de lista (Desde) 100 200 300 400 500 600 700 50 100 150 200 250 300 350 No posee Posee ±0.02 ● ● US$1274.00 ● ● ● ● US$1714.00 ● ● ● ● US$1389.00 ● ● ● ● US$1829.00 ● ● ±0.02 ● ● US$1627.00 ● ● ● ● US$2067.00 ● ● ● ● US$1743.00 ● ● ● ● US$2183.00 ● ● ±0.02 ● ● US$3258.00 ● ● US$4917.00 600 300 600 300 600 300 600 300 600 300 600 300 600 300 300 200 70 600 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 100 100 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm) 50∼300 (incrementos de 50 mm)

(18)

Actuador lineal compacto

Tornillo de bolas laminado Precisión de posicionamiento repetitivo:

±0.02 mm (±0.00079 in)

Tornillo de bolas amolado Precisión de posicionamiento repetitivo:

±0.005 mm (±0.0002 in) CRD51□□P

(Excitador de micropasos)

CRD51□□P

(Excitador de micropasos)

Motor estándar Motor estándar Motor de alta resolución

Ninguno Con freno electroma

gnético

Con perilla de ajuste Ninguno Con freno electroma

gnético

Con perilla de ajuste Ninguno Con freno electroma

gnético

Con perilla de ajuste

Precio de lista (Desde) Tamaño del

bastidor

Fuerza de

empuje Tipo de actuador

Longitud de la carrera □20 mm (□0.79 in) 15 N (3.3 lb.) Estándar 25 mm (0.98 in) − − − ● − ● − − − US$1391.00 Tipo de guía (0.98 in)25 mm − − − ● − ● − − − US$1643.00

□28 mm (□1.10 in) 30 N (6.7 lb.) Estándar 60 mm (2.36 in) ● − − ● − − − − − US$1055.00 30 mm (1.18 in) ● − ● ● − ● ● − ● US$989.00 Tipo de guía 30 mm (1.18 in) ● − ● ● − ● ● − ● US$1217.00 □42 mm (□1.65 in) 100 N (22 lb.) Estándar 100 mm (3.94 in) ● − − ● − − − − − US$911.00 40 mm (1.57 in) ● ● ● ● ● ● ● ● ● US$845.00 Tipo de guía 40 mm (1.57 in) ● ● ● ● ● ● ● ● ● US$1085.00 □60 mm (□2.36 in) 300 N (67 lb.) Estándar 100 mm (3.94 in) ● − − ● − − − − − US$1019.00 50 mm (1.97 in) ● ● ● ● ● ● ● ● ● US$953.00

Tipo de guía (1.97 in)50 mm ● ● ● ● ● ● ● ● ● US$1205.00

Eje roscado

El eje se desplaza linealmente hacia adelante y hacia atrás. Incorporar en todos los casos un mecanismo antigiro externo Cojinetes de empuje de gran diámetro Rotor hueco

En la figura que se encuentra más arriba se

muestra una estructura tipo estándar (eje estriado laminado). En la figura no se muestra el collarín fijo (en el eje estriado) que impide que el eje estriado se retraiga por completo al interior de la carcasa.

Estator Tuerca

La tuerca gira junto con el rotor.

Selección de un producto de la serie

DRL

Escoja el producto que mejor se adecua a sus necesidades específicas entre un amplio rango de funcionalidades

Estándar

Con freno electromagnético Ninguno

Función adicional Con perilla de ajuste

Carrera más larga

(19)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

M

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Aplicaciones de posicionamiento de alta precisión

Aplicaciones en las que se emplea carga de momento

Aplicaciones de posicionamiento de alta precisión en las que se utiliza el orificio hueco

Aplicaciones ópticas en las que se utiliza el orificio hueco

Aplicaciones de adsorción de aire en las que se utiliza el orificio hueco

Aplicaciones sujetas a inercia de carga oscilante

Aplicación

Serie

DG

Actuadores giratorios huecos

Tamaño del bastidor del actuador Producto Freno electro-magnético Excitador Tensión de alimentación Diámetro de sección hueca mm (in) Par permisible N·m (lb-in)

Carga de momento permisible

N·m (lb-in)

Carga de empuje permisible

N (lb.) Precio de lista (Desde) 20 (177) 40 (354) 60 (531) 80 (708) 1000 (225) 2000 (450) 3000 (675) 60 mm (2.36 in) DG60 − Controlador integrado (almacenamiento de datos) 24 VCC ϕ28 (ϕ1.1) 0.9 (7.9) 2 (17.7) 100 (22) US$1265.00 Entrada de pulsos 24 VCC 85 mm (3.35 in) DG85 − Controlador integrado (almacenamiento de datos) Monofásica de 100-120 VCA Monofásica de 200-240 VCA ϕ33 (ϕ1.3) 2.8 (24) 10 (88) 500 (112) US$2183.00 Entrada de pulsos Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA 130 mm (5.12 in) DG130 ● Controlador integrado (almacenamiento de datos) Monofásica de 100-120 VCA Monofásica de 200-240 VCA ϕ62 (ϕ2.44) 12 (106) 50 (440) 2000 (450) US$2410.00 Entrada de pulsos Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA 200 mm (7.87 in) DG200 ● Controlador integrado (almacenamiento de datos) Monofásica de 100-120 VCA Monofásica de 200-240 VCA ϕ100 (ϕ3.94) 50 (440) 100 (880) 4000 (900) US$2841.00 Entrada de pulsos Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA

(20)

Moción para automatización en todas las

industrias. Este es el estándar entre motores

compactos.

Principales aplicaciones

Motores compactos de CA de velocidad constante para sistemas

de cinta transportadora y diversos equipos mecatrónicos

Maquinaria para la fabricación de pantallas

Dispositivos médicos

Dispositivos para laboratorios

Dispositivos para sectores fi nancieros

Automatización industrial

Equipos para sistemas de conmutación

Maquinaria para la elaboración de alimentos

Máquinas de envasado

Dispositivos de medición

Motor Reductor de

(21)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Motores de CA

Motor

+ reductor de engranajes = Tipo

de combinación

Para desplazar toda clase de objetos a velocidad constante,

sencillamente realice la conexión a la fuente de alimentación

para utilizar en aplicaciones horizontales o verticales, cintas

transportadoras, bombas; para revolver y mezclar, para el

control de par o en aplicaciones simples de posicionamiento/

detención. Aumente el par del motor incorporando un reductor

de engranajes que se adapte a los requisitos de movimiento y

desplazamiento.

Nuestros motores estándar de CA satisfacen necesidades

industriales a nivel mundial. Ofrecemos los motores de CA

más compactos con un alto par de salida, compatibles con

tensiones de alimentación internacionales y con la aprobación

de las entidades correspondientes, e incluyen motores de

inducción, reversibles, con freno electromagnético, de alto par,

herméticos y resistentes al polvo.

Motores de inducción Motores de freno electromagnético

Motores herméticos, resistentes al polvo

Soportes de montaje para motor y reductor de engranajes

Acopladores fl exibles

Motores de inducción

Serie

BH

Amplio rango de movimiento

(22)

Motores de CA

Tipos Características

Dimensiones del bastidor [mm (in)]/Potencia de salida

Series □60 (□2.36) □70 (□2.76) □80 (□3.15) □90 (□3.54) □104 (□4.09) Precio de lista (Desde) 6 W (1/125 HP) 15 W (1/50 HP) 25 W (1/30 HP) 40 W (1/19 HP) 60 W (1/12 HP) 90 W (1/8 HP) 200 W (1/4 HP)

Motores de inducción

Adecuados para aplicaciones en las que el motor funciona continuamente en una dirección.

Serie

K

Adoptó reductores de engranajes de alta resistencia vida útil aumentada y operación silenciosa. También cumplen con las principales normas de seguridad y son compatibles con tensiones de alimentación internacionales.

● ● ● ● ● ● US$121.00

Serie

BH

La serie BH ofrece una alta potencia de salida [200 W (1/4 HP)] en una estructura cuadrada compacta de 104 mm (4.09 in). También cumplen con las principales normas de seguridad son compatibles con tensiones de alimentación internacionales.

● US$184.00

Serie

FPW

Estos motores cumplen con la norma IP67 de la IEC (reconocida por UL). Ideal para aplicaciones en las que reciban salpicaduras o deban lavarse periódicamente.

● ● ● US$291.00

Motores reversibles

Adecuados para aplicaciones en las que el motor cambia el sentido de giro repetidamente.

Serie

V

Adoptó reductores de engranajes de alta resistencia vida útil aumentada y operación silenciosa. También cumplen con las principales normas de seguridad son compatibles con tensiones de alimentación

internacionales. ● ● ● ● ● ●

US$139.00

Motores de freno electroma

gnético

Adecuados para aplicaciones en las que la carga debe mantenerse en su lugar en todo momento.

Serie

V

Adoptó reductores de engranajes de alta resistencia vida útil aumentada y operación silenciosa. También cumplen con las principales normas de seguridad y son compatibles con tensiones de alimentación internacionales.

● ● ● ● ● ● US$230.00

Serie

BH

La serie BH ofrece una alta potencia de salida [200 W (1/4 HP)] en una estructura cuadrada compacta de 104 mm (4.09 in). También cumplen con las principales normas de seguridad y son compatibles con tensiones de alimentación internacionales.

(23)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Cómo seleccionar un motor con freno

Selección según la precisión de frenado

Exceso de aceleración

1∼1.5 rotaciones 1 rotación 2∼3 rotaciones

Los valores de sobregiro son aplicables solamente al motor.

Unidad de freno

Motores

C·B

Motores de freno electromagnético

En el caso de motores síncronos de baja velocidad, el motor puede detenerse al instante con una precisión de frenado de

● ±10˚ simplemente desconectando la fuente de alimentación.

Selección basada en la frecuencia de uso

No es necesario 60 ciclos/minuto o menos

100 ciclos/minuto o menos

50 ciclos/minuto o menos Es necesario

Unidad de freno

Motores

C·B

Motores de freno electromagnético

Fuerza de freno

Ciclos de operación

Tipos

Dimensiones del bastidor [mm (in)]/Potencia de salida

Características □42 (□1.65) □60 (□2.36) □70 (□2.76) □80 (□3.15) □90 (□3.54) Precio de lista (Desde) 1 W, 3 W (1/750 HP, 1/250 HP) 6 W (1/125 HP) 15 W (1/50 HP) 25 W (1/30 HP) 40 W (1/19 HP) 60 W (1/12 HP) 90 W (1/8 HP)

Motores de embra

gue y freno

Este motor combina un embrague y un freno que se activa en el encendido con un motor de inducción. Es ideal en caso de alta frecuencia de arranques y detenciones.

● ● ● US$469.00

Motores de par

Diseñados para generar un gran par de arranque y características de declive (el par es más alto en velocidad cero y disminuye de manera uniforme al aumentar la velocidad). Funciona en una amplia gama de velocidades.

Dispositivos de tensión constante y par de alta sensibilidad Tensión constante ● 3 W (1/250 HP) ● ● 10 W (1/75 HP) ● 20 W (1/38 HP) US$119.00

Motores síncronos

de baja velocidad

Adecuados para aplicaciones en las que el motor opera realizando arranques, detenciones y cambios de sentido de giro repetidamente y se utiliza a velocidad sincrónica independientemente del par de carga.

●✽ □56.4 (□2.22) ●✽ □85 (□3.35) ●✽ US$87.00

En el caso de motores síncronos de baja velocidad, solo se indican las dimensiones del bastidor. ✽

(24)

Principales aplicaciones

Sistemas de accionamiento con control de

alta precisión

Maquinaria para la fabricación de pantallas

Dispositivos ambientales

Dispositivos médicos

Automatización industrial

Maquinaria para la elaboración de alimentos

Máquinas de envasado

Dispositivos de medición

Dispositivos para laboratorios

Motores sin escobillas y motores de

control de velocidad de CA con diseño

compacto y control simple.

800 rpm

1500 rpm

1000 rpm Motores

(25)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Motores sin escobillas, motores de control de velocidad de CA

Compacto, de alta efi ciencia y gran producción

Las diversas aplicaciones requieren diferentes tipos de motores.

En el caso de control de movimiento que precisa de velocidades

variables, seleccione un motor sin escobillas o un motor de control

de velocidad de CA. Ambos ofrecen una solución económica y

una retroalimentación de ciclo cerrado. Los motores sin escobillas

o de control de velocidad de CA pueden utilizarse en cintas

transportadoras, instrumentos analíticos, puertas de seguridad,

equipos de envoltura y muchas otras aplicaciones.

En los últimos años, gracias a su alta velocidad y su tamaño

compacto, los motores sin escobillas han aumentado su popularidad

ya que constituyen soluciones económicas en comparación con los

costosos servomotores y los motores con escobillas reemplazables

al no precisar de mantenimiento. Nuestros motores de control de

velocidad de CA cuentan con un tacogenerador de retroalimentación

que ofrece ventajas inigualables en su desempeño.

Amplio rango de movimiento

Control de velocidad

Soportes de montaje para motores y reductores de engranajes

Acopladores fl exibles Paquetes de excitador y

motor sin escobillas

Serie

BLF

Paquetes de excitador y motor sin escobillas

Serie

BMU

Controlador de velocidad

Motores/

MSC-1

Módulos de control 4000 rpm

(26)

Categoría Alimentación CA

Series

Mayores funcionalidad y desempeño Altos niveles de potencia, velocidad y control de posición

Serie BX

Alta potencia y montaje básico del potenciómetro digital Serie BLF

Producto estándar Producto estándar + Módulo de control

o Software

Precio de lista (desde) US$693.00 US$572.00

Características

• Estabilidad a alta velocidad, alto desempeño, alta funcionalidad

•Operación vertical (gravitacional)

• Mayor funcionalidad en comparación con el producto base; capaz de realizar cambios de velocidad con múltiples pasos, control de posición y limitación de par

• El operador digital integrado permite realizar ajustes de manera digital y ofrece una pantalla digital

• Línea de motores de alta potencia con un máximo de 4000 rpm Alimentación Monofásica de 100-115 VCA Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA Monofásica de 100-120 VCA Monofásica de 200-240 VCA Trifásica de 200-240 VCA Potencia de salida

Tamaño del bastidor: 42 mm (1.65 in)

Tamaño del bastidor: 60 mm (2.36 in) 30 W (1/25 HP) 30 W (1/25 HP) Tamaño del bastidor: 80 mm (3.15 in) 60 W (1/12 HP) 60 W (1/12 HP) Tamaño del bastidor: 90 mm (3.54 in) 120 W (1/6 HP) 120 W (1/6 HP) Tamaño del bastidor: 104 mm (4.09 in) 200 W (1/4 HP)/400 W (1/2 HP) 200 W (1/4 HP)/400 W (1/2 HP)

Rango de control de velocidades

[rpm] 30∼3000 rpm 3∼3000 rpm 80∼4000 rpm 4000 3000 2000 0 Relación de velocidad 100 : 1 1000 : 1 50 : 1

Regulación de velocidad (carga) ±0.05% ±0.05% ±0.2%

Método de ajuste de velocidad

Potenciómetro Potenciómetro de velocidad interno/externo Potenciómetro de velocidad interno/externo Potenciómetro de velocidad interno/externo

Configuración digital

Tensión CC externa ● ● ●

Funciones

Indicador digital de velocidad − ● ●

Detención instantánea

Aceleración/desaceleración

Operación a múltiples

velocidades 2 velocidades 8 velocidades 8 velocidades

Mantenimiento de carga/ operación gravitacional

Con freno electromagnético

Con freno electromagnético −

Control de múltiples motores ● ● ●

Función de protección ● ● ●

Selección de drenaje/fuente

Distancia de extensión máxima 20.4 m (66.9 ft.) 20.4 m (66.9 ft.) 20.4 m (66.9 ft.)

Otras − Control de posición

Limitación de par − Reductores de

engranajes

Reductor con eje paralelo

Reductor plano con eje hueco

Normas de seguridad Motor: Excitador:

Directiva RoHS

(27)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Alimentación CA Alimentación CC

Altos funcionalidad y desempeño Más fácil y más simple Entrada 24 VCC Entrada 24 VCC/48 VCC

Serie BLE

Ajuste de velocidad con perilla

Serie BMU Serie BLH Serie BLV Producto estándar Producto

estándar + Módulo de control o Software

Producto estándar Producto estándar

+ Módulo de

control

US$421.00 US$277.00 US$264.00 US$715.00

• El paquete estándar posee un máximo de 4000 rpm

•Amplia variación

• Línea compatible con CC-Link

• Mayor funcionalidad en comparación con el producto base; capaz de realizar cambios de velocidad con múltiples pasos y limitación de par

• Fácil control de velocidad

•Indicador digital de velocidad

• Excitador de montaje en panel

•Fácil configuración y uso

• Controlador con placa pequeña

•Entrada 24 VCC

•Alta potencia

•Compatible con redes (comunicación RS-485) Monofásica de 100-120 VCA Monofásica de 200-240 VCA Trifásica de 200-240 VCA Monofásica de 100-120 VCA Monofásica de 200-240 VCA Trifásica de 200-240 VCA 24 VCC 24 VCC/48 VCC − − 15 W (1/50 HP) 30 W (1/25 HP) 30 W (1/25 HP) 30 W (1/25 HP) 60 W (1/12 HP) 60 W (1/12 HP) 50 W (1/15 HP) 120 W (1/6 HP) 120 W (1/6 HP) 100 W (1/8 HP) − − − 200 W (1/4 HP)/400 W (1/2 HP) 100∼4000 rpm 80∼4000 rpm 80∼4000 rpm 100∼3000 rpm 100∼4000 rpm 80∼4000 rpm 40 : 1 50 : 1 50 : 1 30 : 1 40 : 1 50 : 1 ±0.5% ±0.2% ±0.2% ±0.5% ±0.5% ±0.2%

Potenciómetro de velocidad interno/externo Potenciómetro de velocidad interno/externo Potenciómetro de velocidad interno/externo Potenciómetro de velocidad interno/externo

− ● ● − − ●

● ● − ● ● ●

● ● SDM496 SDM496

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

2 velocidades 8 velocidades 4 velocidades 2 velocidades

(Conmutación interna/externa) 2 velocidades 8 velocidades

Con freno electromagnético

Con freno electromagnético − −

Con freno electromagnético

Con freno electromagnético

● ● − ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● − ● ●

20.4 m (66.9 ft.) 20.4 m (66.9 ft.) 10.5 m (34.4 ft.) 2 m (6.6 ft.) 3.5 m (11.5 ft.) 3.5 m (11.5 ft.)

− Limitación de par Limitación de par − Limitación de par Limitación de par

● ● ● ● ● ●

● ● − [Excepto en el modelo de 15 W (1/50 HP)]● ● ●

es el nombre genérico de ciertos productos que se utilizan para el control de redes de Automatización industrial (FA, Factory automation) mediante control de E/S, control por Modbus (RTU) o un convertidor de red.

(28)

Motores de control de velocidad de CA

Series

Posibilidad de uso con alta potencia y en aplicaciones de enrollar Controlador de velocidad

Serie BHF MSC-1

Precio de lista (desde) US$489.00 US$88.00 (motor $153.00)

Características

• El bastidor más pequeño entre los modelos de 200 W de potencia de salida

•Regulación de velocidad ±3%

• Posibilidad de operación vertical (gravitacional)

• Diseño compacto que ahorra espacio

•Conexión directa a PLC

•Control de retroalimentación

•Amplio rango de voltaje Alimentación Monofásica de 100-115 VCA Alimentación: 100-230 VCA (potencia de control: 24 VCC±10%) Monofásica de 200-230 VCA Trifásica de 200-230 VCA

Tipos de motores Motores de inducción Motores de freno electromagnético

Serie V Motores de inducción

Motores reversibles

Potencia de salida

Tamaño del bastidor: 60 mm (2.36 in) 6 W (1/125 HP) Tamaño del bastidor: 70 mm (2.76 in) 15 W (1/50 HP) Tamaño del bastidor: 80 mm (3.15 in) 25 W (1/30 HP) Tamaño del bastidor: 90 mm

(3.54 in)

− 40 W (1/19 HP)

− 60 W (1/12 HP)

− 90 W (1/8 HP)

Tamaño del bastidor: 104 mm (4.09 in) 200 W (1/4 HP)

Rango de control de velocidades

100

2400 rpm 90

1600 rpm (6O Hz) [rpm] 3000 2000 1000 0 Relación de velocidad 24: 1 17: 1 Métodos de ajuste de velocidad

Control de potenciómetro Potenciómetro de velocidad interno/externo

Configuración digital − Potenciómetro de velocidad interno/externo

Tensión CC externa

Funciones

Indicador digital de velocidad SDM496 SDM496

Detención instantánea✽4 Aceleración/ desaceleración ● ● Operación a múltiples velocidades 2 velocidades (Conmutación interna/externa) 2 velocidades (Conmutación interna/externa) Mantenimiento de carga/ operación gravitacional ●

Con freno electromagnético −

Control de múltiples motores

Función de protección

Selección de drenaje/fuente

Distancia de extensión máxima 50 m (164 ft.) 10 m (32.8 ft.) Reductores de

engranajes

Reductor con eje paralelo

Reductor de engranajes en ángulo recto

Normas de seguridad Directiva RoHS

(29)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Series

Controlador de contacto Ajuste simple del potenciómetro

ES01/ES02 Serie US

US$75.00 US$199.00

Características

•Cumple con las normas de seguridad

•Cableado simple

•Motores compatibles: Serie World K, Serie V

•Instalación en panel

•Funcionamiento simple

•Cableado y operación fáciles

•Cumple con las normas de seguridad Alimentación Monofásica de 110/115 VCA Monofásica de 110/115 VCA

Monofásica de 220/230 VCA Monofásica de 220/230 VCA

Tipos de motores Motores de inducción

Motores reversibles Motores de inducción

Potencia de salida

Tamaño del bastidor: 60 mm (2.36 in) 6 W (1/125 HP) 6 W (1/125 HP) Tamaño del bastidor: 70 mm (2.76 in) 15 W (1/50 HP) 15 W (1/50 HP) Tamaño del bastidor: 80 mm (3.15 in) 25 W (1/30 HP) 25 W (1/30 HP)

Tamaño del bastidor: 90 mm (3.54 in) 40 W (1/19 HP) 40 W (1/19 HP) 60 W (1/12 HP) 60 W (1/12 HP) − 90 W (1/8 HP) Rango de velocidad variable 50 Hz 90

1400 rpm 90

1400 rpm 60 Hz 90

1600 rpm 90

1600 rpm [rpm] 3000 2000 1000 0 Métodos de ajuste de velocidad

Control de potenciómetro Potenciómetro de velocidad interno/externo

Configuración digital

Tensión CC externa

Funciones

Indicador digital de velocidad SDM496 SDM496

Detención instantánea Aceleración/ desaceleración ● − Operación a múltiples velocidades 2 velocidades (Conmutación interna/externa) − Mantenimiento de carga/ operación gravitacional − −

Control de múltiples motores

Función de protección

Distancia de extensión máxima 10 m (32.8 ft.) 4.75 m (15.6 ft.)

Reductores de engranajes

Reductor con eje paralelo

Reductor de engranajes en ángulo recto

Cajas reductoras lineales

Normas de seguridad

Directiva RoHS

(30)

Principales aplicaciones

Ventilación de diversos dispositivos

Maquinaria para la fabricación de semiconductores

Maquinarias para la fabricación de componentes electrónicos

Dispositivos ambientales

Dispositivos médicos

Dispositivos de automatización para ofi cinas

Salas de servidores

Paneles de control de equipos eléctricos

Fuentes de alimentación ininterrumpida

Maquinaria para la elaboración de alimentos

Dispositivos de medición

Movimiento que soporta la operación

estable las 24 horas los 365 días del

año.

Módulos de enfriamiento

(31)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Ventiladores

Motores que generan un fl ujo de aire

En nuestra sociedad y nuestro estilo de vida, estamos rodeados por

sistemas avanzados de control. Debido a la existencia de numerosas

clases de fuentes de calor, es necesario recurrir a ventiladores para

respaldar un funcionamiento estable las 24 horas del día, los 365 días

del año. Ofrecemos una amplia gama de ventiladores y de módulos

de enfriamiento para cubrir diversas necesidades de control de

temperatura que se ajustan a los requisitos de gestión ambiental y de

mantenimiento.

Los ventiladores de fl ujo axial generan grandes volúmenes de viento.

Los ventiladores centrífugos ofrecen un enfriamiento localizado. Los

ventiladores de fl ujo cruzado generan una corriente de aire ancha y

uniforme. Y, por último, los módulos de enfriamiento son adecuados

para proporcionar ventilación y enfriamiento en entornos con alto nivel

de polvo u otras condiciones severas. Además de ventiladores que

cuentan con funciones de alarma y de velocidad variable, nuestra

línea de productos de control térmico incluye ventiladores con una

duración prevista de 100,000 horas, preparados para funcionar de

continuo durante aproximadamente 11 años.

Ventiladores de fl ujo axial con entrada de CA de vida útil prolongada

Serie

MRE

Ventiladores de fl ujo axial con entrada de CA

Serie

MU

Ventiladores centrífugos

Series

MB/MBD

Termostato Ventiladores de fl ujo cruzado

Series

MF/MFD

Módulos de enfriamiento

Serie

FM

Amplio rango de movimiento

Control térmico

Módulos de enfriamiento

(32)

Flujo de aire máximo

Ventiladores de flujo axial de CA

Flujo máximo de aire [m3/min (pie3/min)]

Para 50/60 Hz

Tamaño del bastidor [mm (in)] Espesor [mm (in)] Tipo Precio de lista (Desde) 21/24 (742/848) □250 (□9.84) 120 (4.72) MRS25 US$310.00 13.2/15.5 (466/547) □200 (□7.87) 90 (3.54) MRS20 US$266.00 11.0/12.8 (388/452) □180 (□7.09) 90 (3.54) MRS18, MRE18 US$169.00 6.2/7.3 (219/258) □160 (□6.30) 62 (2.44) MRS16, MRE16 US$104.00 4.5/4.6 (159/162) □140 (□5.51) 47 (1.85) MRS14 US$89.00 2.7/3.0 (95.3/106) □119 (□4.69) 38 (1.50) MU1238 US$28.00 1.6/1.9 (56.5/67.1) □119 (□4.69) 25 (0.98) MU1225 US$28.00 0.95/1.10 (33.5/38.8) □92 (□3.62) 25 (0.98) MU925 US$28.00 0.45/0.55 (15.9/19.4) □80 (□3.15) 25 (0.98) MU825 US$28.00

Ventiladores de flujo axial de CC

Flujo máximo de aire [m3/min (pie3/min)] Tamaño del bastidor

[mm (in)] Espesor [mm (in)] Tipo Precio de lista (Desde) 6 (212) ϕ172 (ϕ6.77) 51 (2.01) MDS1751 US$89.00 5.8 (205) □140 (□5.51) 51 (2.01) MDS1451 MDA1451 US$72.00 MDE1451 US$80.00 2.7 (95.3) □119 (□4.69) 25.4 (1.00) MDS1225 MDA1225 US$42.00 MDE1225 US$64.00 2.5 (88.3) 25.4 (1.00) MD1225 US$34.00 1.3 (45.9) □92 (□3.62) 25.4 (1.00) MD925, MDA925 US$27.00 1 (35.3) □80 (□3.15) 25.4 (1.00) MD825, MDA825 US$25.00 0.5 (17.7) □62 (□2.44) 25.4 (1.00) MD625, MDA625 US$25.00 0.27 (9.53) □52 (□2.05) 10 (0.39) MDS510 US$24.00 0.18 (6.35) □42 (□1.65) 10 (0.39) MDS410 US$23.00

Ventiladores centrífugos

Flujo máximo de aire [m3/min (pie3/min)]

Para 50/60 Hz

Diámetro del rotor

[mm (in)] Alimentación Tipo

Precio de lista (Desde) 8.0/9.0 (282/318) ϕ160 (ϕ6.30) Entrada de CA MB1665 US$344.00 4.4/5.1 (155/180) ϕ120 (ϕ4.72) MB1255 US$160.00 2.3/2.6 (81.2/91.8) ϕ100 (ϕ3.94) MB1040 US$88.00 1.6/1.8 (56.5/63.5) ϕ80 (ϕ3.15) MB840 US$73.00 0.44/0.36 (15.5/12.7) ϕ60 (ϕ2.36) MB630 US$47.00 0.21/0.24 (7.41/8.47) ϕ50 (ϕ1.97) MB520 US$45.00 3 (106) ϕ120 (ϕ4.72) Entrada de CC MBD12 US$140.00 1.95 (68.8) ϕ100 (ϕ3.94) MBD10 US$102.00 1.45 (51.2) ϕ80 (ϕ3.15) MBD8 US$91.00

Ventiladores de flujo cruzado

Flujo máximo de aire [m3/min (pie3/min)]

Para 50/60 Hz

Diámetro del rotor

[mm (in)] Alimentación Tipo

Precio de lista (Desde) 6.0/6.2 (212/219) 300 (11.81) Entrada de CA MF930 US$123.00 3.4/3.7 (120/131) 150 (5.91) MF915 US$110.00 5.2 (184) 300 (11.81) Entrada de CC MFD930 US$137.00 3 (106) 150 (5.91) MFD915 US$123.00

Ventiladores

(33)

A

c

tuadores

lineales

y

girat

orio

s

M

o

to

re

s d

e CA

Motor

es sin escobillas

Motor

es de contr

ol de velocidad de CA

V

e

nt

iladores

o

to

re

s p

a

s

o a p

a

s

o

Ser

v

o

m

o

to

re

s

Presión estática máxima

Ventiladores de flujo axial de CA

Presión estática máxima [Pa (inH2O)]

Para 50/60 Hz

Tamaño del bastidor [mm (in)] Espesor [mm (in)] Tipo 290/320 (1.16/1.28) □250 (□9.84) 120 (4.72) MRS25 221/186 (0.886/0.746) □200 (□7.87) 90 (3.54) MRS20 196/245 (0.786/0.982) □180 (□7.09) 90 (3.54) MRS18, MRE18 127/157 (0.509/0.63) □160 (□6.30) 62 (2.44) MRS16, MRE16 92/81 (0.369/0.325) □140 (□5.51) 47 (1.85) MRS14 81/81 (0.325/0.325) □119 (□4.69) 38 (1.50) MU1238 49/44 (0.196/0.176) □119 (□4.69) 25 (0.98) MU1225 44/59 (0.176/0.237) □92 (□3.62) 25 (0.98) MU925 34/49 (0.137/0.196) □80 (□3.15) 25 (0.98) MU825

Ventiladores de flujo axial de CC

Presión estática máxima [Pa (inH2O)]

Tamaño del bastidor [mm (in)] Espesor [mm (in)] Tipo 137 (0.549) ϕ172 (ϕ6.77) 51 (2.01) MDS1751 130 (0.521) □140 (□5.51) 51 (2.01) MDS1451 MDA1451 MDE1451 86 (0.345) □42 (□1.65) 10 (0.39) MDS410 70 (0.281) □119 (□4.69) 25.4 (1.00) MDS1225 MDA1225 MDE1225 54 (0.217) □52 (□2.05) 10 (0.39) MDS510 49 (0.196) □92 (□3.62) 25.4 (1.00) MD925, MDA925 □80 (□3.15) 25.4 (1.00) MD825, MDA825 □62 (□2.44) 25.4 (1.00) MD625, MDA625 43 (0.172) □119 (□4.69) 25.4 (1.00) MD1225

Ventiladores centrífugos

Presión estática máxima [Pa (inH2O)]

Para 50/60 Hz

Diámetro del rotor

[mm (in)] Alimentación Tipo

490/686 (1.96/2.75) ϕ160 (ϕ6.30) Entrada de CA MB1665 309/441 (1.24/1.77) ϕ120 (ϕ4.72) MB1255 206/284 (0.826/1.14) ϕ100 (ϕ3.94) MB1040 152/221 (0.610/0.886) ϕ80 (ϕ3.15) MB840 53/76 (0.213/0.305) ϕ60 (ϕ2.36) MB630 37/53 (0.149/0.213) ϕ50 (ϕ1.97) MB520 372 (1.49) ϕ120 (ϕ4.72) Entrada de CC MBD12 294 (1.18) ϕ100 (ϕ3.94) MBD10 196 (0.786) ϕ80 (ϕ3.15) MBD8

Ventiladores de flujo cruzado

Presión estática máxima [Pa (inH2O)]

Para 50/60 Hz

Diámetro del rotor

[mm (in)] Alimentación Tipo

74/103 (0.297/0.414) 300 (11.81) Entrada de CA MF930 88/127 (0.353/0.509) 150 (5.91) MF915 83 (0.333) 300 (11.81) Entrada de CC MFD930 98 (0.393) 150 (5.91) MFD915

Referencias

Documento similar

El resultado es un planetario que reducirá la velocidad de los motores según una relación de transmisión optimizada, a través de unos engranajes diseñados con

1) Identificar los diferentes conflictos motores que emergen en los juegos motores introducidos en un proyecto pedagógico de educación física en un centro educativo de primaria de

188 4.3.8 RECEPTORES A MOTOR. Los motores deben instalarse de manera que la aproximación a sus partes en movimiento no pueda ser causa de accidente. Los motores no deben estar

Nuestra gama de motores DC se complementa ahora con una opción de corriente continua sin escobillas que presenta un rotor interior con electrónica integrada para un control de

Cuando se necesita una buena performance frente a velocidad, pérdida de pasos y jerk, la implementación digital de los perfiles on-line presenta el problema del tiempo

Debemos de entender que los motores monofásicos tienen una sola fase de alimentación, no poseen un campo giratorio sino que tienen un campo magnético pulsante, la cual se hace difícil

FH”, “AFINACION DE MOTORES PERKINS FASE IV”, “AFIBNACION DE MOTORES MTU”, “ CONVERTIDORES DE DIRECCION MARCA RANDOLPH”, “CAMBIO DE ROTACION DEL SOPLADOR

Cuando el pistón llega al final de su recorrido, vuelve porque el cigüeñal, que tienen bastante masa, tiende a seguir girando y empuja el pistón, de una manera similar a lo