DESCRIPCIÓN II
RETRATAR
A LOS
PERSONAJES:
EL
RETRATO
CONFORMA
LA
DESCRIPCIÓN FÍSICA
Y/O
PSICOLÓGICA
SUELE
SER EL PUNTO DE
PARTIDA
LA DESCRIPCIÓN FÍSICA + PSÍQUICA = RETRATO
1. OBSERVAR:
debemos mirar con atención a nuestros protagonistas.
2. SELECCIONAR:
es imposible describir absolutamente todo lo que vemos con
detalle, por eso es necesario escoger lo más relevante.
3. DESCRIBIR:
siempre es mejor un orden natural y justificado: de lo general
a lo particular, de la forma al contenido, arriba-abajo, interior-exterior, de
derecha a izquierda, de lo próximo a lo lejano...
4. CLARIDAD:
respetar la lógica gramatical ( sujeto + verbo + predicado ):
ACERTADO: Aurelia viene a la cita, en la estación de metro, llevando uno de sus sombreros. INCORRECTO: En la estación de metro, a la cita llevando uno de sus sombreros Aurelia viene.ADJETIVOS SOBRE EL FÍSICO Y CARÁCTER DE LAS PERSONAS
CARA:
ancha, amplia, cuadrada, desconfiada, dulce, dura, castigada, confiada, endurecida,
triste, expresiva, fina, fresca, larga, delgada, redonda, simpática, tranquila...
FRENTE:
amplia, arrugada, baja, estrecha, lisa...
OJOS:
ausentes, bajos, azulados, llanos, concentrados, despiertos, fugitivos,
impenetrables, inexpresivos, intensos, negrísimos, soñadores, turbios, tristes, vivos...
NARIZ:
aguileña, chata, amplia, redonda, fina, larga, puntiaguda, recta, torcida...BOCA:
fina, grande, dura, firme, pequeña, redonda...
CUELLO:
corto, fino, grueso, largo, elegante, estilizado...
DIENTES:
alineados, blancos, amarillentos, torcidos, desiguales...
LABIOS:
finos, grandes, delgados, voluptuosos, sensuales...
OREJAS:
grandes, largas, redondas, pequeñas...
MANOS:
ágiles, blancas, cálidas, rugosas, delicadas, finas, torpes, firmes, sensibles..
PIERNAS:
delgadas, gruesas, enclenques, flacas, rechonchas, robustas...
COLOR:
pálido, rosado, albino, moreno, pelirrojo, ceniza, amarillento, blanquecino,
aceitoso, bronceado, tostado, aceitunado, oscuro...
PELO:
brillantes, sucios, castaños, rubios, rizados, lacios, finos, sedosos, grasos, ondulados, desordenados, ásperos...ASPECTO GENERAL:
alto, atlético, bajo, robusto, corpulento, ligero, esbelto, delgaducho,
nervioso, débil, deportivo, joven, canijo, torpe, maduro, meticuloso, barrigudo, flaco,
delgado, viejo, sano, macizo...
CARÁCTER:
Amable, alegre, simpático, antipático, apasionado, atento, atrevido, trabajador,
educado, ingenioso, exigente, entusiasta, generoso, extravagante, inexpresivo, listo,
malhumorado, mentiroso, gruñón, valiente, despierto, fanático, feliz, fiel, honrado, listo,
chulo, presumido, miedoso, prudente, confiado, serio, culto, sincero, chiflado, sensato,
solitario, soso, soñador, decidido, desordenado, divertido, idiota, iluso, imbécil, insolente,
inteligente, orgulloso, campechano, rebelde, risueño, llorón, triste, tímido, extrovertido...
LA POSICIÓN DE LOS ADJETIVOS EN ESPAÑOL
1 ADJETIVOS POSPUESTOS / ESPECIFICATIVOS / CUALIDAD OBJETIVA:
Lleva una camisa azul (no roja ni verde)
Sin embargo, hay adjetivos que preceden al sustantivo que también tienen valor especificativo:
Un pequeño detalle (un detalle pequeño, sin importancia)
Los gentilicios siempre aparecen pospuestos:
Un escritor español (nunca un español escritor)
2 ADJETIVOS ANTEPUESTOS / EXPLICATIVOS / CUALIDAD SUBJETIVA
Cuando añade un valor explicativo, que no limita al sustantivo:
Una inteligente idea
Cuando añade un valor que no contiene el sustantivo:
Su esbelta figura
Un adjetivo pospuesto al sustantivo y que va entre pausas (comas en la escritura) también es explicativo:
El chico guapo (no otro) no paraba de mirarme / El chico, guapo, no paraba de mirarmeCAMBIAN DE SIGNIFICADO SI VAN POSPUESTOS O ANTEPUESTOS
el pobre hombre (desgraciado) el hombre pobre (sin dinero) la simple soldado (sin graduación) la soldado simple (idiota)
una gran mujer (que destaca) una mujer grande (de tamaño) unos nuevos cigarillos (otros distintos) unos cigarillos nuevos (sin usar)
VERBOS CON ADJETIVO
1 TENER ~ ASPECTO DE:
Tiene aspecto de intelectual2 MANERA / FORMA ~ DE SER:
Tiene una forma de ser muy natural3 COMPORTARSE:
Se comporta de manera elegante4 APARENTAR:
Aparenta unos treinta años5 SER ~ DE COLOR / DE FORMA / DE TAMAÑO:
Sus ojos son de color azulSu cara es de forma redonda
ADJETIVOS + VERBOS
1 ADJETIVOS QUE SE COMBINAN CON SER
• De procedencia:
Es andaluz• Adjetivos a los que sigue un sujeto QUE (oracional):
Es evidente que... / Es normal que...2 ADJETIVOS QUE SE COMBINAN CON ESTAR
• De resultado (salvo en construcciones pasivas):
está cansado / está sentado / está de pie• Adjetivos que fueron participios o son participios irregulares:
está contento / está satisfecho• Adjetivos que poseen significado de participio (de resultado):
está lleno / está vacío3 ADJETIVOS QUE SE COMBINAN CON SER Y CON ESTAR (Y CAMBIAN SU SIGNIFICADO)
• Cualidad inherente al personaje (SER):
Pedro es alegre (es un rasgo de su carácter)• Característica más o menos permanente, que lo clasifica (SER):
Pedro es soltero• Cualidad adquirida, pero que puede cambiar (ESTAR):
Pedro está alegre / Pedro está soltero• Cambian su significado en función de SER o ESTAR:
Ser despierto (listo) ~ Estar despierto (no dormido) / Ser delicado (sensible) ~Estar delicado (mal de salud) / Ser listo (inteligente) ~ Estar listo (preparado) / Ser orgulloso (exceso de amor propio) ~ Estar orgulloso (con satisfacción) / Ser nuevo (sin estrenar) ~ Estar nuevo (usado pero no lo parece) / SerEJERCICIO DE ADJETIVACIÓN
+ Lee con atención este breve texto, inicio de un conmovedor retrato escrito por el gran periodista y poeta
cubano Raúl Rivero bajo el título Ceremonias de Expiación, publicado en su libro Lesiones de Historia (2006):
“ El perro se llama Trompo y el bastón no tiene nombre. Son lo que más quiere Arnaldo en este mundo, en el que lleva vivo 70 años.
Guarda otro tesoros. Unos sobres de la Kodak llenos de cartas y fotografías. Papeles
amarrados con cintas de diploma que certifican su disciplina y dedicación en sus tiempos de obrero.
La habitación del solar de Centro de la Habana donde espera, enseña en la pared una
imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre que una tienda llamada La Caridad dio a sus clientes, como aguinaldo, en la Navidad de 1956.”
Ceremonias de Expiación, RAÚL RIVERO 2006: Lesiones de Historia
