· EAN-Code: 4004666010423
· Utilización del producto / de la elaboración Limpiador alcalino · Fabricante/distribuidor: MELLERUD CHEMIE GmbH Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen Telefon Nr. +492163/950 90-0 Fax Nr. +492163/950 90-227 EMail: [email protected] www.mellerud.de · Importador
MOTIP DUPLI IBERICA S.A. c/ Acero, 2, Poligoro Industrial Sur 28770 Colmenar Viejol / Madrid España
Tel. +34918451457 Fax: +34918450153
E-Mail: [email protected] www: www.motipdupli.com
*
2 Composición/información sobre los componentes
· Caracterización química· Compuestos contenidos según recomendaciones de la CE:
tensioactivos no iónicos, fosfatos, perfumes, fosfonatos < 5% · Componentes peligrosos:
CAS: 111-76-2
EINECS: 203-905-0 2-butoxietanol Xn, Xi; R 20/21/22-36/38 < 5% CAS: 69011-36-5
Polymer Alcohol etoxilado Xn, Xi; R 22-41 < 5%
CAS: 7601-54-9
EINECS: 231-509-8 ortofosfato de trisodio Xi; R 36/38 < 5% CAS: 141-43-5
EINECS: 205-483-3 2-aminoetanol C, Xn; R 20/21/22-34 < 5% · Avisos adicionales
El texto de los posibles riesgos aquí indicados se puede consultar en el capítulo 16.
*
3 Identificación de los peligros
· Descripción del riesgo: Nulo· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:
No obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la "Directiva general de clasificación de preparaciones de la UE".
· Sistema de clasificación:
La clasificación corresponde a las listas actuales de la CE, pero siempre completada por la literatura especializada y los informes de las empresas.
E
*
4 Primeros auxilios
· Instrucciones generales: Eliminar inmediatamento toda prenda ensuciada con el producto. · En caso de inhalación del producto:
Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la suficiente estabilidad. · En caso de contacto con la piel: Lavar en seguida con agua y jabón, enjuaguando bien. · En caso de con los ojos:
Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentes consultar un médico.
· En caso de ingestión: Consultar el médico en caso de achaques persistentes.
5 Medidas de lucha contra incendios
· Sustancias extintoras adecuadas:
CO2, polvo de extinción o chorro de agua chispeante. Combatir incendios mayores con chorro de agua chispeante o espuma resistente al alcohol.
· Equipo especial de protección: No requiere medidas especiales.
6 Medidas en caso de vertido accidental
· Medidas de protección relativas a personas: No necesario.
· Medidas de protección para el medio ambiente: No requiere medidas especiales. · Procedimiento de limpieza/recepción:
Quitar con material absorbente (arena, kieselgur, aglutinante de ácidos, aglutinante universal, aserrín).
· Avisos adicionales: No desprende sustancias peligrosas.
*
7 Manipulación y almacenamiento
· Manejo:· Instrucciones sobre la manipulación segura: No requiere medidas especiales. · Prevención de incendios y explosiones: No requiere medidas especiales. · Almacenaje:
· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes: No requiere medidas especiales. · Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No necesario
8 Controles de la exposición/protección personal
· Instrucciones adicionales sobre el acondicionamiento de instalaciones técnicas: Sin datos adicionales, ver punto 7.
· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:
111-76-2 2-butoxietanol
LEP Valor de corta duración: 245 mg/m³, 50 ppm Valor de larga duración: 98 mg/m³, 20 ppm vía dérmica, VLI
141-43-5 2-aminoetanol
LEP Valor de corta duración: 15 mg/m³, 6 ppm Valor de larga duración: 7,5 mg/m³, 3 ppm
· Medidas generales de protección e higiene
Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de productos químicos. · Protección de respiración: No necesario
· Protección de manos:
El material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Ante la ausencia de tests específicos, no se puede recomendar ningún material específico para guantes de protección contra el producto / preparado / mezcla de substancias químicas.
Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradación.
· Material de los guantes
La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras características de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Teniendo en cuenta que el producto está fabricado a partir de diferentes materiales, su calidad no puede ser avaluada de antemano, de modo que los guantes deberán ser controlados antes de su utilización.
· Tiempo de penetración del material de los guantes
El tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado.
· Protección de ojos: No necesario. · Protección de cuerpo: No necesario.
9 Propiedades físicas y químicas
· Datos generales
Forma: Líquido
Color: Amarillo
Olor: Perfumes
· Modificación de estado
Punto de fusión /campo de fusión: Indeterminado
Punto de ebullición /campo de ebullición: 100°C
· Punto de inflamación: No aplicable.
· Temperatura fulminante: 240,0°C
· Autoinflamabilidad: El producto no es autoinflamable. · Peligro de explosión: El producto no es explosivo.
· Presión de vapor a 20°C: 23,0 hPa
· Densidad a 20°C: 1,020 g/cm³
· Solubilidad en / mezclabilidad con
Agua: Completamente mezclable
· Valor pH a 20°C: 11,3-12,7
10 Estabilidad y reactividad
· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone con uso adecuado.
· Materiales que deben evitarse:
· Reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas. · Productos peligrosos de descomposición:
No se conocen productos de descomposición peligrosos
E
*
11 Información toxicológica
· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:
69011-36-5 Alcohol etoxilado
Oral LD50 > 200-2000 mg/kg (rata) Dermal LD50 > 2000 mg/kg (rata) · Efecto estimulante primario: · En la piel: No produce irritaciones. · En el ojo: No produce irritaciones.
· Sensibilización: No se conoce ningún efecto sensibilizador · Instrucciones adicionales toxicológicas:
En conformidad con el procedimiento de cálculo contenido en la última versión de la Normativa General de Clasificación de la CE para Preparados, el producto no requiere etiquetaje.
*
12 Información ecológica
· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición): CAS: 69011-36-5 Alcohol etoxilado
Fácilmente biodegradable; > 70 %; 28 d; OECD TG 301 A · Indicaciones medioambientales adicionales:
· Instrucciones generales:
Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el agua
El tensioactivo(s) contenido(s) en esta preparación cumple(n) con el criterio de biodegradabilidad estipulado en el Reglamento (CE) nº 648/2004 sobre detergentes. Los datos para justificar esta afirmación están a disposición de las autoridades competentes de los Estados Miembros y les serán mostrados bajo su requerimiento directo o bajo requerimiento de un productor de detergentes.
13 Consideraciones relativas a la eliminación
· Producto:
· Recomendación: Eliminación conforme a las disposiciones administrativas. · Catálogo europeo de residuos
07 00 00 RESIDUOS DE PROCESOS QUÍMICOS ORGÁNICOS
07 06 00 Residuos de la FFDU de grasas, jabones, detergentes, desinfectantes y cosméticos 07 06 01 Líquidos de limpieza y licores madre acuosos
· Embalajes no purificados:
· Recomendación: Eliminación conforme a las disposiciones administrativas.
14 Información relativa al transporte
· Transporte terrestre ADR/RID (nacional): · Clase ADR/RID-GGVS/E -
· Transporte/datos adicionales:
· Clase IMDG: -
*
15 Información reglamentaria
· Distinción según las directrices de la CEE:
Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos. Según las directrices de la CEE/Reglamento sobre sustancias peligrosas, el producto no precisa etiquetado.
· Frases-S:
2 Manténgase fuera del alcance de los niños. · Reglamento nacional:
· Clase de peligro para las aguas:
Clase contenido en %
NK < 10
· Clase de peligro para el agua: CPA 1 (autoclasificación): poco peligroso para el agua.
16 Otra información
Los datos se basan sobre el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna de cualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual. · Frases R relevantes
20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. 22 Nocivo por ingestión.
34 Provoca quemaduras. 36/38 Irrita los ojos y la piel.
41 Riesgo de lesiones oculares graves.
· Persona de contacto: Departamento de investigación y desarrollo · * Datos modificados en relación a la versión anterior