GACETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Müseo de Arte de Cataluña : Imagen en alabastro del siglo xiv
Año
XL1V
: Núm. 18 6 deSUMARIO
Páginas
Comisión municipal permanente
297
Hacienda
29S
Gobernación
298
Abastos y Transportes
299
Publicaciones y disposiciones
oficiales
3°°
Anuncios oficiales
3°°
Tablero de anuncios
3°3
Notas informativas:
El Ayuntamiento de
Barcelona,
encorporación,
rinde
homenaje
a
la
Virgen de Montserrat
304
Visita al Alcalde de los ex Combatientes
del
Tercio de
Montserrat.
305Actos oficiales 3°5
Objetos hallados
3°5
Movimiento turístico ."
3°6
Año XLIV 6 de mayo de 1957 Núm. 18
GACETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISIÓN
MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬
celona, a io de abril ele 1957, se reunió, en sesión ordinaria, la Excma. Comisión municipal perma¬ nente, bajo la presidencia del excelentísimo señor
Alcalde, don José M.a de Porcioles Colomer,-y con¬
currieron los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬
calde, don Juan MLa Roger Gallés, don Marcelino
Coll Ortega, clon Santiago Udina Martorell, don Ma¬
teo Molleví Ribera, don Narciso de Carreras
Guite-ras, don José Solano Ra torre, don Manuel Borras
París, don Agustín de Semir Rovira, don Santiago
de Cruylles de Peratallada
y Bosch, don José Pas¬
cual Graneri, don Manuel
A}^xelá Tarrats y don
Alberto de Grau y deGrau, asistidos del ilustrísimo señor Secretario general, don Juan
Ignacio Bermejo
y Gironès.
vSe adoptaron los acuerdos
que siguen : Aprobar el acta de la sesión anterior.
—1 Reiterar,
a propuesta del señor Roger, el sen¬
tir de la Comisión
permanente, de adhesión de
todos al excelentísimo señor
Alcalde, en la primera
sesión celebrada después de la
reorganización de los
miembros de aquélla y
bajo la presidencia del señor De Porcioles.
—
Hacer constar el sentimiento de la Corpora¬ ción por la muerte del
Cardenal Arzobispo de Se¬ villa, eminentísimoy reverendísimo señor don Pedro
Segura Sáenz, y transmitir el
pésame a su familia.
—- Quedar
enterada de los dictámenes técnicos
acreditativos de que por parte de los contratistas se
lian cumplido las condiciones de diferentes obras, y
con
satisfacción,
del acuerdo de la Comisión muni¬cipal permanente ciel
Ayuntamiento de Albacete por
ó que se da el nombre de Barcelona
a una de las
calles de aquella
ciudad, y agradecer tal atención.
—-Autorizar, como en años anteriores, al Insti¬
tuto Nacional del Ribro Español y a los Gremios de Ribreros y Editores de Barcelona para celebrar, el
día 23 de abril, el «Día del Ribro», conforme a su
propia organización, y fijar en las pancartas de los
jardines públicos el cartel alusivo a dicha fiesta, y destinar, con cargo al cap. xvirr, «Imprevistos», la
suma de 17,000 ptas., como cooperación al Concurso de Escaparates y puestos de venta 3' demás actos,- y
a don Juan Hasse Heyn, Promotor de
Boxeo, para
que celebre, en el Palacio municipal de Deportes, en
la sesión de noche correspondiente al día 10 de
abril, una velada de boxeo, previo pago del canon
establecido.
—-Prorrogar, hasta el 30 del corriente mes de
abril, el plazo para la exacción de la contribución de
usosy consumos, en vista del
gran número de deta¬
llistas, comerciantes e intermediarios a que afecta y
de las numerosas peticiones recibidas en tal sentido.
—
Designar al doctor don Joaquín Salarich To¬
rrents, Jefe de los Servicios de Cirugía del Hospital
municipal de Nuestra Señora del Mar, para que os¬
tente la representación del Ayuntamiento en el Con¬
greso de Medicina y Seguridad del Trabajo, que se
celebrará en Madrid, dentro del corriente
mes, sin
derecho a la percepción de dietas, viáticos ni gastos
de ninguna clase.
—•
Destinar como en años anteriores y con cargo
al cap. xviii, «Imprevistos», 4,000 ptas.,
como coo¬ peración a la Obra benéficosocial de los funcionarios deAdministraciónlocal, parael ciclo de conferencias
cuaresmales que ha organizado.
—• Conceder al
2g8
GACETA Municipal DE Barcelona—- Declarar jubilado al Jefe
del
Departamento
don Francisco Guerra del Río, y
señalarle
la
pen¬sión de jubilación de
63,Ó3i'34 ptas.
anuales;
al
Auxiliar administrativo especializado
don
Castor
Casia Martínez, y señalarle la
pensión de jubilación
anual de 45,794*03 ptas. ;
al
Administrador-Inter¬
ventor de 2.a don Celestino Esteban
Albalat,
y se¬ñalarle la pensión de
jubilación
anual de 40,816*42
pesetas; al Oficial
albañil
don
Pedro
Jordà
Roig,
yseñalarle la pensión de
jubilación de 19,636*77 ptas.
anuales; a la operaria doñaSixta
Aguilar Conchas,
y señalarle la
pensión de
jubilación anual
de
5,625
pesetas; al Inspector
de
línea don
Isidro
Ariso*
Ri¬
bas, y fijarle la pensiónde
40,128*79
ptas.al año,
yal Medicode Dispensario don
Gervasio
Coll Sir
vent,
y fijarlela pension
de
58,735*82
ptas.anuales.
—
Aprobar las siguientes
relaciones de certifica¬
ciones: De suministros yobras, quepresenta
la
Sec¬
ción deGobernación, por 1.012,328*22
1.789,982*43
pesetas; desuministros
yobras,
quepresenta
la
Sec¬
ciónde Urbanismo yObraspúblicas, por
22,494*50
y6,703,397*35 ptas., 3^ de
obras
3^trabajos,
que pre¬ senta la Sección de Abastos 3^ Transportes, por pe¬setas 44,037'29.
—-Expresar, oídas del
excelentísimo
señorAl¬
calde las alentadoras impresiones recibidas en su re¬ ciente visita a S. E. el Jefe del Estado>, perfecto co¬ nocedor de las necesidades y aspiraciones de Bar¬
celona 3r decidido patrocinador de las
mismas,
converdadero desvelo y amor hacia nuestra
capital
y sucomiarca, asícomo la mejordisposición
de
losMinis¬
tros 3r altasjerarquías a quienes, para
interesarse
porla pronta resolución de los
principales
problemas
de la Ciudad, también ha visitado en la capital
del
Reino, la satisfacción de la Comisión permanente
al
excelentísimo señor Alcalde-Presidente, don José
María de Porcioles.
HACIENDA
PRESUPUESTOS
Abonar al periódico El Correo Catalán, con
cargo a lapart. 35 del Presupuesto ordinario, 727*50
pesetas, importe del anuncio publicado en el mismo,
relativo al sorteo de títulos de la Deuda municipal,
celebrado en diciembre de 1956, y a la revista Fo¬ mento de la Producción, con cargo a la part. 134, 1,500ptas.,parala publicaciónen la misma del anun¬ cio relativo a losconceptos tributarios correspondien¬
tes a este Excmo. Ayuntamiento 3' fecha para su
cobranza, en período voluntario, en el año 1957.
CONTRIBUCIONES ESPECIA EES
Rectificar el padrón de contribuyentes por obras
de pavimento en la calle de Dalmacio Creixells, en el sentido dé imponer a don Santiago Comas de Ar-gemí, por la finca n.° 2, letra B, de la mencionada
calle, la cuota de 3,888*72 ptas., y por
la letra
A, adoña Nieves Ferrer Romeu, una cuota de 338*15
pesetas; el de
obras de
alcantarillado
enla
callede Arimón, en el sentido de
imponer
adon
MiguelHuguet Pomés, por la
finca n.s
57-59de la
calle deArimón, la cuota de 6,141*15 ptas. ; el de obras
de alcantarillado en la calle de Arimón, en el sen¬
tido de imponer a, don Euis
Nubiola Vilumara,
porla finca n.° 55 de la
mencionada calle
de
Arimón,
la cuota de 6,931*60 ptas., yel de obras de alcantari¬
llado en la riera Blanca, en el sentido de imponer a don Ramón Gomà Freixa, por la finca n.° 16,letra C, de dicha riera, la cuota
de
3,490*75 ptas.—• Desestimar la reclamación formulada
por
don Juan Grasses Alorda, por
obras de
terraplenado
3r construcción de aceras en
la calle de la Manigua,
por carecer de fundamentos
legales lo aducido
por el reclamante.—1 Denegar la solicitud del
Tribunal
Tutelar
deMenores por obras de construcción de pavimento
en la avenida del Bogatell y dejar firme y subsis¬
tente la cuota de 7,228*02 ptas. impuesta por la
finca n.s 20-24 de la referida
avenida,
por nohaber
acreditado que dicho inmueble tribute con
el
re¬cargo extraordinario del 4 por 100
ele
Ensanche.
—■ Devolver a don Enrique Euño Peña 480*08
pesetas, a doña María
Borràs
Sanze,
1,239*23
pese¬tas, y a don Enrique
Ferrer
Portals, 24,628*86
pe¬setas, ingresadas por
contribución de
mejoras
paraobras de alumbrado en la calle de la Cruz Cubierta,
y de pavimentado en
las
calles de Guillermo
Tell
3r de Denia, con cargo1
al
art.5.0
del Presupuesto
extraordinario de Modernización.
—• Admitir la reclamación presentada por
doña
Montserat Carnicer Borrull por obras de
alcantari¬
llado en elTorrente de Gardeñas, y dejar sin
efecto
la cuota ya rectificada de
3,i37'70
ptas.,impuesta
por la finca letra J de
aquel
Torrente,
eimponer
en su lugar la de 1,621*15 ptas.
COMPRAS
Destinar 26,356*75 ptas.,
importe
del abono
del
servicio de conservación y limpieza
correspondiente
al primer trimestre de 1957,
de
las
máquinas
de
escribir, sumar, calcular,
multicopistas
ysimilares,
propiedad de este
Excmo.
A3mntamiento, con
cargo a la part. 305 del
vigente
Presupuesto or¬
dinario.
GOBERNACION
CENTRAD
Pasar a la situación de excedencia voluntaria
al guardia de la Policía
municipal don
Narciso
Al¬
bert Palau, y al guardia, tamjbiénde
la
Policía
municipal, don Antonio Eópez Escurra, por
llevai
Gaceta
Municipal
de Barcelona—. Admitir la renuncia
que en debida forma lia
presentado don
Antonio Sánchez
Pérez de su. cargode agente de la Policía municipal y, en su virtud,
darle de baja del escalafón de funcionarios, con
pérdida
de
todos los
derechos
adquiridos, excepto los de carácter pasivo que pudieran corresponderle.— Conceder la pensión
de 4,500 ptas. anuales
a doña Francisca Ferrer Pagés, como hija soltera
del agente de la Policía municipal, jubilado, don
Antonio Ferrer Serra; la de 8,22S'76 ptas., a doña
Isabel Ruiz Malunibres, como viuda del cabo de la Guardia Urbana, jubilado, don José Oller Abril,
y a doña Clotilde Cuixart Franqueras, como hija
soltera del médico numerario don Modesto Cuixart
Panella, la pensión de i9,243'35 ptas. y a partir
del día i.° de enero del corriente año la de pese¬
tas 25,978*52.
TURISMO Y ASUNTOS GENERARES
Destinar, con cargo a la part. 315 del Presu¬
puesto ordinario, 75,000 ptas. para atender al se¬
gundo trimestre de este año a las remuneraciones
del personal del Registro general
para el reparto de documentos y notificaciones; con cargo a la
part. 549R 375>°°o ptas. para atender a los gastos
de la Oficina de Mayordomía municipal resultan¬
tes de la limpieza de las Casas
Consistoriales, edi¬
ficio anexo, edificios de la calle de Aviñó, Oficinas
municipales de Distrito, Cuartelillos, Matadero Ge¬
neral, Cementerios, Mercados, Instituto municipal
de
Estadística,
etc., durante elsegundotrimestre de 1957; con cargo a la part. 583, 12,500 ptas. para
los gastos deadquisición y reparación de materiales,
utillaje y demás que sean precisos para la Brigada
de Festivales de la
Agrupación de Vialidad, du¬ rante el segundo trimestre de
1957.
299
ABASTOS Y TRANSPORTES
TRANSPORTES
Suspender, al amparo y por readaptación del art. 124 de las Ordenanzas municipales, el tránsito
rodado de toda clase de vehículos por las vías pú¬
blicas, desde las seis de la tarde del Jueves Santo
hasta la misma hora del Viernes Santo, excepto
el de los tranvías, trolebuses y autobuses, cuya
paralización sólo afectará a los cascos antiguos de
la ciudad y de Sarrià, y autorizar la circulación de
los vehículos que entren en el término1 municipal
o salgan de él, hasta su destino o desde su origen,
respectivamente, y de aquellos que presten algún
servicio indispensable y urgente de carácter militar, sanitario, de abastecimiento u o.tro análogo, a jui¬
cio de la xYutoridad municipal.
— Destinar
600,000 ptas., con cargo a la par¬
tida 68, para adquirir carburantes, lubrificantes
y
combustibles para los vehículos del Parque Móvil municipal, durante el segundo trimestre del año
en curso.
.MERCADOS Y COMERCIOS
Destinar 5,350 ptas., con cargo a la part. 124 del Presupuesto ordinario, para proceder a la re¬
paración de las instalaciones del alumbrado del Mercado "de la Barceloneta.
—■
Adjudicar directamente a don Angel Canes,
por 62,300 ptas., las obras de renovación del guar¬ necido de mortero de cal de leña en los paramen¬
tos ele las naves de ganado1 lanar y vacuno y en
algunas dependencias del Matadero1 general, en
virtud de concurso privado, y aplicar dicho gasto
PUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES
OFICIALES
Los diarios oficiales que a
continuación
se men¬cionan han publicado las
inserciones de
interés
mu¬nicipal que se expresan :
BOLETIN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE
BARCELONA
Mes de abril
Día 24. —
Ayuntamiento de Barcelona.
—Rela¬
ciones de deudores al Ayuntamiento deBarcelona
por los arbitriossobre
riqueza
urbana.
yderechos
detraslado dedomicilio,alosque se
declara
incursos
en apremio de único
grado.
Día 25. —
Concluidas las
obras
de
alcantarillado
delas calles de Santa Ameliay deBenedicto
Mateu,
ejecutadas por
E.C.I.S.A.,
sehace
público
aefec¬
tos de cancelación de garantías.
Día 26. — Confederación
Hidrográfica del
Piri¬
neo Oriental. — Comunicación del Director
general
de Obras Hidráulicas relativa al expediente
incoado
a instancia de doña Flora Bertrand Mata para apro¬
vechar aguas del río
Llobregat,
entérmino de Prat
de Llobregat, con destino a.
riegos,
enel
que sepresentó proyecto
de competencia
porla Sociedad
General de Aguas de Barcelona,
S.
A.
Ayuntamiento de
Barcelona.
—Edicto relativo
al expediente de
prófugo
que seinstruye al
mjozoJosé Vidal
Azorín.
— Relación de mozos pertenecientes al Reem¬
plazo de 1957 a
los
que seinstruye
expediente de
prófugo.— En méritos de los expedientes
de prórroga
de primera clase que se
instruyen
afavor de los
mozos José Castro
González, Juan Lomas Botella
y Benjamín
Pérez
Domingo,
secita
acuantas
per¬sonas puedan aportar
las
declaraciones
opruebas
que tengan por
conveniente.
Día 27. — Tribunal de
lo
Contencioso
Adminis¬
trativo. — Recurso interpuesto por don
Jaime
Ar¬
nedo Ruiz contra acuerdo del
Ayuntamiento de
Barcelona.
ANUNCIOS
CANCELACIÓN DE
GARANTIAS
Concluido el contrato de obras de alcantarillado en las calles de Santa Amelia'y Benedicto Mateu,
ejecutadas por E.C.I.S.A., en
cumplimiento
de lo
dispuesto por el art. 88 delReglamento
de Contra¬
tación de las Corporaciones Locales se hace
público,
a efectos de cancelación de
garantías,
para
que en el plazo de quince díaspuedan
presentarreclama¬
ciones quienes creyeren tener
algún derecho
exigi¬
ble a dicho adjudicatario, por razón
del contrato
garantizado.
Barcelona, 25 de marzo de 1957. —•
El Secreta¬
rio general, Juan Ignacio
Bermejo
yGirones.
Don José Cabarrocas Butsems,
Gerente
de la
ra¬zón social "Butsems y Compañía", contratista
del
suministro de faroles para la instalación de alum¬
brado público en la calle de Enrique
Granados,
en¬tre la avenida del Generalísimo Franco y la plaza
OFICIALES
de Letamenidij ha solicitado la
devoclución de
la
garantía definitiva de
2,306 ptas.,
constituida
en
méritos de dicho contrato.
Lo que se hace público para que, en
el
plazo
de
quince días, puedan
presentar
reclamaciones
quienes
creyeren tener algún
derecho
exigible al
adjudica¬
tario, por razón del contrato
garantizado.
Barcelona, 24 de abril de 1957. —
El
Secretario
general, Juan Ignacio
Bermejo
yGirones.
* * *
Don José Cabarrocas Butsems,
Gerente
de
la
ra¬
zón social "Butsems y Compañía",
contratista
del
suministro de postes para la
instalación
de
alum¬
bradopiiblico en la avenida de Roma,
entre
las
calles
de Muntaner y Tarragona, ha
solicitado
la
devolu¬
ción de las garantías definitiva y
complementaria
de 9,000 y 2,000 ptas.,constituidas
enméritos
de
dicho contrato.Gaceta
Municipal
deBarcelona
301creyeren tener
algún derecho
exigible al
adjudica¬
tario, por razón
del
contrato garantizado.Barcelona, 24 de abril de 1957. — El Secretario
general,
Juan
Ignacio Bermejo
yGiroñics.
í¡s !¡s ij!
Don José Cabarrocas Butsems, Gerente de la ra¬
zón social "Butsems y Compañía", contratista del
suministro de postes de hormigónpara el alumbrado público de la
calle de Almogávares,
entre las deCarlos I y Pedro IV, ha solicitado la devolución
de las garantías definit iva y complenteniaria de
12,500 y 10,500 ptas.,
constituidas
en mérito de di¬cho contrato.
Lo que se hace público para que, en el plazo de quince días, puedan, presentar reclamaciones quienes
creyeren tener algún derecho exigible al adjudica¬
tario-, por razón del contrato garantizado.
Barcelona, 25 de abril de 1957. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y
Girones.-* * *
Don José Cabarrocas Butsems, Gerente de la ra¬
zón social "Butsems y Compañía", contratista del
suministro de postes de cemento para el alumbrado
público de la calle de Buenaventura Muñoz, ha so¬
licitado la devolución de las garantías definitiva y complementaria de 6,055 y 4>760 ptas., constituidas
en mérito de dicho contrato.
Lo que se hace público para que, en el plazo de
quince días, puedan presentarreclamaciones quienes
creyeren tener algún derecho exigible al adjudica¬
tario, por razón del contrato garantizado.
Barcelona, 25 de abril de 1957. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
BANDO
SOBRE VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA
R1 excelentísimo señor Alcalde,
en cumplimiento
de lo que dispone la Circular del excelentísimo
señor Gobernador civil de 23 de marzo último (Boletín Oficial de la provincia n.° 84, de 8 de
abril de 1957),
Hace saber :
i.° Por continuar declarada oficialmente infecta de rabia la provincia de Barcelona, todos los
posee¬
dores de perros
mayores de seis meses, de cualquier
raza, deberán someterlos a la vacunación antirrábi¬ ca
obligatoria,
a partir de la publicación del pre¬sente Bando
y durante un plazo que terminará el
día 15 de junio
del corriente año.
2- El Excmo. Ayuntamiento,
de acuerdo con
la Jefatura
provincial de Ganadería, tiene organi¬ zado el servicio,
que practicarán los Inspectores Ve¬
terinarios,
en las siguientes dependencias :Eaboratorio municipal (Sicilia, n.° 44) : De nue¬
ve a una y de cuatro a siete.
Matadero municipal (Consejo de Ciento, núme¬
ro 61) : De cuatro a siete.
Antiguas Casas Consistoriales de San Gervasio (plaza de Federico Soler) : De cuatro a siete.
Antiguas Casas Consistoriales de Horta (plaza
de las Santas Creus) : De cuatro a siete.
3.0 Eos perros irán provistos de bozal o correa
para sujetarlos, y sus dueños presentarán la placa y el recibo de empadronamiento en el censo del ar¬
bitrio municipal sobre ((tenencia y circulación de
perros».
4.0 Eos poseedores de perros podrán acogerse
al Servicio de Vacunación de este Ayuntamiento o requerir el de los Veterinarios en ejercicio, para que, al amparode la mencionada Circular, apliquen
la vacuna, del Eaboratorio o cualquier otra contras¬ tada oficialmente, que les será suministrada por la
Jefatura provincial con el certificado de vacunación
y medalla.
5.0 El tratamiento se efectuará, según pre¬
viene la citada Circular, mediante el pago de 18*70
pesetas, con inclusión del coste de la vacuna, ho¬ norarios, medalla y certificado, y exención del total
importe respecto a los perros de ciegos y de pobres
de solemnidad, que serán vacunados gratuitamente.
6.° Cada perro deberá llevar, obligatoriamen¬ te, la medalla colocada en el collar, acreditativa de
que ha sido vacunado en la presente campaña.
7.° Ea aplicación de la vacuna no exime del cumplimiento de cuantas medidas profilácticas es¬
tén preceptuadas (llevar el perro con bozal y ca¬ dena o correa, presentarlo' cuando hubiere sido
mordido o mordiere a alguna persona, etc.), según dispone el Reglamento de Sanidad municipal.
8.° Aparte de estas normas excepcionales, se
recuerda, con carácter general, que todo- perro de¬
berá ser vacunado al cumplir los seis meses por los
Servicios Antirrábicos del Eaboratorio' municipal o
por cualquier Veterinario matriculado1.
9.0 Terminado el plazo de vacunación, serán recogidos y sacrificados los perros cuyos dueños no
acreditaren haber cumplido las precedentes medidas
profilácticas, sin perjuicio de las sanciones a que
hubiere lugar, y
10.0 A partir de la fecha de la terminación
oficial de la vacunación, los Inspectores Veterina¬
rios municipales, acompañados de los Agentes mu¬
nicipales designados para cada Distrito, quedan fa¬
cultados para exigir, en los domicilios de los te¬ nedores de perros, la exhibición del certificado que
acredite la vacunación del que posee.
Encarezco al vecindario el mayor celo para
ob-teñér el éxito completo de tan importante campaña sanitaria.
Todos los Agentes de mi Autoridad, los guber¬ nativos y cuantos particulares lo crean necesario,
302 Gaceta Municipal DE
BARCELONA
las que se dará traslado al excelentísimo señor
Go¬
bernador civil, a los efectos sancionadores.Barcelona, 10 de abril de 1957. — El
Alcalde,
José M.a de Porcioles y Colomer.EXPOSICIÓN DE PROYECTOS
El Proyecto de numeración de las calles de
Ar¬
gentona, Asilo, Barón de Esponellà, Peligro,
Puig-martí, Reig y Bonet, San Fernando, Santa Agueda,Santo Tomás, Segarra y de Tolrá, pasaje de Arte¬
misa y plazas de Castilla, Santa Eulalia y Mariano
Brossa, estará expuesto' al público en el Negociado
de Urbanización de la Secretaría general, durante
treinta días, contados a partir del de esta inserción.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, dentro de ese plazo, reclamaciones, con los documentos que las justifiquen, sobre cualquiera
de los extremos de dicho Proyecto.
Barcelona, 16 de abril de 1957. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
SUBASTAS Y CONCURSOS
Se anuncia subasta de obras de alcantarillado en
la calle de las Ciencias, bajo el tipo de 536,034170
pesetas, y con arreglo al proyecto que está de mani¬
fiesto en el Negociado de Obras Públicas de esta
Secretaría general.
La duración del contrato será de diez meses, in¬
cluido el período de garantía, y los pagos se efec¬ tuarán con cargo al Presupuesto de Urbanismo.
Para tomar parte en la subasta los lidiadores de¬
berán constituir previamente la garantía provisional
de io,72o'70 pías.; la definitiva, equivaldrá al cua¬
tro por ciento del precio de adjudicación, 3' la com¬
plementaria, si procediere, se deducirá en la forma
establecida, en el art. 82 del Reglamento de. Contra¬
tación de las Corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del tim¬
bre de 6 ptas. 3' reintegradas con sello municipal de
34'50 ptas., se redactarán con arreglo a este modelo:
«Don ... , vecino de
, con domicilio en
., enterado del pliego
de condiciones, presupuesto y plano que han de
regir la subasta de las obras de construcción de cloaca, en la calle de las Ciencias, entre las de Dante
y Llobregós, se compromete a ejecutarlas, con su¬
jeción a los citados documentos, por
pesetas (en letra y cifra), y de¬
jarlas terminadas en el plazo de seis meses. Asimismo, se compromete a cumplir lo dispuesto
por las Leyes protectoras de la Industria nacional y
del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los de Previsión 3' Seguridad social.
(.Fecha y firma del proponente.)))
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
cumentos que requiere el pliego, se presentarán,
dentro de sobre cerrado, en el mencionado Nego¬
ciado, durante las horas de oficina, desde el día
siguiente al de la inserción de este anuncio hasta
las trece horas del hábil anterior al de la subasta. La apertura de plicas se verificará en el salón de la Reina Regente de la Casa sede Consistorial,
a partir de las diez horas del día en que se cum¬ plan los veintiuno hábiles, contados desde el si¬
guiente al de la publicación de este anuncio en el
Boletín Oficial del Estado.
Barcelona, 17 de abril de 1957. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
RECURSOS
CONTENCIOSOADMINISTRATIVOS
Ante este Tribunal Provincial, Secretaría de don
Antonio Fitera Teijeiro, se lia interpuesto recurso contenciosoadilninistrativo n.° 26 de 1957, por don
Jaime Arnedo Ruiz, contra la resolución del Exce¬
lentísimo Ayuntamiento de Barcelona, de fecha 12 de septiembre de 1956, por el que se desestimaba
la
instancia del recurrente solicitando obtener el títulode motorista de la Policía Municipal.
Eo que de orden del Tribunal, y a los efectos
prevenidos en el párrafo 2.0 del art. 36 de esta Ju¬
risdicción, se publica el presente anuncio de
inter¬
posición del recurso, en este periódico oficial, paraconocimiento de los que tuvieren interés directo en
el negocio y quisieren coadyuvar en él-a la
Admi¬
nistración.
Barcelona, 23 de abril de 1957. — El Secretario
TABLERO
DE
ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consisto¬ riales se han fijado los que hacen referencia a los
siguientes asuntos :
Ayuntamiento de Barcelona. — Actas de las se¬
siones ordinaria del Ayuntamiento Pleno' y de la Comisión municipal permanente celebradas los días
29 de marzo y 17 de abril del corriente año, respec¬
tivamente.
Servicio de Recaudación de Contribuciones e
Impuestos del Estado. — Edicto relativo al expe¬
diente de apremio contra la razón social Compañía Ibero Americana de Inmuebles, S. A.
Juzgado de Primera Instancia n.° 14. — Citación
dirigida a los propietarios de un censo que grava la
finca sita en la calle de Manacor, núm. 11.
Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. —
Relaciones de mercancías llegadas por la estación Barcelona-Vilanova los días del 15 al 26 del pasado
mes de abril.
Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
Relaciones de mercancías llegadas a pequeña velo¬
cidad por la estación de Magoria
los días del 24 al 26 del pasado mes de abril.
GACETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de
fianzas,
NOTAS
INFORMATIVAS
EL AYUNTAMIENTO DE BAR=
CELONA, EN
CORPORACIÓN,
RINDE HOMENAJE A
LA
VIRGEN DE MONTSERRAT
La Corporación municipal,
presi¬
dida por el Alcalde, don José
María
de Porcioles Colomer, se trasladó el
día i2'5 de abril, por la mañana,
al
Santuario de Nuestra Señora deMontserrat, para rendir culto a la
Virgen María, bajo la
advocación
de
aquella santa montaña,renovando la
tradición iniciada por los antiguos
«Coucellers en cap» en el siglo xvi,
después de haber sido
designados
en 1523 regidores barceloneses losde
aquel cenobio.A las once de la mañana llegó el
Alcalde, don José M.a de Porcioles
Colomer, acompañado por los Te¬
nientes de Alcalde señores Roger-Gallés, Udina, Carreras, Solano, Mo-lleví, Semir, Cruylles, Pascual- Gra¬
nen, Grau, los Concejales señores
Torras, Oliva, Trullols, Jaumar de Bofarull, Ibáñez Farrán, y el Se¬
cretario de la Corporación, señor Bermejo.
A las puertas del
Monasterio fue¬
ron recibidos, en nombre del
Abad-Mitrado, por el reverendo P.
Pablo
M.a Pizá, y varios monjes, y, en
la puerta de la Basílica, por el Pa¬
dre dom Adalberto M.a Franquesa, que les acogió según
liturgia bene¬
dictina.
Yaen el templo, y al pie del pres¬
biterio, la Corporación
municipal
fué
recibidapor el reverendo Padre
Abad
Mitrado, dom Aurelio M.a Escarré,
revestido de pontifical, pasando a ocupar los sitios de honor
allí
dis¬
puestos para sus componentes.Acto seguido hubo oficio
solemne.
Terminados los divinos oficios, la Corporación municipal
barcelonesa,
precedida por suAlcalde-Presidente,
señor Porcioles, a quien acompañaba
el Padre Escarré, se dirigió al Ca¬ marín de la Virgen, cujm puerta de acceso estaba cerrada.
Entrega de la llave
del Camarín de la Virgen
al Alcalde de Barcelona
Al pie de la misma, el reverendo
Padre Escarré hizo entrega al señor De Torcióles de una llave de plata, para que el Ayuntamiento de Barce¬ lona tenga acceso al sagrado recinto
en donde se guarda la venerada ima¬
gen de la Reina de losCielos, y agra¬ deció la visita que hacía la Corpora¬
ción municipal, por la cual él ha¬ bía rezado 3- dedicado la santa mi¬
sa, recabando la bendición del Cielo
para su actuación 3^ el
mejor
acierto
para la administración de sus con¬
ciudadanos, 3^ añadió que la entrega de aquella llave, privilegio sólo con¬
cedido a reyes y emperadores, signi¬
fica una muestra de agradecimien¬
to hacia una Corporación que tantas atenciones morales y materiales ha
tenido para él Santuario de la ce¬ lestial Patrona de Cataluña 3" su
comunidad benedictina.
El señor De Porcioles agradeció el
honor que significa para el
A3Tunta-miento de Barcelona poseer esta lla¬
ve, que guarda el tesoro
celestial
de
la pura esencia
montserratina,
la
cual servirá también ahorapara abrir
más los corazones de los barcelo¬ neses en su devoción a la Virgen
de Montserrat, y más tarde abrirnos
a todos las puertas del cielo.
Seguidamente, abierta la puerta
por el señor De Porcioles,
éste, los
ediles y todos los componentesde la
comitiva subieron al pie del trono de María, en desfile de veneración, 3- pasaron al Camarín, en
donde la
Escolania cantó la Salve montserra¬ tina y Virolai.Discurso del Alcalde
Luego se trasladaron todos a
la
vSala Abacial —cu3*a construcción
costeó el Ayuntamiento de Barce¬ lona, durante la alcaldía del
llorado
Barón de Terrades—, 3- el Alcalde, señor De Porcioles, pronunció el si¬
guiente discurso :
«Excelentísimo 3' reverendísimo
Padre Abad. Reverendísima Comu¬
nidad :
»E1 Ayuntamiento de Barcelona
viene 1103* en corporación aesta san¬
ta montaña, centro espiritual de
nuestra tierra — a la que han acudi¬ do siempre las más preeminentes figuras de la historia española —,
para rendir culto a la
Virgen de
Montserrat, celosa guardiana 3- cus¬todia de las más queridas y hondas
confidencias amorosas de esta tierra.
»Si, como dijo nuestro máximo
»
poeta, Qui enfonsa i
alça els
pobles
és Déu que els ha creat, deber es de
los gobernantes acudir al
Dios
pro¬ vidente en demanda de auxilio, para que oriente susmentes yhaga
fecun¬
da su labor. Como decía León XIII, el culto a Dios no sólo afecta a los
individuos, sino que estrecha por
la
mismale3* de lasociedad civil; pues,
como concretaba Pío XI, de ello de¬
pende el incremento y
el
progresode la Patria.
»Pero nuestra presencia era
tanto
más obligada, pues era
virtualmente
solicitada por el pueblo, quehace
de
esta montañaunade susmásqueridas
devociones. Si no es lícito a los g0" bernantes apartarse del
sentido
po¬ pular» elAyuntamiento,
quequiere
3- ama a todo lo queconstitu}"e
el
hondo sentido espiritual denuestro
pueblo, 110 podía dejarde
hacerse eco
de este secular homenaje 3'
acudir,
como-I103- acude, a
los
pies
de
su
Pa¬
trona, para pedir, a
quien
esa
la
vez Princesa i Estrella
d'Orient,
to¬
dos aquellos dones quela
petición
de
la madre 'sabe arrancar delcorazón
generoso del Hijo.Con
ello
nada
in
novamos. Seguimos una
antiquísima
tradición, perdida tal vez en
la con¬
fusión de los tiempos, pero
viva
}
fecunda en todos los corazones,áa
Gaceta
Municipal
deBarcelona
305y
monjes
de
Montserrat el título de
ciudadanos de la misma, y las cróni¬
cas de la ciudad nos hablan con todo
detalle de la visita a este Santuario
del Antiguo Consejo.
»Si con motivo de la llamada Gue¬ rrade losSegadores, el Ayuntamien¬ to de Barcelona fué fiel custodio de
los tesoros y joyas de este Monaste¬
rio, y, en 1822, nuestro Consistorio tomó bajo su cuidado y amparo a la
Virgen de Montserrat, hoy es el
Ayuntamiento que viene aquí para
rogar a la Virgen quiera ser refugio
y auxilio en tedas nuestras necesi¬
dades y espejo de justicia y sede de
sabiduría de nuestro pueblo.
»Por ello, excelentísimo y reveren¬ dísimo Padre Abad, yo me permito,
en nombre de la ciudad de Barcelo¬
na, suplicaros nos ayudéis a pedir
parala Ciudad Condal todas aquellas bienaventuranzas que, en montaña
también santa, nos predicó el Hijo de Dios vivo.
«Que vuestra Orden benedictina,
consejera de emperadores, re}*es y príncipes, autora del renacimiento cristiano de las artes, maestra en li¬
turgia, que trabaja orando y que orando esparce el más fecundo bien,
quiera perpetuar en sus súplicas el
constante momento de nuestra ciu¬
dad de Barcelona, que a los pies de esta montaña crece cada día para gloria de Dios y de España.»
El señor Porcioles, siguiendo en lengua vernácula, expresó que agra¬ decía la acogida cordial que la Co¬ munidad montserratina ha dispensa¬ do al Ayuntamiento de Barcelona en una montaña,
que es concreción de
la devoción montserratina tan pro¬
fundamente sentida por nuestra re¬
gión.
Respuesta del Padre Escarré
El Padre Escarré
agradeció las pa¬
labras del señor De Porcioles y dijo
quehabía llevado a Montserrat el co¬ razón de Barcelona,
y que 110 había
queolvidar que! siempre
se ha consi¬ derado que Montserrat es como
una calle de la Ciudad Condal. «Desde el
sigloxii —añadió
—, Montserrat ha
representado la devoción mariana, y puede decirse que con la Virgen del
I ilar representa
a España en todo
elinundo.»
Dijoa los ediles que acep¬ tasen la buena voluntad
de los mon¬ jes del monasterio,
que rezarán poi¬ lu prosperidad
y la fecunda labor del
AyuntamientodeBarcelona,cuya pe¬
regrinación a Montserrat ha tenido
un doble sentido : el personal de consideración, que la comunidad
agradece, y el montserrat'mo, que hará que los monjes sigan rogando por Barcelona y su Ayuntamiento.
La representación barcelonesa pasó
luego a firmar el Libro de Honor en
la antecámara abacial, y después al
refectorio de la comunidad, donde al¬ morzó con lamisma, presidida por el Padre Escarré, que tenía a su de¬
recha al Alcalde, señor De Porcio¬
les, y a su izquierda al Teniente de
Alcalde señor Roger.
Al final de la colación, la
escola-nía cantó escogidas composiciones,
que obtuvieron cálidos aplausos y las
felicitaciones de la Presidencia.
Despedida
Tras 1111 breve paseo por los apa¬ cibles jardines del monasterio y
una visita a la Sala Capitular y a la importante Biblioteca, terminó la visita sobre las cuatro de la tarde.
Visita al Alcalde de los ex Com= batientes del Tercio de Montserrat
El reverendo don Salvador Nonell,
presbítero, consiliario de la Herman-dad de ex Combatientes del Tercio
de Requetés de Nuestra Señora de
Montserrat, acompañado de los ex
combatientes de dicho Tercioy miem¬ bros de la Hermandad, coronel don
José Navas, don Enrique Torelló,
don Mario Grau, don Joaquín Ducet
y don José M.a Parés, visitó al Al¬ calde de Barcelona, para invitarle a
los actos quela Hermandad celebrará el día i.° de mayo, en la Santa Mon¬ taña, con motivo de su primera
Asamblea general. Expuso al señor
Porcioles los proyectos de la Herman¬
dad, especialmente el de construc¬ ción, en Ja montaña montserratina, de un monumento dedicado a los re¬
quetés del Laureado Tercio muertos
durante la Cruzada.
El señor Porcioles pronunció sen¬ tidas frases sobre el Laureado Ter¬ cio 3* examinó detenidamente la fo¬
tografía que le fué entregada de la
maqueta del monumento, prcA-ecto al
que prometió su más decidido apoyo.
El reverendo Nonell obsequió al
señor Porcioles con 1111 ejemplar del
libro El Tercio de Requetés de Nues¬
tra Señora de Montserrat, galardona¬ docon el Premio único deLiteratura, «Ejército 195Ó».
Actos oficiales
Domingo, día 21 de abril. — Por
la noche, en la plaza de San Jaime, se celebró el tradicional concurso de
Caramelles. Asistieron los Tenientes
de Alcalde señores Roger y Udina. Lunes, 22. — Al mediodíavisitaron
la Casa de la Ciudad un grupo de
intelectualesy profesores de laAgru¬
pación Cultural France - Espagne.
Fueron recibidos por el Teniente de
Alcalde señor Semir 3- obsequiados con un vino español.
Martes, 23. — Por la mañana visi¬
taron la Casa de la Ciudad las juven¬ tudes alemanas de la Cruz Roja de
Dieburg (Alemania). Fueron recibi¬ dos por el Teniente de Alcalde señor Grau 3- obsequiados con un vino es¬
pañol.
Por la mañana visitó la Casa de
la Ciudad y cantó en el Salón
de Ciento algunas composiciones la promoción de medicina 1957. Fué re¬
cibida por el Teniente de Alcalde se¬
ñor Grau 3' obsequiados con un vino español 3* un donativo.
Por la tarde visitaron la Casa de la Ciudad un grupo de profesores e
intelectuales católicos de
France-Es-pagne, presididos por D. Charles Fi-çhon. PVieron recibidos por el Tenien¬
te de Alcalde señor Mollevi y obse¬ quiados con una copa de vino es¬
pañol.
Jueves, 25. —Se celebró el entierro
del padre del Concejal señor Sama¬
ranch. Ostentó la representación del
Alcalde el Teniente de Alcalde señor Mclleví. Asistieron ademásel Tenien¬
te de Alcalde señor Ayxelá y el Con¬ cejal señorMaluquer.
Objetos hallados
En la Mayordomía del Ayunta-miento, 3T a disposición de quienes
acrediten su pertenencia, se hallan los siguientes objetos, que fueron en¬ contrados en la vía pública 3^ servi¬ cios de transportes :
Varios monederos. Varios guantes
de señora 3r caballero. Alianza. Pul¬ sera fantasía. Varias carteras de bol¬ sillo y billeteros. Diversasservilletas.
3o6
Gaceta Municipal deBarcelona
señora y caballero. Diversas
gafas.
Varias bolsas. Libro. Varios relojes de pulsera. Aguja
fantasía. Collar
perlas fantasía. Diversas carteras
de
mano. Encendedor. Ropa de niño. Cantidad en metálico. Unas jaulas.
Aparato eléctrico de
medición.
Dic¬
cionario. Documentos a nombre de
José Conde Moreno, Vicente
Pérez
Fernández, Miguel Díaz
Trinidad,
Emilio Mateu del Valle, Ramón Car¬
din, Carlos Lissón Ungo,
Mercedes
Roig Roig, Manuel Martínez
Suárez,
Juan Altimir Villorca,
Antonia Mo¬
reno Falcón, Angela Yáñez Sánchez,
Dionisio Andreu Gil, Santiago
Vila-hur Pedrells, Pilar Cobo, Isidro
Ma-rigó Lox. Una boina.
Varios
mone¬deros. Diversasgafas. Varios guiantes de señora y caballero. Diversas car¬ teras de mano. Rosarios. Varios pa¬
raguasde señora y caballero.
Patines.
Diversas carteras de bolsillo y bille¬ teros. Reloj de pulsera. Ruedade
triciclo. Sortija. Pañuelo de fantasía.
Cantidad en metálico. Bufanda. Va¬
rias bolsas. Maleta. Un estuche con pluma estilográfica y
lápiz.
Abrigo
de niña.Paquetecon ropa usada.
Pul¬
sera fantasía. Reloj de bolsillo. Placa de velomotor núin. 1742. Placa verde
núm. B-4058. Sombrero de caballero. Jersey de niño.Encendedo'r.
Rollo de
fleje. Varios cojinetes. Unamáquina
fotográfica. Documentos a nombre de
Fernando Sena Reyes, Raquel Rivas Araujo, José M.a Calahorra Albea,
Eusebio Torres, María Pilar Guillén
Monforte, Rosa Soler Arnabat, José
PontellDenelar, Luis Maten Modioli,
Agustín Oto Sarasa, Montserrat Mo¬
reno Guillén, Antonio Salguero In¬
fantes, Clemente Heras Serrano, Cle¬ mente Navarro Ayala, Adolfo
Mag-daleno Serrano, Eloy Chércoles de Mingo, María Luisa Herreras Palla¬ rès, María Villalba Salmerón, Anto¬
nio Pons Puig, María Luisa González
Mosquera, María del Carmen Roca,"
Leonor Egea Núñez, Matilde Mateu
Bou, María CintaCorral Pallarès, Jo¬
sefa Clols Escuín. Mercedes Contre¬
ras Contreras, Jaime Roca de Paz,
Manuel Losada 3* Rodríguez, Angel Herrera Gómez 3- Antonio López
Ruesgas. Varias llaves sueltas3*otras
con llavero.
Movimiento turístico
E11 las Oficinas Municipales de Tu¬
rismo e Información, del 18 al 24
de abril se ha registrado el siguiente
movimiento turístico :
Plaza de Cataluña. — Alemanes,
68; austríacos, 2 ; belgas, 14 ; dane¬
ses, 2 ; egipcios, 1 ; españoles, 279 ;
franceses, 224 ; holandeses, 4 ; indo¬
chinos, 1 ; ingleses, 76; italianos,8;
mejicanos, 1 ; norteamericanos, 30;
portugueses, 1 ; salvadoreños, 2 ;sue¬
cos, 4, 3' suizos, 4. — Total, 721. Además, fueron atendidas 140 con¬
sultas telefónicas.
Estación de Francia. — Consultan¬
tes países varios, 3,057..
Estación Marítima. — Consultan¬
tes países varios, 397.
Pueblo Español. —Alemanes, 123;
brasileños, 3 ; españoles, 106; fran¬
ceses, 81 ; holandeses, 12 ; ingleses,
37; italianos, 24 ; norteamericanos,
i'5, 5' suizos, 7. — Total, 408.
Aeropuerto del Prat. — Alemanes,
33 ; argentinos, 2 ; belgas, 12 ; espa¬ ñoles, 77; franceses, 39 ; hindúes,2;
holandeses, 26; indonesios, 1 ; ingle¬ ses, 25; iraquíes, 12; italianos, 9; norteamericanos, 83; portugueses,5 ; sitecos, 2, y suizos, 16. — Total, 344.
Movimiento demográfico
Durante la semana del 15 al 21 del pasado abril se registraron en Bar¬ celona 41S nacimientos 3" 150 defun¬
ciones.
