mpascensores.com Ascensores y Escaleras Mecánicas CATÁLOGO

(1)

mp

ascensores.com

Ascensores y Escaleras Mecánicas

CATÁLOGO

(2)

(3)

Ascensores y Escaleras Mecánicas

CATÁLOGO

Todos los datos se actualizan en nuestra web:

www.mpascensores.com

(4)

TECNOLOGÍA

SERIE

MODELO

PASAJEROS

VELOCIDAD

_(m/s)

_EMBARQUES

Nº DE

DESCRIPCIÓN

_RECOMENDADA

APLICACIÓN

USO RECOMENDADO

ELÉCTRICO

GEARLESS

(Máquina

de imanes

permanentes

de última

generación)

S

De 4 a 15

1.0 - 1.6

1 2x180º

Máxima optimización de hueco

Ecoeficiencia y ecodiseño

OBRA NUEVA

REHABILITACIÓN

MODERNIZACIÓN

Tráfico medio-alto

Eficiencia energética

Alto rendimiento dimensional

S y C

De 17 a 86

0.5 - 1.0- 1.6

_2x180º

1 Máxima optimización de hueco

Ecoeficiencia y ecodiseño

Grandes cargas

OBRA NUEVA

REHABILITACIÓN

MODERNIZACIÓN

Transporte de gran número

de pasajeros

S

Flex

De 2 a 8

1,0

1 2x180º

2x90º

3 Flexibilidad eficiente

Gran capacidad de adaptación a

Huida y/o foso reducidos

REHABLITACIÓN

Edificio sin ascensor con dimensiones de hueco irregulares. Tráfico bajo-medio-alto

Eficiencia energética

Edificio con necesidad de solución con doble embarque a 90º-270º grados o triple embarque

Producto preparado para permitir zonas transitables debajo del hueco

S

Flex XL

De 3 a 6

1,0

1 2x180º

2x90º

3 Flexibilidad eficiente

Máxima optimización de la

superficie de cabina

REHABILITACIÓN

MODERNIZACIÓN

Edificio de gran altura

Tráfico medio-alto

Eficiencia energética

C

De 4 a 16

1.0 - 1.6

_2x180º

1 Funcionalidad, flexibilidad y

_eficiencia

_{MODERNIZACIÓN}

OBRA NUEVA

Sustitución completa de ascensor existente manteniendo las dimensiones de cabina Obra nueva con espacio para el cuarto de

máquinas. Tráfico medio-alto Eficiencia energética

S y C

De 8 a 33

2,5

_2x180º

1 Funcionalidad y velocidad

_{MODERNIZACIÓN}

OBRA NUEVA

Edificio de gran altura

Tráfico medio-alto

Eficiencia energética

ELÉCTRICO CON

REDUCTOR

C

De 4 a 40

1.0 - 1.6

1 2x180º

Funcionalidad y flexibilidad

OBRA NUEVA

MODERNIZACIÓN

Tráfico medio-alto

HIDRÁULICO

S y C

De 4 a 86

0.4 - 0.5

1 2x180º

2x90º

3 La adaptabilidad fiable

Máxima optimización de la

superfice de la cabina

OBRA NUEVA

MODERNIZACIÓN

REHABILITACIÓN

Edificio de hasta 15 metros de

recorrido

Tráfico bajo-medio

S

S IN

De 4 a 13

0.4 - 1.0

1 2x180º

2x90º

3 La adaptabilidad fiable

Máxima optimización de hueco

OBRA NUEVA

REHABILITACIÓN

MODERNIZACIÓN

La central está dentro del hueco,

no es necesario alojar fuera ningún

componente del ascensor.

Tráfico medio-bajo.

S y C

De 2 a 8

0.63

1 2x180º

2x90º

3

La solución eficaz para edificio sin ascensor. Máxima flexibilidad para

adaptarse a huecos irregulares Huida y/o foso reducidos

REHABLITACIÓN

Edificio sin ascensor con dimensiones

de hueco irregulares

Tráfico bajo-medio

Ascensores de

PASAJEROS

Se recomienda realizar un estudio de tráfico vertical del edificio para mejorar la calidad del servicio. Vea nuestra aplicación VERTRA en toolspace.mpascensores.com

SERIE S: solución sin cuarto de máquinas

SERIE C: solución con cuarto de máquinas

Para cualquier necesidad que no esté contemplada en el catálogo, contacte con nuestro Departamento de ingeniería [email protected]

(5)

ELÉCTRICO

GEARLESS

(Máquina

de imanes

permanentes

de última

generación)

S y C

CA60 GO!

1000 kg

Para camillas de ancho 60 cm

1.0 - 1.6 -

2.5

1 2x180º

Máxima eficiencia

de hueco

Ecoeficiencia y

ecodiseño

Velocidad 1.0 m/s para edificios

de hasta 15 paradas (50 metros

de recorrido), tráfico medio

Velocidad 1.6 m/s para hospitales

de tráfico medio-alto

Velocidad 2.5 m/s para edificios

de gran altura ,

tráfico medio-alto

CR90 GO!

1275 kg

Para camas de ancho 90 cm

_{+ 1 acompañante}

CH90 GO!

1600 kg

Para camas de ancho 90 cm

_{+ 2 acompañantes}

CH100 GO!

2000 kg

Para camas de ancho 100 cm

_{+ 2 acompañantes}

CH100-IM GO!

2500 kg

Para camas de ancho 100 cm

_{+ mesa auxiliar}

HIDRÁULICO

S y C

CA60 H

1000 kg

Para camillas de ancho 60 cm

0,5

Gran adaptabilidad

que permite

obtener la máxima

superficie de

cabina en el

mínimo espacio

Edificios de hasta 15 metros

de recorrido

Tráfico bajo - medio

CR90 H

1275 kg

Para camas de ancho 90 cm

_{+ 1 acompañante}

CH90 H

1600 kg

Para camas de ancho 100 cm

_{+ 2 acompañantes}

C

CH100 H

2000 kg

Para camas de ancho 90 cm

_{+ 2 acompañantes}

CH100-IM H

2500 kg

Para camas de ancho 100 cm

+ mesa auxiliar

TECNOLOGÍA

SERIE

MODELO

CARGA

CAPACIDAD

VELOCIDAD

(m/s)

Nº DE

EMBARQUES

DESCRIPCIÓN

USO RECOMENDADO

Ascensores de

HOSPITALES Y CENTROS SANITARIOS

(6)

TECNOLOGÍA

SERIE

MODELO

CARGA

VELOCIDAD

_(m/s)

_EMBARQUES

Nº DE

DESCRIPCIÓN

USO RECOMENDADO

ELÉCTRICO

GEARLESS

(Máquina

de imanes

permanentes

de última

generación)

S y C

1500K GO!

1500 kg

1.0 - 1.6

1 2x180º

Máxima eficiencia de hueco

Ecoeficiencia y ecodiseño

Alto tráfico, transporte de cargas y

acceso a cabina con carretillas

2000K GO!

2000 kg

2500K GO!

2500 kg

3000K GO!

3000 kg

0.5 - 1.0

3500K GO!

3500 kg

4000K GO!

4000 kg

4500K GO!

4500 kg

5000K GO!

5000 kg

5500K GO!

5500 kg

0,5

6000K GO!

6000 kg

6500K GO!

6500 kg

ELÉCTRICO

CON REDUCTOR

C

1500K V

1500 kg

1.0 - 1.6

Funcionalidad, robustez y eficiencia

Transporte de cargas y acceso a cabina

con carretillas

Tráfico bajo-medio

2000K V

2000 kg

2500K V

2500 kg

3000K V

3000 kg

HIDRÁULICO

C

1500K H

1500 kg

0,2

1 2x180º

2X90º

Máximo rendimiento en cabina

Tráfico bajo-medio

Transporte vertical de transportes

automóviles.

Transporte de cargas y acceso a cabina

con carretillas.

2000K H

2000 kg

2500K H

2500 kg

1 2x180º

3000K / 30CO H*

3000 kg

3500K / 35BE H*

3500 kg

4000K / 40GB H*

4000 kg

4500K / 45LM H*

4500 kg

5000K

5000 kg

5500K

5500 kg

6000K

6000 kg

6500K

6500 kg

*Modelos de ascensores Montacoches

(7)

MODELO

DESCRIPCIÓN

DESNIVEL MÁXIMO/INCLINACIÓN

ANCHO PELDAÑO

USO RECOMENDADO

MP COLINA

Escalera mecánica comercial con capacidad

_{hasta 7000 personas/hora}

7,5 m (30º) o 6 m (35º)

600/800/1000 mm

Centros comerciales, supermercados, hoteles,

edificios de oficinas. Para un uso medio/intenso.

MP SIERRA

Escalera mecánica uso intensivo con capaci-

_{dad hasta 7000 personas/hora}

12,5 m (30º) o 6 m (35º)

600/800/1000 mm

Estaciones de metro y estaciones de tren

principalmente. Para un uso intensivo, interior

o intemperie.

MP PONT

Pasillo mecánico inclinado con capacidad

_{hasta 6000 personas/hora}

7 m (10º-11º-12º)

800/1000 mm

Centros comerciales, grandes almacenes,

supermercados, etc.

MP PONT F

Pasillo mecánico inclinado con capacidad

_{hasta 6000 personas/hora}

7 m (10º-11º-12º)

800/1000 mm

Centros comerciales, grandes almacenes,

supermercados, etc. En este caso dispone

de entrada suavizada para facilitar el acceso

MP PONT H

Pasillo mecánico horizontal con capacidad

_{hasta 6000 personas/hora}

Longitud de 10 a 100 m (0 a 6º)

800/1000/1200/ 1400 mm

Aeropuertos y estaciones de tren con largos

_{desplazamientos de pasajeros}

TECNOLOGÍA

SERIE

MODELO

PASAJEROS

VELOCIDAD

_(m/s)

Nº DE EMBARQUES

DESCRIPCIÓN

USO RECOMENDADO

HIDRÁULICOS

S y C

MP ARES MOBI

De 2 a 8 pasajeros

0,15

1 2x180º

3 Confort y seguridad idéntica a la

que MP utiliza en sus ascensores

convencionales: puerta en cabina,

llamada con una simple pulsación y

rescate automático de pasajeros

Ideal tanto para edificios

nuevos como existentes,

desde 2 hasta 6 plantas

Adaptable tanto en el interior como

en el exterior del edificio

Elevador

DOMÉSTICO

(8)

TABLA

(9)

ESCALERAS Mecánicas y PASILLOS Móviles

ASCENSORES

ESTÉTICA

Ascensores de

PASAJEROS

Ascensores de HOSPITALES

Y CENTROS SANITARIOS

Ascensores MONTACARGAS

Y MONTACOCHES

ELEVADOR DOMÉSTICO

ESCALERAS Mecánicas

CABINAS

BOTONERAS

PASILLOS Móviles

(10)

ASCENSORES

mp

ascensores.com

Ascensores de PASAJEROS

Ascensores de HOSPITALES

Y CENTROS SANITARIOS

Ascensores MONTACARGAS y MONTACOCHES

(11)

(12)

Confort

Medio Ambiente

Versatilidad

(13)

Ecodiseño

Las más altas prestaciones

de la gama

Eficiencia energética

Innovador, versátil y altamente ecoeficiente.

Así es MPGO! Evolution con tecnología Gearless,

el más avanzado representante de la gama

MPGO!

Enfocado a dar soluciones de elevación a edificios

residenciales, hospitales, oficinas y edificios

públicos, el MPGO! Evolution es un ascensor

con el más alto nivel de eficiencia energética.

Así lo avala la CERTIFICACIÓN DE NIVEL A en la

clasificación energética VDI.

La máxima eficiencia al alcance de todos

ASCENSORES DE PASAJEROS

(14)

ASCENSORES DE PASAJEROS

Evolution

ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR DOBLE EMBARQUE 180º OH CARACTERÍSTICAS

TIPO: Ascensor Gearless SUSPENSIÓN: 2:1

CARGA: 320 kg hasta 1125 kg CAPACIDAD: De 6 hasta 15 personas VELOCIDAD: 1 - 1,6 m/s

RECORRIDO: Hasta 48 m PARADAS: 16 paradas

EMBARQUES: Un embarque y doble embarque a 180º SERIE: “S” Sin cuarto de máquinas

CABINA

MODELO: D-100 con fotocélula de haz único (Opcional: Fotocélula de cortina) Flechas dirección en jamba

(Opcional: otros modelos de cabina, ver catálogos)

DIMENSIONES EXTERIORES: Ver tabla

ALTURA: 2100 mm

(Opcional: otras alturas)

PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas. 3VF (Opcional: otros modelos)

ACABADO: Acabado inoxidable (X02) DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas (Opcional: otros modelos) ACABADO: Epoxi RAL 7044 DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm

(Opcional: otras alturas) RESISTENCIA AL

FUEGO CONFORME

EN 81-58 E120, EW60

(Opcional: otras homologaciones)

HUECO

DIMENSIONES: Ver tabla FOSO: Ver tabla HUIDA: Ver tabla

BOTONERA DE CABINA

MODELO: Columna ACABADO: Acero plastificado

(Opcional: Acero inoxidable X02) PULSADOR: Pulsador mecánico plástico de policarbonato ignífugo iluminado

mediante Leds

(Opcional: Pulsador mecánico inox con iluminación del elemento corona) INDICADOR DE

CABINA: Display LCD

(Opcional Display de 2 dígitos de leds de 7 segmentos)

SEGURIDAD: Plafón y teléfono de emergencia

BOTONERA DE PISO

MODELO: P001, en marco de puerta ACABADO: Placa de acero inoxidable (X02) PULSADOR: Pulsador mecánico plástico de policarbonato ignífugo iluminado

mediante Leds

(Opcional: Pulsador mecánico inox con iluminación del elemento corona) GRABACIÓN: Logo color negro (por láser)

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Vía Serie y variador. Selectiva _{en bajada o Universal.} (Opcional: Microbasic)

ARMARIO DE

MANIOBRA: En rellano de planta más alta, para serie “S”. Acabado epoxi (Opcional: Ubicación del armario en cualquier planta)

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Premontada con conectores “Plug & Play”

MÁQUINA

Gearless. Imanes permanentes maGO con protección térmica motor. Maniobra de rescate: Rescate automático más maniobra eléctrica de socorro

AMORTIGUADORES

En poliuretano con pedestal metálico incluido GUÍAS Calibradas / Cepilladas Conforme ISO 7465 Soportadas FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS TENSIÓN: Trifásica de 380 V (Opcional: Trifásica 220 V, 400 V, 415 V) ALUMBRADO: 220 V FRECUENCIA: 50 Hz (Opcional: 60 Hz)

(15)

SERIE S

MP410GO! MP610GO! MP616GO! MP810GO! MP816GO! MP1010GO! MP1016GO! MP1310GO! MP1316GO! MP1510GO! MP1516GO!

Capacidad (personas) 4 6 6 8 8 10 10 13 (*) 13 (*) 15 (*) 15 (*)

Velocidad (m/s) 1 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6

Arranques / hora 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

Potencia (CV / kW) 4 / 3 5,4 / 4 10,8 / 8 6,75 / 5 10,8 / 8 8,1 / 6 17,3 / 12,8 9,5 / 7 17,3 / 12,8 10,8 / 8 17,3 / 12,8

Intensidad nominal (A) 9,1 11,2 22,8 14,1 22,8 17,3 34,9 17,6 34,9 21,3 31

Q carga útil (kg) 320 450 / 480 450 / 480 630 630 750 / 800 750 / 800 1000 1000 1125 1125

PL paso libre (mm) 700 800 800 800 800 900 900 900 900 1000 1000

AC ancho exterior cabina (mm) 800 1000 1000 1100 1100 1200 1200 1100 1100 1200 1200

FC fondo exterior cabina (mm) 1100 1250 1250 1400 1400 1500 1500 2100 2100 2150 2150

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 1300 1500 1500 1600 1600 1700 1750 1600 1650 1700 1750

FH fondo hueco (mm) 1350 1500 1500 1650 1650 1750 1750 2350 2350 2400 2400

F Foso (mm) 1025 1025 1155 1025 1155 1025 1155 1025 1400 1025 1400

OH Huida (mm) 3400 3400 3600 3400 3600 3400 3600 3400 3600 3400 3600

Nº cables y diámetro (mm) 4 x 6,5 5 x 6,5 5 x 6,5 6 x 6,5 6 x 6,5 7 x 6,5 7 x 6,5 8 x 6,5 8 x 6,5 9 x 6,5 9 x 6,5

Distancia entre soportes (mm) 1500 / 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000 Guía cabina (tramos de 5 m) 70 / 65 / 9 70 / 65 / 9 90 / 75 / 16 70 / 65 / 9 90 / 75 / 16 70 / 70 / 9 90 / 75 / 16 70 / 70 / 9 90 / 75 / 16 89 / 62 / 16 90 / 75 / 16 Guía contrapeso (tramos de 5 m) 50 / 50 / 5 50 / 50 / 5 70 / 70 / 9 50 / 50 / 5 70 / 70 / 9 65 / 54 / 8 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9

Suspensión 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1

Cerramiento de hueco Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Expediente de diseño ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 1000 ACIN3 2010 ACIN3 1000 ACIN3 2010 ACIN3 1000 ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

DOBLE EMBARQUE 180º

Evolution

LEYENDA AH Ancho hueco FH Fondo hueco AC Ancho de cabina HC Altura de cabina FC Fondo cabina OH Huida F Foso PL Paso libre estándar R Recorrido

Ecoeficiente (Nivel A)

Gearless

De 4 a 15 personas

De 320 a 1125 kg

Sin cuarto de máquinas

(*) NOTA: Gama MP PASSENGER decoraciones de cabina serie D y C. Para Gama MP GLASS, acuñamiento en contrapeso modelo MP GO! Mega XS. • Fijaciones cada 1500 mm: MP610, MP810, MP1010, MP1310, MP1510. Opcional: fijaciones cada 3000 mm.

• Fijaciones cada 3000 mm: MP616, MP816, MP1016, MP1316, MP1516. • Intensidad de arranque = 1,8 * Intensidad nominal.

• Datos para altura de puertas 2000 mm.

• El número de cables está sujeto al peso total del ascensor.

• Huida 3400 mm y foso 1200 mm de acuerdo a EN 81-1 sin aplicar medidas de seguridad compensatorias (suelo de goma y V = 1 m/s).

• En la tabla aparece el ancho de hueco mínimo. En los planos aparece el ancho de hueco recomendado. Ancho de hueco recomendado = AH mínimo + 100 mm.

OPCIONES DEL PRODUCTO:

• Huida reducida hasta 3000 mm. En huidas inferiores a 3400 y hasta 3000 mm, se aplica el nivel de seguridad exigido en la EN 81-21. Para 4 pasajeros, modelo MP GO! Flex.

• Foso reducido hasta 695 mm. En fosos inferiores a 1050 y hasta 695 mm, se aplica el nivel de seguridad exigido en la EN 81-21. Para 4 pasajeros, modelo MP GO! Flex.

• Adaptable a corriente de Red Monofásica hasta 6 pasajeros y Vn 0.5 m/s.

• Paracaídas en contrapeso en todos los modelos. De 4 a 6 pasajeros, consultar viabilidad. • Todos los modelos pueden adaptarse a estructuras modulares. Consultar viabilidad.

NOTA: Los valores que aparecen en la tabla corresponden a unas condiciones predefinidas y pueden sufrir modificaciones, según las características específicas de cada instalación.

(16)

Confort

que se ve... y se siente

El CONFORT de un ascensor se puede apreciar

tanto por el usuario del ascensor como por los

residentes del edificio.

Veamos con qué parámetros se mide el CONFORT

qué parámetros se miden, ámbitos de medida,

cómo está regulado y qué valores ofrece MP GO!

Evolution

PARÁMETROS DE MEDIDA

El confort de un ascensor tanto para los usuarios

del mismo como para los residentes del edificio

puede ser medido por los siguientes parámetros:

RUIDO

Sonido no deseado por el receptor, generalmente

desagradable.

Se mide en dB (A), unidad de medida que representa

como filtra el oído humano el nivel sonoro.

VIBRACIONES

Oscilaciones no deseadas por el receptor,

generalmente desagradables.

Principalmente se transmiten a la cabina de dos

maneras: Verticalmente: a través de los componentes

que están entre la cabina y la máquina (cables de

tracción) y horizontalmente: entre la cabina y las

guías (deslizaderas).

(17)

ÁMBITOS DE MEDIDA

Durante el funcionamiento del ascensor, se

debe tener en cuenta el nivel sonoro y vibratorio

de cuatro zonas relevantes para el confort del

ascensor:

Interior de cabina: donde se mide la calidad

de viaje

(1)

Recintos adyacentes al hueco (por ejemplo

la habitación de la casa que comparte pared con el

ascensor)

(2)

Hueco del ascensor

(3)

Última planta (en la que se encuentra la máquina y el

cuadro de maniobra)

(4)

ESTÁNDARES APLICABLES:

VDI 2566-2:2004 Diseño acústico para ascensores sin

cuarto de máquinas. (Estándar Alemán)

ISO 18738:2003 Ascensores – Mediciones de

la calidad de viaje en cabina

LEGISLACIÓN VIGENTE,

además de la específica para ascensores:

Código Técnico de Edificación. Protección frente al

ruido DB HR

Ley del Ruido RD 1367/2007

Decretos autonómicos y ordenanzas municipales

Evolution

(18)

La calidad del viaje para el usuario del ascensor se basa

en las sensaciones que percibe durante toda la duración

del trayecto en el interior de cabina, y por ello los

parámetros que más le van a afectan son:

Jerk:

Magnitud que expresa los cambios de aceleración

por unidad de tiempo, representa la sensación de

“tirón” que se siente cuando al ascensor se pone en

movimiento. Se mide en las unidades en el Sistema

Internacional (m/s

3

_).

Sonido:

El nivel de sonido durante el funcionamiento

del ascensor debe ser bajo para poder mantener

una conversación, pero lo suficientemente elevado

para percibir la sensación de que el ascensor está en

movimiento. Se mide en dB (A).

Vibraciones

tanto verticales como horizontales.

VALORES QUE OFRECE MP GO! EVOLUTION:

Nivel sonoro en cabina: Nivel medio: 50 +/- 3 dB (A)

Jerk <= 1.5 m/s

3

Vibraciones:

· Vertical: ISO A95 <= 15 +/- 5 mili-g’s

· Horizontal: ISO A95 <= 8 +/- 1 mili-g’s

1

3

4

2

1 Interior de cabina

(calidad de viaje)

(19)

Recintos adyacentes al hueco

El parámetro con que se mide el Confort del ascensor es EL NIVEL SONORO.

Estándar VDI 2566-2:2004

establece un nivel sonoro máximo de 30 dBA.

La l

ey del ruido RD 1367/2007

establece un nivel sonoro máximo de

30 dBA

si son recintos protegidos (salones y dormitorios) y

35 dBA

si son recintos no protegidos.

El

código técnico de la edificación (CTE)

establece que la construcción debe de garantizar

los siguientes aislamientos

El aislamiento acústico entre una zona de instalaciones (Hueco del ascensor) y un recinto

protegido (dormitorio, salón, etc..) debe ser como mínimo de

55 dBA.

El aislamiento acústico entre una zona de instalaciones (Hueco ascensor) y un recinto no

protegido (escalera, cocina, etc..) debe ser como mínimo de

45 dBA.

Una correcta instalación de MP GO! Evolution cumple con los niveles establecidos.

Hueco del ascensor

El parámetro con que se mide el Confort del ascensor es EL NIVEL SONORO.

Estándar VDI 2566-2:2004 establece un nivel sonoro máximo (LAF máx) de 75 dBA.

Los valores que ofrece MP GO! Evolution son:

Nivel medio: LpAeq =

65 dBA.

Nivel máximo: LpAmax = 68 dBA.

Última planta

El parámetro con que se mide el Confort del ascensor es EL NIVEL SONORO.

Estándar VDI 2566-2:2004 establece un nivel sonoro máximo (LAF máx) para puertas de

acceso de 65 dBA.

2

3

4

(20)

Espacio

Capacidad

(21)

Mega

Gran capacidad

La solución específica

para el tráfico denso

Gearless

Con las características básicas de la gama MPGO!

en cuanto a seguridad, confort y eficiencia

energética, el MPGO! Mega es la solución de

elevación de avanzada tecnología Gearless

en edificios donde el elevado transporte de

pasajeros hace necesarios ascensores amplios,

robustos y adaptados a las nuevas necesidades

de ecoeficiencia.

Potencia y robustez

(22)

NOTA: Epecificaciones correspondientes al modelo básico de tarifa

CARACTERÍSTICAS

TIPO: Ascensor Gearless SUSPENSIÓN: 2:1 y 4:1

CARGA: 1275 kg hasta 6500 kg CAPACIDAD: De 17 hasta 86 personas

VELOCIDAD: 1 m/s hasta 5000 kg 1,6 m/s hasta 2500 kg 0.5 m/s de 5500 kg a 6500 kg RECORRIDO: Hasta 45 m PARADAS: 16 paradas

EMBARQUES: Un embarque y doble embarque a 180º SERIE: “C” Con cuarto de máquinas_{“S” Sin cuarto de máquinas}

CABINA

ALTURA: 2100 mm

PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas/ Central _{4 hojas. 3VF (Opcional: otros modelos)} ACABADO: Acabado inoxidable (X02)

DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm (Opcional: otras alturas)

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas/ _{Central 4 hojas} (Opcional: otros modelos) ACABADO: Epoxi

DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm (Opcional: otras alturas) CLASIFICACIÓN

RESISTENCIA AL

FUEGO: E120, EW60 según EN 81-58 (Opcional: otras homologaciones)

HUECO

BOTONERA DE CABINA

mediante Leds

CABINA: Display LCD

(Opcional Display de 2 digitos de leds de 7 segmentos)

BOTONERA DE PISO

mediante Leds

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Vía Serie y variador DSP _{Selectiva en bajada o Universal} (Opcional: MicroBasic)

UBICACIÓN: Armario en planta más alta en serie “S”. _{Acabado Epoxi.}

Premontada con conectores “Plug & Play”.

MÁQUINA

Gearless. Imanes permanentes Con protección térmica motor. Maniobra de rescate: manual por descompensación de carga

AMORTIGUADORES

En poliuretano con pedestal metálico incluido

GUÍAS

Calibradas/ Cepilladas Conforme ISO 7465

FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento de hormigón. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS TENSIÓN: Trifásica de 380 V (Opcional: Trifásica 220 V, 400 V, 415 V) ALUMBRADO: 220 V FRECUENCIA: 50 Hz (Opcional: 60 Hz)

Mega

ASCENSORES DE PASAJEROS ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR DOBLE EMBARQUE 180º OH

(23)

Con y sin cuarto de máquinas

SERIE C y S

MP1710

GO! XS MPGO! XS1716 MPGO! L2010 MPGO! L2016 MPGO! L2110 MPGO! L2116 MPGO! L2610 MPGO! L2616 MPGO! L3310 MPGO! L3316 MPGO! XL4010 MPGO! XL4610 MPGO! XL5310 MPGO! XL6010 MPGO! XL6610 MPGO! XL7305 MPGO! XL8005 MPGO! XL8605

Capacidad (personas) 17 17 20 20 21 21 26 26 33 33 40 46 53 60 66 73 80 86

Velocidad (m/s) 1,0 1,6 1,0 1,6 1,0 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1 1 1 1 0,5 0,5 0,5

Arranques/hora 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

Potencia (CV/kW) 10,2 / 7,6 17,7 / 13,1 19 / 14,2 27,7 / 20,6 19 / 14,2 27,7 / 20,6 21,8 / 16,2 35,4 / 26,3 21,8 / 16,2 40,8 / 30,3 43,5 / 32,3 43,5 / 32,3 43,5 / 32,3 57,1 / 42,4 57,1 / 42,4 40,8 / 30,3 40,8 / 30,3 40,8 / 30,3

Intensidad Nominal (A) 29,7 33 42 53,5 42 53,5 43 68 43 80 80 80 80 98 98 82 82 82

Q carga útil (kg) 1275 1275 1500 1500 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500

PL paso libre (mm) (1) (T2) 1000 (T2) 1000 (T2) 1000 (T2) 1000 (T2) 1100 (T2) 1100 (C4) 1400 (C4) 1400 (C4) 1400 (C4) 1400 (C4) 1400 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800

AC ancho cabina (mm) 1200 1200 1900 1900 1400 1400 2000 2000 2000 2000 1850 2000 2100 2250 2500 2500 2600 2600

FC fondo cabina (mm) 2300 2300 1750 1750 2400 2400 2100 2100 2500 2500 3000 3200 3400 3500 3500 3800 4000 4300

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 1750 1750 2800 2800 2300 2300 2950 2950 2950 2950 3150 3300 3400 3750 4000 4000 4100 4100

FH fondo hueco (mm) 2550 2550 2300 2300 2700 2700 2400 2400 2800 2800 3300 3500 3700 3850 3850 4150 4350 4650

PL paso libre (mm) (1) - - (T2) 1100 (T2) 1100 (C4) 1300 (C4) 1300 (T2) 1300 (T2) 1300 (T2) 1300 (T2) 1300 (C4) 1400 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 800 (C4) 1800 (C4) 1800 (C4) 1800

AC ancho cabina (mm) - - 1400 1400 1700 1700 1500 1500 1800 1800 2100 2350 2450 2600 3000 3100 3200 3300

FC fondo cabina (mm) - - 2300 2300 2000 2000 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2900 3000 3000 3100 3200 3300

HC altura útil cabina (mm) - - 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2180 2180 2180 2180 2180 2180 2180 2180

AH ancho hueco (mm) - - 2300 2300 2600 2600 2450 2450 2750 2750 3250 3600 3700 3850 4250 4600 4700 4800

FH fondo hueco (mm) - - 2600 2600 2300 2300 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3200 3300 3300 3400 3500 3600

F foso (mm) 1200 1200 1200 1500 1400 1500 1400 1500 1400 1500 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

OH huida (mm) 3400 3600 3700 3800 3700 3800 3700 3800 3700 3800 4100 4100 4100 4100 4100 4100 4100 4500

No. cables x diámetro (mm) 9 x 6,5 9 x 6,5 8 x 8 8 x 8 9 x 8 9 x 8 8 x 10 8 x 10 10 x 10 10 x 10 6 x 10 7 x 10 8 x 10 9 x 10 10 x 10 10 x 10 10 x 10 10 x 10 Distancia entreguías (mm) 1300 1300 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200

Distancia entre soportes (mm) 1500 1500 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 2500 2500 2200 2500 2200 2000 2000 2000

Guía cabina (tramos 5 m) 120/76/9 120/76/9 90/75/16 125/82/16 90/75/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 127/89/16 127/89/16 127/89/16 127/89/16 127/89/16 Guía contrapeso (tramos de 5 m) 70/70/9 70/70/9 65/54/8 70/70/9 65/54/8 70/70/9 65/54/8 70/70/9 70/65/9 70/70/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9

Suspensión 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1

Cerramiento de hueco Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Expediente de diseño _1000kgACIN3 _1000kgACIN3 SCMG10-NA SCMG10-NA SCMG10-NA SCMG10-NA SCMG-10NA SCMG-10NA SCMG-10NA SCMG-10NA SCMG-11NA SCMG-11NA SCMG-11NA SCMG-11NA SCMG-11NA SCMG-11NA SCMG-11NA SCMG-11NA ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

Mega

Gearless

De 17 a 86 personas

De 1275 a 6500 kg

LEYENDA AH Ancho hueco FH Fondo hueco AC Ancho de cabina HC Altura de cabina FC Fondo cabina OH Huida F Foso PL Paso libre estándar R Recorrido Para doble embarque a 180º, FH + 75 mm.

Fondos de Hueco con volado de puertas 30 mm. Dimensiones para altura de cabina útil 2000 mm. (1) Dependiendo del tipo de apertura: T2 o C4.

(24)

Confort

Medio Ambiente

Estilo

(25)

Ingeniería

Flexibilidad Eficiente

Soluciones de rehabilitación

en edificios sin ascensor

Accesibilidad y confort

MPGO! Flex es la solución de tecnología gerless

que se adapta a la perfección a cualquier edificio,

por pequeño o complicado que sea el hueco

disponible, así como a estructuras modulares

autoportantes.

Versatilidad y confort

Flex

(26)

ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR DOBLE EMBARQUE 180º DOBLE EMBARQUE 90º TRIPLE EMBARQUE

Flex

ASCENSORES DE PASAJEROS OH CARACTERÍSTICAS

CARGA: 180 kg hasta 630 kg CAPACIDAD: De 2 hasta 8 personas VELOCIDAD: 1 m/s

EMBARQUES: Un embarque, doble embarque a 180º, _{doble embarque a 90º y triple embarque} SERIE: S sin cuarto de máquinas_{C con cuarto de máquinas}

CABINA

MODELO: D-100 con fotocélula de haz único (Opcional: Fotocélula de cortina) Flechas dirección en jamba (Opcional: otros modelos de cabina) DIMENSIONES

EXTERIORES: Ver tabla ALTURA: 2100 mm

PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. telescópica 2 hojas. 3VF (Opcional: otros modelos) BS: Automática plegable tipo BUS (Opcional: otros modelos) ACABADO: Acero Inoxidable (X02) DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm (Opcional: otras alturas)

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas (Opcional: otros modelos) BS: Semiautomática en mirilla y detección de apertura. (Opcional: otros modelos) ACABADO: Epoxi RAL 7044

DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm _{(Opcional: otras alturas)} RESISTENCIA AL FUEGO

CONFORME EN 81-58 E120, EW60

HUECO

DIMENSIONES: Ver tabla FOSO: Ver tabla RECORRIDO LIBRE DE

SEGURIDAD: Ver tabla

BOTONERA DE CABINA

mediante Leds

CABINA: Display LCD

BOTONERA DE PISO

mediante Leds

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Vía Serie y variador DSP. _{Selectiva en bajada o Universal} (Opcional: Microbasic)

ARMARIO DE

MANIOBRA: En rellano planta más alta. Acabado epoxi en serie S (Opcional: Ubicación del armario en cualquier planta)

En cuarto de máquinas, localizado en la proyección superior, en serie C

MÁQUINA

Gearless. Imanes permanentes maGO Con protección térmica motor. Rescate automático con maniobra eléctrica de socorro

AMORTIGUADORES

GUÍAS

Calibradas Conforme ISO 7465

FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento de hormigón CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS TENSIÓN: Trifásica de 380 V (Opción 220 V monofásica) ALUMBRADO: 220 V FRECUENCIA: 50 Hz

(27)

MP210 GO FLEX MP310 GO FLEX MP410 GO FLEX MP510 GO FLEX MP610 GO FLEX MP710 GO FLEX MP810 GO FLEX Nº personas/Q/superficie mínima de cabina 2/180 kg/0,49 m2 3/225 kg/0,60 m2 4/320 kg/0,79 m2 5/375 kg/0,98 m2 6/450 kg/1,17 m2 7/525 kg/131 m2 8/630 kg/1,45 m2 Fondo mínimo necesario (mm) 1300 1450 Ancho mínimo de hueco 800 mm 1650 Ancho mínimo de hueco 850 mm 1750 Ancho mínimo de hueco 950 mm 1750 Ancho mínimo de hueco 1100 mm 1750 Ancho mínimo de hueco 1200 mm 1750 Ancho mínimo de hueco 1320 mm Dimensión de cabina mínima

(ancho x fondo) 680 x 770 680 x 920 730 x 1120 830 x 1220 980 x 1220 1080 x 1220 1200 x 1220

Paso libre (mm)/

Tipo de puertas 600/TIPO BUS 600/TIPO BUS 600/TIPO BUS 700/TIPO BUS 800/TIPO BUS 800/TIPO BUS 800/TIPO BUS

Ancho mínimo requerido (mm) 1300 1500 Fondo mínimo de hueco 800 mm 1650 Fondo mínimo de hueco 850 mm 1700 Fondo mínimo de hueco 1000 mm 1700 Fondo mínimo de hueco 1200 mm 1700 Fondo mínimo de hueco 1310 mm 1700 Fondo mínimo de hueco 1430 mm Dimensión de cabina (ancho x fondo) 820 x 630 1020 x 630 1170 x 680 1220 x 830 1220 x 970 1220 x 1080 1220 x 1200 Paso libre (mm)/

Tipo de puertas 650/TIPO BUS 900/TIPO BUS 900/TIPO BUS 900/TIPO BUS 800/T2 800/T2 800/T2

Foso mínimo según EN 81-1 1300 1300 1024 1024 1024 1024 1024

Foso mínimo según EN 81-21 310 310 310 310 310 310 310

Huida mínima según EN 81-1 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400

Huida mínima según EN 81-21 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C} 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C} 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C} 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C} 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C} 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C} 2850 mm* Serie S_{2400 mm Serie C}

Potencia 1,5 kW / 2 CV 2 kW / 2,6 CV 2,5 kW / 3,3 CV 3 kW / 4 CV 3,5 kW / 4,6 CV 4,6 kW / 6,1 CV 5,1 kW / 6,8 CV

Intensidad Nominal (A) 5,4 6,8 7,7 9,3 11 14 16

Opción Monofásico SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ NO NO

Opción doble embarque

90º/270º/180º CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR

Opción Triple

embarque CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR

Opción de adaptación Puerta

BUS Plana SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Con y sin cuarto de máquinas

ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR DOBLE EMBARQUE 180º DOBLE EMBARQUE 90º TRIPLE EMBARQUE

Flex

Gearless

De 2 a 8 personas

De 180 a 630 kg

* Puede reducirse a 2750 mm si se reduce la altura de cabina a 2000 mm. La velocidad del MP GO! FLEX para todos los modelos es de 1m/s.

* En caso de adaptar el MP GO! FLEX a una corriente de red monofásica, la velocidad puede bajar a 0,8 m/s o 0.5 m/s dependiendo de la carga del ascensor.

Todas las medidas de Huida consideran altura de cabina estándar 2100 mm.

Todos los modelos pueden adaptarse a nuestra estructura modular y ofrecen la opción de acuñamiento en contrapeso, consúltenos.

(28)

Medio Ambiente

Versatilidad

(29)

Flexibilidad y

eficiencia

Soluciones de rehabilitación en

edificios sin ascensor

Adaptabilidad e innovación

La opción de CABINA XL es ideal para sustitución

completa de ascensores hidráulicos ofreciendo las

mismas dimensiones de cabina.

Tecnología Gearless que se adapta a espacios

muy reducidos y huecos difíciles.

Optimiza al máximo las dimensiones de hueco

Flex XL

(30)

30 ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR

DOBLE EMBARQUE 180º DOBLE EMBARQUE 90º

TRIPLE EMBARQUE

Flex XL

ASCENSORES DE PASAJEROS OH CARACTERÍSTICAS

CARGA: 180 kg h asta 450 kg CAPACIDAD: De 3 hasta 6 personas VELOCIDAD: 1 m/s

EMBARQUES: Un embarque, doble embarque a 180º, _{doble embarque a 90º y triple embarque} SERIE: “S” Sin cuarto de máquinas_{“C” Con cuarto de máquinas}

CABINA

ALTURA: 2100 mm

PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. telescópica 2 hojas. 3VF (Opcional: otros modelos) BS: Automática plegable tipo BUS (Opcional: otros modelos) ACABADO: Acero Inoxidable (X02) DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm (Opcional: otras alturas)

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas (Opcional: otros modelos) BS: Semiautomática en mirilla y detección de apertura (Opcional: otros modelos) ACABADO: Epoxi RAL 7044 DIMENSIONES: Ver tabla x 2.000 mm _{(Opcional: otras alturas)} RESISTENCIA AL FUEGO

CONFORME A EN

81-58 E120, EW60

HUECO

SEGURIDAD: Ver tabla

BOTONERA DE CABINA

mediante Leds

CABINA: Display LCD

BOTONERA DE PISO

mediante Leds.

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Vía Serie y variador DSP _{Selectiva en bajada o Universal} (Opcional: Microbasic)

ARMARIO DE

MANIOBRA: En rellano planta más alta. Acabado epoxi en serie “S” (Opcional: Ubicación del armario en cualquier planta)

En cuarto de máquinas, localizado en la proyección superior, en serie “C”

MÁQUINA

Gearless. Imanes permanentes maGO Con protección térmica motor. Rescate automático con maniobra eléctrica de socorro

AMORTIGUADORES

GUÍAS

Calibradas Conforme ISO 7465

FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento de hormigón

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

TENSIÓN: Trifásica de 380 V

(Opción 220 V monofásica, ver catálogo)

ALUMBRADO: 220 V FRECUENCIA: 50-60 Hz

(31)

31

MP210

GO Flex XL GO Flex XLMP310 GO Flex XLMP410 GO Flex XLMP510 GO Flex XLMP610

Nº personas/Q/superficie mínima de cabina 2 / 180 kg / 0,49 m2 _{3 / 225 kg / 0,60 m}2 _{4 / 320 kg / 0,79 m}2 _{5 / 375 kg / 0,98 m}2 _{6 / 450 kg / 1,17 m}2

Fondo mínimo necesario (mm) 1300 1450

Ancho mínimo de hueco 800 mm 1650 Ancho mínimo de hueco 850 mm 1750 Ancho mínimo de hueco 950 mm 1750 Ancho mínimo de hueco 1100 mm Dimensión de cabina mínima (anchoxfondo) (mm)

con máquina en posición lateral 680 x 770 680 x 920 730 x 1120 830 x 1220 980 x 1220

Paso libre (mm) / tipo de puertas 600 / TIPO BUS 600 / TIPO BUS 600 / TIPO BUS 700 / TIPO BUS 800 / TIPO BUS

Ancho mínimo requerido (mm) 1300 1500

Fondo mínimo de hueco 800 mm 1650 Fondo mínimo de hueco 850 mm 1700 Fondo mínimo de hueco 1000 mm 1700 Fondo mínimo de hueco 1200 mm Dimensión de cabina mínima (ancho x fondo) (mm)

con máquina al fondo 820 x 630 1020 x 630 1170 x 680 1220 x 830 1220 x 970

Paso libre (mm) / tipo de puertas 650 / TIPO BUS 900 / TIPO BUS 900 / TIPO BUS 900 / TIPO BUS 800 / T2

Foso mínimo según EN 81-1 1300 1300 1024 1024 1024

Foso mínimo según EN 81-21 545 545 545 545 545

Huida mínima según EN 81-1 3371 (*) 3371 (*) 3371 (*) 3371 (*) 3371 (*)

Huida mínima según EN 81-21 3300 mm* Serie “S”_{2850 mm Serie “C”} 3300 mm* Serie “S”_{2850 mm Serie “C”} 3300 mm* Serie “S”_{2850 mm Serie “C”} 3300 mm* Serie “S”_{2850 mm Serie “C”} 3300 mm* Serie “S”_{2850 mm Serie “C”}

Potencia 2.6 kW / 3.4 CV 2.6 kW / 3.4 CV 2.6 kW / 3.4 CV 3.7 kW / 4.8 CV 3.7 kW / 4.8 CV

Intensidad Nominal (A) 8.75 8.75 8.75 11.5 11.5

Opción Monofásico SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Opción doble embarque 90º/270º/180º CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR

Opción triple embarque CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR

Opción de adaptación Puerta BUS plana SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

* Puede reducirse a 3271 mm si se reduce la altura de cabina a 2000 mm

La velocidad del MP GO! Flex XL para todos los modelos es de 1 m/s (en caso de adaptar el MP GO! Flex XL a una corriente de red monofásica, la velocidad puede bajar a 0,7 m/s o 0.5 m/s, dependiendo de la carga del ascensor). Todas las medidas de Huida consideran altura de cabina estándar 2100 mm.

Todos los modelos pueden adaptarse a nuestra estructura modular y ofrecen la opción de acuñamiento en contrapeso, consúltenos.

Con y sin cuarto de máquinas

ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR

DOBLE EMBARQUE 180º DOBLE EMBARQUE 90º

TRIPLE EMBARQUE

Flex XL

(32)

(33)

Ingeniería

Modernización

La solución idónea para

modernización o sustitución

Ecoeficiencia

El MP GO! C es un ascensor con tecnología

Gearless con cuarto de máquinas diseñado

para la mejora de la eficiencia energética tanto

para ascensores existentes como para nuevas

instalaciones con cuarto de máquinas.

Ofrece, además, la posibilidad de adaptarse a

alimentación monofásica de 220V.

Un ascensor con visión de futuro

(34)

ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

DOBLE EMBARQUE 180º OH

NOTA: Epecificaciones correspondientes al modelo básico de tarifa

CARACTERÍSTICAS

TIPO: Ascensor gearless CARGA: 320 kg hasta 1125 kg CAPACIDAD: De 4 hasta 16 personas VELOCIDAD: 1 m/s y 1.6 m/s SUSPENSIÓN: 1:1 y 2:1

EMBARQUES: Un embarque, doble embarque a 180º SERIE: “C” con cuarto de máquinas

CABINA

MODELO: D-100 con fotocélula de haz único (Opcional: Fotocélula de cortina) Flechas dirección en jamba (Opcional: otros modelos de cabina, ver catálogos)

ALTURA: 2100 mm

PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas. 3VF (Opcional: otros modelos)

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas (Opcional: otros modelos) ACABADO: Epoxi RAL 7044 DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm

(Opcional: otras alturas) CLASIFICACIÓN

RESISTENCIA AL

FUEGO: E120, EW60 según EN 81-58 (Opcional: Otras homologaciones)

HUECO

BOTONERA DE CABINA

mediante Leds

CABINA: Display LCD

(Opcional Display de 2 digitos de leds de 7 segmentos)

BOTONERA DE PISO

mediante Leds.

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Vía Serie y variador. Selectiva _{en bajada o Universal} (Opcional: Microbasic)

UBICACIÓN En cuarto de máquinas, localizado en la_{proyección superior}

MÁQUINA

Gearless. Imanes permanentes maGO! Con protección térmica motor. Maniobra de rescate: Rescate automático más maniobra eléctrica de socorro

AMORTIGUADORES

En poliuretano con pedestal metálico incluido GUÍAS Calibradas/ Cepilladas Conforme ISO 7465 Suspendidas FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento de hormigón CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS TENSIÓN: Trifásica de 380 V Trifásico 220 V, 400 V, 415 V ALUMBRADO: 220 V FRECUENCIA: 50 Hz (Opcional: 60 Hz)

(35)

NOTAS:

(1) Los valores que aparecen en la tabla corresponden a unas condiciones predefinidas y pueden sufrir modificaciones, según las características específicas de cada instalación. (2) Gama MP PASSENGER decoraciones de cabina serie D y C. Para Gama MP GLASS, paracaídas en contrapeso modelo MP GO! Mega XS.

SERIE C (1)

MP410GO!C MP416GO!C MP610GO!C MP616GO!C MP810GO!C MP816GO!C MP1010GO!C MP1016GO!C MP1310GO!C MP1316GO!C MP1510GO!C MP1516GO!C

Capacidad (personas) 4 4 6 6 8 8 10 10 13 (2) ₁₃ (2) ₁₅(2) ₁₅ (2) Velocidad (m/s) 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6 Arranques/hora 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 Potencia (CV/kW) 3,4 / 2,5 4,5 4,8 / 3,5 6,5 / 4,8 6,75 / 5 10,8 / 8 8,1 / 6 17,3 / 12,8 9,5 / 7 17,3 / 12,8 10,8 / 8 17,3 / 12,8 Intensidad (A) 7,7 11 11 14 14,1 22,8 17,3 34,9 17,6 34,9 21,3 31 Q carga útil (kg) 320 320 450/480 450/480 630 630 750 / 800 750 / 800 1000 1000 1125 1125 PL paso libre (mm) 700 700 800 800 800 800 900 900 900 900 1000 1000

AC ancho exterior cabina (mm) 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1200 1200 1100 1100 1200 1200

FC fondo exterior cabina (mm) 900 900 1250 1250 1400 1400 1500 1500 2100 2100 2150 2150

HC altura útil cabina(mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 1400 1400 1525 1525 1600 1600 1700 1750 1600 1650 1700 1750

FH fondo hueco (mm) 1350 1350 1700 1700 1650 1650 1750 1750 2350 2350 2400 2400

F Foso (mm) 1025 1300 1025 1300 1025 1155 1025 1155 1025 1400 1025 1400

OH Huida (mm) 3400 3800 3400 3800 3400 3600 3400 3600 3400 3600 3400 3600

No. cables x diámetro (mm) 5 x 6,5 4 x 8 8 x 6,5 6 x 8 6 x 6,5 6 x 6,5 7 x 6,5 7 x 6,5 8 x 6,5 8 x 6,5 9 x 6,5 9 x 6,5 Distancia máx. entre soportes

(mm) 3000 3000 3000 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000 1500 / 3000 3000

Guia cabina (tramos de 5 m) T70-9 T70-9 T70-9 T70-9 70 / 65 / 9 90 / 75 / 16 70 / 70 / 9 90 / 75 / 16 70 / 70 / 9 90 / 75 / 16 89 / 62 / 16 90 / 75 / 16 Guia contrapeso (tramos de 5 m) T45-5 T70-9 T45-5 T70-9 50 / 50 / 5 70 / 70 / 9 65 / 54 / 8 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9 70 / 70 / 9

Suspensión 1:1 1:1 1:1 1:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1

Cerramiento de hueco Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Expediente de diseño E04 E05 E04 E05 ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 2010 ACIN3 1000 ACIN3 2010 ACIN3 1000 ACIN3 2010 ACIN3 1000 ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

(36)

Confort

_{Medio Ambiente}

Versatilidad

(37)

Ingeniería

Velocidad y eficiencia

Máxima velocidad.

Mínima espera.

Alto rendimiento

Una solución de altura para edificios de altura.

Eso es MPGO! One, la respuesta de MP con

tecnología Gearless para edificios que requieren

una velocidad superior a la estándar.

El MPGO! One está enfocado a dar solución a

edificios de alto recorrido y tráfico elevado

en los que es necesario reducir el tiempo

de recorrido del ascensor y el tiempo de espera

de los pasajeros en planta. Su velocidad,

por lo tanto, alcanza los 2,5 m/s, frente

a la estándar de 1m/s.

Con y sin cuarto de máquinas

(38)

ESQUEMA EMBARQUE ESTÁNDAR DOBLE EMBARQUE 180º ASCENSORES DE PASAJEROS OH CARACTERÍSTICAS

CARGA: 630 kg hasta 2500 kg CAPACIDAD: De 8 hasta 33 personas VELOCIDAD: 2,5 m/s

RECORRIDO: Hasta 75 m (serie S)_{Hasta 100 m (serie C)} PARADAS: 25 paradas (serie S)_{32 paradas (serie C)}

EMBARQUES: Un embarque y doble embarque a 180º SERIE: “S” Sin cuarto de máquinas_{“C” Con cuarto de máquinas}

CABINA

MODELO: C-400 con fotocélula de haz único (Opcional: Fotocélula de cortina) Flechas dirección en jamba.

ALTURA: 2100mm

PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas, central _{2 / 4 hojas. 3VF} (Opcional: otros modelos)

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas, central _{2 / 4 hojas} (Opcional: otros modelos)

ACABADO: Epoxi

DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm (Opcional: otras alturas) CLASIFICACIÓN DE

RESISTENCIA AL FUEGO: E120, EW60 según EN 81-58 (Opcional: otras homologaciones)

HUECO

BOTONERA DE CABINA

MODELO: Columna

ACABADO: Acero inoxidable (X02) PULSADOR: Pulsador mecánico plástico de policarbonato ignífugo iluminado

mediante Leds

CABINA: Display LCD

(Opcional: Display gráfico, a color o multimedia )

BOTONERA DE PISO

mediante Leds

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Vía Serie y variador. Selectiva _{en bajada o Universal}

UBICACIÓN:

Armario en planta más alta en serie “S” En cuarto de máquinas, localizado en proyección superior en serie “C” Acabado Epoxi

MÁQUINA

Gearless. Imanes permanentes maGO con protección térmica motor. Maniobra de rescate: manual por descompensación de carga

AMORTIGUADORES

Hidráulico, con pedestal metálico incluido

GUÍAS

Calibradas / Cepilladas Conforme ISO 7465

FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento de hormigón

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

TENSIÓN: Trifásica de 380 V ALUMBRADO: 220 V

FRECUENCIA: 50 Hz

(39)

Con y sin cuarto de máquinas

ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

Gearless

De 8 a 33 personas

De 630 a 2500 kg

SERIE S y C

MP825GO MP1025GO MP1325GO MP1625GO MP2125GO MP2625GO MP3325GO

Capacidad (personas) 8 10 13 16 21 26 33

Velocidad (m/s) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Arranques/hora 180 180 180 180 180 180 180

Potencia (CV) 17,4 17,7 27,2 43,5 43,5 57,1 57,1

Intensidad Nominal (A) 31 33 53 80 80 103 103

Q carga útil (kg) 630 800 1000 1250 1600 2000 2500

PL paso libre (mm) (1) (T2) 900 (C2) 900 (C2) 900 (C2) 1000 (C4)1300 (C4) 1400 (C4) 1400

AC ancho cabina (mm) 1100 1350 1400 1500 1700 2000 2000

FC fondo cabina (mm) 1400 1400 1600 1800 2000 2100 2500

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 1850 2050 2100 2250 2500 2800 2800

FH fondo hueco (mm) 1700 1700 1900 2100 2300 2400 2800

PL paso libre (mm) (1) (T2) 900 (T2) 900 (T2) 900 (T2) 1000 (C4) 1300 (C4) 1300 (C4) 1300

AC ancho cabina (mm) 1250 1200 1100 1200 1400 1500 1800

FC fondo cabina (mm) 1250 1500 2100 2400 2400 2700 2700

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 2000 1950 1850 1950 2250 2250 2550

FH fondo hueco (mm) 1650 1800 2400 2700 2700 3000 3000

F foso (mm) 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700

OH huida: serie S / serie C (mm) 5100 / 4100 5100 / 4100 5100 / 4100 5100 / 4100 5100 / 4100 5100 / 4100 5100 / 4100

No. cables x diámetro (mm) 4 x 10 4 x 10 4 x 10 5 x 10 6 x 10 7 x 10 8 x 10

Distancia entreguías (mm) AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200 AC+200

Distancia entre soportes (mm) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

Guía cabina (tramos 5 m) 120/76/9 120/76/9 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 127/89/16

Guía contrapeso (tramos de 5 m) 82/68/9 82/68/9 82/68/9 82/68/9 82/68/9 82/68/9 82/68/9

Suspensión 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1

Cerramiento de hueco Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón

OPCIONAL: Velocidad 2 m/s (MP_20GO!) Para doble embarque a 180º: FH + 75 mm Fondos de Hueco con volado de puertas 30 mm (1) Dependiendo del tipo de apertura: T2, C2 o C4.

NOTA: LOsvALOresqueApAreceNeNLATAbLAcOrrespONdeNAuNAscONdiciONespredefiNidAsypuedeNsufrirmOdificAciONes, segúNLAs cArAcTerísTicAsespecíficAsdecAdAiNsTALAcióN.

(40)

(41)

ASCENSORES DE PASAJEROS

Instalaciones

Un clásico funcional

y robusto

Tecnología eléctrica

Con tecnología eléctrica y máquina con reductor,

el MP V dispone de cuarto de máquinas, lo que

facilita las labores de mantenimiento.

Su contrastada funcionalidad, y su facilidad de

mantenimiento lo convierten en un ascensor

fiable, eficaz y económico.

(42)

ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

DOBLE EMBARQUE 180º OH

(*) NOTA: Especificaciones correspondientes al modelo básico de tarifa. CARACTERÍSTICAS

TIPO: Ascensor eléctrico CARGA: 320 kg hasta 3000 kg CAPACIDAD: De 4 hasta 40 personas VELOCIDAD: 1 m/s y 1.6 m/s SUSPENSIÓN: 1:1 y 2:1

EMBARQUES: Un embarque, doble embarque a 180º SERIE: “C” Con cuarto de máquinas CABINA

MODELO: D-100 con fotocélula de haz único. (Opcional: Fotocélula de cortina) Flechas dirección en jamba

ALTURA: 2100 mm

(Opcional: otras alturas) PUERTAS DE CABINA

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas. 3VF (Opcional: otros modelos) ACABADO: Acabado inoxidable (X02) DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm

PUERTAS DE PISO

TIPO: Automática. Telescópica 2 hojas. (Opcional: otros modelos) ACABADO: Epoxi RAL 7044 DIMENSIONES: Ver tabla x 2000 mm

(Opcional: otras alturas) CLASIFICACIÓN

RESISTENCIA AL

FUEGO: E120, EW60 según EN 81-58 (Opcional: Otras homologaciones) HUECO

SEGURIDAD: Ver tabla BOTONERA DE CABINA

(Opcional: Acero Inoxidable (X02)) PULSADOR: Pulsador mecánico plástico de policarbonato ignífugo iluminado

mediante Leds

CABINA: Display de 2 dígitos de leds de 7 segmentos (Opcional: Display LCD) SEGURIDAD: Plafón y teléfono de emergencia BOTONERA DE PISO

mediante Leds.

MANIOBRA

TIPO: Maniobra Microbasic. Selectiva en _{bajada o Universal.} (Opcional: Vía Serie)

UBICACIÓN: En cuarto de máquinas, localizado en la _{proyección superior.}

Premontada con conectores “Plug & Play”.

MÁQUINA

Reductor tipo sinfín-corona. Maniobra de rescate: manual, directamente sobre la máquina.

AMORTIGUADORES

En poliuretano con pedestal metálico incluido GUÍAS Calibradas/ Cepilladas. Conforme ISO 7465 Suspendidas FIJACIONES

Soportes de fijación y tacos para cerramiento de hormigón. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS TENSIÓN: Trifásica de 380 V ALUMBRADO: 220 V FRECUENCIA: 50 Hz (Opcional: 60 Hz)

(43)

ESQUEMA

EMBARQUE ESTÁNDAR

De 4 a 21 personas

De 320 a 1600 kg

Con cuarto de máquinas

Eléctrico con reductor

(1) La huida mínima de acuerdo a EN 81-1 (sin aplicar medidas de seguridad compensatorias) NOTAS:

- Para velocidad 1,6 m/s y cumplimiento de la Enmienda A3. Consultar viabilidad.

- Los valores que aparecen en la tabla corresponden a unas condiciones predefinidas y pueden sufrir modificaciones, según las características específicas de cada instalación.

SERIE C MP410V MP610V MP616V MP810V MP816V MP1010V MP1016V MP1310V MP1316V MP1710V MP1716V MP2110V MP2116V Capacidad (personas) 4 6 6 8 8 10 10 13 13 17 17 21 21 Velocidad (m/s) 1 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1,6 1 1 1 1,6 Arranques/hora 120 120 120 120 120 180 180 180 180 180 180 180 180 Potencia (CV / kW) 5,5 / 4 7,5 / 5,5 12 / 8,9 9,5 / 7 16 / 11,9 12 / 8,9 19 / 14,1 16 / 11,9 25 / 18,6 18 / 13,4 20 / 14,9 21,8 / 16,2 27,2 / 20,2 Q carga útil (kg) 320 450 / 480 450 / 480 630 630 750 / 800 750 / 800 1000 1000 1275 1275 1600 1600 PL paso libre (mm) 700 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 1300 1300

AC ancho exterior cabina (mm) 1000 1000 1000 1100 1100 1350 1350 1100 1100 1200 1200 1700 1700

FC fondo exterior cabina (mm) 900 1200/1250 1200/1250 1400 1400 1400 1400 2100 2100 2300 2300 2000 2000

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 1400 1525 1525 1550 1550 1800 1800 1750 1750 1800 1800 2500 2500

FH fondo hueco (mm) 1350 1700 1700 1850 1850 1850 1850 2350 2350 2600 2600 2300 2300

F foso (mm) 1025 1025 1300 1025 1300 1025 1300 1025 1400 1025 1400 1400 1500

OH huida (mm) (1) 3400 3400 3600 3400 3600 3400 3600 3400 3600 3400 3600 3400 3600

No. cables x diámetro (mm) 3 x 10 4 x 10 4 x 10 6 x 10 6 x 10 6 x 10 6 x 10 6 x 12 6 x 12 6 x 12 6 x 12 8 x 12 8 x 12

Distancia entreguias (mm) 1150 1150 1150 1250 1250 1500 1500 1250 1250 1350 1350 1900 1900

Distancia máx. entre soportes (mm) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

Guía cabina (tramos de 5 m) T70-9 T70-9 T70-9 T90-16 T90-16 T90-16 T90-16 T90-16 T90-16 T125-16 T125-16 T125-16 T125-16 Guía contrapeso (tramos de 5 m) T45-5 T45-5 T45-5 T45-5 T45-5 T45-5 T45-5 T45-5 T45-5 T65-8 T65-8 T65-8 T65-8

Suspensión 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 2:1 2:1

Cerramiento de hueco Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón

(44)

(45)

De 26 a 40 personas

De 2000 a 3000 kg

Con cuarto de máquinas

Eléctrico con reductor

SERIE C MP2610V MP2616V MP3310V MP3316V MP4010V MP4016V Capacidad (personas) 26 26 33 33 40 40 Velocidad (m/s) 1 1,6 1 1,6 1 1,6 Arranques/hora 120 120 120 120 120 120 Potencia (CV) 24,5 40,8 28 40,8 28,5 50,3

Intensidad Nominal (A) 36 64 36 64 49 76

Q carga útil (kg) 2000 2000 2500 2500 3000 3000

PL paso libre (mm) (1) 1400 1400 1400 1400 1400 1400

AC ancho cabina (mm) 2000 2000 2000 2000 2100 2100

FC fondo cabina (mm) 2100 2100 2500 2500 2700 2700

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 2950 2950 2950 2950 3050 3050

FH fondo hueco (mm) 2400 2400 2800 2800 3000 3000

PL paso libre (mm) (2) 1300 1300 1300 1300 1300 1300

AC ancho cabina (mm) 1500 1500 1800 1800 1900 1900

FC fondo cabina (mm) 2700 2700 2700 2700 3000 3000

HC altura útil cabina (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100

AH ancho hueco (mm) 2450 2450 2750 2750 2850 2850

FH fondo hueco (mm) 3000 3000 3000 3000 3300 3300

PH foso (mm) 1400 1500 1400 1500 1400 1500

OH huida (mm) (3) 3600 3700 3600 3700 3600 3700

No. cables x diámetro (mm) 8 x 10 8 x 10 6 x 12 6 x 12 8 x 12 8 x 12

Distancia entre soportes (mm) 3000 3000 3000 3000 2500 2500

Guía cabina (tramos 5 m) 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16 125/82/16

Guía contrapeso (tramos de 5 m) 65/54/8 65/54/8 70/65/9 70/65/9 70/65/9 70/65/9

Suspensión 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1

Cerramiento de hueco Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón Hormigón

Expediente de diseño E-09 E-09 E-09 E-09 E-09 E-09

Para doble embarque 180º: FH + 75 mm Fondos de Hueco con volado de puertas 30 mm (1) Puerta tipo C4

(2) Puerta tipo T2

(3) La huida mínima de acuerdo a EN 81-1 (sin aplicar medidas de seguridad compensatorias)

NOTAS:

- Para velocidad 1,6 m/s y cumplimiento de la Enmienda A3. Consultar viabilidad.