EVALED AC. Evaporadores al vacío mediante agua caliente/fría

(1)

EVALED

™

AC

(2)

La gama de equipos EVALED™ AC son una solución competitiva

para la evaporación con aporte de agua caliente/fría que tienen

un bajo consumo energético, como los que se emplean en las

plantas de cogeneración.

Los evaporadores EVALED™ AC están compuestos por las series EW y RW. La diferencia entre

estas series radica en la forma de intercambio de calor. Los sistemas EW

trabajan con intercambiador de haz de tubos. Los sistemas RW con

camisa calefactora y rasqueta

Evaporadores EVALED

™

AC

La batalla contra el cambio climático es una prioridad para todos. Veolia ha adquirido el compromiso de mejorar, innovar y desarrollar tecnologías limpias, sostenibles y eficientes que permitan a nuestros clientes reducir su huella de carbono y la huella hídrica y así cumplir satisfactoriamente con sus compromisos medioambientales.

(3)

Veolia Water Solutions & Technologies, en cooperación con importantes centros de investigación de materiales, selecciona aquellos más seguros para el tratamiento de líquidos agresivos. La resistencia a la corrosión es la principal característica de todos los evaporadores EVALED™, ya que resulta esencial cuando se trabaja con líquidos extremadamente concentrados.

Acero inoxidable austenítico AISI 316L

(Número: 1.4435 – X2 CrNiMo 18-14-3)

Estructura austenítica de aleación débil, sin temple y antimagnética. Contiene un bajo porcentaje de carbón que previene el riesgo de corrosión intergranular a altas temperaturas.

Usos típicos: líquidos alcalinos, líquidos ácidos (pH>4) con bajo contenido en cloruros, emulsiones de lubricantes para refrigeración o líquidos procedentes de impresión flexográfica.

Acero inoxidable súper dúplex

(Número: 1.4410 – X2 CrNiMo 25-7-4)

De estructura mixta austenítica-ferrítica magnética, presenta alta resistencia a la corrosión local gracias al elevado contenido en cromo.

Usos típicos: líquidos ácidos (pH>3) con alto contenido en cloruros y metales, aguas residuales de la industria galvánica, tratamiento de lixiviados.

Aleación de níquel

(Número: 2.4819 – NiMo 16 Cr15 W)

Acero Cr-Ni.Mo de alta flexibilidad que, gracias al bajo contenido de carbón, asegura resistencia a la formación de carburos en las zonas de exposición a variación térmica. Tiene una excelente resistencia a la corrosión local, tanto en ambientes oxidantes como reductores, incluso a altas temperaturas.

Usos típicos: líquidos muy ácidos (pH>2) con alto contenido en cloruros, fluoruros o metales, aguas residuales procedentes del anodizado de metales u otras aplicaciones especiales.

(4)

La capacidad de tratamiento de los equipos EVALED™ AC – EW varía desde los 20.000 hasta los 60.000

litros de destilado al día, a una temperatura de ebullición de 40º C (104º F) y con un vacío de 5 kPa

(aprox). El destilado puede ser reciclado mientras que el concentrado es un líquido bombeable. Un PLC

controla todo el proceso de evaporación, por lo que los equipos EVALED requieren mínima supervisión

y automáticamente gestionan las funciones de alimentación de agua residual y descarga del destilado

y el concentrado.

Características

Línea simple

Doble línea

EVALED™ AC – Serie EW

Los equipos de la serie EW de la gama EVALED™ AC son evaporadores con aporte de agua caliente/fría en circulación forzada e intercambiador de calor de haz de tubos externo a la cámara de ebullición. El calor necesario para la ebullición del agua residual proviene del agua caliente que circula por el intercambiador de calor, mientras que la condensación del vapor se consigue gracias al agua fría que circula por el intercambiador de calor que se encuentra encima de la cámara de ebullición.

EW 20000

Capacidad: 20.000 l/día (destilado)

Agua caliente (90º C): 17 m3

Agua fría (25º C): 73 m3

Construcción: Montado sobre un solo bastidor en acero inoxidable

EW 30000

Agua fría (25º C): 60 m3

Construcción: Montado sobre un solo bastidor en acero inoxidable

EW 40000

Agua fría (25º C): 146 m3

Construcción: Montado sobre dos bastidores acoplables, en acero inoxidable

EW 60000

apacidad: 60.000 l/día (destilado)

Agua fría (25º C): 120 m3

Construcción: Montado sobre dos bastidores acoplables, en acero inoxidable

Los equipos EVALED™ AC – Serie EW están recomendados para:

Tratamientos de lixiviados y aguas de vertido Industria alimentaria

Industria mecánica

Plantas de digestión anaeróbica Industria del acero y el aluminio Industria química

(5)

Diagrama de Proceso

Agua de alimentación Cámara de ebullición Separador de gotas Vapor

Intercambiador de calor para condensación del vapor Condensado Inyector Entrada agua fría Salida agua fría Bomba Tanque Salida de destilado Salida agua caliente Entrada agua caliente Intercambiador de calor para

calentamiento agua a tratar Bomba de recirculación Salida de concentrado

1

2

(6)

EVALED™ AC – Serie RW

Los evaporadores de aporte de agua caliente/fría EVALED™ AC – RW en circulación natural transfieren el calor por medio de una camisa calefactora. La serie RW ha sido específicamente diseñada para el tratamiento de agua residual con alta concentración de sólidos disueltos y en suspensión. Por esta razón en el interior de la cámara de ebullición, el agua residual se mantiene constantemente en movimiento mediante un rascador-agitador en forma de tornillo de Arquímedes, para prevenir incrustaciones en las paredes.

El evaporador produce un destilado que puede ser reciclado, ya que está libre de sales disueltas, y un concentrado de sólidos o semisólidos con un contenido de agua inferior al 15%.

Los evaporadores de la serie RW están diseñados para su funcionamiento bien sea en continuo, con el uso de una bomba para la descarga del concentrado, o por cargas, interrumpiendo el ciclo de evaporación para la apertura de la compuerta de descarga y evacuación del concentrado.

Los evaporadores de esta serie también pueden utilizar vapor como fuente de calor incorporando un intercambiador de calor intermedio.

La capacidad de tratamiento de los equipos EVALED™ AC – RW varía desde los 3.000 hasta los 12.000 litros de destilado al día, a una temperatura de ebullición de 40º C (104º F) y con un vacío de 5 kPa (aprox). Un PLC controla todo el proceso de evaporación, por lo que los equipos EVALED requieren mínima supervisión y automáticamente gestionan las funciones de alimentación de agua residual y descarga del destilado y el concentrado.

RW 3000

Agua caliente (90º C): 2,9 m3

Agua fría (25º C): 8,6 m3

Construcción: Montado sobre bastidor en acero inoxidable

RW 6000

Agua fría (25º C): 18 m3

RW 12000

Agua fría (25º C): 36 m3

Características

Los equipos EVALED™ AC – EW son la mejor solución para:

Tratamientos de lixiviados y aguas de vertido Industria galvánica Industria alimentaria Industria mecánica Industria química Industria gráfica Industria energética

Los equipos EVALED™ AC – RW están especialmente indicados para:

Minimizar el concentrado a entregar a gestor

(7)

Diagrama de Proceso

Vapor Agua de alimentación Descarga Camisa calorífica Entrada agua caliente Salida agua caliente Bomba Tanque Condensado Inyector Intercambiador de calor Salida agua fría Entrada agua fría Salida de destilado

(8)

ater Solutions &

Technologies Italia S

.r.l.

unipersonale si riser

va il diritto di modificarli senz

a alcun pr

ea

vviso

.

Le f

oto non sono r