A2 SPANISCH EINSTUFUNGSTEST

(1)

Volkshochschule beider Basel, Kornhausgasse 2, CH-4051 Basel

T +41 (0)61 269 86 66, F +41 (0)61 269 86 76, vhsbb@unibas, www.vhsbb.ch 02/02/2016

A2 SPANISCH

EINSTUFUNGSTEST

Unsere Tests helfen Ihnen dabei, das Niveau Ihrer Sprachkenntnisse gemäss den Kriterien des

Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) zu ermitteln.

Aufgrund des ermittelten Resultats können Sie sich für den entsprechenden Kurs anmelden.

Sollten Sie bei der Einteilung nicht sicher sein, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

GER unterscheidet folgende Niveaus:

Elementar: A1 + A2 Selbstständig: B1 + B2 Kompetent: C1 + C2 Anleitung

1. Bearbeiten Sie den Test in ca. 15 Minuten ohne zu unterbrechen.

2. Lösen Sie die Aufgaben ohne fremde Hilfe und ohne Wörter- oder Grammatikbücher. 3. Raten Sie nicht. Lassen Sie die Fragen, die Sie nicht beantworten können, offen. 4. Am Schluss finden Sie eine Orientierungshilfe zur Auswertung.

Beachten Sie, dass ein Test wie dieser lediglich eine grobe Einschätzung Ihres Sprachniveaus erlaubt.

How to do it

1. Complete the test at a stretch in about 15 minutes.

2. Do the test completely on your own without using any dictionaries or grammar books. 3. Do not guess. Leave out all the questions you cannot answer.

4. At the end there is an assessment grid which helps you to find out your result.

Please be aware of the fact that a test such as this one only allows an approximate assessment of your language level.

(2)

1. Imperfecto.Rellene con los verbos en imperfecto: 14 Puntos

Cuando Laura ____________________ (vivir) en Alicante, de niña, ____________________ (ir) todos los sábados a clase de tenis. Su padre la ____________________ (llevar) en coche y luego

____________________ (quedarse) en la ciudad haciendo la compra.

Después de la clase, muchas veces Laura ____________________ (tomar) el aperitivo con su padre en un bar cerca del club de tenis. Los dos ____________________ (ir) siempre al mismo bar;

____________________ (sentarse) en la terraza al sol y ____________________ (esperar) al camarero mientras ____________________ (hablar) de la clase.

Su padre siempre ____________________ (pedir) lo mismo: una caña. A ella le ____________________ (gustar) pedir cada vez una cosa distinta: un zumo, una coca-cola... El camarero siempre

____________________ (traer) una tapa con las bebidas: un poco de tortilla, unas patatas fritas, unas aceitunas... A Laura le ____________________ (encantar) estos aperitivos con su padre.

____________________ (ser) el momento más especial de la semana.

2. Pronombres personales. Escriba el pronombre adecuado como en el ejemplo: 9 Puntos

Ejemplo: Juan ya ha hecho los deberes, pero Marta todavía no ______los_______ ha empezado.

- ¿Has visto la construcción? - Sí, _________________ he visto. - ¿Quién compra las cervezas? - _________________ compro yo.

A nosotros _________________ gusta el deporte y a vosotros, ¿también _________________ gusta? A ella no _________________ gustan nada las películas de Almodóvar.

Te voy a escribir pronto. ¡_________________ prometo!

Pedro me ha preguntado dónde estabas, y yo _________________ he dicho.

3. Indefinido. Rellene con los verbos en indefinido: 16 Puntos

1. Mi madre y yo (ir) ________________________ a comer ayer a un restaurante chino. 2. El mes pasado (llover) ________________________ mucho en Galicia.

3. (estar) ¿ ________________________ tú ayer en casa de Javi?

4. Los miembros del partido (reunirse) ________________________ el viernes.

5. Recuerdo que ustedes una vez (hacer) ________________________ un viaje al Ecuador. 6. (intentar, yo) ________________________ convencer a María, pero no (querer, ella) ________________________ venir.

(3)

7. Cuando el periodista le (preguntar) ________________________ a Ronaldo por qué no había jugado el último partido, él le (dar) ________________________ una explicación poco clara.

8. ¿Cuándo (empezar) ________________________ a trabajar aquí, Marta?

9. Pues yo (empezar) ________________________ a trabajar en este banco en el año 2012.

10. Roberto (abrir) ________________________ la puerta y (entrar) ________________________. 11. "Cuando (venir, nosotros) ________________________ a casa no (poder, nosotros)

_______________________ entrar porque no teníamos la llave", (decir) ________________________ Luis.

4. Preposiciones. Escriba la preposición adecuada como en el ejemplo: 9 Puntos

Ejemplo: La reunión comienza _______a_______ las 7 en punto.

Te llamo _________________ una hora.

Don Antonio entra _________________ el bar Andalucía. Perdone, ¿este tren pasa _________________ Madrid? Mi madre está ahora _________________ Guatemala.

_________________ ir a la ciudad tienes que tomar el autobús. _________________ verano nos vamos de vacaciones.

Pablo Picasso murió el 8 _________________ abril _________________ 1973. Este fin de semana vamos _________________ la ópera.

5. Uso del indefinido y el imperfecto. Elija entre la forma del indefinido y del imperfecto: 12 Punt os

Ayer por la mañana, cuando ______________________ (me levanté / me levantaba), _________________ (hizo / hacía) un tiempo buenísimo. No _________________ (hacía / hizo) mucho calor, pero en el cielo no __________________ (había / hubo) ni una nube. Por eso __________________ (decidí / decidía) dar una vuelta por el centro de la ciudad. Las calles _____________________ (estaban / estuvieron) casi vacías, los domingos en esta ciudad son días muy tranquilos.

Rafael Nadal _________________ (nació / nacía) en Mallorca el 3 de junio de 1986. Cuando

_______________ (fue / era) niño practicaba todo tipo de deportes, pero pronto ____________________ (empezó / empezaba) a dedicarse intensivamente al tenis. Rafael _________________ (ganó / ganaba) su primer campeonato de tenis cuando _________________ (tuvo / tenía) 9 años. En 2008, con 22 años, ___________________ (llegó / llegaba) a la primera posición de la lista de la ATP, que hasta ese momento ocupaba Roger Federer.

(4)

LÖSUNGEN

Bei den Wörtern, die auf Spanisch den Akzent erfordern, wird auf diesem Niveau auch akzeptiert, dass man ihn nicht setzt. Bei diesen Fehlern ist jedenfalls in Fettdruck das richtige Wort angegeben. (Beim Wort “dio”, das ohne Akzent geschrieben wird, ist hier auch die falsche Variante “dió” akzeptiert worden.)

1. Imperfecto.Rellene con los verbos en imperfecto: 14 Puntos

Cuando Laura _____vivía / vivia_____ (vivir) en Alicante, de niña, _____iba____ (ir) todos los sábados a clase de tenis. Su padre la _____llevaba____ (llevar) en coche y luego ______se quedaba___ (quedarse) en la ciudad haciendo la compra.

Después de la clase, muchas veces Laura ____tomaba____ (tomar) el aperitivo con su padre en un bar cerca del club de tenis. Los dos _____iban____ (ir) siempre al mismo bar; ___se sentaban____ (sentarse) en la terraza al sol y ___esperaban_____ (esperar) al camarero mientras ____hablaban___ (hablar) de la clase.

Su padre siempre ______pedía / pedia_____ (pedir) lo mismo: una caña. A ella le ____gustaba____ (gustar) pedir cada vez una cosa distinta: un zumo, una coca-cola... El camarero siempre ___traía / traia__ (traer) una tapa con las bebidas: un poco de tortilla, unas patatas fritas, unas aceitunas... A Laura le _____encantaban___ (encantar) estos aperitivos con su padre. ___era /eran_ (ser) el momento más especial de la semana.

2. Pronombres personales. Escriba el pronombre adecuado como en el ejemplo: 9 Puntos

- ¿Has visto la construcción? - Sí, ______la___________ he visto. - ¿Quién compra las cervezas? - _______las__________ compro yo.

A nosotros ________nos_________ gusta el deporte y a vosotros, ¿también _______os__________ gusta? A ella no _________le________ gustan nada las películas de Almodóvar.

Te voy a escribir pronto. ¡_______te__________ ________lo_________ prometo!

Pedro me ha preguntado dónde estabas, y yo __________se_______ _______lo__________ he dicho.

3. Indefinido. Rellene con los verbos en indefinido: 16 Puntos

1. Mi madre y yo (ir) ________fuimos_________ a comer ayer a un restaurante chino. 2. El mes pasado (llover) ________llovió / llovio_________ mucho en Galicia.

3. (estar) ¿________estuviste_________ tú ayer en casa de Javi?

4. Los miembros del partido (reunirse) _______se reunieron__________ el viernes. 5. Recuerdo que ustedes una vez (hacer) _______hicieron__________ un viaje al Ecuador. 6. (intentar, yo) _______intenté / intente__________ convencer a María, pero no (querer, ella) ________quiso_________ venir.

7. Cuando el periodista le (preguntar) _______preguntó / pregunto__________ a Ronaldo por qué no había jugado el último partido, él le (dar) ________dio / dió_________ una explicación poco clara.

8. ¿Cuándo (empezar) _______empezaste__________ a trabajar aquí, Marta?

9. Pues yo (empezar) _________empecé / empece________ a trabajar en este banco en el año 2012. 10. Roberto (abrir) __________abrió / abrio_______ la puerta y (entrar) _______entró / entro__________. 11. "Cuando (venir, nosotros) _______vinimos__________ a casa no (poder, nosotros)

(5)

4. Preposiciones. Escriba la preposición adecuada como en el ejemplo: 9 Puntos

Te llamo ________en_________ una hora.

Don Antonio entra ________en_________ el bar Andalucía. Perdone, ¿este tren pasa _______por__________ Madrid? Mi madre está ahora ________en_________ Guatemala.

________Para_________ ir a la ciudad tienes que tomar el autobús. _________En________ verano nos vamos de vacaciones.

Pablo Picasso murió el 8 ________de_________ abril __________de_______ 1973. Este fin de semana vamos ______a___________ la ópera.

5. Uso del indefinido y el imperfecto. Elija entre la forma del indefinido y del imperfecto: 12 Puntos

Ayer por la mañana, cuando _________me levanté________ (me levanté / me levantaba),

_________hacía________ (hizo / hacía) un tiempo buenísimo. No ________hacía_________ (hacía / hizo) mucho calor, pero en el cielo no ________había_________ (había / hubo) ni una nube. Por eso

________decidí_________ (decidí / decidía) dar una vuelta por el centro de la ciudad. Las calles

________estaban_________ (estaban / estuvieron) casi vacías, los domingos en esta ciudad son días muy tranquilos.

Rafael Nadal ________nació_________ (nació / nacía) en Mallorca el 3 de junio de 1986. Cuando ________era_________ (fue / era) niño practicaba todo tipo de deportes, pero pronto

_________empezó________ (empezó / empezaba) a dedicarse intensivamente al tenis. Rafael ________ganó_________ (ganó / ganaba) su primer campeonato de tenis cuando

________tenía_________ (tuvo / tenía) 9 años. En 2008, con 22 años, ________llegó_________ (llegó / llegaba) a la primera posición de la lista de la ATP, que hasta ese momento ocupaba Roger Federer.

ERGEBNIS AUFGABEN 1 – 5: __________ / 60 Puntos

EINSTUFUNG

PUNKTETOTAL ERGEBNIS

0 - 18 0% - 30% Machen Sie den Einstufungstest A1. Wenn Sie ihn schon gemacht haben, und dabei als Ergebnis bekommen, diesen Test zu machen, dann besuchen Sie den Kurs Spanisch A2 4. Semester.

19 - 30 31% - 50% Machen Sie den Kurs Spanisch A2 5. Semester. 31 – 51 51% - 85% Machen Sie den Kurs Spanisch A2 6. Semester. 52 - 60 86% - 100% Machen Sie den Einstufungstest für das Niveau B1.