KYMCO_CATALOGO DE RECAMBIOS RB50AC(SP): Octubre 2012 v1. Catalogo de recambios VENOX 250

(1)

KYMCO_CATALOGO DE RECAMBIOS

RB50AC(SP): Octubre 2012 v1

Catalogo de recambios VE NOX 25 0

(2)

(3)

CONTENIDO

ACERCA DEL CATÁLOGO DE RECAMBIOS

DESGLOSE GRUPO MOTOR

DESGLOSE GRUPO BASTIDOR

REFERENCIAS GRUPO MOTOR pág. 15

REFERENCIAS GRUPO BASTIDOR pág. 69

INDICE REFERENCIAS pág. 156

(4)

• El modelo VENOX 250 (EURO II) de código RA50AC, introducido en SEPTIEMBRE de 2004 equipa

un motor derivado del anterior propulsor de 250 cc. Venox, pero incluyendo el circuito de aire

secundario S.A.S. Las referencias de los componentes se comparten con la versión anterior RA50AA

y su nomenclatura principal es KED9.

• El número de bastidor del VENOX 250 (EURO II) comienza en RFBR20001__________ mientras

**que el número de motor es RA50A-110____________.**

• La columna “CANTIDAD” referida corresponde a las unidades necesarias para ejercer su función

dentro del grupo localizado en el esquema.

• Rogamos dirigirse al Servicio Posventa de KYMCO MOTO ESPAÑA (Tel. 902153837 / mail:

[email protected] ) para cualquier consulta o requerimiento.

• Todas los elementos ya incluyen en su propia referencia el código de color. Véase detenidamente

antes de realizar cualquier pedido de recambios. En sus correspondientes esquemas vienen

detallados por colores en la columna “descripción” y aunque las referencias parezcan similares

tienen distinta terminación. Esta terminación es la que detalla el color. A diferencia del modelo EURO

I, este nuevo modelo se comercializa en los colores negro (BJ), plata (N8) y se incorpora el nuevo

color azul (BH).

• En la sección E30 se encuentra el sistema de aire secundario S.A.S.

(5)

RESUMEN GRUPO MOTOR

E01 TAPA DE BALANCINES (Pág. 15) E02 CULATA (Pág. 17)

E03 VALVULAS (Pág. 21) E04 CADENA DE DISTRIBUCIÓN (Pág. 23)

(6)

RESUMEN GRUPO MOTOR

E05 TAPA DE CÁRTER DCHO (Pág. 25) E06 EMBRAGUE (Pág. 27)

E07 EMBRAGUE DE ARRANQUE (Pág. 29) E08 TAPA DEL CÁRTER IZDO (Pág. 31)

(7)

RESUMEN GRUPO MOTOR

E09 BOMBA DE AGUA (Pág. 33) E10 MOTOR DE ARRANQUE (Pág. 37)

E11 BOMBA DE ACEITE (Pág. 39) E12 CARTERES (Pág. 43)

(8)

RESUMEN GRUPO MOTOR

E13 **CIGÜEÑAL*PISTON (Pág. 47) E14 CAMBIO (Pág. 49)**

E15 SELECTOR (Pág. 53) E16 REFRIGERACIÓN (Pág. 57)

(9)

RESUMEN GRUPO MOTOR

E17 ALIMENTACIÓN (Pág. 59)

(10)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F01 FARO DELANTERO (Pág. 69) F02 VELOCIMETRO (Pág. 71)

F03 **CONMUTADORES*RETROVISORES (Pág. 73) F04 BOMBA DE FRENO (Pág. 77)**

(11)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F05 MANILLAR (Pág. 79) F06 TIJA DIRECCION (Pág. 81)

F07 GUARDABARRO DELANTERO (Pág. 83) F08 AMORTIGUADORES DELANTEROS (Pág. 85)

(12)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F09 FRENO DELANTERO (Pág. 89) F10 RUEDA DELANTERA (Pág. 91)

F11 FRENO TRASERO (Pág. 93) F12 RUEDA TRASERA (Pág. 95)

(13)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F13 DEPOSITO GASOLINA (Pág. 97) F14 ASIENTO (Pág. 99)

F15 EMBELLECEDORES DEPOSITO (Pág. 101) F16 FILTRO DE AIRE (Pág. 103)

(14)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F17

^ESCAPE

(Pág. 107) F18 PEDAL FRENO TRASERO (Pág. 111)

F19 ESTRIBERAS (Pág. 115) F20 CABALLETE LATERAL (Pág. 119)

(15)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F21 BASCULANTE TRASERO (Pág. 121) F22 AMORTIGUADORES TRASEROS (Pág. 122)

F23 CARROCERÍA TRASERA (Pág. 127) F24 INTERMITENTES (Pág. 131)

(16)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F25 PILOTO & GUARDABARROS (Pág. 133) F26 BATERÍA (Pág. 135)

F27 INSTALACIÓN ELECTRICA (Pág. 137) F28 CHASIS (Pág. 141)

(17)

RESUMEN GRUPO BASTIDOR

F29 RADIADOR (Pág. 147) F30 FILTRO S.A.S. (Pág. 149)

F31 ETIQUETAS (Pág. 151) F32 ADHESIVOS (Pág. 153)

(18)

(19)

> VENOX (RA50AC)

GRUPO MOTOR

(20)

E01

TAPA DE BALANCINES

Pág.15

VENOX (RA50AC) <

(21)

Referencia Descripción Nota Cantidad

12311-KED9-9A Tapa de balancines 2

12391-KED9-90 Junta de culata 2

90017-KED9-90 Tornillo tapa de balancines 8

90084-KAK-90 Tapón alternador 2

90541-KED9-90 Asiento de goma 8

90914-KED9-93 Arandela tornillo tapa de balancines 8

91303-377-00 Junta tórica 13.8x2.5 2

94301-10120 Casquillo de centrado 10x12 4

E01

TAPA DE BALANCINES

> VENOX (RA50AC)

(22)

Pág. 17

E02

CULATA

VENOX (RA50AC) <

(23)

Referencia Descripción Nota Cantidad

11385-KED9-90 Abrazadera cable ralentí 1

12200-KED9-90 Culata completa 2

12205-KE8-30 Tornillo tapón 12 mm 2

12211-KED9-95 S in suministro 2

12212-KED9-96 S in suministro B ²

12213-KED9-98 S in suministro A2

12214-KED9-98 S in suministro D ²

12227-KED9-90 Aleteado A 1

12228-KED9-93NJ Aleteado B 1

12229-KED9-90NJ Aleteado C 1

12230-KED9-90NJ Aleteado D 1

12251-KED9-90 Junta de culata 2

14501-KED9-90 Tapa agujero del tensor 1

14523-KED9-90 Junta del tensor de la cadena distribución 1

14546-KED9-90 Guía superior del tensor 2

16211-KED9-90 Aislante del carburador 2

16215-KED9-90 Junta 2

16219-KED9-90 Abrazadera del tubo de admisión 4

17684-KED9-90 Tubo de vacío 1

90002-KED9-90 Tornillo UBS 8x151 8

E02

CULATA

> VENOX (RA50AC)

(24)

Pág. 19

E02

CULATA

VENOX (RA50AC) <

(25)

Referencia Descripción Nota Cantidad

90008-KED9-90 Tornillo UBS 8x129 8

90011-KED9-90 Tornillo UBS 8x48 8

90110-KED9-90 Tornillo 6x18 16

90488-KED9-90 Arandela 5 mm 2

92900-06040-0E Perno 6x40 4

94301-10120 Casquillo de centrado 10x12 16

95002-02070 Clip para tubo B7 2

95801-KED9-90 Tornillo UBS 8x71 2

96001-06012-02 Tornillo con arandela corto 6x12 2

96001-06014-08 Tornillo con arandela corto 6x12 6

98059-58916-00 Bujía (CR8E) 2

E02

CULATA

> VENOX (RA50AC)

(26)

Pág. 21

E03

VALVULAS

VENOX (RA50AC) <

(27)

Referencia Descripción Nota Cantidad

12209-GB4-60M1 Retén cola de válvula 8

1411A-KED9-21 Arbol de levas de admisión delantero 1

1412A-KED9-21 Arbol de levas de admisión trasero 1

1413A-KED9-21 Arbol de levas de escape delantero 1

1414A-KED9-21 Arbol de levas de escape trasero 1

14321-KED9-90 Piñón árbol de levas 4

14451-KED9-90 Eje de balancín 4

14611-KED9-90 Balancín 4

14711-KED9-90 Válvula de admisión 4

14721-KED9-90 Válvula de escape 4

14751-KED9-93 Muelle exterior de válvula 8

14761-KED9-93 Muelle de la válvula de admisión 8

14771-KED9-92 Retén del muelle de válvula 8

14775-KED9-90 Muelle asiento de válvula 8

14781-MA6-00M1 Pasador de válvula 16

90012-333-00 Tornillo del taqué 8

90083-KED9-90 Tornillo golpeo 6 mm 8

90206-001-00 Contratuerca del taqué 8

90403-KED9-90 Arandela ondulada 10 mm 4

91308-KED9-90 Junta tórica 17.5x1.5 4

E03

VALVULAS

> VENOX (RA50AC)

(28)

Pág. 23

E04

CADENA DE DISTRIBUCION

VENOX (RA50AC) <

(29)

Referencia Descripción Nota Cantidad

14401-KED9-90B Cadena de distribución 2

14510-KED9-90 Tensor de la cadena de distribución 2

14520- _KED9-90 Tensor cadena de distribución complet 2

14523-KED9-90 Junta del tensor de la cadena distribución 2

14531-KED9-90 Pivote guía del tensor 4

14610-KED9-90 Guía de la cadena de distribución 2

90001-KED9-90 Tornillo con arandela corto 6x22 4

90005-KED9-90 Tornillo especial 6x6 2

91306-105-60 Junta tórica 1.5x9.5 2

E04

CADENA DE DISTRIBUCION

> VENOX (RA50AC)

(30)

Pág. 25

E05

TAPA DE CARTER DCHO

VENOX (RA50AC) <

(31)

Referencia Descripción Nota Cantidad

11330-KED9-98 Tapa del cárter derecho 1

11394-KED9-90 Junta de la tapa del cárter derecho 1

1565A-KAK-90 Varilla del nivel de aceite 1

15661-KAK-93 Mirilla nivel de aceite 1

22810-KED9-90 Eje de la palanca de embrague 1

22815-KED9-90 Muelle de la palanca de embrague 1

22838-KED9-90 Soporte del cable del embrague 1

91053-719-00 Rodamiento de agujas 12x16x10 2

91204-KED9-90 Retén 12x19x5 1

91307-035-00 Junta tórica 18x3 1

94301-08120 Casquillo de centrado 8x12 2

94510-10000 Circlip 10 1

94591-KBF-91 Clip 2x71 1

96001-06030-02 Tornillo con arandela corto 6x30 11

96001-06035-02 Tornillo con arandela corto 6x35 2

96001-06040-02 Tornillo con arandela corto 6x40 1

E05

TAPA DE CARTER DCHO

> VENOX (RA50AC)

(32)

Pág. 27

E06

EMBRAGUE

VENOX (RA50AC) <

(33)

Referencia Descripción Nota Cantidad

14540-KED9-90 Piñón del cigüeñal 1

15133-KED9-90 Cojinete 1

15134-KED9-90 Piñón primario de la bomba de aceite 1

2210A-KED9-90 Campana del embrague 1

22201-KAK-90 Disco conductor 6

22847-KED9-90 Varilla del empujador del embrague 1

23103-KED9-90 Piñón conductor de la transmisión primaria 1

90241-KED9-90 Contratuerca 20 mm 1

90443-KED9-90 Arandela 30x20.8x2 1

95701-06022-08 Tornillo con arandela 6x22 4

96100-60010-00 Rodamiento de bolas radial 6001 1

E06

EMBRAGUE

> VENOX (RA50AC)

(34)

Pág. 29

E07

EMBRAGUE DE ARRANQUE

VENOX (RA50AC) <

(35)

Referencia Descripción Nota Cantidad

22453-KED9-90 Casquillo 10x8.3 1

23452-KED9-90 Casquillo 21.8x9.5 1

28102-KED9-90 Eje del piñón reductor 1

28110-KED9-97 Piñón de arranque 1

28120-KED9-90 Campana del embrague de arranque 1

28125-426-00 Muelle de los rodillos del embrague de arranque 3

28125-KED9-90 Brida del embrague de arranque 1

28126-KDU-90 Tapón muelle de los rodillos de arranque 3

28127-KED9-90 Tornillo 8x12 3

28130-KED9-90 Piñón reductor de arranque 1

90014-KED9-90 Tornillo UBS 10x35 1

90405-KED9-90 Arandela 10x25x4 1

90701-GY6-90 Casquillo de centrado 6x10 1

91101-KED9-90 Rodillo 11.5x10.2 3

91104-GY6-90M1 Rodamiento de agujas 28x32x17 1

E07

EMBRAGUE DE ARRANQUE

> VENOX (RA50AC)

(36)

Pág. 31

E08

TAPA DEL CARTER IZDO

VENOX (RA50AC) <

(37)

Referencia Descripción Nota Cantidad

11332-KED9-90 Tapón 45 mm 1

11341-KED9-90 Tapa del cárter izquierdo 1

11636-KED9-90 Junta tapa lateral izquierda 1

31110-KED9-90 Rotor 1

31120-KED9-90 Estátor 1

90015-KED9-90 Tornillo UBS 10x35 1

90084-KAK-90 Tapón del alternador 1

90405-KED9-90 Arandela 10x25x4 1

91303-107-01 Junta tórica 35x3.0 1

91303-377-00 Junta tórica 13.8x2.5 1

92101-05012-OH Tornillo hexagonal 5x12 2

94301-08120 Casquillo de centrado 8x12 2

96001-06030-02 Tornillo con arandela corto 6x30 3

96001-06035-02 Tornillo con arandela corto 6x35 7

E08

TAPA DEL CARTER IZDO

> VENOX (RA50AC)

(38)

Pág. 33

E09

BOMBA DE AGUA

VENOX (RA50AC) <

(39)

Referencia Descripción Nota Cantidad

113691-KED9-90 Tapa del cárter trasero izquierdo 1

11631-KED9-90 Tapa del cambio 1

11632-KED9-90 Junta de la tapa del cambio 1

19211-KED9-90 Cuerpo de la bomba de agua 1

19215-KED9-90 Impulsor bomba de agua 1

19217-KED9-90 Retén mecánico 1

19221-KED9-90 Tapa de la bomba de agua 1

19229-KED9-90 Junta de la bomba de agua 1

19231-KED9-90 Eje de la bomba de agua 1

90478-700-00 Arandela 6 mm A 1

91002-KED9-90 Rodamientos de bolas radial 6902 1

91008-HB3-00M2 Rodamientos de bolas radial 16002 C3 1

91053-719-00 Rodamiento de agujas 12x16x10 1

91202-KGB4-C0 Retén 13.7x24x5 1

91209-KED9-90 Retén de aceite 12x22x7 1

91302-KED9-90 Junta tórica 32.95x2.62 1

94301-08120 Casquillo de centrado 8x12 4

94520-24180 Circlip 24 mm interior 1

94520-32180 Circlip 32 mm interior 1

96001-06010-08 Tornillo con arandela corto 6x10 1

E09

BOMBA DE AGUA

> VENOX (RA50AC)

(40)

Pág. 35

E09

BOMBA DE AGUA

VENOX (RA50AC) <

(41)

Referencia Descripción Nota Cantidad

96001-06020-02 Tornillo con arandela corto 6x20 1

96001-06030-02 Tornillo con arandela corto 6x30 3

96001-06035-02 Tornillo con arandela corto 6x35 1

96001-06050-02 Tornillo con arandela corto 6x50 2

96001-06055-02 Tornillo con arandela corto 6x55 2

E09

BOMBA DE AGUA

> VENOX (RA50AC)

(42)

Pág. 37

E10

MOTOR DE ARRANQUE

VENOX (RA50AC) <

(43)

Referencia Descripción Nota Cantidad

312108-KED9-90 Junta tórica 1

31210-KED9-90 Motor de arranque 1

32410-KED9-90 Cable del motor de arranque 1

90071-MB0-00 Tuerca y arandela 6 mm 1

96001-06025-02 Tornillo con arandela corto 6x25 2

E10

MOTOR DE ARRANQUE

> VENOX (RA50AC)

(44)

Pág. 39

E11

BOMBA DE ACEITE

VENOX (RA50AC) <

(45)

Referencia Descripción Nota Cantidad

11211-KED9-99 Bomba de aceite 1

11315-KED9-90 Junta de la bomba de aceite 1

15100-KED9-90 Bomba de aceite 1

15131-KED9-90 Piñón primario de la bomba de aceite 1

15140-KED9-90 Cadena de la bomba de aceite 1

15200-KED9-96 Válvula de descarga de aceite 1

15220-KED9-90 Separador de aceite 1

15411-KED9-90 Tapa del filtro de aceite 1

15414-KED9-90 Asiento del muelle del filtro de aceite 1

15415-KED9-90 Muelle del elemento filtrante del depósito 1

1541A-KED9-90 Cartucho filtro de aceite 1

15420-KED9-90 Tornillo del filtro de aceite 1

16910-KED9-90 Filtro 1

16911-KED9-90 Pasador del filtro 1

19303-KED9-90 Junta del filtro 1

50504-KED9-90 Soporte del cable del motor 1

9052A-GY6-90 Tornillo de drenaje 1

91313-KED9-92 Retén 15.5x1.5 1

91314-KED9-90 Junta tórica 84.4x3.1 1

91315-KED9-90 Junta tórica 15.8x2.4 1

E11

BOMBA DE ACEITE

> VENOX (RA50AC)

(46)

Pág. 41

E11

BOMBA DE ACEITE

VENOX (RA50AC) <

(47)

Referencia Descripción Nota Cantidad

91319-KED9-90 Junta de la entrada del filtro de aceite 1

91351-KED9-9003 Retén 13.8x1.3 2

91352-KED9-90 Retén 25.5x2.4 1

94050-08080 Tuerca con arandela 8 mm 1

94303-04065 Casquillo de centrado 4x6.5 1

95701-06025-08 Tornillo con arandela 6x25 8

96001-06020-08 Tornillo con arandela corto 6x20 3

E11

BOMBA DE ACEITE

> VENOX (RA50AC)

(48)

Pág. 43

E12

CARTERES

VENOX (RA50AC) <

(49)

Referencia Descripción Nota Cantidad

11100-KED9-90 Juego de cárteres 1

11104-KED9-90 Junta de la placa 1

11105-KED9-90 Junta de la placa 1

11111-KED9-90 Junta de la placa del flujo de aceite 1

11112-KED9-90 Tornillo pasador 5x12 5

11140-KED9-90 Placa del flujo de aceite 1

23560-KED9-90 Orificio del eje intermedio 1

23561-KED9-90 Orificio del eje principal 1

35500-KED9-95 Manómetro 1

90136-KED9-90 Tornillo del cárter principal M8 6

90467-KED9-90 Arandela de sellado 1

90525-KED9-90 Pasador bloqueo de aceite 8x16 2

90805-GHB-90 Tornillo tipo cónico 6x7 1

90805-KED9-90 Tornillo tipo cónico 13x10 2

94301-08120 Casquillo de centrado 8x12 1

95701-06010-08 Tornillo con arandela 6x10 1

95801-08060-02 Tornillo con arandela 8x60 1

95801-08065-07 Tornillo con arandela 8x65 1

95801-08075-02 Tornillo con arandela 8x75 1

96001-06030-02 Tornillo con arandela corto 6x30 3

E12

CARTERES

> VENOX (RA50AC)

(50)

Pág. 45

E12

CARTERES

VENOX (RA50AC) <

(51)

Referencia Descripción Nota Cantidad

96001-06035-02 Tornillo con arandela corto 6x35 3

96001-06040-02 Tornillo con arandela corto 6x40 2

96001-06060-02 Tornillo con arandela corto 6x60 2

96001-06085-02 Tornillo con arandela corto 6x85 1

96001-06090-02 Tornillo con arandela corto 6x90 1

E12

CARTERES

> VENOX (RA50AC)

(52)

Pág. 47

E13

CIGÜEÑAL * PISTON

VENOX (RA50AC) <

(53)

Referencia Descripción Nota Cantidad

1300A-KED9-90 Cigüeñal 1

13011-KED9-90 Juego de segmentos 2

13101-KED9-90 Pistón 2

13111-KED9-90 Bulón del pistón 2

13201-KED9-95 Biela 2

13215-KED9-90 Tuerca de la biela 4

13224-KED9-90AA Rodamiento grande del extremo 4

13224-KED9-90AB Rodamiento grande del extremo 4

13224-KED9-90AC Rodamiento grande del extremo 4

13314-KED9-90AA Rodamiento del cigüeñal 4

13314-KED9-90AB Rodamiento del cigüeñal 4

13314-KED9-90AC Rodamiento del cigüeñal 4

90701-KED9-90 Chaveta del alternador 1

94601-16000 Circlip bulón del pistón 16 mm 4

E13

CIGÜEÑAL * PISTON

> VENOX (RA50AC)

(54)

Pág. 49

E14

CAMBIO

VENOX (RA50AC) <

(55)

Referencia Descripción Nota Cantidad

22141-KED9-90 Tornillo eje del embrague 1

23211-KED9-90 Eje de transmisión principal 1

23221-KED9-90 Eje de transmisión intermedio 1

23227-KED9-90 Rodamiento de bolas 5205x3Nx12 1

23422-KED9-90 Casquillo 20x8 1

23426-KED9-90 Piñón eje intermedio primera 1

23441-KED9-90 Piñón M-2 1

23442-KED9-90 Casquillo 25x8 1

23451-KED9-90 Piñón C-2 1

23461-KED9-90 Piñón M-3 1

23462-KED9-90 Casquillo estriado 22x8 1

23471-KED9-90 Piñón C-3 1

23481-KED9-90 Piñón M-4 1

23491-KED9-90 Piñón C-4 1

23495-KED9-90 Casquillo 22x13 1

23501-KED9-90 Piñón M-5 1

23511-KED9-90 Piñón C-5 1

23512-KED9-90 Casquillo estriado 22x14 1

23515-KED9-90 Casquillo de la junta del nivel de aceite 1

23801-KED9-90 Piñón de ataque 1

E14

CAMBIO

> VENOX (RA50AC)

(56)

Pág. 51

E14

CAMBIO

VENOX (RA50AC) <

(57)

Referencia Descripción Nota Cantidad

28211-KED9-90 Pasador del rodamiento del eje del desplazador de embrague 2

90237-KED9-90 Tornillo especial 10x30 1

90401-KED9-90 Clip del rodamiento de bolas del eje principal 1

90405-KED9-90 Arandela 10x25x4 1

90446-KED9-90 Arandela de empuje 25.2x34x2 1

90447-KED9-90 Arandela de empuje 17.5 mm 1

90451-KED9-90 Arandela 22 mm 2

90452-KED9-90 Arandela 25x31x1.5 2

90454-KED9-90 Arandela de empuje 20x1 2

90461-KED9-90 Arandela estriada 22 mm 1

90462-KED9-90 Arandela de bloqueo 25 mm 1

90463-KED9-90 Arandela de bloqueo 22 mm 1

90464-KED9-90 Estriado 25 mm 1

90501-KED9-90 Clip de la bola del eje intermedio 1

90601-KED9-90 Anillo de ajuste 25 mm 2

90605-KED9-90 Anillo de ajuste 28 mm 2

91007-KED9-90 Rodamiento de bolas radial 63/22Nx4 1

91021-KED9-90 Rodamiento de agujas NKZ 17x31x18-2 1

91022-KED9-90 Retén 34x52x9 1

91205-KED9-90 Rodamiento de agujas NKZ 20x18.5-5Px1 1

E14

CAMBIO

> VENOX (RA50AC)

(58)

Pág. 53

E15

SELECTOR

VENOX (RA50AC) <

(59)

Referencia Descripción Nota Cantidad

24211-KED9-90 Horquilla derecha del cambio 1

24212-KED9-90 Horquilla cambio central 1

24213-KED9-90 Horquilla izquierda del cambio 1

2426A-KED9-90 Eje de la horquilla de cambio 1

24301-KED9-90 Tambor selector cambio 1

24411-KED9-90 Leva del tambor del selector 1

24430-KED9-90 Tope del tambor 1

24435-KED9-90 Muelle del tambor del cambio 1

2461A-KED9-90 Eje del pedal de cambio 1

24651-KED9-90 Muelle de retorno del selector 1

24652-KED9-90 Tornillo del muelle de retorno del cambio 1

32105-KED9-94 Cableado secundario 1

35600-413-01 Interruptor del punto muerto 1

90406-KED9-90 Arandela 32x25x3 1

90409-KED9-90 Arandela 33x6.4x2 1

90441-KED9-90 Placa del soporte del rodamiento de bolas 1

90443-KR0-00 Arandela del punto muerto 1

90455-KED9-90 Arandela 20x10x2.5 1

91008-KED9-90 Rodamiento de bolas 16005 1

92101-06012-OH Tornillo hexagonal 6x12 1

E15

SELECTOR

> VENOX (RA50AC)

(60)

Pág. 55

E15

SELECTOR

VENOX (RA50AC) <

(61)

Referencia Descripción Nota Cantidad

94001-04080-OS Tuerca hexagonal 4 mm 1

95701-06012-07 Tornillo con arandela 6x12 1

95701-06020-08 Tornillo con arandela 6x20 1

96001-06020-08 Tornillo con arandela corto 6x20 1

96220-40080 Rodillo 4x8 1

E15

SELECTOR

> VENOX (RA50AC)

(62)

Pág. 57

E16

REFRIGERACION

VENOX (RA50AC) <

(63)

Referencia Descripción Nota Cantidad

19465-KED9-90 Manguito refrigerante 1

19466-KED9-90 Tubo refrigerante A 1

19467-KED9-90 Tubo refrigerante B 1

19468-KED9-90 Asiento de goma 1

19505-KED9-90 Abrazadera manguito de agua 2

19508-KED9-90 Tubo cubierta del vaso de expansión 1

19509-KED9-95 Tubo refrigerante W/P 1

90301-KED9-90 Junta del tapón del refrigerante 1

91312-KED9-90 Junta tórica 17.5x2.8 2

96001-06020-02 Tornillo con arandela corto 6x20 (cr) 2

E16

REFRIGERACION

> VENOX (RA50AC)

(64)

Pág. 59

E17

CUERPO DE CARBURADOR

VENOX (RA50AC) <

(65)

Referencia Descripción Nota Cantidad

0110-803-10 Tornillo 8

0137-261-36G5 Tornillo Torx 2

0301-096-10 Arandela plana 2

0301-261-30 Arandela plana 2

0301-803-20 Arandela plana 1

0804-A28-00 Tubo de gasolina 1

0804-A83-00 Tubo de gasolina 1

0804-E56-00 Tubo de gasolina 1

0804-E57-00 Tubo ventilación 1

1001-GC8H-00 Surtidor de baja 2

1012-805-2000 Emulsor 1

1029-858-70 Tapón de la válvula de estárter 2

1030-842-70 Superior 2

1034-855-20 Tornillo de ajuste del régimen de ralentí 1

1050-967-20 Cuerpo de la cuba 2

1052-865-20 Flotador 2

1061-834-20 Brazo de unión 1

1142-801-20 Caja del filtro 1

1166-839-20 Válvula de estárter 2

E17

CUERPO DE CARBURADOR

> VENOX (RA50AC)

(66)

Pág. 61

E17

CUERPO DE CARBURADOR

VENOX (RA50AC) <

(67)

Referencia Descripción Nota Cantidad

1190-B64-20 Placa fijación 2

1198-816-20 Tornillo de drenaje 2

1202-869-60 Junta tórica de la cuba 2

1229-800-70 Asiento del muelle 2

1230-857-20 Tapa del ACV 2

1290-888-20 Muelle espiral 2

1290-942-20 Muelle sincronización 1

1290-969-20 Muelle espiral 1

1290-A21-20 Muelle de la válvula del estárter 2

1290-A22-20 Muelle del ACV 2

1402-825-20 Campana 2

1531-815-20 Guía 1

15761-KED9-90 Tubo de entrada de agua en carburador 1

15762-KED9-90 Tubo de salida de agua del carburador 1

16053-KT7-00 Muelle sincronización 1

16075-KG8-90M1 Junta tórica 1

16101-KED9-90 Conducto de admisión (32) 2

1610K-KED9-E0 Carburador 1

16145-MZ2-70 Casquillo 1

1614-850-20 Sensor del acelerador 1

E17

CUERPO DE CARBURADOR

> VENOX (RA50AC)

(68)

Pág. 63

E17

CUERPO DE CARBURADOR

VENOX (RA50AC) <

(69)

Referencia Descripción Nota Cantidad

16155-ZG8-L0 Válvula del flotador 2

16181-PC3-70M1 Pasador bífido 2

16210-KED9-90 Tubo de drenaje del carburador 1

16978-ZB9-00 Junta tórica 1

17195-MN5-00 Unión de tubos en "T" de gasolina 1

17370-419-70 Tapón del tubo respiradero 1

17371-174-60 Clip del tubo respiradero 1

4129-823-10 Tornillo 2

4129-850-10 Tornillo 1

93500-04008-1H Tornillo 6

95001-KED9-90 Tubo de drenaje 1

95002-02100 Clip para tubo B10 1

95002-40800-08 Clip del tubo D8 4

95002-41200-08 Abrazadera del tubo de gasolina 5

99101-393-108 Surtidor principal (Trasero) 1

99101-393-1100 Surtidor principal (Delantero) 1

N114-04063 Tornillo 1

N413-21H00 Emulsor 1

N425-BRB00 Aguja 1

N425-BRC00 Aguja 1

E17

CUERPO DE CARBURADOR

> VENOX (RA50AC)

(70)

Pág. 65

E17

CUERPO DE CARBURADOR

VENOX (RA50AC) <

(71)

Referencia Descripción Nota Cantidad

N446-23B00 Tornillo de ajuste de la mezcla 2

W1470-MW0-750 Diafragma del ACV 2

W1536-169-9900 Tornillo tope de sincronización 1

W1711-518-90 Muelle 2

W1795-195-9910 Arandela 2

W1795-223-9900 Arandela plana 2

W1795-260-9900 Arandela plana 2

W9353-36000 Junta tórica 2

W9525-25250 Eje del flotador 2

W9535-75000 Clip del tubo 1

E17

CUERPO DE CARBURADOR

> VENOX (RA50AC)

(72)

(73)

GRUPO BASTIDOR

> VENOX (RA50AC)

(74)

Pág. 69

F01

FARO DELANTERO

VENOX (RA50AC) <

(75)

F01

FARO DELANTERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

33100-KED9-94 Faro 1

33101-KED9-90 Cristal del faro 1

33103-KED9-90 Parábola reflectora del faro 1

33104-KED9-90 Cerco del faro 1

33130-KED9-90 Zócalos y cables 1

34901-KED9-90 Bombilla faro 1

34903-KPCP-90 Bombilla de posición 1

51601-KED9-95NJ Soporte derecho del faro 1

51602-KED9-95NJ Soporte izquierdo del faro 1

51603-KED9-90 Soporte fijación del faro 2

51605-KED9-90 Goma de fijación del faro 2

61301-KED9-90 Carcasa del faro 1

90111-KED9-90 Tornillo 6x14 4

90112-KED9-90 Tornillo de vaso 8x12 2

90114-KED9-90 Tornillo 6x12 4

93700-05016-0A Tornillo oval 5x16 1

> VENOX (RA50AC)

(76)

Pág. 71

F02

VELOCIMETRO

VENOX (RA50AC) <

(77)

F02

VELOCIMETRO

Referencia Descripción Nota Cantidad

34908-MB9-80M1 Bombilla con base en cuña 12V 1.7W 4

37200-KED9-E0 Velocímetro 1

37401-KED9-90 Bombilla piloto 1

44830-KED9-90 Cable del velocímetro completo 1

91301-KE2-70 Junta tórica 6.8x1.9 1

93500-04014-0G Tornillo 4x14 2

93700-05020-OA Tornillo oval 5x20 1

93903-35320 Tornillo 5x16 3

> VENOX (RA50AC)

(78)

Pág. 73

F03

CUERPO DE CARBURADORES

VENOX (RA50AC) <

(79)

Referencia Descripción Nota Cantidad

17910-KED9-90 Cable completo del acelerador A 1

17920-KED9-96 Cable completo del acelerador B 1

17950-KED9-90 Cable del estárter 1

22870-KED9-90 Cable del embrague 1

32161-404-02 Abrazadera del cable B1 2

3515A-KED9-90 Piña conmutadores manillar derecho 1

3520A-KED9-90 Piña conmutadores manillar izquierdo 1

35340-GY6-90 Pulsador luz de freno maneta derecha 1

45513-KKA8-90 Soporte posterior de la bomba de freno 1

53140-KED9-90 Empuñadura del acelerador 1

53150-KED9-90 Empuñadura izquierda 1

53172-KED9-90 Soporte maneta izquierda 1

53178-KKA8-90M3 Maneta izquierda 1

53192-KED9-90 Tornillo de ajuste del cable 1

88110-KHC6-C0F1 Retrovisor derecho 1

88120-KHC6-C0F1 Retrovisor izquierdo 1

90113-422-02 Tornillo pivote maneta izquierda 1

90321-KED9-90 Contratuerca 1

93500-05022-1B Tornillo 5x22 1

93500-05025-1B Tornillo 5x25 2

F03

CUERPO DE CARBURADORES

> VENOX (RA50AC)

(80)

Pág. 75

F03

CUERPO DE CARBURADORES

VENOX (RA50AC) <

(81)

Referencia Descripción Nota Cantidad

93500-05032-1B Tornillo 5x32 1

94050-06080 Tuerca con arandela 6 mm 1

96700-06022-10 Tornillo 6x22 2

F03

CUERPO DE CARBURADORES

> VENOX (RA50AC)

(82)

Pág. 77

F04

BOMBA DE FRENO

VENOX (RA50AC) <

(83)

F04

BOMBA DE FRENO

Referencia Descripción Nota Cantidad

35340-KBN-90 Pulsador luz de freno maneta derecha 1

45126-KED9-90 Latiguillo freno delantero 1

45513-KKA8-90 Tapa bomba de freno delantero 1

45517-KKA8-90 Soporte posterior de la bomba de freno 1

45530-KKA7-30 Bomba completa del freno delantero 1

53175-KKA8-90M3 Maneta derecha 1

90113-KKA8-90 Tornillo pivote maneta 1

90145-MS9-60M1 Tornillo del latiguillo 10x22 2

90545-300-02 Arandela del tornillo del latiguillo 4

93600-04012-1A Tornillo plano 4x12 2

93893-04012-18 Tornillo y arandela 4x12 1

94050-06070 Tuerca con arandela 6 mm 1

96700-KFA6-90 Tornillo 6x20 2

> VENOX (RA50AC)

(84)

Pág. 79

F05

MANILLAR

VENOX (RA50AC) <

(85)

F05

MANILLAR

Referencia Descripción Nota Cantidad

53100-KED9-90 Manillar completo 1

53300-KED9-94 Tija superior 1

61315-KED9-90 Guía de cable 1

90102-KAK-90 Arandela manillar 2

90304-KAK-91 Tuerca dirección 1

90306-KF0-00 Tuerca con arandela 12 mm 2

90503-051-80 Arandela tuerca de la dirección 1

95701-06016-02 Tornillo con arandela 6x16 2

96700-KED9-90 Tornillo de vaso 8x30 2

> VENOX (RA50AC)

(86)

Pág. 81

F06

TIJA DIRECCION

VENOX (RA50AC) <

(87)

F06

TIJA DIRECCION

Referencia Descripción Nota Cantidad

44835-KED9-90 Guía del cable de velocímetro 1

45131-KED9-90 Abrazadera latiguillo de freno A 1

50301-KED9-90 Pista de bolas superior 1

50302-KED9-90 Pista de bolas inferior 1

53200-KED9-90 Eje de la dirección 1

53211-KED9-90 Pista cónica superior 1

53212-KED9-90 Pista cónica inferior 1

53213-KED9-90 Guardapolvo superior dirección 1

53214-KED9-90 Guardapolvo inferior dirección 1

53220-KED9-90 Rosca superior dirección 1

53231-KED9-90 Contratuerca 1

61311-KED9-90 Soporte intermitentes 1

94050-06080 Tuerca con arandela 6 mm 2

95701-06012-08 Tornillo con arandela 6x12 1

96211-08000 Bola de acero 8# 38

96701-KED9-90 Tornillo de vaso 10x30 2

> VENOX (RA50AC)

(88)

Pág. 83

F07

GUADABARROS DELANTEROS

VENOX (RA50AC) <

(89)

F07

GUADABARROS DELANTEROS

Referencia Descripción Nota Cantidad

45158-KED9-90 Abrazadera del latiguillo de freno 1

45451-471-01 Pasacables 1

50210-KED9-90 Soporte guardabarros delantero 1

61100-KED9-90BJ Guardabarros delantero NEGRO 1

61100-KED9-90N8 Guardabarros delantero PLATA 1

61100-KED9-90BH Guardabarros delantero AZUL 1

90101-KED9-90 Tornillo y tuerca 6 mm 4

> VENOX (RA50AC)

(90)

Pág. 85

F08

AMORTIGUADORES DELANTEROS

VENOX (RA50AC) <

(91)

F08

AMORTIGUADORES DELANTEROS

Referencia Descripción Nota Cantidad

51400-KED9-90NJ Barra derecha de la horquilla 1

51401-KED9-90 Muelle 2

51402-KED9-90 Casquillo del muelle 2

51410-KED9-90 Barra horquilla 2

51412-KED9-90 Muelle extensión 2

51412-KED9-90 Botella horquilla derecha 1

51422-KED9-90 Pieza bloqueo de aceite 2

51423-KED9-90 Retén de aceite 2

51424-KED9-90 Espaciador 2

51427-KED9-90 Guardapolvo 2

51428-KED9-90 Circlip retén de aceite 2

51429-KED9-90 Hidráulico 2

51430-KED9-90 Cojinete de deslizamiento 2

51431-KED9-90 Cojinete guía 2

51500-KED9-90NJ Barra izquierda de la horquilla 1

51520-KED9-90 Botella horquilla izquierda 1

90001-GE1-90 Tornillo de vaso especial 4

90116-KHD8-90 Tornillo 2

90544-KHC7-E0 Arandela B 10 mm 2

90564-KED9-90 Arandela plana 2

> VENOX (RA50AC)

(92)

Pág. 87

F08

AMORTIGUADORES DELANTEROS

VENOX (RA50AC) <

(93)

F08

AMORTIGUADORES DELANTEROS

Referencia Descripción Nota Cantidad

91304-KED9-90 Junta tórica 2

94605-KED9-90 Tapón barra 2

95801-08045-07 Tornillo con arandela 8x45 4

> VENOX (RA50AC)

(94)

Pág. 89

F09

FRENO DELANTERO

VENOX (RA50AC) <

(95)

F09

FRENO DELANTERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

43109-MA3-00 Guardapolvo 2

43352-KED9-90 Sangrador 1

43353-KED9-90 Tapón sangrador 1

45105-KED9-30 Pastillas A\B 1

45107-KED9-90 Pistón 2

45108-KED9-90 Muelle pastillas 1

45109-KED9-90 Plano 1

45130-KED9-90 Pasador cojinete 1

45131-KED9-90 Tornillo pasador A 1

45132-KED9-90 Tornillo pasador 1

45134-KED9-90 Pasador B 1

45200-KED9-90 Pinza delantera completa 1

45203-KED9-90 Tornillo pasador 1

45209-KED9-90 Retén del pistón 2

45531-KED9-90 Tornillo pasador 1

95801-08035-06 Tornillo con arandela 8x35 2

> VENOX (RA50AC)

(96)

Pág. 91

F10

RUEDA DELANTERA

VENOX (RA50AC) <

(97)

F10

RUEDA DELANTERA

Referencia Descripción Nota Cantidad

42753-KBN-90M2 Válvula neumático (TR 412) 1

44301-KED9-90 Eje rueda delantera 1

44311-KED9-90 Casquillo lateral rueda delantera 1

44600-KED9-30NJ Rueda delantera completa 1

44620-KED9-90 Casquillo distanciador eje delantero 1

44680-KED9-90 Enganche toma del velocímetro 1

44710-KED9-90C Neumático delantero 1

44800-KED9-90 Toma del velocímetro 1

45351-KED9-90 Disco delantero 1

50604-KED9-90 Tornillo del eje delantero 1

90105-ML0-71 Tornillo disco trasero 8x24 6

91257-KED9-90 Guardapolvo 28x42x8 1

91258-KED9-90 Guardapolvo 45x55x5 1

96150-60040-10 Rodamiento de bolas radial 6004 2

> VENOX (RA50AC)

(98)

Pág. 93

F11

FRENO TRASERO

VENOX (RA50AC) <

(99)

F11

FRENO TRASERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

42301-KED9-92 Eje rueda trasero 1

42311-KED9-90 Casquillo izquierdo rueda trasera 1

42313-KED9-90 Casquillo derecho rueda trasera 1

43100-KED9-90 Plato portazapatas trasero 1

43102-KED9-90 Arandela del pasador de anclaje 1

43120-KED9-94 Zapata freno trasero 2

43134-KED9-90 Guardapolvo leva de freno 1

43141-KED9-90 Leva trasera 1

43145-KED9-90 Indicador de desgaste freno trasero 1

43410-KED9-90 Palanca freno trasero 1

45133-KED9-90 Muelle de la zapata de freno 2

90305-KAK-90 Tuerca con arandela en "U" 16 mm 1

94201-20201 Pasador bífido 2x20 2

95801-08025-02 Tornillo con arandela 8x25 1

> VENOX (RA50AC)

(100)

Pág. 95

F12

RUEDA TRASERA

VENOX (RA50AC) <

(101)

F12

RUEDA TRASERA

Referencia Descripción Nota Cantidad

41200-KED9-90 Corona 1

41241-KED9-90 Amortiguante rueda trasera 5

42600-KED9-30NJ Rueda trasera 1

42610-KED9-30 Reborde de la corona 1

42620-KED9-90 Casquillo distanciador rueda trasera 1

42625-KED9-90 Casquillo distanciador B eje trasero 1

42710-KED9-90C Neumático trasero 1

42753-KBN-90M2 Válvula neumático (TR 412) 1

90304-GW0-90M2 Tuerca con arandela en "U" 10 mm 5

91254-KED9-90 Guardapolvo 30x47x7.5 1

91303-KED9-90 Junta tórica 60.04x1.78 1

92918-KED9-90 Perno 10x30 5

94101-KED9-91 Arandela plana 10 mm 5

96150-62040-10 Rodamiento de bolas radial 6204 1

96150-63030-10 Rodamiento de bolas radial 6303 2

> VENOX (RA50AC)

(102)

Pág. 97

F13

DEPOSITO GASOLINA

VENOX (RA50AC) <

(103)

F13

DEPOSITO GASOLINA

Referencia Descripción Nota Cantidad

15772-500-01 Clip tubo respiradero 1

1695A-KED9-90 Grifo automático de gasolina 1

17247-303-00 Pasacables A caja del filtro del aire 4

17500-KED9-30BJ Depósito de gasolina NEGRO 1

17500-KED9-30N8 Depósito de gasolina PLATA 1

17500-KED9-30BH Depósito de gasolina AZUL 1

17501-KED9-93 Soporte tablero 1

17525-KG7-00 Casquillo nivel de gasolina 1

17611-286-001 Amortiguación delantera depósito 2

17613-KW6-90 Amortiguación trasera depósito 1

17700-KED9-90 Tapa del depósito 1

17701-KED9-90 Junta tapón de gasolina 1

37800-KED9-90 Aforador de gasolina 1

90114-KED9-90 Tornillo 6x12 3

94102-KED9-91 Arandela plana 10.5x30x2 2

95001-KED9-90 Tubo de drenaje 1

95701-06010-08 Tornillo con arandela 6x10 4

95701-08025-08 Tornillo con arandela 8x25 1

> VENOX (RA50AC)

(104)

Pág. 99

F14

ASIENTO

VENOX (RA50AC) <

(105)

F14

ASIENTO

Referencia Descripción Nota Cantidad

77200-KED9-94T1 Asiento completo 1

90125-KED9-90 Tornillo con arandela especial 8x20 1

95701-08012-08 Tornillo con arandela 8x12 2

> VENOX (RA50AC)

(106)

Pág. 101

F15

EMBELLECEDORES DEPOSITO

VENOX (RA50AC) <

(107)

F15

EMBELLECEDORES DEPOSITO

Referencia Descripción Nota Cantidad

17217-KED9-90 Junta de la moldura delantera derecha 1

17218-KED9-90 Junta de la moldura delantera izquierda 1

1721A-KED9-90 Moldura delantera derecha 1

1721B-KED9-90 Moldura delantera izquierda 1

17222-KED9-90 Soporte del termostato 1

83550-KEC8-90 Casquillo 4

83551-KEC8-90 Pasacables de la moldura 4

90110-KED9-90 Tornillo 6x18 6

> VENOX (RA50AC)

(108)

Pág. 103

F16

FILTRO DE AIRE

VENOX (RA50AC) <

(109)

F16

FILTRO DE AIRE

Referencia Descripción Nota Cantidad

17208-GR1-00 Casquillo caja filtro del aire 2

17213-KED9-90 Elemento filtrante 1

17225-KED9-90 Tapa del tornillo 6x20 2

17226-KED9-90 Junta tapa del filtro del aire 1

17227-KED9-90 Tuerca especial 6 mm 2

17230-KED9-90 Caja filtro 1

17231-KED9-90 Tapa del filtro del aire 1

17237-KED9-90 Recuperador de aceite 1

17258-KED9-E0 Unión filtro del aire 1

1725A-KED9-90 Tapa superior 1

17369-KB4-61 Clip del tubo respiradero 6

17369-KED9-91 Clip del tubo respiradero 1

17370-419-70 Tapón del tubo respiradero 1

17371-174-60 Clip del tubo respiradero 3

18656-KED9-90 Tubo recuperador de aceite A 1

18657-KED9-90 Tubo recuperador de aceite B 1

18658-KED9-90 Tubo recuperador de aceite C 1

90652-KED9-90 Abrazadera 74 filtro del aire tubo de conexión 1

93891-05025-07 Tornillo y arandela 5x25 5

94050-06080 Tuerca con arandela 6 mm 2

> VENOX (RA50AC)

(110)

Pág. 105

F16

FILTRO DE AIRE

VENOX (RA50AC) <

(111)

F16

FILTRO DE AIRE

Referencia Descripción Nota Cantidad

95003-23005-60 Tubo en "V" 8x12x50 1

95003-KED9-E0 Tubo de drenaje 1

> VENOX (RA50AC)

(112)

Pág. 107

F17

ESCAPE

VENOX (RA50AC) <

(113)

F17

ESCAPE

Referencia Descripción Nota Cantidad

18291-KED9-90 Junta del tubo de escape 2

18302-KED9-90 Casquillo soporte cuerpo del silenciador 1

18310-KED9-EZ0 Cuerpo del silenciador delantero 1

18371-KED9-95 Abarzadera A silenciador 1

18372-KED9-90 Abrazadera B silenciador 2

18391-KED9-90 Protector silenciador 3

18410-KED9-EZ0 Cuerpo del silenciador trasero 1

18210-KED9-EZ0 Tubo de escape 1

18520-KED9-95 Tubo de escape A 1

18601-KED9-90 Válvula de láminas 1

18611-KED9-90 Cuerpo de la caja de láminas 1

18612-KED9-90 Tapa de la válvula de láminas 1

18645-KED9-90 Junta del tubo de aire 1

90301-KGBG-90 Tuerca ciega 6 mm 2

90304-HB3-70M1 Tuerca especial 6 mm 2

90309-GW0-90M1 Tuerca con arandela en "U" 8 mm 1

90309-KF0-01 Tuerca con arandela 8 mm 2

94111-08800 Arandela elástica 8 mm 2

95701-06028-08 Tornillo con arandela 6x28 1

95701-06040-08 Tornillo con arandela 6x40 2

> VENOX (RA50AC)

(114)

Pág. 109

F17

ESCAPE

VENOX (RA50AC) <

(115)

F17

ESCAPE

Referencia Descripción Nota Cantidad

95701-08016-08 Tornillo con arandela 8x16 1

95801-08075-02 Tornillo con arandela 8x75 1

> VENOX (RA50AC)

(116)

Pág. 111

F18

PEDAL FRENO TRASERO

VENOX (RA50AC) <

(117)

F18

PEDAL FRENO TRASERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

24720-KED9-90 Varilla 1

24724-422-00 Tapa guardapolvo 2

24781-KED9-90 Goma del pedal de cambio 1

35350-KAK-90 Pulsador de luz de freno trasera 1

35357-KED9-90 Muelle del pulsador de luz de freno 1

43451-KED9-90 Varilla del freno trasero 1

43452-KED9-90 Pasador de unión de la varilla de freno 1

43456-KED9-90 Pasador medio de unión de la varilla 2

46500-KED9-90 Pedal de freno trasero 1

46501-KED9-90 Palanca media del freno trasero 1

46505-KED9-90 Soporte del pedal del freno trasero 1

46513-KED9-90 Muelle de ajuste del pedal de freno 1

46517-KED9-90 Eje del freno trasero 1

46540-KED9-90 Varilla media del freno trasero 1

90115-KED9-90 Tornillo de pivotaje del cambio 2

94030-06000-LH Tuerca hexagonal 6 mm 1

94030-06000-RH Tuerca hexagonal 6 mm 1

94050-08080 Tuerca con arandela 8 mm 2

94201-20151 Pasador bífido 2.0x15 3

95014-73100 Muelle de la varilla de freno A 1

> VENOX (RA50AC)

(118)

Pág. 113

F18

PEDAL FRENO TRASERO

VENOX (RA50AC) <

(119)

F18

PEDAL FRENO TRASERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

95015-32001 Apoyo tensor cable freno B 1

95015-42000 Tensor cable de freno B 1

95701-06020-08 Tornillo con arandela 6x20 1

95801-08030-08 Tornillo con arandela 8x30 1

> VENOX (RA50AC)

(120)

Pág. 115

F19

ESTRIBERAS

VENOX (RA50AC) <

(121)

F19

ESTRIBERAS

Referencia Descripción Nota Cantidad

50600-KED9-30 Estribera delantera derecha 1

50603-KEC2-80 Pasador goma estribera 2

50615-KED9-90 Soporte de la estribera derecha 1

50616-KEC2-80 Muelle de retorno de la estribera 2

50619-KED9-90 Tope de goma de la estribera 2

50625-KED9-90 Soporte de la estribera izquierda 1

50650-KED9-30 Juego estribera delantera izquierda 1

50661-KEC2-810 Goma de la estribera 2

50705-383-00 Goma de la estribera del pasajero 2

5070A-KED9-93 Barra de la estribera del pasajero 2

50714-KEC8-90 Arandela de la estribera del pasajero 2

50715-KEC8-90 Pasador de la estribera del pasajero 2

92101-06012-OH Tornillo hexagonal 6x12 2

92101-06018-OA Tornillo hexagonal 6x18 1

92501-06012-OA Tornillo hexagonal con tapón 6x12 2

94002-06080-OS Tuerca hexagonal 6 mm 1

94101-06800 Arandela plana 6 mm 2

94101-08800 Arandela 8 mm 2

94201-20151 Pasador bífido 2.0x15 2

94251-08400 Pasador 8 mm 2

> VENOX (RA50AC)

(122)

Pág. 117

F19

ESTRIBERAS

VENOX (RA50AC) <

(123)

F19

ESTRIBERAS

Referencia Descripción Nota Cantidad

95701-08016-08 Tornillo con arandela 8x16 2

95701-08085-00 Tornillo con arandela 8x85 2

> VENOX (RA50AC)

(124)

Pág. 119

F20

CABALLETE LATERAL

VENOX (RA50AC) <

(125)

F20

CABALLETE LATERAL

Referencia Descripción Nota Cantidad

19530-KED9-91 Placa anticalórica 1

35370-KEC8-E1 Interruptor caballete lateral 1

50143-KED9-90 Unión del soporte del radiador 1

50530-KED9-90 Caballete lateral 1

50531-KED9-90 Tapón del pivote del caballete lateral 1

50541-KED9-93 Muelle del caballete lateral 1

90108-KED9-90 Tornillo pivote del caballete lateral 1

90304-GE8-01 Tuerca en "U" 10 mm 1

93404-06020-07 Tornillo con arandela 6x16 1

> VENOX (RA50AC)

(126)

Pág. 121

F21

BASCULANTE TRASERO

VENOX (RA50AC) <

(127)

F21

BASCULANTE TRASERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

40510-KED9-92 Cubrecadena 1

40530-KED9-90 Cadena 1

40543-KW6-90 Tensor de cadena 2

40546-KW6-90 Tapón extremo basculante trasero 2

4054A-KAK-90 Conjunto tensor de cadena 2

43431-KED9-90 Palanca del tope del freno trasero 1

43434-286-001 Tope de goma basculante trasero 1

44312-KED9-90 Casquillo de pivote A 1

52106-KED9-90 Casquillo de pivote B 1

52107-KED9-90 Casquillo de pivote C 1

52108-KW6-90 Casquillo patín de la cadena 2

52110-KED9-90N1 Basculante trasero 1

52171-KAK-92 Patín de la cadena 1

90114-KED9-90 Tornillo 6x12 2

90121-KED9-90 Tornillo eje basculante trasero 1

90127-KED9-90 Tornillo del tope del freno trasero 1

90133-KED9-90 Tornillo de la palanca del tope del freno trasero 1

90301-KAK-90 Tuerca en "U" 6 mm 2

90305-GE8-01 Tuerca en "U" 14 mm 1

90524-KAK-90 Arandela tope de la palanca 1

> VENOX (RA50AC)

(128)

Pág. 123

F21

BASCULANTE TRASERO

VENOX (RA50AC) <

(129)

F21

BASCULANTE TRASERO

Referencia Descripción Nota Cantidad

91071-KED9-90 Rodamiento de agujas 1

91206-KED9-90 Retén 22x31x5 2

91213-KED9-90 Retén 22x35x7 1

91283-KED9-90 Retén 22x29x4 1

93901-26110 Tapa del tornillo 6x12 2

93903-34280 Tornillo 4x10 4

94001-08080-OS Tuerca hexagonal 8 mm 2

94101-08700 Arandela plana 8 mm 1

94111-10800 Arandela elástica 10 mm 1

94201-20180 Pasador bífido 2.0x18 2

96100-62020-00 Rodamiento de bolas radial 6202 1

> VENOX (RA50AC)

(130)

Pág. 125

F22

AMORTIGUADORES TRASEROS

VENOX (RA50AC) <

(131)

F22

AMORTIGUADORES TRASEROS

Referencia Descripción Nota Cantidad

52400-KED9-80 Amortiguador trasero 2

90108-KAK-91 Tornillo amortiguador trasero 2

90563-KED9-90 Arandela plana 6 mm 2

95701-06016-02 Tornillo con arandela 6x16 2

> VENOX (RA50AC)

(132)

Pág. 127

F23

CARROCERIA TRASERA

VENOX (RA50AC) <

(133)

F23

CARROCERIA TRASERA

Referencia Descripción Nota Cantidad

80101-KED9-90 Guardabarros trasero A 1

80103-KED9-90 Cubierta amortiguador trasero derecho 1

80104-KED9-90 Cubierta amortiguador trasero izquierdo 1

81400-KED9-90 Asidera lateral derecha 1

81500-KED9-90 Asidera lateral izquierda 1

83520-KED9-97BJ Carcasa lateral derecha NEGRO 1

83520-KED9-97N8 Carcasa lateral derecha PLATA 1

83520-KED9-97BH Carcasa lateral derecha AZUL 1

83521-KED9-90 Esponja moldura lateral derecha 1

83600-KED9-96BJ Moldura del cuerpo NEGRO 1

83600-KED9-96N8 Moldura del cuerpo PLATA 1

83600-KED9-96BH Moldura del cuerpo AZUL 1

83620-KED9-97BJ Moldura lateral izquierda NEGRO 1

83620-KED9-97N8 Moldura lateral izquierda PLATA 1

83620-KED9-97BH Moldura lateral izquierda AZUL 1

83621-KED9-90 Espoja moldura lateral izquierda 1

90114-KED9-90 Tornillo 6x12 4

90521-GY6-90 Arandela especial 1

93404-06012-08 Tornillo y arandela 6x12 4

93903-34380 Tornillo 4x12 4

> VENOX (RA50AC)

(134)

Pág. 129

F23

CARROCERIA TRASERA

VENOX (RA50AC) <

(135)

F23

CARROCERIA TRASERA

Referencia Descripción Nota Cantidad

94102-08000 Arandela plana 8161.2 4

95701-KED9-90 Tornillo especial 8x23 4

95702-KED9-94 Tuerca del tornillo 8 mm 4

> VENOX (RA50AC)

(136)

Pág. 131

F24

INTERMITENTES

VENOX (RA50AC) <

(137)

F24

INTERMITENTES

Referencia Descripción Nota Cantidad

33400-KED9-95 Intermitente delantero derecho completo 1

33407-KED9-E0 Casquillo 2

33450-KED9-95 Intermitente delantero izquierdo completo 1

33600-KED9-90 Intermitente trasero derecho 1

33602-KKA7-E0 Tulipa intermitente delantero derecho 2

33650-KED9-90 Intermitente trasero izquierdo 1

33652-KKA7-E0 Tulipa intermitente delantero izquierdo 2

34905-KPCP-90 Bombilla del intermitente 4

90116-KED9-90 Tornillo 6x24 2

94050-10080 Tuerca con arandela 10 mm 2

> VENOX (RA50AC)

(138)

Pág. 133

F25

PILOTO & GUARDABARROS

VENOX (RA50AC) <

(139)

F25

PILOTO & GUARDABARROS

Referencia Descripción Nota Cantidad

33701-KED9-90 Piloto trasero 1

33702-KED9-90 Tulipa piloto trasero 1

33705-KED9-90 Base piloto trasero 1

33741-KBE-90 Catadióptrico 1

34906-KCP-90 Bombilla piloto 1

80105-KED9-96 Faldón guardabarros 1

80125-KED9-90 Soporte del piloto trasero 1

93404-06012-08 Tornillo y arandela 6x12 2

94050-05080 Tuerca con arandela 5 mm 4

95701-06016-08 Tornillo con arandela 6x12 6

> VENOX (RA50AC)

(140)

Pág. 135

F26

BATERIA

VENOX (RA50AC) <

KYMCO_CATALOGO DE RECAMBIOS RB50AC(SP): Octubre 2012 v1. Catalogo de recambios VENOX 250