Resurrection Catholic Church
Your Church and the Church of the
f
amily
Resurrection Catholic
6819 Krycul Ave Riverview 33578
(813) 677-2175 FAX: 671-7844
ResurrectionCatholicRiverviewcom ResurrectionCatholic@yahoocomMass Schedule
Vigil 4:30pm Sun 8 & 10:30am
Misa en Español 12:30pm Mon, Tue, Wed, Fri 8am
D
O
D
T
O
Cuestionario Católico
1. La mayor parte del año, de donde es la primera lectura de la misa del domingo? A) el Antiguo Testamento B) el
libro de salmos C) el Nuevo Testamento D) uno de los evangelios
2. En la Misa, la aclamación memorial se dice... A) justo antes del evangelio B) durante la Consagración C)
cuando recibimos la Santa Comunión D) después de la bendición final
3. ¿Qué significa la palabra griega “Kýrie eléison”? A) la paz este con vosotros B) y con tu espíritu C) Señor ten
piedad D) Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo
SUNDAY, AUGUST 23 During 8:00 am, 10:30 am and 12:30 pm Mass
(Park & Pray-adults will valet)
Confirmation class & 1st Communion parents 2016—Service hours available
C :
A fundraiser for operaƟonal expenses of Youth Retreat.
If your child has fulfilled the founda onal year requirement, will be at least 14 years old by May 2016 and you did not a end our Confirma on mee ng, please contact the office.
Si su hijo ha completado el primer año de base, tendrá al menos 14 años para Mayo del 2016 y no ha parƟcipado de la reunión de Confirmación, por favor contactarse con la oficina
YRE
2015 Men’s Resurrection Experience
A Catholic Retreat for Men!
Friday, October 23-Sunday, October 25
Guest Speaker Jesse Romero
Catholic Lay Evangelist
Founder of "On Fire Evangelization" a Catholic apostolate
@ The Historic St. Leo Benedictine Abbey
ONLY $165 For a 3-Day / 2-Night Retreat
to register 677-2175 alarson1@tampabay.rr.com (Credit Cards accepted)
Fecha Comentadores Lectores Ujieres Ministros
Eucaristicos BienvenidaComité de
2 de Agosto MDS MDS MDS MDS MDS
9 de Agosto Jose Farfan Siby Perez Borroto
William Perez Borroto Agradecer Grupo 1 Ana & Margarita
16 de Agosto Monica Fernandez
Stearns Rosie RiveraNellie Salgado Bendecir Grupo 2 Maribel & Icella
23 de Agosto Carlos Huertas Graciela Saltos
Cuca Serra Adorar Grupo 3 William & Maria Teresa
30 de Agosto Elvia Ortiz Roberto Torres
Ana Valbuena Jovenes Grupo 4
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Nm 11:4b-15; Sal 81 (80):12-17; Mt 14:13-21 Martes: Nm 12:1-13; Sal 51 (50):3-7, 12-13; Mt 14:22-36 Miércoles: Nm 13:1-2, 25 -- 14:1, 26-2-35; Sal 106 (105); Mt 15:21-28 Jueves: Dn 7:9-10, 13-14; Sal 97 (96); 2 Pe 1:16-19; Mc 9:2-10 Viernes: Dt 4:32-40; Sal 77 (76):12-16, 21; Mt 16:24-28 Sábado: Dt 6:4-13; Sal 18 (17):2-4, 47, 51; Mt 17:14-20 Domingo: 1 Re 19:4-8; Sal 34 (33); Ef 4:30 -- 5:2; Jn 6:41-51 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Decimoctavo Domingo del Tiempo Ordinario Martes: San Juan María Vianney
Miércoles: Dedicación de Santa María la Mayor en Roma
Safe Environment
For all who work
with children
Saturday, August
29 9am - 12pm
At Na vity
Please contact
Carin 741-9203,
Ext. 1204
to register cshadwick@sscsfl.orgCatholic IQ
1. Most of the year, where is the first reading from the Sunday Mass from?: A) the Old Testament B) the Book of
Psalms C) the New Testament D) one of the Gospels
2. In the Mass, the Memorial Acclamation is said... A) just before the Gospel B) during the Consecration C) when
we receive Holy Communion D) after the final blessing
3. What do the Greek words “Kýrie eléison” mean? A) Peace be with you B) And with your spirit C) Lord have
mercy D) Lamb of God you take away the sins of the world
E
S
O
T
READINGS FOR THE WEEK Monday: Nm 11:4-15; Ps 81; Mt 14:13-21 Tuesday: Nm 12:1-13; Ps 51; Mt 14:22-36 Wednesday: Nm 13:1-2, 25 -- 14:1, 26-35; Ps 106; Mt 15:21-28 Thursday: Dn 7:9-10, 13 -14; Ps 97; 2 Pt 1:16-19; Mk 9:2-10 Friday: Dt 4:32-40; Ps 77; Mt 16:24-28 Saturday: Dt 6:4-13; Ps 18; Mt 17:14-20 Sunday: 1 Kgs 19:4-8; Ps 34; Eph 4:30 -- 5:2; Jn 6:41-51
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Eighteenth Sunday in Ordinary Time
Tue: St. John Vianney Wed: Dedica on of
Basilica-St. Mary Major
Thu: Transfigura on;
Hiroshima Memorial
Fri: St. Sixtus II and
Companions;
St. Cajetan; First Friday
Our Prayer Requests
Bob & Bonnie Murphy, Carmen Baco, Patricia Gordon, Helen Cotter, Diane Wilson Allen, Karen Ritter, Jeff King, Daniel Pagan, Sylvia Aquino, Oscar Johnson, Graciela Paredes, Viñas, Hannah Marie Lewis, Peyton Elizabeth Hughes, Debbie Rivera, Bob Raitt, Liz Gawel, David Maysonet, Maggie Hutt, Bob Nicholas, Marcelino Rosado, Dick Soens, Felicita Mejia, Jose Daniel Rocha, Ernie & Nellie Primo, Ruth and Sandra Klein, Linus Riga, Fr Lorden, Mary Shepard & Tina Kilburne, Bridget Garczynski, Ashley Simon, Scott Schneider, Luis Morales, Margaret Midulla, Sean Sebastan, Nicole Woolsey, Debbie Kauffman, Juanita & Michael San Juan, Jessica Beavers, Alicia Flores, Carol & Alex Bahl, Bobby & Christine Mancini, M/M Browne, Mary & Tony R, Jeri Bang, Mindy Reeves, Elizabeth Bañuelos, Toni Bonaly, Oscar & Dinorah, Peggy McCourtney, Carmen Felicia, Miguel Gomez, Bobby Wolf, Randy Fuqua, Elena Garriga, Paula Gonzalez, Margo Santana, Victor Torres, Josefina Lizama, Lydia Maysonet, Pency Owen, Jaxon Morales, Kate Engman, Brianna McAnally, Richard Pitt, Bart Temple, Nancy A, Dorothy Devito, Joe Briggs, Humberto Felisola, Luis Ibarra, Joan Keller, William Rudy, Brook Locke, Nick Dawson, Donna Anloague, Aydeo D, Mason Barker, Barbara Schnurman, Marie Ilderton, Ana Lugo, Mr Hyzy, Jimmy Olszevicki, Paula e Ines Galache de Toro, Nellie Ingram, Jack Sanchez, LuAnn Colman, Tom Tobin, Luis Safe, Ethan Hillenbrand, Steve Vergara, Maria Simon, Wendy Trombetti, Judith Halley, Olga Ramirez, Rafael Alexis De Gracia, Sharon Michael, Gutierrez Family, Zeneda Lidarralde, Larry Sopcik, Joanie Ostrowski, Alba Colon, Mike Stanco, Charlotte Bowen, Ani Alvarez, Alvin Mulford, Manolo Zamora, Feliciano-Herrera Family, Isabel Mary Giddings, Valentina Bisono, Sheryl Geletka, Terry Garrett, Michael Nicholson, Suzanne Lowe, Phillis Shimberg, Julio Lopez Martinez, Stefan Ramirez, Trevor Rodriguez, Stephanie & Kiara Carrico, Mary Meza, Rey Seijo, Elizabeth McGucken, Mildred Hiott, Ingrid Karina Rojas, Larry Daly, Jerry Parker, Fran Teitelbaum, infirmed & hospitalized, homebound & imprisoned, Soldiers, helpless victims, those who have lost hope
Praise Report: María Elena Galache de Toro (Monica’s mom), Iris
Medina (Angel Medina’s mom) and Ingrid Rotbaner (a friend of Ed Becker) were called home to be with the Lord. May the souls of the faithful departed through the mercy of God, rest in peace. Amen
Parish Staff
Pastor Fr Eugeniusz Gancarz
Deacon Pedro LeonMonica Fernandez-Stearns
Heather Paskert, Tina Ver Pault, Al Larson
Music Director Helen McLeary
Resurrection Early Childhood Center
(813) 672-0077 ResurrectionECC@yahoocom Ivonne Roldan-Cortes, Director
Gloria Figueroa Magda Valencia
Your Tithe and Offerings
Sunday July 26 CollecƟons Envelopes AƩendance
4:30 pm $ 2,125.00 47 112 8:00 am $ 1,719.75 52 149 10:30 am $ 2,429.18 46 210 12:30 pm $ 2,156.34 77 411 Total $ 8,431.17 222 882 Schools Assessment $ 269.25 39
Forward in Faith
Goal: $ 337,873.00 Pledges: $ 151,691.00 Paid: $ 40,987.34 Pledges: 201Annual Pastoral Appeal
Goal: $ 57,73200 Pledges: $ 63,081.00 Paid: $ 53,432.50 Pledges: 149Thank you for your generosity/ Gracias!
DIALOGO MATRIMONIAL MDS
Invita a todos los matrimonios o parejas en una relación estable a nuestro próximo dialogo matrimonial a realizarse el fin de semana del 28 al 30 de Agosto de 2015. Comienza
el día viernes a las 6:30 PM y termina el domingo a las 6:00 PM. El costo es $165.00 y esto incluye la estadía de dos noches en el hotel Holiday Inn Express, comidas, refrigerios y el material que se le entrega en el fin de semana. Es un fin de
semana que brinda a las parejas la oportunidad de celebrar su vida conyugal dándoles tiempo para compartir sus sentimientos, esperanzas, alegrías, frustraciones, tristezas y sueños en una atmosfera completamente privada y fuera del alcance de las tenciones y distracciones de la vida diaria. Para más información llamar a Ramon o Ines (813) 234-2598.
El rosario de Nuestra Señora
de Guadalupe se hará todos
los días 12 de cada mes a las
Knights of Columbus
Resurrec on Council 15675 Catholic men 18+ are invited to join this
world-wide fraternal organiza on
Grand Knight, Fran Nason 641-9109
R
’ V
Abor on is a rela onal wound affec ng marriage & family Hur ng
from abor on?
There is HOPE & Healing! RachelsVineyardorg
Project Rachel (888) 456-HOPE 924-4173 Emma Español 500-9785 Rosa or
projectrachel@ccdosporg
Adult Choir 8/10:30 am Prac ce Tue 6:30pm
Coro Misa de Español Les llamamos a ser
parte de un hermoso ministerio Si estás
interesado, por favor comunicarse con Miguel
al 841-5639 o Miguelito al 583-1098
Grupo de Oración
"El grupo de oración es una asamblea,
un conjunto de miembros de la iglesia
que sirven al Señor ejerciendo juntos el
ministerio de la oración. Cada semana
tenemos distintas actividades. Todos
invitados. Cada último jueves de mes se
celebra la misa de sanación.
T P
M G ’ M
W E
S 23, 2015
(Va can.va) Pope Francis declares 2016 to be a Jubilee for #Mercy
“Chris an witness is concrete: words without ac ons are empty.
” Jul 25
(Twi er @Pon fex)
St Anthony Food Pantry
A donation basket will be brought up during the offertory atthe Teen Mass monthly-everyone is encouraged to participate. To participate you may bring a non-perishable food on the 3rd Sunday
Thank you so much for your tremendous generosity.
Saturday 4:30 pm Resurrec on Sunday 8:00 am Resurrec on
10:30 am For thanksgiving for blessings by Edward Jensen
12:30 pm Por el eterno descanso de +Kenny Denmark Escobar de parte de su padre, Rolando Escobar Monday N O M A S S
Tuesday N O M A S S
Wed 8:00 am For the eternal rest of +Lucia “Dora” Cruz de parte de la familia Cruz
Thu 7:00 pm Por el eterno descanso de +Efrain Costa Or z por Carmen Baco y Efrain Costa
Friday 7:00 pm Por el eterno descanso de +Dilia Peralta en su decimo aniversario de parte de Maria y Felix Peralta
Catholic IQ Answers
Cuestionario Católico Respuestas
1: A 2: B 3: C
Blessings of the Week Bendiciones de la Semana
1st week: anniversaries 1ra semana: Aniversarios de Boda2nd week: Birthdays 2da semana: Cumpleaños
3rd week: Youth 3ra semana: Todos los niños
4th week: 3 and under 4ta semana: niños menores de 3 años
Tree of Life Memorial
Memorial leaves on Tree of Life in social hall (gold) $750 (silver) $500 & (bronze) $250 Memorial leaves can be obtained thru office
Special Weekly Memorials & Inten ons
Sanctuary candle $20/wk Wine and hosts for $25/wkWine & host: For the special inten ons of Awilda Del Orbe
The Sanctuary Candle: For the eternal rest of Habib Hanze Saud by the family
Intenciones semanales
Patrocina en memoria de un ser querido o una intención personal
Vela del santuario: $20 por semana Vino y hosƟas $25 por semana
Vela del santuario: Por el eterno descanso de Habib Hanze Saud por su familia
Vino y hos as: Por las intenciones especiales de Awilda Del Orbe
Welcome!
To those here for the 1st time and new parishioners
Dominguez- Pichardo and Ferrell families
¡Bienvenidos!
a los nuevos feligreses registrados y a todos aquellos que nos visitan por primera vez
“In the Wildflowers" Retreat
This healing retreat is for women who have suffered the trauma of childhood sexual abuse. This 10-week retreat will meet on Saturdays at Bethany Retreat Center in Lutz. It will begin on July 11, 2015 with an Orienta on and
