NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5333

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5333

2004-12-16

CONTENEDORES PARA GAVIONES Y COLCHOGAVIONES, HECHOS CON MALLA HEXAGONAL DE TRIPLE TORSIÓN FABRICADA CON ALAMBRE DE ACERO CON RECUBRIMIENTO METÁLICO O ALAMBRE DE ACERO CON RECUBRIMIENTO METÁLICO y RECUBRIMIENTO EN POLI (CLORURO DE VINILO) (PVC)

E: DOUBLE–TWISTED HEXAGONAL MESH GABIONS AND REVET MATTRESSES CONTAINERS (METALLIC–COATED STEEL WIRE OR METALLIC-COATED STEEL WIRE WITH POLY(VINYL CHLORIDE) (PVC) COATING)

CORRESPONDENCIA: esta norma es una adopción modificada (MOD) por traducción, respecto a su documento de referencia, la norma ASTM A 975:1997

DESCRIPTORES: alambre de acero-recubrimiento metálico; alambre de acero- recubrimiento en PVC; alambre de acero-Malla hexagonal; malla hexagonal de triple torsión- contenedores para gaviones y colchogaviones.

I.C.S.: 77.140.65

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción Editada 2005-01-19

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.

ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 5333 fue ratificada por el Consejo Directivo del 2004-12-16.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 118 Alambres y productos derivados.

GAVIONES BELLAVISTA

GRAPAS Y PUNTILLAS EL CABALLO LAMINADOS ANDINOS

MALLAS Y TREFILADOS METALES Y MALLAS

PROALAMBRES

PRODUCTORA DE ALAMBRES

COLOMBIANOS S.A.-PROALCO- TECNIACERO LTDA.

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:

ACERÍAS PAZ DEL RÍO S.A.

ACEROS SOGAMOSO LTDA. -ACESOL- AMERICAN PIPE

ASOCIACIÓN NACIONAL DE

EMPRESARIOS DE COLOMBIA -ANDI- ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIEROS CENTRO ACEROS S.A.

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA AUTÓNOMA DE OCCIDENTE

FEM LTDA.

FENALCO FERRASA S.A.

FIJATEC S.A.

GRUPO SIDERÚRGICO DIACO MAECO

MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

PEDRO GÓMEZ & CÍA. S.A.

PRESIDENCIA NACIONAL – CAMACOL SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE -SENA-

SIDERÚRGICA DEL ORINOCO SIDERÚRGICA DEL PACIFICO S.A.

SIDERURGICA DEL TURBIO DE COLOMBIA LTDA -SIDETUR-

SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO

TITAN - MANUFACTURAS DE CEMENTO S.A.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BUCARAMANGA

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE COLOMBIA

UNIVERSIDAD DEL VALLE

UNIVERSIDAD INCCA DE COLOMBIA UNIVERSIDAD LIBRE

UNIVERSIDAD NACIONAL

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5333

1

CONTENEDORES PARA GAVIONES Y COLCHOGAVIONES,

HECHOS CON MALLA HEXAGONAL DE TRIPLE TORSIÓN FABRICADA CON ALAMBRE DE ACERO CON RECUBRIMIENTO METÁLICO O ALAMBRE DE ACERO CON RECUBRIMIENTO METÁLICO Y RECUBRIMIENTO

EN POLI (CLORURO DE VINILO) (PVC)

0. INTRODUCCIÓN

Esta norma es una adopción modificada con respecto a su documento de referencia la norma ASTM A 975:1997. Las desviaciones técnicas se describen en el Anexo A (Informativo).

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece los requisitos de los contenedores para gaviones y colchogaviones, fabricados con malla de triple torsión de alambre con recubrimiento metálico usado también en los amarres, tirantes y presillas que se utilizan para la manufactura, el armado y la instalación del producto. Esta norma también cubre contenedores para gaviones y colchogaviones en los cuales la malla de alambre, el alambre para amarre y los tirantes son recubiertos de poli(cloruro de vinilo (P.V.C.)), después del recubrimiento metálico.

1.2 La malla de alambre de triple torsión, usada en contenedores para gaviones y colchogaviones se produce en diferentes estilos, según el tipo de recubrimiento, como se establece en el numeral 4.

1.3 Los valores indicados en el sistema Internacional (SI) deben considerarse como normativos.

1.4 En esta norma, las notas de referencia y las notas a pie de página proporcionan material explicativo; éstas (excluidas las mencionadas en tablas y figuras) no se deben considerar como requisitos de esta norma.

1.5 Las siguientes medidas de seguridad y advertencias de peligro pertenecen solamente a los métodos de ensayo –numeral 13 de esta norma. Esta norma no pretende referirse a todos los asuntos de seguridad, si existen algunos asociados con su uso; es responsabilidad del usuario de esta norma consultar y establecer las prácticas apropiadas de seguridad y salud, así como determinar las limitaciones de aplicación y reglamentación antes de su uso.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada.

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5333

2

Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección).

NTC 2403, Alambre galvanizado de acero de bajo carbono, para usos generales.

NTC 3237, Siderurgia. Método para determinar el peso –masa– del recubrimiento de cinc o aleaciones de cinc en artículos de hierro y acero. (ASTM A 90/A 90M).

NTC 3353, Siderurgia. Definiciones y métodos para los ensayos mecánicos de productos de acero. (ASTM A 370).

NTC 4262, Terminología relativa a recubrimientos metálicos para productos de acero (ASTM A 902).

ASTM A 428, Test Method for Weight of Coating on Aluminum Coated Iron and Steel Articles.

ASTM A 641, Specification for Zinc Coated (Galvanized) Carbon Steel Wire.

ASTM A 764, Specification for Steel Wire, Carbon, Drawn Galvanized and Galvanized at Size for Mechanical Springs.

ASTM A 809, Specification for Aluminum-Coated (Aluminized) Carbon Steel Wire.

ASTM A 856/A 856M, Specification for Zinc - 5 % Aluminum-Mischmetal Alloy-Coated Carbon Steel Wire.

ASTM B 117, Test Method of Salt Spray (Fog) Testing.

ASTM D 412, Test Methods for Vulcanized Rubber and Thermo-plastic Rubbers and Thermoplastic Elastomers-Tension.

ASTM D 746, Test Method for Brittleness Temperature of Plastics and Elastomers by Impact.

ASTM D 792, Test Methods for Specific Gravity (Relative density) and Density of Plastics by Displacement.

ASTM D 1242, Test Methods for Resistance of Plastic Materials to Abrasion.

ASTM D 1499, Practice for Operating Light-and Water-Exposure Apparatus (Carbon-Arc Type) for Exposure of Plastics.

ASTM D 2240, Test Method for Rubber Property-Durometer Hard-ness.

ASTM G 23, Practice for Operating Light-Exposure Apparatus (Carbon-Arc Type) With and Without Water for Exposure of Nonmetallic Materials.

3. TERMINOLOGÍA 3.1 DEFINICIONES

Véase la NTC 4262 (ASTM A 902), para relacionar la terminología general a los productos de acero con recubrimiento metálico.

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5333

3

3.2 DEFINICIONES DE TÉRMINOS ESPECÍFICOS PARA ESTA NORMA

3.2.1 gavión

contenedor fabricado con malla de alambre de triple torsión, en tamaños variables, con celdas internas repartidas uniformemente e interconectado con otras unidades similares; se llena con piedras en el sitio de la obra, para formar así una estructura flexible, permeable y monolítica, tal como muros de contención, muros costeros, revestimiento de canales, revestimientos y vertederos en proyectos para control de la erosión (véanse las Figura 1 y 2).

…

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5333

4

IMPORTANTE

Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final.

El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org).

El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor.

Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto [email protected]

ICONTEC INTERNACIONAL