VBus.net
Creación de diagramas
Visualización
es
Contenido
1 VBus.net ... 2
2 Funciones del menú ... 3
3 Estado ... 3
4 Filtros ... 4
5 Imágenes de esquemas ... 5
6 Pantalla de datos a tiempo real ... 6
7 Posicionar datos ... 7
8 Crear diagramas ... 8
8.1 Diagrama rápido ...8
8.2 Grabar diagramas ...8
9 Funciones de los diagramas ... 9
9.1 Zoom ...9 9.2 Imprimir ...9 9.3 Exportar ...9 10 Descarga ... 10 10.1 Descarga rápida ...10 10.2 Descargas guardadas...10
1 VBus.net
VBus.net es un portal de servicios que permite acce-der a la instalación solar desde Internet sin tener que configurar ningún router DSL.
Para poder utilizar VBus.net-Service, es necesario que la instalación esté equipada con un datalogger RESOL DL2 o DL3. Una vez que el usuario se haya registrado en http://www.vbus.net, se podrá activar el datalogger en el sistema.
VBus.net permite acceder a los datos de la instalación solar desde cualquier lugar del mundo con un simple navegador de Internet.
No requiere ningún software o aplicación especial. Sólo es necesario tener acceso al servicio VBus.net, tener un navegador y estar conectado a Internet. VBus.net tam-bién soporta numerosos equipos terminales móbiles.
es
2 Funciones del menú
Una vez realizada la conexión en VBus.net, estarán dis-ponibles varios submenús. El submenú Visualization permite, por ejemplo, acceder a las funciones de visua-lización y descarga de VBus.net.
3 Estado
En el menú Estado se indica información sobre la cuenta del usuario.
es
4 Filtros
Los filtros sirven para reducir la cantidad de datos cargados y personalizarlos.
El hecho de reducir la cantidad de datos cargados facilita la visualización y evaluación de determinados balances y lecturas efectuados, por ejemplo integrán-dolos en un diagrama. También permite accelerar la descarga de datos:
Î Seleccione el sistema deseado.
Î Elija un nombre para el filtro.
Î Haga clic en el equipo cuyos datos desea utilizar.
Se abrirá un menú de selección con todos los datos disponibles. Éstos se pueden seleccionar y quitar de la selección individualmente.
Los nombres por defecto de los datos se pueden mo-dificar individualmente. También se puede elegir un color para las líneas de los diagramas.
Para modificar los nombres de los datos, proceda como se indica a continuación:
Î Introduzca el nombre deseado en el campo
corres pondiente de la columna del medio. Para elegir el color de las líneas de los diagramas, pro-ceda como se indica a continuación:
Î Haga clic en la casilla de color situada a la derecha
del valor deseado.
Se abrirá una ventana de selección.
Î Seleccione el color deseado.
Para grabar los ajustes efectuados, proceda como se indica a continuación:
es
5 Imágenes de esquemas
Para crear una pantalla de datos a tiempo real, se pue-de utilizar un esquema pue-de sistema guardado. VBus.net propone varios esquemas estándares. Si nin-guno de éstos corresponde a su sistema, puede cargar y utilizar su propio gráfico.
Éste deberá estar guardado en un archivo .JPG o .PNG. Para utilizar un esquema estándar, proceda como se indica a continuación:
Î Seleccione el esquema de sistema deseado.
Î Introduzca el nombre deseado para el esquema
seleccionado.
Î Haga clic en la vista previa deseada.
Î Haga clic en el botón Save.
Para facilitar la selección de las imágenes, éstas se pueden filtrar. Para ello, proceda como se indica a continuación:
Î Marque el número de captadores y acumuladores
deseado (ver Stores y Collectors).
Se visualizarán sólo imágenes que correspondan al nú-mero de componentes marcados.
Para utilizar su propio gráfico, proceda como se indica a continuación:
Î En el menú Upload new image, haga clic en el
botón Seleccionar archivo.
Î Seleccione el archivo .JPG o .PNG deseado.
Î Haga clic en el botón Upload.
es
6 Pantalla de datos a tiempo real
Los valores actuales de la instalación solar también se pueden visualizar en un esquema de sistema. La función de autorización Public permite visualizar los datos a tiempo real fuera de VBus.net, por ejemplo en una página web externa.
Para crear una pantalla de datos a tiempo real, ¡selec-cione o cree primero un filtro (vea página 4) y un esquema de sistema (vea página 5)! Los esquemas de sistema sirven de gráfico de fondo para la pantalla de datos a tiempo real.
Para modificar la pantalla de datos a tiempo real, pro-ceda como se indica a continuación:
Î Seleccione el sistema deseado.
Î Introduzca el nombre deseado para la pantalla de
datos a tiempo real.
Î Seleccione el esquema de sistema deseado.
Î Seleccione el filtro deseado para los datos grabados.
Î Si desea que la pantalla de datos a tiempo real sea
accesible al público, seleccione la casilla Public. La URL correspondiente se visualizará en la página principal. Así se podrá, por ejemplo, copiar la pantalla de datos a tiempo real a una página web. Para ello no es necesario conectarse a VBus.net.
Î Haga clic en el botón Save.
Ahora se pueden colocar los datos en el esquema (vea página 7).
es
7 Posicionar datos
Para posicionar los datos en el esquema, proceda como se indica a continuación:
Î En el menú Edit Scheme (vea página 6), haga
clic en el botón Set data field positions. Se abrirá el menú de posicionamiento.
En la parte izquierda de la pantalla se visualizarán los datos que se han marcado en el filtro seleccionado. También se visualizarán los elementos que correspon-den a los datos, es decir: el equipo, los valores de las medidas y balances realizados y su denominación. Para desplazar dichos elementos, proceda como se in-dica a continuación:
Î Seleccione el elemento deseado con el ratón y
mantenga la tecla del ratón presionada.
Î Arrastre dicho elemento en el lugar deseado.
Î Suelte ahora la tecla del ratón.
En cuanto se suelte la tecla del ratón, la posición se guardará automáticamente.
Si se arrastra un elemento fuera del cuadro (margen alrededor del esquema) y se suelta la tecla del ratón éste se quedará automáticamente en su posición inicial. Para borrar elementos del esquema, proceda como se indica a continuación:
Î Seleccione el elemento deseado con el ratón y
mantenga la tecla del ratón presionada.
Î Arrastre el elemento fuera del cuadro del esquema.
Î Suelte ahora la tecla del ratón.
es
8 Crear diagramas
Para visualizar los datos grabados durante un deter-minado período, se pueden crear diagramas individu-ales de lecturas y balances. Para ver simplemente los diagramas creados, se puede usar la función Quick diagram. Si, por el contrario, se desea utilizar varias veces el mismo diagrama, éste se puede guardar. La función de autorización Public permite visualizar los diagramas fuera de VBus.net, por ejemplo en una página web externa.
Para crear un diagrama, se deberá crear primero un filtro (vea página 4)!
8.1 Diagrama rápido
Para crear un quick diagram, proceda como se indica a continuación:
Î Seleccione el sistema deseado.
Î Seleccione el período deseado.
Î Seleccione el filtro deseado en Stored values.
Î Haga clic en el botón Show.
Los datos serán procesados automáticamente. Después de ello se visualizará el diagrama.
8.2 Grabar diagramas
Para grabar un diagrama, proceda como se indica a continuación:
Î Seleccione el sistema deseado.
Î Seleccione el período deseado.
Î Seleccione el filtro deseado en Stored values.
Î Si desea que el diagrama sea accesible al público,
seleccione la casilla Public.
es
9 Funciones de los diagramas
Están disponibles las siguientes funciones para los dia-gramas guardados.
9.1 Zoom
El zoom permite ver en detalle determinadas partes del diagrama.
Î Para ampliar una parte del diagrama, marque la
parte deseada con el ratón.
La parte marcada se ampliará automáticamente.
Î Para volver a la visualización anterior, haga clic en
Reset zoom.
9.2 Imprimir
La función Imprimir permite imprimir el diagrama.
Î Para imprimir el diagrama, haga clic en el símbolo
Imprimir
(arriba a la derecha).
9.3 Exportar
La función Exportar sirve para guardar el diagrama en formato .PNG, .JPEG, en un archivo PDF o como gráfico .SVG.
Î Para exportar el diagrama, haga clic en el símbolo
Exportar
(arriba a la derecha).
Î Seleccione el formato deseado.
es
10 Descarga
Los datos grabados se pueden descargar en varios formatos durante un determinado período para eva-luarlos. Para realizar una descarga única, se puede usar la función quick download. Si, por el contrario, se desea utilizar varias veces la misma descarga, ésta se puede guardar.
10.1 Descarga rápida
Para realizar un quick download, proceda como se indica a continuación:
Î Seleccione el sistema, el formato y el período
deseado.
Î Indique en Stored data si desea descargar todos
los datos grabados o sólo un filtro previamente creado (vea página 4).
Î Haga clic en el botón Download.
La descarga comenzará automáticamente.
10.2 Descargas guardadas
Para guardar una determinada descarga para poder utilizarla varias veces, proceda como se indica a con-tinuación:
Î Haga clic en Add new download.
Î Seleccione el sistema, el formato y el período
de-seado.
Î Haga clic en el botón Save.
Las descargas guardadas están disponibles en la pesta-ña Downloads. Los ajustes realizados se pueden modificar posteriormente y las descargas se pueden borrar.
es
es
Su distribuidor: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH
Heiskampstraße 10 45527 Hattingen / Germany Tel.: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 0 Fax: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 755 www.resol-espana.com info@resol-espana.com Nota importante
Los textos y dibujos de este manual han sido realizados con el mayor cuidado y esmero. Como no se pueden excluir errores, le recomendamos leer las informa-ciones siguientes: La base de sus proyectos deben ser esclusivamente sus propios cálculos y planificaciones prestando atención a las normas y prescripciones DIN vigentes. Los dibujos y textos publicados en este manual son solamente a título informativo. La utilización del contenido de este manual será por cuenta y riesgo del usuario. Por principio declinamos la responsabilidad por informaciones incom-pletas, falsas o inadecuadas, así como los daños resultantes.
Exclusión de responsabilidad
Se han tomado todas las medidas necesarias para garantizar el buen
funcionamien-Nota
Nos reservamos el derecho de modificar el diseño y las especificaciones sin previo aviso. Las ilustraciones pueden variar ligeramente de los productos.
Pie de imprenta
Este manual incluidas todas sus partes está protegido por derechos de autor. La utilización fuera del derecho de autor necesita el consentimiento de la companía RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Esto es válido sobre todo para copias, traducciones, microfilmaciones y el almacenamiento en sistemas electrónicos.
