SOLDADURA SOLDADURA & CORTE. Visítanos en:

(1)

(2)

ínDiCE

MáqUinAS DE SOLDAR LinCOLn ELECTRiC

SOLDADORA ARCO MAnUAL

• RX 520

®

• InveRtec

®

_150s

• InveRte

®

_v170s

• InveRtec

®

_v155-s

• InveRtec

®

_v270-s

• InveRtec

®

_v275-s

SOLDADORA Tig

• InveRtec

®

_{v205-t Ac/Dc}

• InveRtec

®

_v270-t

EqUipOS Mig

• PoweRtec

®

_{305 c}

• PoweRtec

®

_{425 c PRo}

EqUipO MULTipROCESO

• InveRtec

®

_v350-PRo

• FleXtec

®

₄₅₀

• FleXtec

®

₆₅₀

• IDeAlARc

®

_Dc-600

equIPo PRoceso AvAnZADo

• PoweR wAve

®

_{455 M}

• PoweR wAve

®

_{455 M/stt}

MOTOSOLDADORAS

• outbAck

®

₁₈₅

• RAngeR

®

₂₂₅

• vAntAge

®

₅₀₀

• vAntAge

®

_{500 vRD}

AlIMentADoRes De AlAMbRe

• lF-74

• ln-25 PRo

• PoweR FeeD

®

_10M

ARCO SUMERgiDO

• nA-5

• tRActoR lt-7

piSTOLAS Y ACCESORiOS DE SOLDAR

eXtRActoRes De HuMo

• MobIFleX

®

_100-nF

• MobIFleX

®

_200-M

sólDADuRA estRuctuRAles, bAjA AleAcIón

• electRoDos estRuctuRAles lIncoln electRIc

• electRoDos De bAjA AleAcIón

• AlAMbRes estRuctuRAles - sólIDo

• AlAMbRes estRuctuRAles con nucleo

MetÁlIco - MetAlsHIelD

• AlAMbRe MIg bAjA AleAcIón

• AlAMbRes estRuctuRAles - outeRsHIelD

(tubulAR con gAs)

• AlAMbRes estRuctuRAles - InneRsHIelD

(tubulAR sIn gAs)

• vARIllAs tIg

• vARIllAs tIg bAjA AleAcIón

• AlAMbRe PARA ARco suMeRgIDo

• FunDentes PARA ARco suMeRgIDo

sólDADuRA esPecIAles (lIncoln

electRIc-gRItec-MetRADe)

• AlAMbRes MIg InoXIDAbles

• AlAMbRe MIg PARA AluMInIo

• AlAMbRes tubulARes InoXIDAbles

• vARIllAs tIg bAse nIquel

• electRoDos InoXIDAbles

• electRoDos bAse nÍquel

• electRoDos PARA FIeRRo FunDIDo

• electRoDos PARA RecARgues DuRo

• otRAs AleAcIones esPecIAles

SOLDARA pARA ARCO MAnUAL Y Tig

InveRsoRAs MonoFÁsIcAs 220v.

• kAtto ARc160 Igbt, 160A.

• kAtto ARc200 Igbt, 200A.

MáqUinA DE SOLDAR Mig MULTipROCESO (ARCO

MAnuAl y tIg)

• kAtto MIg250 MultIPRoceso 250 A, 220v

• PlAsMA kAtto ct312-II, MultIPRoceso, 220v

InveRsoRAs tRIFÁsIcAs 380v

MáqUinAS DE SOLDAR pARA ARCO MAnUAL

• kAtto ARc315, 300A.

• kAtto ARc400b, 400A

COMpRESORES DE piSTÓn

coMPResoR De PIstón MonoFÁsIco 220v

• coMPResoR kAtt0 Ab200, 3HP, 200lts.

coMPResoRes De PIstón tRIFÁsIcos 380v

• coMPResoR kAtt0 Ab300 55, 5.5HP, 270lts.

• coMPResoR kAtto Ab300 75, 7.5HP 270 lts.

• coMPResoR kAtto Ab500 10, 10HP 500 lts.

geneRADoRes bencIneRos

geneRADoRes bencIneRos MonoFÁsIcos 220v

• geneRADoR kAtto lc2500D-F 2.2kvA, PARtIDA

MAnUAL

• geneRADoR kAtto lc3800D-F 3.1kvA, PARtIDA

MAnUAL

• geneRADoR kAtto lc5000D-F 4.5kvA, PARtIDA

ELECTRiCA

• geneRADoR kAtto lc6500D-F 5.5kvA, PARtIDA

ELECTRiCA

• geneRADoR kAtto lc8000D-F 6.5kvA, PARtIDA

ELECTRiCA

DIscos De coRte y DesbAste kAtto

pREpARACiÓn Y TERMinACiÓn

coMPResoRes De AIRe De toRnIllos RotAtIvos

ELéCTRiCOS

coMPResoRes De AIRe De toRnIllos RotAtIvos

DiESEL

gEnERADORES DiESEL ATLAS COpCO

geneRADoRes DIesel HAtZ

• geneRADoRes DIesel 220v - 380v

TORRES DE iLUMinACiÓn

equIPos y AccesoRIos De oXIcoRte

EqUipOS DE CORTE pOR pLASMA

toMAHAwk

®

₁₀₂₅

toMAHAwk

®

₁₅₃₈

HeRRAMIentAs eléctRIcAs

gRAtAs cIRculARes De MecHones toRcIDos De

ACERO

lIMAs RotAtIvAs

PAntógRAFo AutoMAtIZADo De coRte

HeRRAMIentAs De ensAMblAje MecÁnIco y

MAgnETiCO

(3)

1

PHASE

Alimentación eléctrica

de entrada monofásica

3

PHASE

Alimentación eléctrica

de entrada trifásica

42

VAC

AC de 42 Voltios

Alimentación eléctrica de

entrada de alimentador

de alambre

Para procesos de

soldadura TIG y de

electrodo de corriente

constante

Para procesos de

soldadura con

alambre tubular, arco

sumergido y MIG de

constante voltaje

Salida de soldadura

de corriente alterna

Salida de soldadura de

corriente continua

Corriente

constante/voltaje

constante

Salida de energía

auxiliar

Salida de energía

auxiliar

Salida de soldadura

de corriente alterna o

corriente continua

D

G

Motosoldadora

Diesel

Motosoldadora

Gasolina

Alimentador de

alambre de 2 rodillos

Alimentador de

alambre de 4 rodillos

1 /

3

PHASE

Alimentación eléctrica de

entrada de monofásica o

trifásica

Hz

50 Alimentación eléctrica

de entrada de 50 Hz

Hz

50

60 Alimentación eléctrica

de entrada de 50/60 Hz

Íconos de entrada

Íconos de salida

(4)

Procesos •Electrodo Revestido •TIG

Salida

Entrada

PHASE

1

50

Hz Procesos • Electrodo Revestido • TIG • MIG • Ranurado

Salida

Entrada

PHASE

3

50

Hz Invertec® _K12034-1 _{220 V/1/50} _{90 A/24 V/100%} _{16 A} _{10-140 A} _{244 x 148 x 365} _6.7 ₄₉₀₄₇

150s 140 A/26 V/30% Max OCV: 45 V

Nombre del producto

Código

Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango

de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Pesoneto CódigoSap RX 520 51684 380/440/575/3/50 385 A /40 V/ 100% 52/44/34 A 30-550 A 280 x 640 x 870 205 7802 500 A /38 V/ 60% Max OCV: 70 V Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto Código Sap

RX-520

®

InveRtec

®

_150s

Equipo Portátil, Inversor para Electrodos revestidos

Corriente Continua (No Celulósicos)

La Invertec

®

_{150S ofrece seguridad, una máquina que cumple con sus}

necesidades. Proporciona un comportamiento excelente de soldadura y

encendido en un conjunto robusto y fiable.

Equipo muy liviano y de estructura rígida y protegida para su uso en terreno.

• Diseño robusto: Único con esquinas de goma

• Arco de primera calidad: Tecnología avanzada Lincoln

• Extra de corriente: Corriente adicional para un control de arco superior.

• Modo Soft y Crisp.

• Fuerza de Arco Auto-adaptable.

• Lift TIG con excelente cebado sin contaminación del tungsteno.

• Es posible conectar a un generador.

• 2 años de garantía.

Cuando se habla de un equipo robusto.

Es un equipo con características especiales para esfuerzo máximo.

Consumo mínimo de corriente eléctrica debido a que el transformador está

fabricado con láminas de acero grado eléctrico de la más alta calidad, lo que

reduce a un nivel extremadamente bajo las pérdidas de energía en vacío.

Aislamiento térmico clase 155/180°C, para soportar altas temperaturas y

proveer mayor rendimiento y vida operacional.

• Es posible conectar un equipo LN-25 PRO across the arc.

SOLDADORA ARCO MA

nUAL

SOLDADORA ARCO MA

nUAL

LA INICIATIVA VERDE DE LINCOLN ELECTRIC

Tecnología de inversor

reduce la demanda de energía

(5)

Procesos

•Electrodo revestido •TIG

Salida

Entrada

PHASE

1

50

Hz

PortátIl, ProfEsIoNal, robusta, dE PrECIo aCCEsIblE.

InveRtec

®

_v155-s

InveRtec

®

_v170s

La NUEVA Invertec

®

_{V155-S ofrece mucho más que lo que usted esperaría de}

una soldadora de este tamaño. Con su peso algo menor de 6.8 kg (15 lb),

la Invertec

®

_{V155-S nos da mucho mayor flexibilidad de operación. Puede}

funcionar con la energía de un generador portátil. Puede enchufarse también

a 230 V con un cordón de extensión de 61 m

Portátil. Profesional. Robusta. De precio accesible.

• Los dos modos de soldadura de electrodo, “SUAVE” (SOFT) y “VIGOROSO”

(CRISP), proporcionan las características de arco adecuadas

para los electrodos de diferentes tipos.

• La función “Ventilador cuando sea requerido” (Fan-As-Needed™ –

F.A.N.™) reduce el ruido y la presencia de polvo dentro de la máquina.

• La función “Arranque en caliente automático” (Automatic

Hot-Start™) aumenta la corriente durante el arranque,

para facilitar la formación del arco.

• Modo TIG por toque (Touch-Start TIG

®

_{): es como tener una}

soldadora TIG gratis.

Invertec® _K2605-1 _230/1/50/60 _{100 A/24 V/100% electrodo} _{21.0 A} _{5-155 A} _{288 x 158 x 392} _6.7 ₅₂₈₈₃

V155-S 145 A/25 V/30% electrodo 31.0 A Max OCV: 75 V 100 A/14 V/100% TIG 14.1 A Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto Código Sap Invertec® _K12035-1 _{220 V/1/50} _{100 A/24 V/100%} _{16 A} _{10-160 A} _{244 x 148 x 365} _7.0 ₄₉₀₉₁

170s 600 A/26 V/30% Max OCV: 45 V

Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Equipo Portátil, Inversor para Electrodos revestidos

Corriente Continua (No Celulósicos)

La Invertec

®

_{170S ofrece seguridad, una máquina que cumple con sus}

necesidades. Proporciona un comportamiento excelente de soldadura y encendido

en un conjunto robusto y fiable.

Equipo muy liviano y de estructura rígida y protegida para su uso en terreno.

• Diseño robusto: Único con esquinas de caucho

• Arco de primera calidad: Tecnología avanzada Lincoln

• Extra de corriente: Corriente adicional para un control de arco superior.

• Modo Soft y Crisp

• Fuerza de Arco Auto-adaptable

• Lift TIG con excelente inicio de arco, sin contaminación del tungsteno.

• Es posible conectar a un generador.

• 2 años de garantía

www.lincolnelectric.com/green

www.lincolnelectric.com/green Procesos •Electrodo Revestido •TIG

Salida

Entrada

PHASE

1

50

Hz

SOLDADORA

AR

CO

MA

nUAL

SOLDADORA

AR

CO

MA

nUAL

(6)

Procesos •Electrodo revestido •TIG

Salida

Entrada

50

Hz 1/3 PHASE Procesos •Electrodo Revestido • Tig

Salida

Entrada

PHASE

50

Hz

InveRtec

®

_v275-s

soldadora dE ElECtrodo y tIg rEsIstENtE

a la INtEmPErIE

La fuente de energía V275-S para electrodo y TIG es ideal para sitios de

construcción en exteriores, cuenta con características de resistencia a la

intemperie. Su salida de hasta

275 A le brinda acceso a una mayor variedad de electrodos

• Sobresaliente desempeño de E6010 y E7018 utilizando un electrodo

de hasta 5.6 mm (7/32”) de diámetro.

• TIG por toque (Touch Start TIG

®

_{) de CD, que permite establecer}

el arco de soldadura sin arranque de alta frecuencia.

• Corte y ranurado por arco de carbón con aire con electrodos

de carbono de hasta 4.8 mm (3/16”) de diámetro.

• Arranque en caliente (Hot Start) seleccionable.

• Fuerza de arco variable

• Máquina multiconexión: ajustes de 208/230/460/575 volts.

Invertec® _K2269-3 _220/380/400/ _{250 A/30 V/35%} _{32/20/19/18/17 A} _{5-275 A} _{345 x 229 x 514} _24.7 ₇₈₃₂ V275-S 415/440/3/50 200 A/28/100% 25/15/15/14/13 A 220/380/400/ 63/42/40/38/36 A Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

InveRtec

®

_270-s

Alta potencia gran fiabilidad.

Características excelentes de arco, para una amplia gama de tipos de electrodos.

La salida de corriente máxima de 270 A, permite utilizar electrodos de hasta

5mm.

• Control”Hot Start”.

• Equipo apto para conexión a generador.

• Control “Arc Force”.

• Conectable a generador.

• Soldadura TIG con cebado “Lift TIG”. Encendido excepcional sin

contaminación del tungsteno.

• Display que muestra el preajuste de corriente y los valores reales durante

la soldadura.

• De construcción sólida y robusta, siguiendo la línea de Lincoln “Robusto y

fiable”.

Invertec® V270-S K12035-1 380/3/50 270/ 35% 200/100% 20A 5-270 385x215x480 13.5 7815 Nombre del producto Código

Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango

de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Pesoneto CódigoSap LA INICIATIVA VERDE DE LINCOLN ELECTRIC

SOLDADORA AR

CO MA

nUAL

SOLDADORA AR

CO MA

nUAL

(7)

Procesos •Electrodo revestido •Tig (HF)

Salida

Entrada

_PHASE

1

50

Hz

InveRtec

®

_{v205-t Ac/Dc}

InveRtec

®

_270-t

Invertec® _K1855-4 _230/1/50/60 _{200 A/18 V/40% TIG} _{30 A} _{6-200 A} _{381 x 216 x 483} _17.3 ₄₄₂₁₆

V205-T AC/DC 170 A/16 V/60% TIG 18 A Max OCV: 54 V

140 A/15 V/100% TIG 15 A 180 A/27 V/35% Electrodo 30 A 150 A/26 V/60% Electrodo 23 A 130 A/25 V/100% Electrodo 19 A Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto

soldadura tIg dE aC y dC CoN CalIdad CoNformE a Normas

Estas fuentes de energía TIG compactas, en sus modelos para AC/DC,

están destinadas a soldaduras TIG críticas en mantenimiento, fabricación,

automovilismo, aplicaciones aeroespaciales, tuberías para aplicaciones

nucleares y construcción de embarcaciones.

• Nuevo modo ‘Vigoroso’ (Crisp) de soldadura con electrodo.

• Arranque mejorado en TIG. Ahora arranca en DC (-) para mantener

aguzado el electrodo de tungsteno

• Modo de formación del arco ajustable en DC: perpermite el ajuste para un

arranque más ‘caliente’ o ‘frío’ de intacto con el diámetro del electrodo de

tungsteno.

• Dispositivo de reducción de la tensión (Voltage Reduction Device™ - VRD™)

• 200 A con un ciclo de trabajo de 40%

• Ventilador cuando sea requerido: el ventilador funciona sólo cuando es

necesario, para reducir el consumo de potencia, el ruido y el polvo en la

máquina.

alta durabilidad y rentabilidad.

Han sido diseñados y fabricados con la última tecnología inversor digital que

permite a estas máquinas combinar un equipo robusto industrial con arco de

excelentes características.

• Encendido por HF (alta frecuencia)

• Control ”Hot Start”.

• Equipo apto para conexión a generador.

• Control “Arc Force”.

• Conectable a generador.

• Soldadura TIG con cebado “Lift TIG”. Encendido excepcional sin

contaminación del tungsteno.

• Display que muestra el preajuste de corriente y los valores reales durante

la soldadura.

• De construcción sólida y robusta, siguiendo la línea de Lincoln “Robusto y

fiable”.

Procesos •Electrodo Revestido •Tig (HF)

Salida

Entrada

50

Hz 3 PHASE

SOLDADORA

Tig

SOLDADORA

Tig

Invertec®

V270-T K12023-1 380/3/50 270A/30.8V/35%200A/28V/100R 20A 5-270 385X215 X480 13.5 7817 Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

(8)

Procesos • Mig • Alambre Tubular

Salida

Entrada

50

Hz 3 PHASE Procesos • Mig • Alambre tubular

Salida

Entrada

50

Hz 3 PHASE Powertec®_K14056-1 _400/3/50/60 _{300 A/29 V/35%} _{25 A} _{30-300 A 810 x 467 x 930} _{95 49093} 305c 225 A/25 V/60% Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/ Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal Rango

de salida Alt. X An. X Prof. (mm.)

Peso neto (kg) Código Sap

PoweRtec

®

_305c

Compactas potentes, excelentes y económicas.

La Powertec

®

_{305C ha sido construída como un verdadero modelo}

multiuso, ideal tanto para aplicaciones en materiales finos como

aplicaciones para industria ligera

Diseñada siguiendo la línea de Lincoln “robusto y fiable”

• 2/4 pasos

• Burn-back ajustable

• Soldadura por puntos

• Gas/alambre manual.

Powertec®_K14059-1A _{230/400/3/50/60} _{420 A/35 V/40%} _{50/32 A} _{30-420 A 890 x 690 x 1060} _{95 49104}

425 C Pro 345 A/31 V/60% Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/ Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal Rango de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

PoweRtec

®

425c PRo

arco excelente, estilo sinérgico.

La Powertec

®

_{425C Pro nos entrega características de arco}

excelentes, dando niveles mínimos de salpicadura tanto con

gas mezcla como con 100% CO2, generando soldaduras de

excelente apariencia.

Seleccione el control sinérgico y voltaje, y la velocidad del

alambre quedará ajustado automáticamente, lo que hace un

control más fácil al soldador.

• 2/4 pasos

• Sistema de arrastre de cuatro rodillos

• Burn-back ajustable

• Soldadura por puntos

• Gas/alambre manual.

Eq

Uip

OS

M

ig

Eq

Uip

OS

M

ig

(9)

Procesos • Electrodo Revestido • TIG • MIG • alambre Tubular • Ranurado

Salida

Entrada

50

Hz 3 PHASE Flextec® _K2882-1 _{380/460/575/3/50/60} _{450 A/38 V/60%} _37/27/27/ _{5-500 A} _{477 x 356 x 673} _{56.8 56823} 450 400 A/21/100% 29/21/17 Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

InveRtec

®

_v350-PRo

FleXtec

®

450 dIsEño INtElIgENtE. CoNstruCCIóN robusta.

La Invertec

®

_{V350-PRO es una fuente de energía versátil,}

multipropósito y

multiproceso que es liviana y portátil.

• Rango de salida de 5 a 425 A para todos los procesos

TIG a ranurado por arco.

• Tensión de entrada de 208 a 575 V

•Funcionamiento en 50 y 60 Hz

•Touch Start TIG

®

_{para arranques libres de contaminación.}

•Rendimiento del 87%: bajo consumo para ahorrar energía.

CuaNdo la flEXIbIlIdad y tECNologÍa sE uNEN.

Aparece esta máquina de soldar multi-proceso entrega hasta 500 amps. de

corriente de soldadura para una variedad de aplicaciones, incluyendo la

construcción y fabricación. Cuenta con una clasificación IP23 para uso al aire

libre y almacenamiento, la última tecnología inversor genera un ahorro en el

consumo de energía disminuyendo los costos operativos en soldadura.

• Portabilidad reforzada un 50% mas liviana y un tamaño mas pequeño

• Lectores digitales brillantes

• Diseño compacto y resistente

• Ciclo de trabajo pesado para funcionar a temperaturas extremas

de hasta a 55 °C.

Procesos

• Electrodo • TIG • MIG

• Pulsado (Panel de Proceso Avanzado únicamente) • Alambre tubular • Ranurado

Salida

Entrada

_PHASE1/3

50

Hz Invertec® _K1728-5 _{200-208/230/380-415/} _{350 A/34 V/60%} _{3F: 50/42/28-26/23/18} _{5-425 A} _{376 x 338 x 709 36.7} ₇₈₃₃

V350 Pro 460/575/3/50/60 300 A/32/100% 1F: 94/85/54/42/37 Max OCV: 80 V

Construction 208/230/415 3F: 41-39/36/23-22/19/16 460/575/1/50/60 1F: 76/69/41/36/31 Nombre del producto Código

Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/ Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango

de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Pesoneto CódigoSap LA INICIATIVA VERDE DE LINCOLN ELECTRIC

Eq

Uip

O MUL

Tip

ROCESO

Eq

Uip

O MUL

Tip

ROCESO

(10)

Procesos • Electrodo • TIG • MIG • Alambre tubular • Arco sumergido • Ranurado

Salida

Entrada

50

Hz 3 PHASE Procesos • Electrodo Revestido • TIG • MIG • alambre Tubular • Ranurado

Salida

Entrada

_PHASE3 Hz 50 60

iDEALARC

®

_Dc-600

soldadoras INdustrIalEs multIProCEso dE dC

Su construcción robusta, controles simples y especificación de ciclo de trabajo de 100%

hacen de estas máquinas una sólida inversión para aplicaciones de taller de servicio

pesado.

• Control de tensión de salida de gama completa para una operación fácil y un control

preciso.

• Amperímetro y voltímetro analógicos como equipo estándar.

• Interruptor de modo para seleccionar las características de salida deseadas.

• Bobinados y rectificadores protegidos contra ambientes húmedos y corrosivos.

• Gabinete de cara superior plana y que ocupa un espacio pequeño; puede colocarse bajo

un banco de trabajo, oapilarse con otras unidades hasta la cantidad de 3.

• Garantía por siete años para el rectificador de salida.

Idealarc® K1365-23 230/380/440/3/50/60 600 A/44 V/100% 108/54 A CV: 781 x 565 x 965 237 7839 DC600 680 A/44 V/60% 70-850 A 13-44 V CC: 90-850 A 24-42 V Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Eq

Uip

O MUL

Tip

ROCESO

Eq

Uip

O MUL

Tip

ROCESO

Flextec® _K3060-1 _{380/460/575/3/50/60} _{650A/44V/100%} _57/47/38A _{10-815 A} _{554 x 409 x 584} _78,8 ₆₄₂₂₁

650 750A/44V/60% 61/50/40A

Desert Duty™ Rated:

600A/44V/100%/55ºC 650A/44V/50%/55ºC 750A/44V/30%/55ºC Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

FleXtec

®

₆₅₀

CuaNdo la flEXIbIlIdad y tECNologÍa sE uNEN.

Aparece esta máquina de soldar multi-proceso entrega hasta 815 amps.

de corriente de soldadura para una variedad de aplicaciones, incluyendo

la construcción y fabricación. Cuenta con una clasificación IP23 para uso

al aire libre y almacenamiento, la última tecnología inversor genera un

ahorro en el consumo de energía disminuyendo los costos operativos en

soldadura.

• Portabilidad reforzada un 50% más liviana y un tamaño más pequeño

• Lectores digitales brillantes

• Diseño compacto y resistente

• Ciclo de trabajo pesado para funcionar a temperaturas extremas

de hasta a 55°C.

(11)

Procesos • Electrodo

Salida

Entrada

Procesos • Electrodo • TIG Ranurado • MIG Pulsado • Alambre tubular • Transferencia de tensión superficial (STT®) (455M/STT® únicamente)

Salida

Entrada

PHASE3

50

Hz

MOTOSOLDADORA

Outback® _K2706-2 _{100 A CD/25 V/100%} _{50-185 CD} _Kohler® ₁ _{10 @ 3600} _{25.5 x 21.1 x 32.5 310}

185 130 A CD/25 V/60% 5700 watts (de pico) CS 12.75 (647 x 536 x 800) (141) 61276 150 A CD/25 V/20% 5200 watts (continua) Nombre del producto Código Lincoln Electric Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Intervalo de salida

Tipo de motor _{Cant. de} cilindros

Hp y velocidad (rpm)

Alt. X An. X Prof. pulgadas (mm.) Peso neto lb (kg) Código Sap

outbAck

®

₁₈₅

Construidas para uso en exteriores

Los modelos Outback

®

_{son excelentes para camiones de servicios, contratista de}

cercas, equipos de mantenimiento, granjeros, hacendados y toda persona que

necesite un equipo portáyil de soldadura con electrodo de DC y generación de

energía de CA.

• Agarraderas.

• El modelo Outback

®

_{185 incluye interruptor de arranque elétrico y control de}

estrangulador.

• Robusto marco tubular de 32 mm.

• Tanque de combustible de 25.7 L.

• Soldadura de DC con electrodo de hasta 4.0 mm (5/32 pulg.) en la Outback

®

185. • Versátil alimentación eléctrica con generador de AC y 5700 watts de pico

(5200 watts continuos) en la Outback

®

_{185. Útiles para muchas tareas, como}

energizar una esmeriladora, luces de trabajo, bombas, arranque de motores o

energía de emergencia.

dEsEmPEño dE arCo dE CalIdad suPErIor.

ComuNICaCIóN rEvoluCIoNarIa.

PoweR wAve

®

_{455M y PoweR wAve}

®

_455M/stt

®

La Tecnología de control de forma de onda (Waveform Control Technology

®

₎

de Lincoln

®

_{le brinda la capacidad de seleccionar la forma de onda adecuada para}

cada aplicación, lo que posibilita el uso de procesos patentados como Pulse-On-Pulse

®

Power Mode

®

_.

•Elija entre más de 60 programas de formas de onda estándar de soldadura para una

amplia gama de combinaciones de tamaño y tipo de electrodo y gas protector que le

brindan la penetración, forma de cordón, velocidad

de desplazamiento y aspecto óptimos para cada aplicación.

• módulos de comunicaciones opcionales

•La aptitud para pistola con sistema de empuje y tracción (push-pull)

•Utiliza ArcLink

®

_{, el protocolo líder de comunicación digital para soldadura.}

Power Wave®_K2202-2 _{380/415/3/50/60} _{400 A/36 V/100%} _49/45/23/18 _{5-570 A} _{663 x 505 x 835 127} ₄₁₁₅₇

455 M 500 A/40/60% 67/61/31/25 Power Wave®_K2203-2 _{154 39280} 455 M/STT Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/Frecuencia (Hz) Salida nominal Corriente/Tensión/Ciclo de trabajo Corriente de entrada con salida nominal

Rango de salida Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto Código Sap LA INICIATIVA VERDE DE LINCOLN ELECTRIC

equ

IP

o PR

oce

so

A

vA

nZ

AD

o

(12)

Procesos • Electrodo • TIG • MIG • Alambre Tubular • Ranurado

Salida

Entrada

Procesos • Electrodo • TIG • MIG • alambre Tubular • Ranurado

Salida

Entrada

Vantage® _K2405-2 _{500 A/40 V 100%} _{30-575 A DC} _Deutz®_{D2011 L4i} ₄ _{48 @ 1800} _{1069 x 800 x 1603} _{695 7810}

500 550 A/36 V 60% 40-300 A - Tubería Diesel hasta extremo superior 575 A/35 V 50% 20-250 A DC TIG EPA Nivel 4i del tubo de escape 1290

14-40 V CV Energía de AC trifásica: 20kW continua

Energía de AC monofásica: 12kW continua

Nombre del producto Código Lincoln Electric Salida nominal Corriente/Tensión/ Ciclo de trabajo Rango de salida Modelo del motor Cantidad de cilindros Hp @ velocidad (rpm) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

RAngER

®

₂₂₅

vAntAge

®

₅₀₀

soldadora dE gabINEtE CErrado

Una gran elección para hacer bien el trabajo. Para contratistas de construcción, equipos

de mantenimiento, granjeros o hacendados.

• Gabinete totalmente cerrado: el motor está completamente protegido. Bajo ruido.

• Versátil soldadora de CD: salida de soldadura de CD uniforme para una amplia gama

de tipos de electrodos. La máquina está preparada también para MIG, alambre

tubular y TIG.

• Generador de CA monofásico con una potencia de 10 500 watts de pico, Puede

entregar también 9000 watts de potencia continua para generadores, sistemas de

corte por plasma, soldadoras de inversor, luces, esmeriladoras, u otras herramientas

eléctricas.

• Motor de gasolina Kohler

®

_{de 23 Hp: diseño de 2 cilindros, 4 tiempos, enfriado}

por aire, con válvulas en cabeza. Incluye una extensión de drenaje para facilitar los

cambios de aceite. Tanque de 45 L

Ranger® _K2857-1 _{225 A CC/25 V 40%} _{50-225 A DC} _Kohler® ₂ _{23 @ 3600} _{759 x 546 x 1074} _{233 47873}

225 210 A CC/25 V 100% 15-25 V CV OHV Comand® _{hasta extremo superior}

200 A CV/20 V 100% 10.500 Watts (de pico) CH23S del tubo de escape 920 9.000 Watts (continua) Nombre del producto Código Lincoln Electric Salida nominal Corriente/Tensión/

Ciclo de trabajo Rango de salida

Modelo del motor Hp @ velocidad (rpm) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

MOTO SOLDADOR

A

MOTO SOLDADOR

A

_{Son soldadoras robustas destinadas a las más exigentes aplicaciones en}

construcción, flotillas de alquiler y reparación. Ambas brindan las características

de bajo mantenimiento, prolongada vida útil, operación sencilla.

• Excelente desempeño de arco que todo usuario aprecia.

• Cubierta de acero inoxidable, que asegura durabilidad y protección

resistente a la corrosión.

• Medidores digitales de soldadura e indicadores de combustible, presión de

aceite y temperatura del motor.

• Tecnología choper.

• Iniciativa verde.

500 a CoN uN CIClo dE trabajo dE 100%, y gENErador

dE ENErgÍa dE Ca dE más dE 20 000 watts

ChopperT echnology®

(13)

Procesos • Mig • Pulsado • Alambre tubular

Salida

Entrada

VAC

50

Hz Procesos • Electrodo • TIG • MIG • Alambre Tubular • Ranurado

Salida

Entrada

Vantage® _K2686-1 _{500 A/40 V 100%} _{30-525 A DC} _Perkins®_404D-22T ₄ _{43 @ 1,850} _{913 x 642 x 1524} _{586 41158}

500 525 A/38 V 60% 40-300 A - Tubería Turbo Diesel

VRD 20-250 A DC TIG EPA Nivel 4i hasta extremo superior 14-40 V CV del tubo de escape 1184 Energía de AC trifásica: 20kW continua

Energía de AC monofásica: 12kW continua

Nombre del producto Código Lincoln Electric Salida nominal Corriente/Tensión/

Ciclo de trabajo Rango de salida

Modelo del motor Cantidad de cilindros Hp @ velocidad (rpm) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

lF-74

alImENtador dE alambrE INdustrIal dE 4 rodIllos

Para sErvICIo PEsado

Los robustos alimentadores de alambre, LF-74, diseñados para soldaduras MIG y con

alambre tubular en ambientes de montaje a medida y fabricación, el LF-74 para

alambres de gran diámetro, cables de pistola más largos, conductos de brazo largos,

o aplicaciones de automatización dura.

• El sistema de impulsión de alambre de aluminio fundido patentado MAXTRAC

®

• Conexiones de pistola latón-latón para una mejor conductividad eléctrica.

• Instalación de los rodillos y la guía de alambre totalmente sin herramientas.

• Los cuatro rodillos de alambre accionados por engranajes se colocan y se extraen

deslizándolos fácilmente.

• Cuadrante de velocidad de alimentación de alambre calibrado.

• Además de su excelente desempeño en acero dulce, estos alimentadores aseguran

un arranque y alimentación efectiva del arco con alambres de acero inoxidable, de

aluminio y tubular.

LF-74 K2426-5 24-42 V AC 600 A/60% 50-800 Sólido: 0.6 - 1.6 389 x 330 x 704 29 35088 50/60 Hz Tubular: 0.8 - 2.0 9A Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Capacidad de salida (Corriente/Ciclo de trabajo) Rango de tamaños de alambre (mm.) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

vAntAge

®

_{500 vRD}

Son soldadoras robustas destinadas a las más exigentes aplicaciones en construcción,

flotillas de alquiler y reparación. Ambas brindan las características de bajo

mantenimiento, prolongada vida útil, operación sencilla.

• Excelente desempeño de arco que todo usuario aprecia.

• Cubierta de acero inoxidable, que asegura durabilidad y protección resistente

a la corrosión.

• Medidores digitales de soldadura e indicadores de combustible, presión de

aceite y temperatura del motor.

Dispositivo de reducción de la tensión (Voltage Reduction Device™ - VRD™) para

reducir la tensión de circuito abierto (TCA) en el modo de soldadura con electrodo de

corriente constante [Vantage

®

_{500 Gabinete compacto (Compact Case) (Perkins}

®

₎

únicamente]

500 a CoN uN CIClo dE trabajo dE 100%, y gENErador

dE ENErgÍa dE Ca dE más dE 20 000 watts

MOTO SOLDADOR

A

Al

IM

et

AD

oR

D

e

Al

AM

bR

e

ChopperT echnology®

(14)

Procesos • Electrodo • TIG • MIG • Alambre Tubular • Ranurado • Pulsado • Transferencia de tensión superficial (STT®

₎

Salida

Entrada

Procesos • MIG • Alambre Tubular El lN-25 Pro incluye • Contacto interno • Solenoide de gas • Medidor de flujo • Pinza y cable sensor de arco, 4.57 m (15 pies) • 2 bujes de pistola (K1500-2 instalado; K1500-1 suelto

Salida

Entrada

ln-25 PRo

Power Feed® _K2230-1 _{40 V DC} _{600 A/60%} _{Velocidad alta:} _{Velocidad alta:} _{470 x 343 x 775 28.1} ₇₈₅₂

10M 500 A/100% 75-1200 Sólido: 0.6 - 1.6

Tubular: 0.9 - 2.0 Velocidad baja: Velocidad baja:

50-800 Sólido: 0.6 - 2.4 Tubular: 0.9 - 3.0 Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación

eléctrica de entrada (Corriente/Ciclo de trabajo)Capacidad de salida

Rango de velocidad de alimentación de alambre (pulg./min) Rango de tamaños de alambre (mm.) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

alImENtador dE alambrE INdustrIal PortátIl

EL LN-25 PRO tiene un diseño simple, confiable y fácil de reparar. Es ideal para

montaje y construcción en el campo, astilleros y compañias de alquiler.

• Modo de conexión ACROSS THE ARC, sólo conexión a terminal positivo del equipo.

• La velocidad de alimentacion de alambre no lineal brinda un simple control del

rango y mantiene al mismo tiempo la sensibilidad con velocidad de alimentación

de alambre baja.

• El gabinete de policarbonato de diseño liviano, resistente al impacto y a las

llamas, mantiene protegidos los componenetes internos.

• La placa de circuito impreso está encapsulada y montada en una bandeja, como

protección contra la humedad y corrosión.

• El gabinete puede reemplazarse en menos de 5 minutos; esto elimina el tiempo

improductivo.

• Juego de temporizadores disponible: Incluye preflujo, posflujo y antiadherencia

(burnback).

Al

IM

en

tAD

oR

A

lAM

bR

e

Powe FeeD

TM

10M

Al

IM

en

tAD

oR

A

lAM

bR

e

_{Si necesita una alimentador de alambre industrial multiproceso versátil, para}

soldar prácticamente cualquier material, usted necesita el Power Feed

tTM

_10M.

• Desempeño de arco de clases mundial acero, acero inoxidable, aluminio y

otro materiales.

• La tecnología de control de forma de onda (Waveform Control Technology

®

₎

ofrece procesos patentador como Pulse-On-Pulse

®

_{para lograr cordones con}

el aspecto de soldaduras TIG, y Power Mode

®

_{para obtener un arco estable}

con bajos niveles de corriente.

• Utiliza ArcLink

®

_{, el protocolo líder de comunicación digital para soldadura.}

• Proceso MIG pulsado: excelente para aplicaciones pcn bajo nivel de

salpicaduras, bajo aporte térmico y “fuera de posición”.

• El panel de interfaz de usuario fácil de comprender.

• Compatibilidad con el sistema de empuje y tracción (push-pull).

alImENtador dE alambrE Para baNCo

LN-25 PRO K2613-1 15-110 V DC 325 A/100% 50-700 Sólido: 0.6 - 1.6 381 x 203 x 558 16 42594 450 A/60% Tubular: 0.8 - 2.0 Aluminio: 0.9 - 1.6 Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Capacidad de salida (Corriente/Ciclo de trabajo) Rango de velocidad de alimentación de alambre (pulg./min) Rango de tamaños de alambre (mm.) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

(15)

Procesos • Arco sumergido

Salida

Entrada

Procesos • MIG • Alambre Tubular • Arco sumergido

Salida

Entrada

Tractor K227-1 115 V AC 600 A/100% 100-400 2.4 - 4.8 689 x 838 x 356 54 33454 LT-7 50/60 Hz Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Capacidad de salida (Corriente/Ciclo de trabajo) Rango de velocidad de alimentación de alambre (pulg./min) Rango de tamaños de alambre (mm.) Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap

nA-5

NA-5 (control) K356-2 115 V AC 50/60 Hz 25-775 0.9 - 5.6 324 x 470 x 565 18.6 c7858 Nombre del producto Código Lincoln Electric Alimentación eléctrica de entrada Rango de velocidad de alimentación de alambre (pulg./min) Rango de tamaños de alambre (mm.) Alt. X An. X Prof. (mm.) Código Sap Peso neto (kg)

Mejore sus productividad con los alimentadores de alambre automáticos

NA-5. Estos sistemas se han diseñado especialmente para depositar más

metal de diseñado especialmente para depositar más metal de soldadura con

velocidaddes de desplazamiento más rápidas, con lo que se eliminan los cuellos

de botella y se reducen costos.

• Los controles de estado sólido permiten el control preciso de

los procedimientos de soldadura y las caracteristicas de formación, así como

el tamaño y forma del cordón.

• Se ajusta fácilmente para una amplia gama de procesos, velicudades de

alimentación y tamaños de alambre.

• Unidad compactas con excelente flexibilidad, que se adaltan tanto a

dispositivos simples como a las líneas de producción automatizadas más

complejas.

• Construcción robusta que minimiza el tiempo improductivo y los costos de

mantenimiento.

sIstEmas dE soldadura automátICos

ARCO

SUME

Rgi

DO

tRActoR lt-7

alImENtador dE alambrE Para arCo sumErgIdo dE dC

El tractor LT-7 es un alimentador de alambre mecanizado autopropulsado, diseñado para

el proceso de arco sumergido y apto para sistema de riel. Es autoguíado y fácil de operar;

normalmente necesita un solo operador.

• Alimenta alambres sólidos de 2.38 - 4.76 mm (3/32 - 3/16 pulg.) con velocidades de

alimentación de alambre de (100-400 pulgadas por minuto)

• El avance tractor calibrado ajusta las velocidaddes de desplazamiento de 0.12 a 1.8 m/

min (6 a 70 pulg. por minuto).

• Ajustador de elevación vertical del cabezal para ajustar el saliente eléctrico (stick-ouy)

de 12.7 a 127.0 mm (de 1/2 a 5 pulg.).

• El ángulo de soldadura llega hasta 50

o

_{de la vertical a amnos lados; el ángulo de}

arrastre llega hasta 30

o

_{de la vertical.}

• La caja de control puede montarse a la izquierda o a la derecha, con lo que se elimina

la necesidad de volver a la fuente de energía para cambios de procedimiento de rutina.

• Suelda uniones a tope, filete horizontal y a solapa, hacia el lado izquierdo o derecho

del marco del tractor, para mayor comodidad.

ARCO

SUME

Rgi

(16)

PINZA TIERRA

PIsTolA lINcolN K-126

PIsTolAs PARA PRocEso TIG

PIsTolA PARA PRocEso MIG

PINZA ToMA TIERRA

piSTOLAS Y ACCESORiOS DE SOLDAR

Para proceso FCAW Innershield

SAP= 9401

Eco 125 Amper SAP= 9681

Eco 200 Amoer SAP= 9683

Lincoln Ita 200 Amper SAP= 9609

Magnum 300 Amper SAP= 9431

Magnum 400 Amper SAP= 9432

Magnum 550 Amper SAP= 9443

Lincoln 500 Amper SAP= 9468

Eco 300 Amper SAP= 9703

Eco 500 Amper SAP= 9704

Eco 600 Amper SAP= 9705

Prensa Arco Sumergido Eco 600 Amper SAP= 9676

PIsTolA PARA PRocEso MIG solIdo y TubulAR

Eco 320 Amper SAP= 9677

Eco 400 Amper SAP= 9678

Lincoln 500 Amper SAP= 9468

Eco 300 Amper SAP= 9403

Eco 500 Amper SAP= 9704

Eco 600 Amper SAP= 9705

PIsTolA lINcolN K-115

Para proceso FCAW Innershield

SAP= 9538

PoRTAs ElEcTRodos

Lincoln 300 Amper SAP= 9467

Lincoln 400 Amper SAP= 9407

Eco 300 Amper SAP= 9701

Eco 500 Amper SAP= 9702

clAVIJA dE coNEccIoN

SAP=9455

clAVIJA dE coNEccIoN

(17)

Procesos • Electrodo • TIG • MIG • Alambre Tubular

Entrada

50

Hz 3 PHASE

se incluye con la unidad

• Filtro • Alojamiento plástico • Cordón de alimentación eléctrica de entrada de 115 V CA, 579 m (19 pies) Procesos • Electrodo • TIG • MIG • alambre Tubular

Entrada

50

Hz 3 PHASE

se incluye con la unidad

• Unidad de ventilador de evacuación

• Manija para acarreo • Sólida base/ soporte

eX

tRA

cto

R

Hu

M

o

eX

tR

Ac

to

R

Hu

M

o

MobIFleX

®

_100-nF

sIstEma dE EvaCuaCIóN PortátIl Para soldadura

El sistema Mobiflex

®

_{100-NF es una unidad de extracción de humos de soldadura}

portátil y liviana que proporciona capacidad de evacuación. Excelente para sitios de

construcción en el campo, operaciones de reparación y mantenimiento y/o aplicaciones

de soldadura en taller, donde sea necesario eliminar los humos de soldadura en el

origen. Sin filtrado.

• IP55

• Liviano y portátil

• Su peso es sólo 17 kg (37.5 lb).

• Incluye manija y sólida base

• Excelente para soldaduras en el campo o en el taller.

• Capacidad de evacuación solamente: caudal de aire de hasta 100 m

3

_{/h (765 pies}

cúbicos por minuto -CFM), según la longitud de lo(s) conducto(s) utilizado(s).

• Funcionamiento con bajo ruido (69 dBA).

• Garantía por un año.

Mobiflex® _{Filtro de Celulosa 50m²} _{400 V/3/50} _{12 A.} _{900 x 810 x 1210} ₁₁₁

200-M Nombre

del producto

Código

Lincoln Electric Tipo y tamaño de filtro

Alimentación eléctrica de entrada Tensión (V)/Fases/

Frecuencia (Hz) Corriente de entrada Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) Código Sap Mobiflex® _{Sin filtrado, evacuación solamente} _{400 V/3/50} _{10 A.} _{581 x 480 x 480} ₁₇

100-NF Nombre

del producto

Código

Lincoln Electric Tipo y tamaño de filtro entrada Tensión (V)/Fases/Alimentación eléctrica de Frecuencia (Hz)

Corriente de

entrada Alt. X An. X Prof. (mm.) Peso neto (kg) CódigoSap

MobIFleX

®

200-M

Estos sistemas de extracción y filtrado de bajo vacío y alto volumen están diseñados

para la extracción de humos de soldadura de servicio y mediano. Son ideales para

instalaciones que requieran la extracción de humos de soldadura en varios lugares,

como departamentos de mantenimiento, talleres de montaje en general a a medida,

y ambientes industriales.

• Generoso caudal de aire de 1249 m

3

_{/h (735 pies cúbicos por minuto -CFM) con el}

brazo de extracción LFA 3.1/4.1.

• Apagachispas interno de malla de aluminio.

• Garantía por un año para el equipo.

(Garantía de 30 días para el cartucho filtrante).

• Gran capacidad filtrante: filtro LongLife de 50 m

2

_{(538 pies cuadrados) con}

pretatamiento ExtraCoat

®

_.

• El indicador del estado del filtro muestra la cantidad de particulas en el cartucho

filtrante, con indicación de mantenimiento del sistema y reemplazo del filtro.

(18)

ELECTRODOS ESTRUCTURALES LinCOLn ELECTRiC

electRoDos De bAjA AleAcIón

Nombre del Electrodo

Lincoln Excalibur 8018 B2 MR Lincoln Excalibur 9018 B3 MR Lincoln Chromet 9MV-N E8018 B2 H4R E9018 B3 H4R E9015 B9

Diseñado para producir un depósito de soldadura de 1,25% Cr y 0,5% Mo para aplicaciones de temperatura elevadas. Arco suave y uniforme que permite una fácil remoción de escoria

Diseñado para producir depósitos de soldadura de 2,25% Cr y 1% Mo para aplicaciones de alta temperatura. Electrodo para toda posición de fácil aplicabilidad y remoción de escoria.

Este electrodo está diseñado para Aceros P91. El 9MV-N se ha fabricado con adiciones de niobio, vanadio y nitrógeno para dar mejores propiedades de fluencia a largo plazo. Este electrodo es específicamente destinado a la fabricación de estructuras que prestan servicios a temperaturas elevadas. los 9MV-N son ampliamente utilizados para componentes, como encabezados, calderas, tuberías de vapor principal y carcasas para turbinas. También pueden encontrarun uso en las refinerías de petróleo y de licuefacción de carbón y plantas de gasificación.

3/32” 1/8” 5/32” 3/32” 1/8” 5/32” 3/32” 1/8” 5/32” 2519 47382 47383 47286 46982 47380 47253 47252 47251

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Nombre del Electrodo

Lincoln Fleetweld 5P+ Lincoln 6011 S Lincoln E 7018 Lincoln E 8018 C1 Lincoln 6013 Lincoln E 7024 Lincoln E 110 18 Gri-Tec Gricon 15 E6010 E6011 E7018 E8018-C1 E6013 E 7024 E 11018 E 7018-1

Por su alta calidad de soldadura es el electrodo ideal para aplicarse en aceros con superficies poco limpias. Ampliamente recomendado para soldar tuberias y placas en posicipones vertical ascendente y sobrecabeza. Es el electrodo favorito de los operadores para soldar tubería, tanto en terreno como en planta.

Este electrodo posee un recubrimiento ligeramente más grueso, cualidad que hace que su arco sea más suave y con menor chisporroteo que otros electrodos de este tipo, obteniendose excelentes resultados al soldar, tanto con corriente alterna como con corriente continua.

Electrodo especialmente diseñado para la soldadura de aceros al carbono, de alta resistencia y baja aleación. Ideal también para soldar aceros con alto contenido de azufre y silicio. Al soldar con 7018 se puede obtener una alta resistencia a la tensión, aún después de un relevado de esfuerzos.

Electrodo diseñado para producir un depósito de 2,25% de niquel. Muy buen desempeño del arco eléctrico que permite un fácil desprendiemito de escoria.

Es un electrodo para soldar en todas las posiciones y se aplica excepcionalmente bien con corriente alterna. Posee una arco suave y estable, que produce un mínimo chisporroteo y baja emisión de humos.

Se caracteriza principalmente por su alta velocidad de aporte y rápida aplicación. Los soldadores prefieren este electrodo porque se puede aplicar en todas las posiciones y es fácil de usar. para la soldadura de placas delgadas en uniones de traslape y filete. Soldadura de placa para usos generales y trabajos de mantenimiento.

Apto para la soldadura de aceros estructurales de alta resistencia, hasta 800 N/ mm2, de los tipos templados y revenidos de grano fino. Soldadura de aceros de baja aleación, aceros fundidos y en general para soldadura de materiales de aleación similar. En aceros tales como ASTM: A148 Gr.105-85; A 372 Gr.IV; A709 Gr.100,100 W; A 633 Gr. E; aceros estructurales T-1, HY 80, HY 90, N-A-XTRA 80/90/100 y similares. Electrodo de revestimiento básico con alto contenido de hierro en polvo que genera un rendimiento de un 120%. Sus depósitos son de bajo hidrógeno, tenaces, resistentes al agrietamiento. Recomendado para aceros de bajo y medio carbono, aceros de baja con resistencia a la tracción hasta 70.000 libras sobre pulgada cuadrada. 3/32 1/8 5/32 3/16 3/32 1/8 5/32 3/16 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4 3/32 1/8 1/8 5/32 1/8 5/32 3/32 1/8 5/32 3/16 2463 2464 2465 2466 2470 2471 2472 2473 60360 60361 60362 60363 60375 2494 2495 2496 2497 2498 2474 2475 2489 2490 2491 2492 34916 34915 2499 2500 2501 2502

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

Código

SAP

(19)

AlAMbRes estRuctuRAles - sólIDo

Nombre del Electrodo

ER 70 S6 ER 70 S6 El LS-6 es alambre recubierto en cobre, con bajo contenido de carbono, alto contenido de manganeso y silicio, que lo convierte en un alambre MIG de excelentes propiedades mecánicas, con un cordón de soldadura de un acabado excepcional y alta resistencia, para una diversidad de aplicaciones.

0,8 0,9 1.0 1,2 9917 9918 9919 9920

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

AlAMbRes estRuctuRAles con nucleo MetÁlIco - MetAlsHIelD

Nombre del Electrodo

Metalshield MC 1100 E110C-G H4 Apto para lograr una resistencia a la tracción de 110 KSI, Puede utilizarse para soldar aceros de alta resistencia y baja aleación (HSLA), y aceros revenidos y templados Admite cantidades moderadas de contaminantes superficiales.

1,2 52605

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

AlAMbRes estRuctuRAles - outeRsHIelD (tubulAR con gAs)

Nombre del Electrodo

LW71 LW81 Ultracore 712A80-H Ultracore 81NiA75-H Ultracore 75C Outershield 71M E71T-1C E81T1-Ni1 E71T-1M J H4, E71T-9MJ H4, E71T-12MJ H4 E81T1-Ni1MJ H4 E70T-5J H4 E71T-1C, E71T-9C E71T-1M, E71T-9M

Alambre tubular que presenta un control excelente del charco de soldadura en toda posición. Con una transferencia tipo spray que aporta un mínimo de salpicaduras y fácil remoción de la escoria, con un reducido nivel de emisión de gases y humos. diseñado para soldarse con CO2 al 100%.

Alambre tubular que presenta un control excelente del charco de soldadura en toda posición. Con un porcentaje de níquel del 1%, apto para un solo paso. Tiene un excelente comportamiento de impacto a bajas temperaturas.

Diseñado para soldar con 75-80% de argón y el resto de CO2 como gas protector Niveles de hidrógeno difusible H4, Desempeño del arco y aspecto del cordón, de calidad superior.

Diseñado para soldar con 75-85% de Argón y el resto de CO2 como gas protector Diseñado para producir depósitos de soldadura con menos de 1% de níquel con el fin de cumplir con los requisitos de NACE. Desempeño del arco y aspecto del cordón de muy buena calidad.

Diseñado para soldar con 100% CO2 como gas protector Niveles de hidrógeno difusible H4 y altas tasas de depósito Desempeño del arco y aspecto del cordón de muy buena calidad. Diseñado para soldar con 100% CO2 como gas protector. Altas velocidades de avance. Transferencia tipo Spray lo que

1.2 1.6 1,2 1,6 1,2 1,6 1,2 1,6 3/32 1.1 7873 7875 49048 37694 56690 52446 59877 56692 56691 7877

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

AlAMbRe MIg bAjA AleAcIón

Nombre del Electrodo

LINCOLN ER80S-B2

CORMET M91

ER 80 S-B2

ER 90 C-B9

Alambre de media aleación, con Cr 1,3% y Mo 0,5%. Para la aplicación en la soldadura de aceros resistentes en caliente, en construcciones de depósitos, calderas, pipelines y reactores. Temperatura de servicio por encima de 500° C.

Su funcionamiento se ve influido por el tipo de gas de protección, los niveles más altos de CO2, hasta un 20%, dan mejores características de arco, pero los niveles más bajos de CO2 y O2 producir mejores propiedades de impacto. La mejor solución se considera que se obtendrán de Ar-2 ½% de CO2, aunque si el impacto propiedades no son una gran preocupación, el aumento de los niveles de CO2 se pueden utilizar para obtener un arco óptimo.

1,2

59195

59196

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

(20)

vARIllAs tIg

Nombre del Electrodo

Lincoln ER 70S-6 ER 70S-6 Varilla que contiene circonio, titanio y aluminio además de silicio y manganeso. Produce soldaduras de calidad, aptas para revisión de rayos X en la mayoría de las condiciones superficiales. Recomendado para soldaduras TIG en todos los grados de acero. 3/32 1/8 9926 9927

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

3/32 5/64 5/64 1,6 1,6 5/64 9941 9944 9938 9948 52606 9940

AlAMbRes estRuctuRAles - InneRsHIelD (tubulAR sIn gAs)

Nombre del Electrodo

Innershield NS-3M Innershield NR-311 Innershield NR-211-MP Innershield NR-203-MP Innershield NR-233 Innershield NR-212 E70T-4 E70T-7 E71T-11 E71T-8J E71T-8 E70TG-G

Muy altas tasas de deposito. Resistencia aumentada a la porosidad y agrietamiento por hidrógeno en acero con contenido de azufre y contaminantes. Apto para soldadura de pasada simple en materiales de hasta 12.7 mm (1/2 pulg.) de espesor. Altos índices de deposición y altas velocidades de desplazamiento. Apto para soldaduras de filete, a solapa y a tope en acero de 3.18 mm (1/8 pulg.) de espesor y mayores. Óptimo alabeo en los bordes.

Versatil aptitud para soldar una amplia gama de materiales base. Buen aspecto del cordón lo que da confianza al operador. Apto para soldar materiales de hasta 12.7 mm. (1/2 pulgada de espesor.

Diseñado para manejar ajustes deficientes en tubos de pared gruesa e intersticios de hasta 9.5 mm (3/8”) con un desplazamiento de 6.4 mm (1/4”).

• Escoria de solidificación rápida con excelente alabeo • Apto para cordones de base sin utilizar barras de respaldo

Diseñado para soldadura “fuera de posición” de alta deposición en montaje de estructuras

• Es amigable con el soldador y fácil de utilizar, y brinda cordones de excelente aspecto

• Cumple con los requisitos de FEMA 353 y AWS D1.8 de certificación de propiedades sísmicas del lote

• Se adapta a una amplia gama de aceros dulces

• Las características de solidificación rápida admiten ajustes deficientes • Desempeño uniforme del arco

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

vARIllAs tIg bAjA AleAcIón

3/32” 1/8”

_{Nombre del Electrodo}

Lincoln 80 SG Lincoln 80 S B2 Lincoln 90 S B3 Lincoln 90 S B9 ER 80 S-G ER 80 S-B2 ER 90 S-B3 ER 90 S-B9

Capacidad de pasadas de raíz de tuberías hasta el grado X100, y de pasadas en caliente, de relleno y de recubrimiento de tuberías hasta el grado X80 • Microguard® Ultra proporciona alimentación y estabilidad de arco superiores Varilla de media aleación, con Cr 1,3% y Mo 0,5%. Para la aplicación en la soldadura de aceros resistentes en caliente, en construcciones de depósitos, calderas, pipelines y reactores. Temperatura de servicio por encima de 500° C

Varilla de media aleación, con Cr 2,4% y Mo 1%. Para la aplicación en la soldadura de aceros resistentes en caliente, en construcciones de depósitos, calderas, pipelines y reactores. Temperatura de servicio por encima de 600° C

Ésta aleación está diseñada para soldar aceros de alta temperatura de servicio de hidrógeno caliente. Es adecuado para los aceros de cromo del 9%, como P91, T91 yF91. Las aplicaciones incluyen la generación de vapor y equipos de petroquímicas. es necesario el precalentamiento y entre pasadas.

3/32” 3/32” 3/32” 1/8” 3/32” 1/8” 46553 46549 46555 52948 46556 53166

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

(21)

AlAMbRe PARA ARco suMeRgIDo

Nombre del Electrodo

EL 12 EL 12 Es un alambre para arco sumergido de bajo carbono, bajo manganeso, bajo silicio para aplicación general. Es capaz de hacer soldaduras de una pasada o múltiples pasadas. Es especial para soldar con fundentes de la serie 700 de Lincoln.

3/32 1/8 5/32 3/16 9957 9958 9959 9960

Clasificación

AWS

Descripción General

Diámetro

pulg

Código

SAP

FunDentes PARA ARco suMeRgIDo

Nombre del Electrodo

761 (Familia 700, Fundentes Activos) 780 (Familia 700, Fundentes Activos) 781 (Familia 700, Fundentes Activos) 860 803 761 780 781 860 803

Es un fundente activo y con alto contenido de manganeso. Es recomiendo para aplicaciones donde la porosidad es un problema. Para una excelente presentación de juntas en posición plana y fuera de posición. VSoldadura para un solo paso. Es un fundente activo, su escoria es de solidificación rápida, que asegura su fácil remoción, por lo tanto minimiza los tiempos de retrabajo. Se usa para soldaduras circunferenciales, sin que el charco liquido fluya y se desprenda.

Es un fundente activo y se distingue por sus características de seguimiento rápidoque permiten soldaduras uniformes a altas velocidades, sin socavación ni poros. se recomienda para pasadas limitadas y de altas velocidades, en materiales de acero limpias.

Estándar de la industria para aplicaciones de soldadura por arco sumergido Excelentes características operativas en una amplia variedad de aplicaciones de soldadura en general. Los resultados de los ensayos Charpy V-Notch superan 27 J (20 lb·pie) @ -40 °C con EL 12

Es un fundente neutro específicamente diseñado para operar en aplicaciones de altas velocidades de soldadura, como recubrimiento de rodillos de trituración usados en la industria minera. 25 Kg. 25 Kg. 25 Kg. 25 Kg. 25 Kg. 7914 7915 7918 7923 7922

Clasificación

AWS

Descripción General

Peso

Código

SAP

AlAMbRes MIg InoXIDAbles

3/32” 1/8”

Nombre del Electrodo

LINCOLN 308L LINCOLN 316L LINCOLN 309L ER 312 S94 (METRODE) ER 329N (METRODE) ER308-L ER 316-L ER 309-L ER 312-L ER 2209

Alambre para aceros inoxidables austeníticos comunes conocidos como aceros “18-8”. Aceros típicos: ASTM A240 Tipos 302, 304 y 304L y ASTM A743, A744 Tipos CF-8 y CF-3

Alambre diseñado para unir aceros inoxidables auteníticos de muy bajo contenido de carbono con contenido de molibdeno. El metal de soldadura sin diluir está diseñado con un considerable contenido de ferrita para lograr una alta resistencia al agrietamiento.

Alambre de alta calidad para proceso MIG, ideal para unir aceros dulces o de baja aleación a aceros inoxidables. Es un alambre de excelente resistencia a la corrosión y al agrietamiento además de presentar un agran estabilidad de arco.

“Electrodo que genera un arco suave de fácil encendido y reencendido con escasas salpicaduras, que deposita un cordón de soldadura con contornos suaves de superficie lisa, excelente acabado y fácil remoción de escoria. Las características notables de sus depósitos de soldadura son : alta resistencia a la corrosión, a la escamación hasta temperaturas de 1100°C , al agrietamiento y a la fluencia térmica (creep) hasta 850°C”.

Soldadura de aleaciones inoxidables austeníticas ferríticas del 22% Cr, 5% Ni, 3% Mo. Presenta alta resistencia general a la corrosión En medios conteniendo cloruros y

0,9 1,2 0,9 1,2 0,9 1,2 1,2 1,2 10042 10043 10044 10045 36378 58661 59876 10052