• No se han encontrado resultados

Serving God s people in the City of Newark since 1850.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Serving God s people in the City of Newark since 1850."

Copied!
6
0
0

Texto completo

(1)

Rev. Bismarck Chau, Pastor

Rev. Juan Alexander Ortega, Parochial Vicar Mr. Leonides Aponte, Deacon

Joselina Castillo, Parish Catechetical Leader Brandon Ocampo, Director of Youth & YA Ministry Margaret Clark, Administrative Assistant

Ana Perez, Secretary

WEEKEND ASSISTANTS Rev. Msgr. Robert J. Wister

SUNDAY — 9:15 AM (English), 10:45 AM (Spanish) SATURDAY VIGIL — 4 PM (English)

HOLY DAY VIGIL MASS — 7 PM (Bilingual) DAILY MASS — 12:15 PM in the Chapel MONDAYS — 7 PM (Spanish) in the Chapel

Thirtieth Sunday In Ordinary Time — October 29, 2017

BAPTISM

Please make arrangements at the Rectory. Baptismal instructions for parents and godparents are required beforehand.

SACRAMENT OF RECONCILIATION

Daily 12 PM—12:15 PM and by appointment. MARRIAGE

Couples planning marriage should contact the Rectory at least one year before wedding is scheduled.

EUCHARISTIC ADORATION

Every First Friday following the 12:15 PM Mass until 6 PM. ANOINTING OF THE SICK

Emergencies at any time by calling (973) 623-0497. In case of illness or incapacity, Holy Communion will be brought to the home on request. VOCATIONS

If you are discerning a vocation, please contact the Vocations Office at (973) 313-6190 or by e-mail at newpriestnj@gmail.com. For more information, visit newpriestnj.com or contact Fr. Bismarck.

STAY UPDATED BY LIKING US ON FACEBOOK! Search for “Saint Patrick’s Pro-Cathedral” or go to www.facebook.com/stppcnewark FOLLOW US ON INSTAGRAM/TWITTER: @stppcnewark 91 WASHINGTON STREET, NEWARK, NEW JERSEY 07102

RECTORY: 39 BLEEKER STREET

WEBSITE: www.stppcnewark.com EMAIL: info@stpatricksprocathedral.org

RECTORY HOURS: 8 AM—3 PM

TELEPHONE: (973) 623-0497 or (973) 623-0822 // FAX: (973) 623-2030

Serving God’s people in the City of Newark since 1850.

MASS SCHEDULE PASTORAL STAFF

Since its foundation in 1850,

St. Patrick’s Pro-Cathedral has opened

wide its doors to the City of Newark. In

the spirit of this tradition, we seek to

create a culture of encounter that

enables people to grow in their

relationship with Jesus Christ and

become His disciples.

OUR PARISH MISSION STATEMENT

(2)

MASS INTENTIONS

NEW PARISHONERS: We welcome new members to the Catholic Church and to Saint Patrick’s Pro-Cathedral! If you are new in the area or interested in learning more about the Catholic faith, please contact us at (973) 623-0497 or visit

us at www.stppcnewark.com

By remembering Saint Patrick’s in your Will, you will enable us to maintain and develop programs for the good of our Parish in the

years to come.

Thirtieth Sunday In Ordinary Time

October 29, 2017

“†” indicates person is deceased.

ARE YOU REGISTERED IN THE PARISH?

Please stop by the Parish Office, or call (973) 623-0497, to become a registered member of Saint Patrick’s Pro-Cathedral. You can also visit our

website at www.stppcnewark.com.

THE WINE consecrated and distributed at all Masses today has been offered for the repose of the soul of Barbara Maran.

THE HOSTS used today at all Masses have been offered for the spiritual and temporal welfare of

Maria Green.

THE TABERNACLE CANDLE used today at all Masses has been offered for the spiritual and temporal welfare of the Cordero Family.

THE CANDLES used today at all Masses have been offered for the repose of the soul of Rev. Paul Viale.

The wine, hosts, and tabernacle candle may be offered in honor of a loved one for a month.

“†” indicates person is deceased. WEEKLY MASS INTENTIONS

WEEKLY REMEMBRANCE

REMEMBER SAINT PATRICK’S IN YOUR WILL

Saturday, October 28th

4:00 PM

Gino Piccoli †

Sunday, October 29th

9:15 AM

In Honor of All Saints

10:45 AM Jaime Munet †

Maria Aristizabal †

Monday, October 30th

12:15 PM

Neil Sharkey †

7:00 PM

Tuesday, October 31st

12:15 PM

Anna Antonietta Cirelli †

Wednesday, November 1st — All Saints’ Day

12:15 PM

Eddy Carnevale †

Thursday, November 2nd — All Souls’ Day

12:15PM

Anselmo N. Nadres †

Friday, November 3rd

12:15PM

Rev. James Sullivan †

PASTOR’S CORNER

Dear Friends,

As we conclude the month of the Holy Rosary, I

am happy to have completed the framing of the two

por-traits of the Sacred Heart of Jesus and the Immaculate

Heart of Mary reminding us of our parish’s consecration to

their hearts. I want to thank in a special way to Kathleen

and John McTague for making this beautiful work possible.

In the month of November, we remember our

loved ones and will pray for their souls for the whole

month, so please take an All Souls Envelope and return it to

us so we can place the names in our All Souls Prayer Book.

The Ecuadorian community would like to invite

the whole community to their special celebration in honor

to Our Lady of Quinche. There will be a procession starting

in the Ironbound at 4pm concluding with a solemn mass at

6:30pm on Saturday the 18

th

of November.

I pray that, we may continue to grow as a parish

family in all we do.

With much Love,

(3)

POPE FRANCIS' PRAYER INTENTIONS

FOR OCTOBER

That all workers may receive respect and protection of their rights, and that the unemployed may receive the

opportunity to contribute to the common good.

Thirtieth Sunday In Ordinary Time

October 29, 2017

WANT TO GET INVOLVED IN THE LITURGY?

Whether you’re interested in joining music ministry, becoming a Lector, an Usher, Extraordinary Minister of Holy Communion,

an Altar Server, a Greeter, etc., feel free to contact us!

The Rite of Christian Initiation of Adults is the process by which adults become Catholic Christian or complete their Sacraments begun in

their youth. Come alone, or bring a friend. All are welcome. If you would like more information, please contact Joselina Castillo at

becatholic@stppcnewark.org, or call the Parish Office.

RCIA - BECOME CATHOLIC!

NEWMAN CATHOLIC CENTER — CATHOLIC CAMPUS MINISTRY

HEALING RETREATS

The Newman Catholic Center at University Heights, which consists of Rutgers Newark, NJIT, and Essex County Community College, is part of the Newman Apostolate of the Archdiocese of Newark. We seek to serve students in their spiritual, moral, and intellectual development, in accordance with the Magisterium of

the Roman Catholic Church.

Newman Catholic meets on a regular basis for prayer, faith formation, local outreach, and fellowship. We offer numerous opportunities - both on campus at the Newman Catholic Center

on 91 Washington St. in Newark.

Sunday Student Mass is every Sunday at 7 PM at Saint Patrick’s Pro-Cathedral. Weekly Meetings are every Monday at the

Newman Center.

For more information on the events, please visit our website: newmanclubnewark.org

“WORKERS AND THE UNEMPLOYED”

Sponsored by the Archdiocese of Newark’s Respect Life Office

RACHEL’S VINEYARD

Are you suffering from an abortion experience? Do you have feel-ings of guilt and anxiety? Do you suffer from depression? There is hope! Visit rachelsvineyard.org for more information.

GRIEF TO GRACE: HEALING THE WOUNDS OF ABUSE

Have you endured physical, emotional, and/or spiritual abuse? Find healing through a retreat program facilitated by mental health professionals, and centered on Jesus Christ! Visit grieftograce.org. For more information, please contact the Respect Life Office: Cheryl A. Riley, (973) 497-4350 or via email rileyche@rcan.org

“You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your soul and with all your mind.” - Matthew 22:37

Do you put other “gods” before God? Is your love of money, power, status, or some personal possession greater than your love for God? Do you really recognize that everything you have and everything you are is a gift from God? The good news—it’s

not too late to put God first in your life in all things! REFLECTION FOR 30TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

HEALING MASS

MASS FOR THE SICK AND DISABLED

Saturday, November 4th at 4 PM

You are invited!

WEEKEND OF/FIN DE SEMANA: 10/22/17

Total Collection/Colecta Total: $1,419.85

(4)

NUEVOS FELIGRESES : ¡Damos la bienvenida a nuevos miembros a la Iglesia Católica ya la Pro-Catedral de San Patricio! Si usted es nuevo

en el área o está interesado en aprender más sobre la fe Católica, por favor contáctenos al

(973) 623-0497 o visítenos en www.stppcnewark.com

XXX Domingo Ordinario

29 de Octubre de 2017

¿ESTÁS REGISTRADO EN LA PARROQUIA?

Por favor pase por la Oficina Parroquial, o llame al (973) 623-0497, para ser un miembro registrado de la Pro-Catedral de San Patricio. También

puede visitar nuestro sitio de web www.stppcnewark.com.

Bienvenidos

Al recordar San Patricio en su Testamento de Vida, nos permitirá mantener y desarrollar programas para el bien de nuestra Parroquia

en el futuro.

RECUERDE DE SAN PATRICIO EN SU TESTAMENTO DE VIDA EL VINO que serán distribuidos hoy en todas las Misas

han sido ofrecidos por el descanso eterno de Barbara

Maran.

LAS HOSTIAS usadas hoy en todas las Misas han sido ofrecidas por la salud y bienestar de Maria Green. LA VELA DEL TABERNACULO usada hoy en todas las Misas ha sido ofrecida por la salud y bienestar de

la familia Cordero.

LAS VELAS que serán usadas hoy en todas las Misas han sido ofrecidas por el eterno descanso de Rev. Paul

Viale.

El vino, el pan, y la vela del tabernáculo pueden ser ofrecidas en honor de un ser

querido por un mes.

RECUERDO SEMANAL

ESQUINA DEL PASTOR

Al concluir el mes del Santo Rosario, me complace

haber completado el enmarco de los dos retratos del

Sagrado Corazón de Jesús y el Inmaculado Corazón de

María que nos recuerda la consagración de nuestra

parroquia a sus corazones. Quiero agradecer de manera

especial a Kathleen y John McTague por haber hecho

posible este hermoso trabajo.

En el mes de noviembre, recordamos a nuestros

seres queridos y oraremos por sus almas durante todo el

mes, así que por favor tome un sobre de los Fieles Difuntos

y devuélvanoslo para que podamos poner los nombres en

nuestro Libro de oraciones de los Fieles Difuntos.

La comunidad ecuatoriana desea invitar a toda la

parroquia a su celebración especial en honor a Nuestra

Señora de Quinche. Habrá una procesión que comenzará en

el Ironbound a las 4:00 pm y concluirá con una misa

solem-ne a las 6:30 pm el sábado 18 de noviembre.

Oro para que podamos continuar creciendo como

familia parroquial en todo lo que hacemos.

Con mucho amor,

P. Bismarck

MISA PARA LOS ENFERMOS Y DESABILITADOS

Sabado, 4 de Noviembre a las 4 PM

Estas invitado!

MISA DE SANCION

¡El Día de Todos los Santos es un Día Santo de Obligación!

Hay Misa en la Pro-Catedral de San Patricio a las 12:15 PM y 7 PM (bilingüe).

(5)

SUNDAY

12 PM — 1 PM CCD in the Rectory (39 Bleeker St.)

MONDAY

7 PM Prayer Group (Spanish)

TUESDAY

7 PM “Sean Mis Testigos” (Formacion en la Fe) en la

Rectoria de la Iglesia (39 Bleeker St.)

WEDNESDAY

7 PM CCD (Confirmation) in the Rectory

7 — 9 PM Grupo de Intercesión y Reparación “Jesus

Eucaristía” en la Capilla de la Iglesia

THURSDAY

7 PM RCIA in the Rectory (39 Bleeker St.)

7 PM “Sean Mis Testigos” (Formacion en la Fe) en la

Rectoria de la Iglesia (39 Bleeker St.)

SATURDAY

9 AM Zumba Classes outside of the Convent

BAPTISM CLASSES EVERY THIRD SUNDAY OF THE MONTH

Next Class (Spanish) - November 19th after the 10:45 AM Mass

CLASES DE BAUTISMO CADA TERCER DOMINGO DEL MES

Próxima Clase (Español) - 19 de Noviembre después de la Misa de 10:45 AM

IN OUR PARISH SAINT PATRICK’S CHRISTMAS PARTY

SAVE THE DATE!

Saint Patrick’s Annual Christmas Party!

SATURDAY, DECEMBER 9, 2017

$50 per person.

Starting the weekend of NOVEMBER 4th/5th and

NOVEMBER 11th/12th

Give happily and know that your blessings will

multiply as you share with those in need.

Comenzando el fin de semana del 4/5 de

NOVIEMBRE y el 11/12 / NOVIEMBRE

Den con alegría y sus bendiciones se multiplicaran

a medida que compartan con los necesitados.

FOOD DRIVE

All Saints' Day is a solemn holy day of the

Catholic Church celebrated annually on

November 1. The day is dedicated to the

Saints of the Church, particularly those

who do not have their own special feast

day.

All Saints’ Day is a Holy Day of Obligation!

Mass will be available at Saint Patrick’s

Pro-Cathedral at 12:15 PM and

7 PM (Bilingual).

(6)

Referencias

Documento similar

It includes, for example, composers and authors who create songs and musical pieces; the singers and musicians who perform them; the companies and professionals who allow the piece

The growth of global markets for finance and specialized services, the need for transnational servicing networks due to sharp increases in international investment, the reduced

No obstante, como esta enfermedad afecta a cada persona de manera diferente, no todas las opciones de cuidado y tratamiento pueden ser apropiadas para cada individuo.. La forma

3D point cloud of all trees included in the dataset (11 trees). Global scheme of the experimental setup used for data acquisition.. Air flow speed in m s -1 at different heights

Keywords: Metal mining conflicts, political ecology, politics of scale, environmental justice movement, social multi-criteria evaluation, consultations, Latin

In the previous sections we have shown how astronomical alignments and solar hierophanies – with a common interest in the solstices − were substantiated in the

Finally, experiments with solar [17–34], atmospheric [35–45], reactor [46–50], and long-baseline accelerator [51–59] neutrinos indicate that neutrino flavor change through

In the “big picture” perspective of the recent years that we have described in Brazil, Spain, Portugal and Puerto Rico there are some similarities and important differences,