• No se han encontrado resultados

LA LENGUA LITERARIA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "LA LENGUA LITERARIA"

Copied!
28
0
0

Texto completo

(1)

LA LENGUA

LITERARIA

Características especiales de un uso

especial del código lingüístico: la lengua

(2)

TEXTOS LITERARIOS

LENGUAJE COMÚN: finalidad informar

LENGUAJE LITERARIO: finalidad estética

Lo específico de los textos literarios no está en el tema, sino en la manera de

abordarlo, de acercarse a él. Importa más como se dice, es decir, el uso del

lenguaje, que lo que se dice.

Es propio del lenguaje literario:

Utilizar la lengua común de forma diferente a la manera habitual

Llamar la atención sobre la forma del mensaje y sobre el mensaje mismo,

gracias al empleo de recursos literarios

(3)

LA COMUNICACIÓN LITERARIA

EMISOR

Autor

MENSAJE

Texto literario

RECEPTOR

Lector

CÓDIGO

Lengua literaria

CANAL

(4)
(5)

MENSAJE LITERARIO

El

MENSAJE

posee un carácter de ficción,

pertenece a un mundo creado por el autor en

el que las relaciones entre los personajes, el

lugar en el que viven y las acciones que

(6)

LENGUA LITERARIA

Una elección particular, se selecciona el lenguaje

Un desvío de la norma lingüística. Es decir,

utilizamos el código de manera diferente a como lo

hacemos cotidianamente

Una intensificación de los elementos para dotar al

texto de mayor intensidad (epíteto)

El uso connotativo de la lengua, la elección de

palabras en función de sus especiales y, en

muchos casos, personales sugerencias.

(7)

TEXTOS LITERARIOS

Debemos diferenciar:

Literatura oral / literatura escrita

Literatura culta / literatura popular

(8)

TEXTOS LITERARIOS

GÉNEROS LITERARIOS

:

LÍRICA: expresa el mundo subjetivo del autor

ÉPICA-NARRATIVA: el autor narra y hace

hablar a sus personajes: epopeya, novela,

cuento…

DRAMÁTICA: sólo hablan los personajes

(9)

TEXTOS LITERARIOS

(10)

TEXTOS LITERARIOS

COMPRENSIÓN DEL TEXTO

Lectura comprensiva del texto solucionando

todas las dudas que surjan: vocabulario,

construcción...

Resumen del texto

Tema del texto

Estructura: partes en las que se puede dividir

(11)

TEXTOS LITERARIOS

ANÁLISIS DE LA FORMA

POESÍA

Análisis métrico: medida, rima, estrofa

Tropos y recursos estilísticos

Análisis morfosintáctico

Género poético

NARRACIÓN

Narrador

Técnicas narrativas

Tropos y recursos estilísticos

Análisis morfosintáctico

Personajes

TEATRO

Género teatral

Acotaciones

Escenario

Personajes

(12)

TEXTOS LITERARIOS

ANÁLISIS CRÍTICO

Situación histórica y literaria del texto.

Justificando la afirmación con los recursos ya

analizados

Opinión personal razonada

(13)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS

LITERARIOS: comprensión del texto

Lectura comprensiva del texto solucionando

todas las dudas que surjan: vocabulario,

construcción...

Resumen del texto

Tema del texto. Los tópicos literarios

Estructura: partes en las que se puede dividir

(14)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

TÓPICOS LITERARIOS

CARPE DIEM

'aprovecha el día'-

Consiste en una invitación a disfrutar del presente sin preocuparse del futuro. Otras formulaciones: collige rosas -'coge las rosas'-.

De ordinario, el tópico del carpe diem aparece en unión de otros lugares comunes, como el de la fugacidad del tiempo (tempus fugit)

MILITIA AMORIS

Concibe el amor y todas sus vicisitudes como una empresa bélica.

DULCE HERIDA

Se trata de la exposición del sentimiento contradictorio que provoca el amor, que es concebido como una dulce herida.

FUROR HUMORIS

Expresa la concepción del amor como una locura, como una enfermedad mental que niega todo poder a la

razón.

IGNIS AMORIS

considerar el amor como un fuego interior, el tópico conocido como ignis amoris o flamma amoris.

LOCUS AMOENUS

Consiste, básicamente, en la descripción idealizada de la naturaleza, con elementos naturales que se repiten (prado, sombra, aves canoras, arroyo cristalino) y que tienen el objetivo de crear el ambiente perfecto. .

TEMPUS FUGIT

hace referencia al paso irremisible del tiempo, que todo lo acaba. Suele aparecer muy frecuentemente en combinación con el tópico del carpe diem.

MUERTE

IGUALITARIA

actuación indiscriminada de la muerte, que establece la igualdad definitiva entre los hombres, sin distinguir clases, fortunas...

(15)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

LA POESÍA

RITMO

TRATAMIENTO

CONTENIDO

USO DEL LENGUAJE

Lo marcan:

pausas

nº de sílabas

Entonación

repeticiones léxicas y

fonéticas

Temas

fundamentalmente

subjetivos

Abundan

los

recursos

estilísticos

(16)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

LA POESÍA: RITMO

RITMO

EN EL VERSO, LOS ELEMENTOS SONOROS DEL LENGUAJE SE ORDENAN Y SE REPITEN DE MANERA REGULAR PARA PRODUCIR UNOS EFECTOS RÍTMICOS, MUSICALES

EN TO N A C I Ó N

PAUSAS SÍLABAS MÉTRICAS

R E P E T I C I O NE S L É X I C A RIMA

FINAL DE VERSO

ENCABALGAMIENTO: SUAVE ABRUPTO INTERNAS:CESURA LICENCIAS MÉTRICAS:

SINALEFA: si la última sílaba de una palabra acaba en vocal y la siguiente comienza por vocal se cuenta una única sílaba.

SINÉRESIS: dos vocales que forman hiato se cuentan como una única sílaba.

DIÉRESIS: dos vocales que for-man diptongo se separan, siendo dos sílabas.

ACENTUACIÓN FINAL DE VERSO: Aguda: se suma una sílaba Llana: se mantiene igual Esdrújula: se resta una sílaba

Por el timbre:

ASONANTE:

se repiten sólo las vocales a partir de la última vocal acentuada.

CONSONANTE

Se repiten vocales y consonantes a partir de la última vocal acentuada Por la disposición:

CONTINUA: a,a,a,a,a GEMELA: a,a,b,b,c,c ABRAZADA: a,b,b,a ENCADENADA: a,b,a,b

Los versos que no rimen son:

(17)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

LA POESÍA: ESTROFAS

Nº VERSOS NOMBRE MEDIDA RIMA

TIPO ESQUEMA

2 PAREADO ARTE MAYOR O MENOR CONSONANTE AA / aa

3

TERCETO ENDECASÍLABO CONSONANTE A - A

TERCETO

ENCADENADO ENDECASÍLABO CONSONANTE A B A B C B... SOLEÁ OCTOSÍLABO ASONANTE a - a

4

COPLA ARTE MENOR ASONANTE - a - a

SEGUIDILLA 7, 5, 7, 5 ASONANTE O CONSON - a - a

CUARTETO ENDECASÍLABO CONSONANTE ABBA

REDONDILLA OCTOSÍLABOS CONSONANTE abba

SERVENTESIO ENDECASÍLABO CONSONANTE ABAB

CUARTETA OCTOSÍLABO CONSONANTE abab

5

QUINTILLA ARTE MENOR CONSONANTE No pueden rimar más de dos versos seguidos Los dos últimos no pueden formar pareado No debe quedar ninguno suelto

(18)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

LA POESÍA: POEMAS

14 SONETO ENDECASÍLABO CONSONANTE 2 cuartetos + 2 tercetos

INDETERMIN ADA

SILVA 7 y 11 CONSONANTE LIBRE (QUEDAN VERSOS SUELTOS)

ROMANCE OCTOSÍLABO ASONANTE - a – a – a...

ROMANCILLO HEXASÍLABO ASONANTE - a – a – a...

ROMANCE

ENDECHA HEPTASÍLABO ASONANTE - a – a – a...

ROMANCE

(19)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

LA NARRACIÓN

¿Qué es una narración?

Narrar es contar una serie de acontecimientos o sucesos, dándoles una unidad y

organizándolos en el tiempo.

Son narraciones o relatos una novela, un cuento, una película, un cómic. Todos los

relatos tienen los siguientes elementos: narrador, acción, personajes, tiempo y

espacio

ELEMENTOS BÁSICOS EN EL RELATO

¿DÓNDE?

¿CUÁNDO?

¿QUIÉN?

¿QUÉ?

(20)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

EL NARRADOR

¿QUIÉN ES? El narrador es el elemento del que se vale el autor del texto para contar el relato. No es una persona sino un aspecto técnico de la narración al que podemos denominar “punto de vista narrativo”

TIPOS DE

NARRADOR

NARRADOR HISTORIADOR

El autor elige un narrador que cuenta la historia en 3ª persona y no participa en la acción. De este modo se consigue dar sensación de distanciamiento con relación a los hechos presentados

Narrador omnisciente

Es el que tiene un total conocimiento de lo narrado, conoce tanto los acontecimientos exteriores como el interior de los personajes (sentimientos, reacciones...) Está situado fuera de la acción (tercera persona), sin embargo interviene en ella y, en ocasiones, da su opinión sobre los acontecimientos, personajes...

Narrador observador-externo

Utiliza la 3ª persona, es un mero observador de la acción. Es un testigo que no reflexiona ni se involucra. No existe relación entre el narrador y los En alguna ocasión el autor decide que el narrador dialogue con el lector y para ello utiliza la 2ª persona. Es un tipo de narrador que aparece en muy pocas ocasiones

Narrador editor

El autor del texto inventa un narrador que, a su vez, se presenta como un simple intermediario que ha encontrado un manuscrito, ha oído una historia y nos la cuenta como si no hubiera

intervenido en su creación ni tuviera nada que ver con la misma.

NARRADOR ACTOR

El autor elige un narrador que toma parte en la historia, utiliza la primera persona y presenta los hechos desde el punto de vista del personaje que los vive

Narrador protagonista

Aparece contando su propia historia, sus vivencia, testimonios... Usa el monólogo interior: intenta reflejar sin orden lo que pasa por la cabeza del narrador

Narrador personaje secundario

Es un testigo de la historia de la que ofrece una visión personal ya que está implicado en ella

NARRADOR EN 2ª PERSONA

(21)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

TÉCNICAS NARRATIVAS

DESCRIPCIÓN: es la capacidad de representar objetos, personas, de forma simultánea y yuxtapuesta en el espacio. Las principales actitudes descriptivas pueden ser: DESCRIPCIÓN OCULTA O NEUTRAL

El informador señala una referencia espacial. Va a aproximar su lenguaje a lo que podríamos llamar un uso científico del lenguaje

DESCRIPCIÓN INTERMEDIA

Se pintan los objetos en el espacio bajo el enfoque de un personaje del relato, no se presta atención al efecto que los elementos sensoriales dejan en el personaje que se observa. Describe lo que otros perciben pero no se compromete

DESCRIPCIÓN SUBJETIVA O IMPRESIONISTA

Lo que se narra está mediatizado por una interpretación acusadoramente sensorial. Se percibe la afectividad. Predominan los adjetivos y los

procedimientos imaginativos y asociativos. Se puede llegar a deformar la figura en la base de esta descripción, puede haber un compromiso y una actitud de denuncia

DESCRIPCIÓN PONDERATIVA

Situado en un espacio una serie de objetos y elementos trata de declarar el valor y la acompaña de reflexiones que hipersensibilizan

MONÓLOGO INTERIOR

El narrador pretende desaparecer, su lugar lo ocupa un personaje que expresa sus pensamientos en voz alta. El monólogo interior trata de representar el discurso de la

conciencia humana, tratando de no permitir que esa conciencia llegue a elaborar un análisis racional

SOLILOQUIO Se reproduce lo que el personaje piensa o siente pero a través de la voz del narrador, no directamente desde la voz del personaje como en el monólogo interior

(22)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

ESTRUCTURA NARRATIVAS

Los acontecimientos narrados pueden ordenarse de diversas formas o varios relatos pueden

aparecer ligados de alguna manera específica formando uno mayor.

POSIBLES

ESTRUCTURAS

NARRATIVAS

DRAMÁTICA

El texto narrativo está formado por una serie de sucesos o episodios organizados en tres etapas:

-Presentación: informa sobre personajes, espacios y plantea el conflicto que desencadena lo que va a suceder a continuación.

-Nudo: situaciones más tensas

Desenlace: es el resultado del conflicto planteado en la exposición inicial

CIRCULAR

Un relato termina tal y como ha empezado, es decir, todo el

encadenamiento de acontecimientos que se suceden a lo largo del mismo conducen a una situación igual o semejante con que se abrió

IN MEDIA RES

Un relato cuyo inicio se sitúa aproximadamente en el centro de la historia que se está narrando, para luego volver hacia atrás y narrar todo lo que ha sucedido con anterioridad hasta llegar al centro de nuevo y continuar desde ahí literalmente hasta el final.

RETROSPECTIVA

En una narración hay un salto temporal extenso hacia atrás, que hace referencia a unos hechos narrados con anterioridad en el mismo relato y con relación a los cuales los acontecimientos narrados en aquel han sucedido

ENSARTADA O ACUMULATIVA

El relato es el resultado de la suma de una serie más o menos larga de hechos equivalentes que se repiten de forma sucesiva a lo largo del mismo

DE RELATO ENMARCADO

(23)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

PERSONAJES

¿QUÉ SON?

Son individualidades con características propias que intervienen en el desarrollo de la acción. Cuando estudiamos a los personajes de una narración tenemos que tener en cuenta:

- las fuentes de información sobre el personaje - función que realiza en el relato

tipos de diálogos que utilizan

FUENTES DE INFORMACIÓN SOBRE EL PERSONAJE

El personaje es presentado - a través del narrador

- a través de sus propias acciones y comportamientos - a través de su expresión oral

- a través de los otros personajes que nos informan sobre él

- el narrador otorga al personaje la posibilidad de presentarse a sí mismo

FUNCIÓN QUE REALIZA EN EL RELATO

PRINCIPALES

Son aquellos que llevan el peso de la acción. Hay dos tipos: - Protagonistas: alrededor de él gira la acción - Antagonista: se opone al protagonista

El personajes principal no tiene que ser un personaje aislado, pueden ser varios o una comunidad

SECUNDARIOS Son personajes de menor importancia, que, aunque no aparecen tanto, colaboran en el desarrollo de la acción con el protagonista EPISÓDICOS Aparecen esporádicamente y no tienen un papel importante en el desarrollo de la acción PLANOS

(24)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

ESPACIO

Las acciones que se narran en un texto narrativo se desarrollan siempre en un lugar donde se

mueven los personajes, en un espacio. A veces este espacio sólo cumple la función de mero

escenario, apenas influye en la narración propiamente dicha. Sin embargo, habitualmente hay

una estrecha relación entre los lugares, los personajes y las acciones que se desarrollan en

ellos.

Podemos distinguir entre

espacios interiores y espacios exteriores;

en el ámbito literario los

primeros suelen ir ligados a narraciones que tienen que ver con la evolución interior de los

protagonistas de la acción; los segundos son típicos de narraciones donde suceden muchas

cosas (novelas de aventuras, libros de viajes, reportajes periodísticos, etc.).

También tenemos que distinguir entre los espacios reales y los fantásticos. Son

reales,

además

de los espacios de las narraciones no literarias ni ficticias (noticias, etc...) aquellos que

existen en la realidad aunque lo que allí pasa sea inventado; son

fantásticos

aquellos

lugares que han surgido de la imaginación de un narrador, como Criptón, la patria de

Supermán, o el mundo misterioso en el que se mueve Mad-Max.

(25)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

TIEMPO

“El tiempo” es uno de los elementos estructurales de la narración y presenta cierta complejidad porque detrás de esta palabra tan conocida se esconden diferentes conceptos.

a) Tiempo externo.

b) Tiempo interno.

a) Tiempo de la historia

b) El Tiempo del relato

En relación al orden, los acontecimientos se pueden presentar siguiendo diversas fórmulas. Veamos las más habituales:

TIEMPO LINEAL. Presenta los hechos unos detrás de otros siguiendo el orden en que sucedieron en realidad (o en la ficción). Este tratamiento no altera el orden del tiempo de la historia.

—Tiempo retrospectivo. Presenta los acontecimientos de la historia dando saltos hacia atrás, introduciendo episodios en los que se “vuelven a vivir” hechos pasados como si sucedieran en ese momento.

—Tiempo contrapunto. En el que se alternan sin orden aparente hechos del presente con hechos del pasado y del futuro.

En relación a la duración, en muy pocas ocasiones el tiempo del relato y el tiempo de la historia coinciden. Solamente sucede en los diálogos en los que se presupone que lo que se tarda en leer es lo que se tarda en hablar.

Lo habitual es utilizar procedimientos para manipular el tiempo del relato: ralentizando o acelerando el de la historia.

 Para acelerar el tiempo de la historia se utilizan dos procedimientos:

El resumen, en el que en pocas líneas se cuentan hechos que han durado mu cho tiempo.

La elipsis, consiste en omitir periodos de tiempo. Ejemplo: pasaron cinco días.

 Para ralentizar el tiempo de la historia se introducen:

Descripciones, en las que se nos presenta a un personaje, un lugar, un acontecimiento...

(26)

ANÁLISIS FORMAL TEXTOS LITERARIOS:

ELEMENTOS PROPIOS DEL TEATRO

PERSONAJES

Se

caracterizan

Por lo que hacen

Por lo que dicen

Por lo que otros personajes dicen de ellos

También por su constitución física, vestuario, maquillaje, gestos,

expresiones y movimientos

Dialogan:

a través del diálogo caracterizan y describen la sicología de los personajes y

exponen los conflictos y relaciones que componen la intriga

Monologan:

es la intervención prolongada de un personaje que estando en escena, solo

o con otros, comunica al público sus sentimientos ocultos o reflexiones sobre algún

acontecimiento trascendente para el desarrollo o interpretación final de la obra

Aparte:

es una breve intervención o una réplica de un personaje que no quiere ser oído

por sus interlocutores, los demás personajes siguen actuando y fingen no oírlo

ESTRUCTURA

Acotaciones:

van entre paréntesis, son indicaciones del autor sobre el gesto, actitud,

movimiento y sicología del personaje, disposición de decorados, efectos de sonido y otros

elementos de la escenografía

Actos:

la historia se divide en actos, teniendo en cuenta el desarrollo de la acción

(27)

TEXTOS LITERARIOS

ETAPAS DE LA LITERATURA ESPAÑOLA

EDAD MEDIA

Siglos XI-XV

Responde a la organización social que conocemos como feudalismo.

Sus orientaciones literarias son múltiples, tanto en la vertiente en esta última, el progresivo peso del mundo clásico culminará con la llegada del humanismo

RENACIMIENTO

Siglo XVI

Es la forma cultural propia de la nobleza y de los ricos comerciantes de la Edad

Moderna.

Literariamente se produce una renovación de las formas expresivas por influjo de la Antigüedad

BARROCO

Siglo XVII

Movimiento literario que corresponde a la crisis de la sociedad estamental de la Edad Moderna.

Su literatura supone la ruptura de los planteamientos clásicos: se modifican los modelos previos llevándolos al extremo.

ILUSTRACIÓN

Siglo XVIII

Responde a las concepciones de la minoría ilustrada, que defiende la existencia de leyes y de principios.

Abomina del Barroco y procura el retorno a la normativa clásica

ROMANTICISMO

Siglo XIX

Surge a partir de los nuevos planteamientos vitales de la burguesía en auge. Supone una completa revolución al propugnar la libertad absoluta de creación; por eso, la literatura romántica no acepta normativa alguna. El autor es libre de componer como desee

REALISMO

Siglo XIX

Concepción literaria de la sociedad burguesa desarrollada a partir de la revolución industrial

El escritor realista se aproxima a la obra para reflejar su tiempo y su espacio, alejándose de los planteamientos sentimentales de los románticos, aunque manteniendo la libertad formal.

(28)

RECURSOS LITERARIOS

Los recursos literarios son

ciertos signos, deliberados y

plurisignificativos que

Referencias

Documento similar

Volviendo a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, conviene recor- dar que, con el tiempo, este órgano se vio en la necesidad de determinar si los actos de los Estados

Vallejos (1995) insistían en que las actitudes ante la desigualdad y el Estado del bienestar en España están plagadas de ambivalencias e inconsistencias.. A mediados de los años

La Normativa de evaluación del rendimiento académico de los estudiantes y de revisión de calificaciones de la Universidad de Santiago de Compostela, aprobada por el Pleno or-

Este libro intenta aportar al lector una mirada cuestiona- dora al ambiente que se desarrolló en las redes sociales digitales en un escenario de guerra mediática mantenido por

ma~orrales, y de hombres de poco ingeniD». Apoyándose en la asociación que Covarr ubias hace enh:e letras góticas y letras go rdas, el Sr. además de ser así usado en

o esperar la resolución expresa" (artículo 94 de la Ley de procedimiento administrativo). Luego si opta por esperar la resolución expresa, todo queda supeditado a que se

- Un curso formativo para los técnicos de laboratorio de la UPV sobre la prevención de los residuos en los laboratorios, que se llevará a cabo los días 23, 24, 25, 26 y 27

Gastos derivados de la recaudación de los derechos económicos de la entidad local o de sus organis- mos autónomos cuando aquélla se efectúe por otras enti- dades locales o