Inl
e
rn
al
i
ona
l /l
550(
i
al
i
o
n 0
1 \
J
Educat
i
ng C
i
ties
V
ill
es Educatrices
A
s
ociac
i
ó
n Inl
erna
ci
ona
l
de
Ciudades Educadoras
E S
P S
2
16
,
ASSOCIACIO
CO
MPT
E
DE PERDUES
I
G
UAN
YS I ES
TAT D'IN
GRESSOS
RECONEGUTS
I
COMPTE DE PERDUES I GUANYS I ESTAT D'INGRESSOS RECONEGUTS 2016PRESSUPOST
700,701, 702. 703. 704, 705. (70S), (708). (709) 1. Import net de la xifra de negocis 191,000,00
71,7930. (6930)
2.
Variaci6
d'existencies de productes acabats
i
en curs de
fabricació
0,0073 3. Treballs realitzats per les empreses per al seu actiu 0,00
4. Aprovisionaments -18,266,00
(600), 6060,6080,6090,610
a)
Consum
de mercade
ri
es.
0,00(501), (602). 6061, 6062, 6081, 6082, 6091, 6092, 611, 612 b) Consum de matéries primeres i altres materies consumibles 0,00
(607)
e) Treballs realitzats per altres empreses
,18,266,00(6931), (6932), (6933), 7931, 7932, 7933 d) Deteriorament de mercaderies, materies primeres i altres aprovisionaments 0,00
5
.
Altres
i
ngresos
d
'
explotació
83,200,0075 a) lngressos accesoris i altres de gestió corrent 0,00
740,747 b) Subvencions d'explotaci6 incorporades al resultat de I'exercici 83.200,00
6. Despeses de Personal. -39,734,00
(640) (641) (6450) a) Sous, salaris i assimilats -39,734,00
(642), (643), (649) b) Carregas socials
(644). (6457). 7950, 7957 c) Provisions 0,00
7. Altres des peses d'explotació -216,600,00
(625) (620), (621), (622), (623), (624), (626), (627), (628), (629) a) Serveis exteriors. -216.600,00
(631). (634). 636. 639 b) Tributs 0,00
(650), (694), (695),794. 7954 c) Pérdues, deteriorament i variació de provisions per operacions comercials 0,00
(651), (659) d) Altres despeses de gesti6 corrent 0,00
8. Amortittació d'inmovilitzat
0,00
(680) a) Amortització de I'immovilitzat intangible 0,00
(681) b) Amortitzaci6 de i'immovilitzat material 0,00
(682) c) Amortitzaci6 de les inversions immobiliaries 0,00
746 9. Imputació de subvencions de I'immovilitzat no financer
i
altres 0,007951,7952.7955,7956 10. Exces de provisions 0,00
11. Deteriorament i resultat per alienacions del immovilitzat 0,00
a) Deterioraments
¡
pérdues. 0,00(690), 790 De I'immovilitzat intangible 0,00
(691),791 De ['immovi[itzat material 0,00
(692),792 De les inversions financeres 0,00
b) Resultats per a[ienacions i a[tres 0,00
(670),770 De J'immovilitzat intangible 0,00
(671),771 De I'immovilitzat material 0,00
(672),772 De les inversions financeres 0,00
(678)
Despeses excepcionals
778
I
ngressos
excepcionals
A) RESUl TATS DE
l'E.XPlOTA
C
IÓ
(1+2+3+4+5+6+7+8+9+10+
1
1
)
-400
,
00
1
2
.
I
ngressos
financers
1.900
,
00
760
a
)
D
e
partic
i
pacions
e
n
i
ns
t
rume
nt
s de p
at
ri
m
o
ni
0.00
761,762,767,769
b)
De
valors negoci
a
b
l
es i a
lt
res ins
t
rumen
ts fi
nanc
e
rs
1.9
00.00
13
.
Des peses financeres
0
,
00
(6610), (6611). (6615). (6616). (6620). (6621), (6~0), (6641). (6650), (6651),
a)
P
e
r d
e
u
t
es am
b
e
mp
r
e
s
e
s de
l gru
p
i asso
c
iade
s
0.00
(6654t (6655\
(tit>l:l). (t>t>l;J).ltit:>lI). (t>t>'~), lbt>:l:l), (t>t>;¿;j). (t>b:l4). (tib4:l). lt>b4;j), lbt>:::>:l),
b
)
Per deu
t
es amb
t
erce
rs
0.00
II>I>S~\ 'I>I>:'il>\ 'I>I>:'i7\ ,I>I>C¡\
(660)
c) Per
a
c
t
ual
i
tzac
i
ó de p
r
ov
i
s
i
ons
0
,
00
(663).763
14. Variac
i
ó
de va
l
or
raonab
l
e en
i
nstrument
fi
nance
r
0
,
00
(668}.768
15.
D
i
ferencies
de canvi
-5
00,00
\OOO). \001}. \01.:J}. \01 ;J}. \0':j0}. \O':jl J, \O':jO}. \O':j':j}
16.
Deteriorament
i
resultat per
a
l
iena c
i
ó d
'
i
ns
t
rument
fi
nancers
.
0.00
7fi.r:...J:L~5.J..Oa...;¡.OLJ..O.f!.J..OO
B
)
RESULTAT F
INANC
ER
(
1
2+
13+14+1
5
+16
)
.
1
.
400,00
C) RESULTAT ABANS O'IMPOSTOS
(
A+B
)
1.000
,
00
(6300), 6301, (633),638
-
17.
Impost sobre
bene
f
icis
-1.
0
0
0.00
BALAN!;
I
ACTIUPRESSUPOST 2016
Comptcs Al ACTIU NO CORRENT 0,00
l. Immovllllzat Intangible 0,00
200.201, (2801). (2901) Desenvofupamenl 0,00
206, (2800). (2906) Ap.tcacion$ infofma/iques 0,00
209 8es/reles 0,00
'3,204,205, (2802), (2803), (2805), (2902), (2903). Resta de /' immovifilzal i/ltangib!e 0,00
11. Immovililzat malc,ial 0,00
210, (2910) Tcucnys 0,00
239 Bes/retes 0,00
211,212.213,214,215,216,217,218,219,230,
231, 232, 233, 237. (281 l. (2911 " (2912), (2913), Resta del immovilitzat malerial 0,00 (2914). (2915), (2916), (2917), (2918), (2919)
111. !nvorstans Immoblllarios 0,00
220, (2920) Torrcnys 0,00
221, (282), (2921) COIISl/ilcciollS 0,00
2403, 2404, 2413, 2414, 2423, 2424, (2493), IV.lnvorslons en emproses del grup i assoclados a lJaro terrllinl 0,00 (2494), (293), (2943), (2944), (2953), (2954)
2405,2415,2425,250,251,252,253,254,255, V,lnverslOlls financoros a lIar9 tormlnl 0,00
258,26, (2495), (259), (2945), (2955), (297), (298)
474 VI. Acllus por Imposl diforil 0,00
B) ACTIU CORRENT 810,500,00
l. Actius no corronls manllnguls por la vonta 0,00
Immoviliflat 0,00
580, (5990) Terrenys 0,00
Ros/a del immovi/¡/zal 0,00
58'
.
582, (5991), (5992) Inve/sions financores 0,00583,584, (5993), (5994) ErisICncies 0,00
11. Exlslenclas, 0,00
JO, 31, 32, 33, 34, 35, 36, (39) Exis/encies i d'altres actius 0,00
407 Bes/retos 0,00
111. Deulors comerclals I allros comples a cobrar 80,600,00
430,431,432,433,434,435,436, Clients per vendes ¡ prestacions de serveis 80,500,00 (437), (490), (4933), (4934), (4935)
5580 Accionistes (socis) per desemborsaments exigits 0,00
44,460,470,471,472,544,5531,5533 NitOS deutors 0,00
5303,5304,5313,5314,5323,5324,5333,5334,
5343,5344,5353,5354,5523,5524, (5393), IV.lnvorslons on emprosos dol gru,) I assoclades a Itarg lormlnl 0,00 (5394), (593), (5943), (5944), (5953), (5954)
5305,5315,5325,5335,5345,5355,540,541,
542,543,545,546,547,548,551,5525,5590, V,lnvorsions financeros a lIarg lormini 0,00 5593, 565, 566, (5395), (549), (5945), (5955),
(597), (598)
480,567 VI. Porldificacloos a curt termlnl, 0,00 57 VII. Efoctlu I allres acllus nols equlvalonlS 730,000,00
- --
-
-
-
-TOTAL ACTIU (A+B) 810,600,00
PATRIMONI NET I PASSIU
Al PATRIMONI NET 796,600,00
A-1) Fons pro pis 796,600,00
100,101,102,
(10JO), (1040) 1, Capital 0,00
110 11. Prima d'emlsló 0,00
112,113,114,
115,119 111. Reservas, 0,00
(108), (109) IV, (Acclons I partlclpaclons en patrimonl próplas), 0,00
120, (121) V. Resultat deIs exorclcls anlorlors 796,500,00
118 VI. AUrcs aportaclons de socls 0,00
'29 VII, ResuUat do I'exorclcl 0,00
(557) VIII, (Dlvldend a compto) 0,00
"
'
IX, Altres loslrumcnls del patrimonl not 0,00133, 1340, 137 A,2) AJuslaments por canvl do valor 0,00
130,131,132 A,3) Subveoclons, donaclons IlIogals robuts 0,00
B) PASSIU NO CORRENT 0,00
l. Provlslons a lIarg termlnl 0,00
140 Provisions per relribucions al personal 0,00
143 Provisió per desmantel/ament, retirada o rehabilitación det immovilitlst 0,00
11. Deutes a lIar9 te/mini 0,00
177,178,179 Obligacions i alifes valors negociab:es 0,00
1605, 170 Deules amb enlitats de erédil 0,00
1625, 174 Credilors per arrendament financer 0,00
1615,1635,171,172,173,175,176,180, 165,18S Allres deutes a I!arg te, mini 0,00
1603, 1604,1613,1614,1623,1624,1633,1634 111, Deules amb empreses tlel grulll assoclades a Ilarg lermlnl 0,00
""
IV, Passius por imposl diferil 0,00181 V, Perlodlficaclons a lIarg lermlni 0,00
e) PASSIU CORRENT 14,000,00
585,
ses,
587, 568, 589 1. Passlus vinculals amb acllus 110 correllts m3ntlnguts per la venda 0,0011, Provlslons a curt lormin! 0,00
5290
Provisió per retribuciolls al personal 0.005293 Prov;sió per desmanleflamell/. retirada
o
ra/!abilitació de fimmovi/ilzal 0,00499, 5291,5292,5294,5296,5297 Nlres prov;sions 0,00
111. Deules a curt termlnl 0,00
500,501,505,500 Obligacions i aUres valors negociab!es 0,00
5105,520,527 Deutes amb entitats de credil 0,00
5125,524 Credilors per arrendamenl financer 0,00
¡94, 509, 5115, 5135, 5145, 521, 522, 523, 525,
526,528,551,5525,5530,5532,555,5565,5566, Nlres deudes a curllermini 0,00
5595,5598,5-60,561,569, (1034), (1044), (100), (192)
5103,5104,5113,5114,5123,5124,5133,5134, IV, Ooules amb empreses tlel 9rUI) I assoclados a cmt lermlnl 0,00 5143,5144,5523,5524,5563,5564
V. Crodllors comerclals I allros comples a pagar 14,000,00
<:00,401,403,404,405, (406) Pfoveidors
41,438, <:65, 1,66, 475, 476, 477 Nlros creditors 14,000,00
485,568 VI, PorlodificaclOIlS a curt termlnl 0,00
COMPTE DE PÉRDUES I GUANYS I ESTAT D'INGRESSOS RECONEG
UTS
COMPTE DE PEROUES I GUANY$ I ESTAT O'INGRESSOS RECONEGUT$
2015
2016
I
PREVlSSIÓ DE TANCAMENT PREVlSSIÓ DE TANCAMENT I
700,701,702.703.704. 70s, (706), (708), (709) 1. Import net de 1;:1 xifra de ncgoc:is 205.000.00 191.000.001
71,7930, (6930) 2. Voriació d'existcncics de productcs :l:cabats ¡ en curs de f::lbricaci6 0,00
0.00
1
73 3. Trcballs rca1itzats per les cmpreses per al seu actiu 0,00 0,00
4. Aprovisionamcnts -33.500,00 -18.266,00
(600), 6060.6080.6090.610 3) Consum de mercaderies. 0,00 0,00
(601), (602). 6061. 6062. 6081, 6082, 6091, 6092, 611. 612 b) Consum de materies primeres ¡ aftres matcríes consumibles 0,00 0,00'
(607) e) Treballs realitzats per altres empreses -33.500,00 ·18.266.00
(6931), (6932), (6933), 7931, 7932. 7933 d} Oeteriorament de mercaderies, materies primeres i oltres aprovisionaments 0,00 0,00
S, Altres ingresos d'cxplotació 83,200.00 80,840,00
75 al Ingressos accesoris i altres de gestió corrent 0,00 0,00
740,747 b) Subvencions d'cxplot3eió incorporades al resulta! de I'exereici 83,200,00 80,840,00
S. Oespcses de Personal. -40.000,00 -39,734,00
(640) (641) (6450) a) Sous, salaris i assimilats -40.000,00 -39.734,00
(642), (643), (649) b) Carregas soeials
(644), (6457), 7950, 7957 e) Provisions 0,00 0,00
7, Altrcs des peses d'cxplotació -218.700,00 -214,240,00
(625) (620), (621), (622), (623), (624), (626), (627), (628). (629) a) Serveis exteriors. -218.700.00 -214,240.00
(631). (63<:), 636. 639 b) Tributs 0.00 0.00
(650), (694), (695), 794, 795<: e) Perdues, deteriorament i variació de provisions per operaeions comercials 0.00 0.00
(6511, (659) d) Altres des peses de gestió corrent 0,00 0,00
8. Amortittaei6 d'inmovilittat 0,00 0,00
(680) al Amortitzaeió de rimmovilitult intangible 0,00 0,00
(681) b) Amortitzaeió de I'immovilitzat material 0,00 0,00
(682) el Amortitzaeió de les inversions immobiliaries 0,00 0,00
746 9. Imputaci6 de subveneions de l'immovilitzat no finaneer i altres 0,00 0,00
7951,7952,7955.7956 10. Exces de provisions 0,00 0,00
11. Oeteriorament ¡ resultat per alienaeions del immovilitzat 0,00 0.00
al Deterioraments i perdues. 0,00 0.00
(690),790 De l'immovilitzat intangible 0.00 0.00
(691),791 De I'immovilitzat material 0.00 0.00
(692),792 De les inversions financeres 0,00 0.00
b) Resulta!s per alienacions i altres 0,00 0.00
(670).770 De I'immovilitzat intangible 0,00 0,00
(671),771 De rimmovilitzat material 0,00 0,00
(672),772 De les inversions financeres 0,00 0,00
Altres resultats 0,00 0,00
(678) Despeses exeepeionals
77S Ingressos excepcioMls
-A) RESUL TATS DE L'EXPI.OTACIÓ (1+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11) 4.000,00 -400,00
12. Ingressos finaneers S.500,OO 1.900,00
761.762.767.769 b) De valors negociables j alIfes instruments financers 6.500.00 1.900.00
13. Despeses fin.3nceres 0,00 0,00
(0010). (6611). (oo1!:». (661(;;). (0020). (0021). (1)>40). (1;;641 ,. (!:iI;;!lO). (OO!:>1). a) Per deutes amb empreses del grup ¡ associades 0.00 0.00
IAAf,41 16f;;<;;<;1
(Otll;¿j. {tlto';'j, (tlto1 f). {Ctlldj. {Otl:¿:¿j. (Otl;¿"j. (Ctl;¿4), (004;¿), (004"). (Otl~;¿). b) Per deutes 3mb tereers 0.00 0.00
(~<;~\ IAA""-1 IAA<;71 IAAQ\
(6SO) e) Per aetuallttoei6 de provisions 0.00 0.00
(663).763 14. Variaci6 de v.3lor r.3on3ble en instrument fin:anccr 0.00 0.00
(668).768 1 S, Diferencies de eanvi ·500.00 -500.00
\000/. \00//. \0/"/. \O/~J. \0"'0/. \O~I/. 1°'='0/. \Olr.:lJ 16. Dctcrioramcnt i resultat per alien:ació d'instrumcnt financcrs. 0.00 0.00
7CA..JJé.LJJ!'J~Jl7.2QR....2OC
Bl RESULTAT FINANeER (12+13+14+15+16). 6.000,00 1.400,00
el RESUL TAT ABANS O'IMPOSTOS (A+B) 2.000,00 1.000,00
(6300). 6301, (633). 638
-
17.lmpost sobre bencficis -2.000.00 -1.000.00BALAN
<;:
I
ACTIU
---
-
--
-
PREV
I
S
I
Ó DE
TANCAMENT
20
1
5 PREV
I
SS
I
Ó DE TA
N
CA
M
E
NT
20
16
Comptes
A) ACT
I
U NO CORRENT
0,00
0,00
1.
Immovilitzat intangible0,00
0,00
200,201, (2801). (2901) Desenvolupament
0.00
0.00
206, (2806), (2906) Apicacions informatiques
0.00
0.00
20.
Bestretes
0.00
0.00
3,204,205, (2802), (2803), (2805), (2902), (2903), Resta de /' immovifitzat intangible
0.00
0.00
11
.
Immo
v
il
itza
t
material
0,00
0,00
210, (2910) Teffenys
0.00
0.00
23.
Bestre
tes
0.00
0.00
211,212.213,21
4
.2
1
5.216.217,218.219,230,
231,232,233.237, (281), (2911), (2912), (2913), Resta del immovilitzat material
0.00
0.00
(2914). (2915). (2916). (291i), (2918), (2919)
111. Inversions
Im
mob
ili
ar
ie
s
0,00
0,00
220, (2920) Teffenys
0.00
0.00
221, (282), (2921)
Construccions
0.00
0.00
2403,2404,2413,2414,2423,2424, (2493),
IV.lnversions en empreses de
l
grup
iassociades a
lIa
rg
t
erm
ini
0.00
0.00
(2494), (293), (29';3), (29';4), (2953), (2954)
2405,2415,2425,250,251,252,253,254,255,
V
.l
nversions
fi
nanceres a lIarg term
i
n
i
0.00
0.00
258, 26, (2495), (259), (2945), (2955), (297), (298)
474
V
I.
Actius per
i
mpost d
ife
r
it
0.00
0.00
B) ACT
IU
CORR
E
NT
705
.
2
00,00
810.
5
00,00
1.
Act
i
us no corrents mant
in
guts per
la
venta
0,00
0,00
Immovilitzat
0,00
0,00
Terrenys
0.00
0.00
580, (5990)
Resta del immovilitzat
0.00
0.00
581,582, (5991), (5992) Inversions financeres
0.00
0.00
583, 584, (5993), (5994) Existencies
0.00
0.00
11.
Exist
e
nc
i
as,
0,00
0,00
30,31,32,33,34,35,36, (39) Existencies i d'altres actius
0.00
0
.0
0
407 8estretes
0.00
0.00
111.
Deutors comercials i altres comptes a cobrar
75.200
,
00
80.500
,00
430,431,432,433,434,435,436,
Clients
per
vendes
i
pre
st
acions
de
serveis
75.200.00
80.500.00
(437), (490), (4933), (4934), (4935)
5580
A
c
cionistes
(socis)
per desemborsaments ex
i
g
i
ts
0.00
0.00
5303,5304,5313,5314,5323,5324,5333,5334,
5343, 5344, 5353, 5354, 5523, 5524, (5393),
IV.lnversions en empreses del grup i associades a
lIarg
termini
0.00
0.00
(5394), (593), (5943), (5944), (5953), (5954)
5305,5315,5325,5335,5345,5355,540,541,
542,543,545,546,547,548,551,5525,5590,
V,
lnversions financeres a
lI
arg termini
0.00
0.00
5593.565. 566. (5395). (549). (5945). (5955).
(597). (598)
480, 567
VI.
Peridificacions a curt termini
,
0.00
0
.
00
57
VI
I.
E
fectiu
iattres actius nets equiva
lents
630.000.00
730.000.00
TOTAL
ACT
IU (A+B)
705.
2
00,00
810.500
,
00
PATR
IM
ONI
NET I PASSIU
A
)
PATR
IM
O
NI NET
686.700.16
796.500,0
0
A-
1) Fons propis
686.700,16
796.500,00
100,101,102, I.
Capita
l
0.00
0.00
(1030), (1040)
110
11,
Prima d'emisió
0.00
0.00
112,113,114,
111
,
Reservas.
0.00
0.00
115,119
(108), (109)
I
V.
(Accions i participacions en patrimoni propias),
0.00
0.00
120, (121)
V. Resultat deis exercicis anteriors
686.700.
16
796
.
500.00
118
VI.
A
lt
res
aportacions de socis
0.00
0.00
129
VII. Resultat de I'exercici
0.00
0.00
(557)
V
III. (Oividend a compte)
0.00
0.00
111
IX,
Altres instruments del patrimoni net
0.00
0.00
133,1340,137
A,2
) Ajustaments pe
r
canvi de valor
0,00
0,00
130, 131, 132
A.3) Su
bvencions, do
na
cions
ilIegats rebuts
0,00
0
,
00
B) PASSIU N
O
CORRENT
0,00
0,00
1.
Provisions a lIarg termini
0.00
0.00
140
Provisions per retribuc
i
ons al persona
l
0.00
0.00
143
Provisió
per desmanrellam
ent,
retirada
o rehabilitación del immovilitzat
0.00
0.00
141, 142, 145, 148, 147
Altres
provisions
0.00
0.00
!l.
Oeutes a lIarg tennini
0,00
0,00
177,178,179
Obligacions i altres va
lors
negociables
0.00
0.00
1605, 170
Deutes amb entitats de crédit
0.00
0.00
1625,174
Creditors per
arrend
ame
nt financer
0.00
0.00
1615,1635,171,172,173,175,176,180,185,18
Altres deutes a lIa
r
g termini
0.00
0.00
1603, 1604, 1613, 1614. 1623, 1624, 1633, 1634
111.
Oeutes amb empreses del grup
i
associades a lIarg termini
0.00
0.00
479
I
V. Pass
iu
s
per impost diferit
0.00
0.00
181
V, Per
i
od
ifi
e
a
e
ions a lIarg termini
0.00
0.00
C)
PASSIU
CORRENT
18
.499,84
14.000,00
11. Provisions a curt termini
0.00
0.00
5290
Provisió per retribucions
al
personal
0.00
0.00
5293
Provisió per desmantellament. retirada
o
rehabilitació de
l'immovilitzat
0.00
0.00
499
,
5291,5292,5294,5296,5297
Altres
provisions
0.00
0.00
111.
Deutes a curt
te
rm
ini
0
,
00
0,00
500
,
501
,
SOS,
506
Obligacions i altres
valors
negociables
0.00
0.00
5105
,
520
,
527
Oeutes amb en
t
itats de créd
it
0.00
0.00
5125,
524
Creditors
per
arrendament financer
0.00
0.00
194
,
509,5115
,
5135,5145
,
521
,
522
,
523,525,
526,528
,
551,5525
,
5530,5532,555,5565,5566,
Altres deudes a curt termini
0.00
0.00
5595,5598,560,56
1
,569,
(1034), (
1
044),
(190)
,
(192)
5103,5104,5113,5114
,
5123,5124,5133
,
5134,
IV
.
Deutes amb empreses del grup i associades a curt
termini
0.00
0.00
5143,5144
.
5523,5524
,
5563.5564
V
. Creditors comercials i altres comptes a pagar
18
.499,84
14.000,00
400
,
401
,
403
,
4
0
4
,40
5
, (406)
Proveidors
41
,
438
,
465
,
466
,
475,4
76,
4
77
Altres
cred
itors
18.499.84
1
4
.000.
00
485, 568
VI. Periodificacions
a
curt
termini
0.00
0.00
M
e
mori
a E
x
e
rci
c
i
2
01
6
ASSOC
I
AC
I
Ó
IN
TER
NA
C
I
O
NA
L DE C
IU
T
A
TS ED
U
CADORES
1.
Relació d'obj
e
ctiu
s a
a
ss
olir.
Ga
r
a
ntir dr
e
t
s
bá
s
ic
s:
Tr
e
b
allar
p
er
un
a Ba
rc
elona
re
f
ere
nt d
e
ciut
a
t qu
e
g
a
r
ante
i
x el
dr
e
t
a
I'e
du
ca
ci
ó al lIa
r
g
d
e
l
a
vid
a
p
e
r
a
t
o
l/tot
es els se
u
s
ci
ut
a
d
a
n
s i ciuta
d
a
n
es.
C
omp
aliir id
ees
i
s
olu
c
i
o
n
s a
mb m
és
d
e
4
7
5 ciut
a
t
s
d
'a
rr
eu
d
el
món p
e
r
a
millor
a
r
el creixe
m
ent individu
al
i
co
l·l
ec
tiu d
e
l
es
p
e
r
so
n
es
,
ga
r
a
ntint
la ig
u
a
lt
a
t
d
'accés a les
d
'
op
o
rtunit
ats e
du
ca
tiv
es
qu
e ofere
i
x
l
a
ciut
at, a
mb mi
res a
un
a
m
ajo
r
c
oll
es
i
ó s
o
c
ial
i a
un
c
r
e
ix
e
m
e
nt m
és sos
t
e
nibl
e.
2
.
R
el
a
ció d'
a
ctivit
a
t
s a
r
ea
lit
za
r.
Enfortiment
dellider
a
tge de B
a
r
ce
lona
al c
apd
ava
nt d
e l'Ass
ociació
Internacional
de Ciutats
E
ducadores
(AlC
E).
• E
stablim
e
nt d
e c
ont
a
ct
es es
t
a
bl
es a
mb l
es
m
és
d
e
4
75 ciuta
t
s
d
e
3
5
parso
s
que form
e
n p
a
rt d
e
I'AIC
E
i
d'allr
es
i
treb
alla
r p
e
r
incorporar
noves
ciutat
s a I'Associ
a
ció.
•
Donar
s
uport
al tre
ball d
e
les
div
e
r
ses
x
a
r
xes
territorials
i
t
e
m
átiques
e
xist
ents
per t
al
d
e
con
s
olid
a
r
els
r
e
pt
es
a
sso
lits.
•
Particip
a
ció
en se
minari
s i
trobad
es
p
er
t
al
d
e fe
r difu
s
ió d
e les activitats
de
l'Associació.
•
Difu
sió
d
e
bon
e
s pr
á
ctiqu
e
s d
e
les
ciut
a
t
s
m
e
mbr
es a
trav
és
dei
s
diverso
s
canals d
e
comunicació d
e
qu
é
di
s
posa
I'AICE:
Banc de
Docum
e
nts, butil
eti, monográfic,
e
x
periéncia destacad
a,
expo
sició,
etc.
com a models d'inspiració
i
aprenentatge.
•
Actualit
z
ació
i inco
rporació d
e nove
s experi
é
nci
e
s al B
anc Interna
cional
de Documents de Ciutats Educadores
i
ampli
a
ció d
e
la
docum
e
ntació
i
bibliografia
continguda a
la
base de dades documental.
•
Posta
en marx
a de proj
e
ctes conjunts amb altres ciutats
i
c
e
rca de
finanyament.
• Coordinació d
e
visites
d
'
estudi
,
intercanvi d'exp
e
rts,
treballa
dors
municipals, etc
.
• Consolidació d
e
I
'
oferta de forma
c
ió
.
•
Manteniment i
millora del portal www
.
edcities
.
org
•
Manteniment
de
relacions
amb allres xar
x
es o organitzacions (CGLU,
•
T
r
eba
ll
a
r
en est
r
e
t
a re
l
ació a
m
b
e
l
Depa
rt
ament Ba
r
ce
l
o
n
a
C
i
u
t
at
Ed
u
ca
d
ora, pe
r t
a
l d
e
do
n
a
r
a co
n
é
i
xe
r
ex
p
er
i
é
n
cies
r
e-e
i
x
i
des a
l
s
ac
t
o
r
s
l
oca
l
s
de
l
a ciu
t
a
t i
compa
rti
r
l
es
de Ba
r
ce
l
o
n
a
am
b l
a
resta de
l
es C
iut
a
t
s
Ed
u
cadores
•
Donar s
u
port a
l
Co
mit
é
O
r
ga
nit
zado
r
de
l
X
I
V Co
n
g
r
és
I
n
t
ernac
i
o
n
a
l
ta
n
e
n
re
l
a
ci
ó a
l
s aspec
t
es
l
og
í
s
ti
cs
co
m
e
n l
a de
fini
ció de co
nt
i
n
g
ut
s.
•
Promoc
i
ó
i
d
ifu
s
i
ó de
l
a re
fl
ex
i
ó
sob
r
e
l
a C
iut
a
t
Ed
u
cado
r
a m
itj
a
n
c;:a
nt
m
ate
ri
a
l
s
de d
i
v
ul
gac
i
ó.
Bases
ut
ili
tzades per
a
v
a
l
uar
i
ngressos
i
des peses
In
g
r
essos:
E
l
s
i
ngressos de
I
'A
I
CE per I'a
n
y
20
1
6 prov
ind
ra
n
ma
j
or
it
á
ri
ame
nt
de
l
es
quo
t
es
de
l
es
ciu
t
a
t
s
assoc
i
ades.
E
l
cá
l
c
ul
de
l
es
quo
t
es es
co
nti
nua
r
á
f
ent e
n
f
u
nció del
n
o
mbr
e d'
h
a
bit
a
n
ts
i
e
l
p
r
od
u
c
t
e
n
acio
n
a
l
b
rut
, per cáp
it
a,
de
l
pa
í
s
o
n
s'ub
i
q
u
en
l
es
ci
ut
a
t
s.
L
a cr
i
si
eco
n
ó
mi
ca
mun
d
i
a
l
es
t
á repe
r
c
utin
t
f
or
t
a
m
ent
e
n l
es f
in
a
n
ces
l
oca
l
s, e
n
e
l
cas
concre
t q
ue e
n
s
ocupa
im
p
li
ca
un d
escens
en
e
l n
o
m
bre
d
e
n
o
v
es a
fili
acio
n
s.
E
n
e
l
co
nt
ext
I'
Es
t
a
t
Espa
n
yo
l
, ca
l
destaca
r
q
u
e
e
l
com
plim
e
nt
de
l
a
lI
e
i 1
3/20
1
3
d
e Soste
nibilit
a
t i
Rac
ion
a
lit
zació
de
l
a Despesa Pú
bli
ca
h
a ge
n
e
r
a
t
d
i
ve
r
ses
ba
i
xes. Aq
u
es
t
a és
l
a xa
r
xa
t
e
rrit
o
ri
a
l m
és
n
o
m
b
r
oses, a
m
b
1
68
m
e
mbr
es. Ta
m
bé
es
pr
e
v
e
u qu
e
l
es
e
l
eccio
n
s
muni
c
i
pa
l
s
ce
l
eb
r
a
d
es a
l m
a
i
g 2
01
5 p
u
g
uin t
e
nir
r
epe
r
c
u
ss
i
o
n
s e
n r
e
l
ac
i
ó a
l
a co
ntinuH
a
t d
'a
l
g
un
s
m
e
m
b
r
es.
E
l
s
in
g
r
essos prev
i
s
i
b
l
es p
r
oce
d
e
nt
s
d
e q
u
o
t
es
es x
ifr
e
n
e
n 1
9
1
.
0
00,0
0
€.
L
a s
ubv
enció
q
u
e está p
r
e
vi
s
t r
eb
r
e de
l'
A
junt
a
m
e
n
t de Ba
r
ce
l
o
n
a és
d
e 83.200
€.
Des
d
e
l
a Sec
r
e
t
a
ri
a de
I'AI
CE es co
ntinu
a
r
a
n du
en
t
a
t
er
m
e
ini
cia
tiv
es pe
r t
a
l
de
ce
r
ca
r fin
a
nc;:
a
m
e
nt
exte
rn
pe
r pr
o
j
ec
t
es
o
ac
tivit
a
t
s espe
cifiqu
es.
T
a
mb
é es
co
ntin
ua
r
a
n f
e
nt imp
os
icion
s a
t
e
rmini p
er
t
a
l d
e ge
n
e
r
a
r int
e
r
ess
o
s.
D
espeses:
A
qu
es
t
es es ce
ntr
ara
n m
a
j
o
rit
á
ri
a
m
e
nt
e
n
d
es
p
eses a
dmini
s
frati
ves
i
a
l/r
es.
E
l
ca
r
ác
t
e
r
de
I
'ac
tivit
a
t
ex
ig
e
i
x
p
osa
r I'
acce
nt
e
n l
a co
muni
ca
ció
(
w
e
b
, b
an
c de
d
a
d
e
s
,
butll
e
tin
s,
publi
ca
cion
s, e
t
c.
) i I'ab
as
t int
e
rn
a
ci
o
nal d
e
I
'e
ntit
a
t obliga a qu
e
e
l
s
div
e
r
s
o
s e
l
e
m
e
nt
s
qu
e es
g
e
n
e
r
e
n
es
ti
g
uin di
s
p
o
nibl
es e
n
e
l
s 3
idiom
es
ofici
a
ls
d
e
I'Ass
oc
iaci
ó,
a m
és
d
e
l
ca
t
a
l
á.
Allá
o
n
e
l nombr
e
d
e
m
e
mbr
es es s
i
g
nific
a
tiu
,
d
esce
ntr
a
lit
za
d
a so
t
a
l
a coo
r
d
in
ació de
l
Sec
r
e
t
a
ri
a
t
a
mb
s
up
o
rt
eco
n
óm
i
c de
I'
Assoc
i
ació
.
2
.
P
l
a
n
t
ill
a
pr
e
vi
s
t
a a
l
fin
a
li
tza
r
e
l
s e
x
e
rcici
s 2
01
5
i
2
01
6
c
l
ass
ifi
ca
d
a e
n p
e
r
s
on
a
l l
a
bor
a
l
fix
i
e
v
e
ntu
a
l.
A
n
y 2
01
5
1 p
e
r
so
n
a
fi
xa
dur
a
nt 1
2 mesos
=
1
2
A
n
y 2
01
6
1
pe
r
so
n
a f
i
xa
dur
a
nt 1
2
m
esos
=
1
2
P
l
a
ntill
a
mitj
a
n
a
=
1
p
e
r
so
n
a
(
*
)
S
i hi h
ag
u
ess
in
ca
n
v
i
s e
n
e
l m
a
r
c
l
ega
l
es
t
o
rn
a
ri
a a co
ntr
ac
t
a
r un
a
p
erso
n
a
I-,~.rr,,'~r ~ AJ.cx,,'~., <1
EdUCiltJnq Cltles
"""-~~'1'-:"'~'~~~'~~~'
Vlllcs EducatrlcllS
"",.~~, ~.,l' ''''_K'_,_·,,·(-t
Ciudades Educadoras ""x':!-o'l'-·",.,<'~-->'(. Clutals Educadores