¿POR QUÉ
CONFORMARTE
SÓLO CON
RECORRER UN
TRAYECTO…
… CUANDO LA IMAGINACIÓN TE PUEDE LLEVAR A CUALQUIER
PARTE?
La carretera, aunque no deja de ser un simple camino, ha pasado a tener un significado mucho mayor. Puede que lo especial de las carreteras sea que cada una nos lleva a
un nuevo destino, que podría convertirse en el nuestro. Para Chevrolet, las carreteras son el punto de partida. Suponen un reto, un desafío y nos sirven de guía para
llevarnos a descubrir formas más especiales, emocionantes e ingeniosas de movernos por la vida. Las carreteras nos llevan a lugares a veces desconocidos. Nunca
dejaremos de buscar nuevos caminos.
DESCUBRE LAS AUTÉNTICAS RAÍCES. Trax es el nuevo y fascinante modelo de SUV compacto de cinco plazas con un sólido diseño para explorar entornos urbanos. Ofrece excelentes prestaciones en conectividad, comodidad para todos los pasajeros y gran capacidad de carga. Reúne toda la experiencia y conocimientos de
Chevrolet, el primer fabricante de SUV del mundo y hace gala de nuestros más de 75 años de
experiencia en la fabricación de este tipo de vehículos. Trax es el auténtico SUV reinventado para la aventura urbana. Regresamos al pasado para crear el futuro.
DESCUBRE EL VERDADERO ESTILO. El Trax atrae todas las miradas gracias a su exterior potente y deportivo, así como a su habitáculo amplio y bien distribuido. La carrocería esculpida, el parabrisas inclinado, los expresivos faros que se alargan hacia atrás y las llantas de aleación de 18” se combinan armoniosamente para crear un estilo genuino.
El Trax está especialmente diseñado y fabricado para la ciudad, para conducir con brío por vías urbanas para luego reducir la velocidad en calles estrechas. Su interior combina la sofisticación deportiva con la utilidad y versatilidad de un entorno de conducción cómodo y elegante.
DESCUBRE EL ENTRETENIMIENTO.
Un atractivo especial del Trax es el innovador sistema multimedia Chevrolet MyLink, que a través de su pantalla táctil en color de 7" y sus mandos en el volante te permite:
• Seleccionar las canciones de un dispositivo conectado y escucharlas por los altavoces del coche
• Ver las fotos y los vídeos almacenados en un dispositivo conectado mientras estás estacionado • Aparcar de la manera más rápida y segura gracias a la cámara trasera integrada.
Con Chevrolet MyLink podrás disfrutar además de una serie de aplicaciones como:
• BringGo navigation* • TuneIn internet radio* • Stitcher™ Smart Radio*
*IMPORTANTE: La adquisición de estas aplicaciones puede tener en un coste. El uso de algunas aplicaciones puede incurrir en consumo de datos para el usuario, y las tarifas van en función del operador móvil y la tarifa contratada. Para más información entra en el sitio web de las aplicaciones y de tu operador móvil.
DESCUBRE LAS PRESTACIONES. Saca el máximo partido a sus modernos propulsores para llevar aún más lejos tu aventura. Disponible en motores de gasolina de 1.4 litros turbo y 1.6 litros y el turbo diésel de 1.7 litros. Todos ellos con un perfecto equilibrio entre prestaciones y consumos, especialmente con las transmisiones manuales gracias a la tecnología Start/Stop.
Podrás elegir entre tracción delantera o a las cuatro ruedas y entre caja de cambios manual o automática. El Trax te llevará siempre a otro nivel.
DESCUBRE MÁS ESPACIO Con tan solo 4,25 metros de largo, el pequeño Trax está hecho para la ciudad. Sin embargo, su interior es espacioso y acogedor, con asientos elevados y firmes para el conductor y hasta cuatro pasajeros. Dispone de un espacio de carga de hasta 1.370 litros de capacidad y es posible plegar
tanto los asientos traseros 60/40 como el asiento delantero del pasajero. En realidad, el Chevrolet Trax ofrece hasta 8 configuraciones de asientos diferentes.
DESCUBRE MÁS EQUIPAMIENTO.
El Chevrolet Trax resulta divertido de conducir ya que su sistema de suspensión está especialmente calibrado para ajustarse a los estándares de conducción europeos. El control electrónico de estabilidad StabiliTrak® ayuda a evitar accidentes escaneando parámetros como la dirección para conocer la trayectoria deseada y actuando, entre otros, sobre cada uno de los discos de freno, de
manera que en una frenada brusca se aplica la presión exacta para evitar el bloqueo de las ruedas mejorando así la estabilidad y manteniendo el coche bajo control. La tecnología de asistencia de arranque en pendientes HSA impide que el Trax se desplace al iniciar la marcha en pendientes tanto ascendentes como descendentes.
En la conducción por pistas, el control de descenso DCS facilita el descenso sin necesidad de utilizar los frenos. Y al aparcar en espacios reducidos, la cámara trasera te ayudará a identificar cualquier obstáculo que pudiese haber detrás.
DESCUBRE Y DISFRUTA DE LA CIUDAD. El Trax te da libertad para aprovechar al máximo la ciudad. Tanto si son aventuras imprevistas como si son viajes planificados, el Trax te brinda todo el espacio y la flexibilidad que necesitas para ti, tu familia, tus amigos y la carga necesaria.
Compacto y fiable, el nuevo Trax es el SUV pionero reinventado para la vida urbana y ha sido diseñado con la experiencia y el saber hacer de más de 75 años, algo que pocos pueden igualar.
DESCUBRE LA SEGURIDAD. No sólo es elegante y divertido de conducir, el Trax también destaca en seguridad. Viene equipado con seis airbags, pedales retractiles para proteger al conductor,
cinturones de tres puntos en todos los asientos y un habitáculo diseñado para soportar más de cuatro veces el peso del coche.
DESCUBRE LOS ACCESORIOS. El Trax ofrece una amplia gama de accesorios diseñados para satisfacer todas las necesidades de los apasionados
exploradores en busca de aventuras. La atractiva gama de accesorios incluye inteligentes soluciones de almacenamiento y para el ocio, como los cofres de techo Thule® y los portabicicletas Thule®, así como bandejas y organizadores de maletero.
Consigue ahora estos accesorios en tu Distribuidor Chevrolet, disfruta de tu tiempo libre y saborea todo lo emocionante que ofrece la vida.
Cofre de techo* Thule®
Bandeja suelo maletero
Portabicicletas** Thule®
Organizador de carga
* Ha de colocarse sobre barras de techo ** Ha de colocarse sobre el gancho de remolque Los accesorios aquí recogidos no se incluyen de serie con el vehículo. Puedes consultar un listado completo de accesorios originales en www.chevrolet.es
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
(1) Datos oficiales de acuerdo a la homologación del vehículo. Estos datos de consumos y emisiones de CO2 han sido obtenidos en un entorno simulado bajo condiciones específicas para la prueba, de acuerdo a la Normativa Europea, para proporcionar a los posibles compradores datos con los que comparar diferentes modelos. Estos datos no tienen por qué coincidir con los resultados obtenidos por conductores en la vida real, que dependerán del estilo de conducción, la carga, la presión de los neumáticos, el estado de la carretera o el tráfico entre otros
1.6 115CV FWD 1.4T 140CV FWD 1.4T 140CV Auto. FWD 1.4T 140CV AWD 1.7 Diesel 130CV FWD 1.7 Diesel 130CV Auto. FWD 1.7 Diesel 130CV AWD
MOTOR Y TRANSMISIÓN
Transmisión Manual 5 Velocidades Manual 6 Velocidades Automático 6 Velocidades Manual 6 Velocidades Manual 6 Velocidades Automático 6 Velocidades Manual 6 Velocidades
Combustible Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diésel Diésel Diésel
Inyección Inyección Electrónica Multipunto Inyección Electrónica Multipunto Inyección Electrónica Multipunto Inyección Electrónica Multipunto Sistema Common Rail Sistema Common Rail Sistema Common Rail
Cilindrada (cc) 1.598 1.364 1.364 1.364 1.686 1.686 1.686
Nº Cilindros 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea
Diámetro (mm) 79,0 72,5 72,5 72,5 79,0 79,0 79,0
Carrera (mm) 81,5 82,6 82,6 82,6 86,0 86,0 86,0
Embrague Monodisco en Seco Monodisco en Seco Convertidor de Par Monodisco en Seco Monodisco en Seco Convertidor de Par Monodisco en Seco
Potencia (kW/CV@rpm) 85/115@6200 103/140@6000 103/140@6000 103/140@6000 96/130@4000 96/130@4000 96/130@4000
Par máximo (Nm@rpm) 155@4000 200@1850~4900 200@1850~4900 200@1850~4900 300@2000-2500 300@2000-2500 300@2000-2500
Relación de compresión 11,0:1 9,5:1 9,5:1 10,5:1 16,5:1 16,5:1 16,5:1
Relación de transmisión final 4,467 3,833 3,530 4,176 3,650 3,530 3,650
PRESTACIONES Y CONSUMOS (1)
Velocidad máxima (km/h) 173 196 191 194 189 186 187
Aceleración 0-100 km/h (s) 12,3 9,5 10,0 9,8 10,0 10,8 10,0
Consumo urbano (l/100 Km) 8,2 7,5 8,6 7,8 5,4 6,4 5,6
Consumo extra urbano (l/100 km) 5,5 5,2 5,8 5,6 4,0 4,6 4,5
Consumo combinado (l/100 km) 6,5 6,0 6,8 6,4 4,5 5,3 4,9
Emisiones de CO2 (g/km) 153 139 158 149 120 139 129
Sistema Start & Stop De serie De serie No disponible De serie De serie No disponible De serie
Normativa Euro V Euro V Euro V Euro V Euro V Euro V Euro V
CHASIS Y FRENOS
Dirección Asistida eléctrica Asistida eléctrica Asistida eléctrica Asistida eléctrica Asistida eléctrica Asistida eléctrica Asistida eléctrica
Tracción Delantera Delantera Delantera Total 4x4 Delantera Delantera Total 4x4
Frenos delanteros (mm) Discos Ventilados (300) Discos Ventilados (300) Discos Ventilados (300) Discos Ventilados (300) Discos Ventilados (300) Discos Ventilados (300) Discos Ventilados (300)
Frenos traseros (mm) Discos Macizos (268) Discos Macizos (268) Discos Macizos (268) Discos Macizos (268) Discos Macizos (268) Discos Macizos (268) Discos Macizos (268)
Suspensión delantera Tipo McPherson Tipo McPherson Tipo McPherson Tipo McPherson Tipo McPherson Tipo McPherson Tipo McPherson
PESOS Y DIMENSIONES
1540 mm
1766 mm
2555 mm
4248 mm
1540 mm
16
74 mm
MOTOR 1.6 115CV FWD 1.4T 140CV FWD 1.4T 140CV Auto. FWD 1.4T 140CV AWD 1.7 Diesel 130CV FWD 1.7 Diesel 130CV Auto.FWD 1.7 Diesel 130CV AWD
PESOS
Peso en orden de marcha (kg) 1.290 1.319 1.334 1.380 1.383 1.395 1.429
Peso máximo autorizado (kg) 1.787 1.828 1.843 1.884 1.880 1.892 1.926
Remolque con frenos (kg) 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200
Remolque sin frenos (kg) 500 500 500 500 500 500 500
DIMENSIONES EXTERIORES
Longitud (mm) 4.248 4.248 4.248 4.248 4.248 4.248 4.248
Anchura (mm) 1.766 1.766 1.766 1.766 1.766 1.766 1.766
Anchura con espejos (mm) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos) 1.792 (plegados) / 2.035(abiertos)
Altura (mm) 1.674 1.674 1.674 1.674 1.674 1.674 1.674
Batalla (mm) 2.555 2.555 2.555 2.555 2.555 2.555 2.555
Ancho de vía delantero (mm) 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540
Ancho de vía trasero (mm) 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540
Radio de giro entre bordillos (m) 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18" 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18" 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18" 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18" 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18" 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18" 5,45 llanta 16" / 5,65 llanta 18"
DIMENSIONES INTERIORES
Anchura interior altura cabeza Del. (mm) 1.005 1.005 1.005 1.005 1.005 1.005 1.005
Anchura interior altura cabeza Tras. (mm) 985 985 985 985 985 985 985
Espacio para piernas Del. (mm) 1.037 1.037 1.037 1.037 1.037 1.037 1.037
Espacio para piernas Tras. (mm) 908 908 908 908 908 908 908
Anchura interior nivel hombros Del. (mm) 1.374 1.374 1.374 1.374 1.374 1.374 1.374
Anchura interior nivel hombros Tras. (mm) 1.340 1.340 1.340 1.340 1.340 1.340 1.340
Capacidad maletero asientos en posición normal (l) 356 356 356 356 356 356 356
Capacidad maletero 2ª fila abatida (l) 785 785 785 785 785 785 785
Depósito de combustible (l) 53 53 53 53 52 52 52
COLORES EXTERIORES
SUMMIT WHITE SÓLIDO
VELVET RED METÁLICO
SANDY BEACH BROWN METÁLICO
DEEP ESPRESSO BROWN METÁLICO ORANGE ROCK METÁLICO CARBON FLASH METÁLICO ICE SILVER METÁLICO
SATIN STEEL GREY METÁLICO
BORACAY BLUE METÁLICO
SNOWFLAKE WHITE PEARL PREMIUM
ACABADOS INTERIORES
LLANTAS Y NEUMÁTICOS
* Clasificación del neumático de acuerdo a la Normativa (EC) 1222/2009
16" LS Aleación 16" LS+ Aleación 18" LT
Tela JET BLACK/Tela JET BLACK LS / LS+
Tela JET BLACK/Símil cuero JET BLACK
LT
Símil cuero Medium Titanium/Símil cuero JET BLACK
LT leatherette
Dimensiones de la llanta 6,5 Jx16 6,5 Jx16 7Jx18 Dimensiones del neumático 205/70 R16 205/70 R16 215/55 R18
Clasificación del neumático: Consumo de combustible* C C E Clasificación del neumático: agarre en mojado* B B B
Neumático: Ruido de rodadura* 71 dB 71 dB 71 dB
PRIVILEGIOS PROPIETARIOS CHEVROLET
Todos los vehículos Chevrolet vienen con una garantía muestra de nuestrocompromiso: • 3 años ó 100.000 kilómetros (lo que antes suceda*)
• 6 años por perforación de la carrocería por corrosión y 3 años sobre pintura, independientemente del kilometraje.
Además, todas las reparaciones realizadas en la red de Reparadores Autorizados Chevrolet, tienen una garantía de 2 años en piezas originales y mano de obra. También contarásdurante 3 años con el servicio exclusivo Chevrolet Euroservice, un servicio gratuito deasistencia en carretera, las 24 horas de los 365 días del año. Contamos además con unamplio stock de recambios originales, una extensa red de Reparadores Autorizados Chevrolet y un grupo de Profesionales que velarán por el cuidado y mantenimiento de tuvehículo.
AMPLÍA TU GARANTÍA DURANTE DOS AÑOS MÁS
Contratando ahora Chevrolet Servicio5 dispondrás de un complemento de garantía hasta los 5 años ó 140.000 km (lo que antes suceda). Esta ampliación cubre la sustitución de piezas esenciales y un servicio de asistencia en carretera 24h durante 5 años con cobertura en toda Europa.
El fabricante de los automóviles Chevrolet, tiene reservado el derecho de introducir modificaciones en los vehículos que fabrica sin necesidad de previo aviso. La información e ilustraciones que aparecen en este catálogo están basadas en la información disponible en el momento de su publicación. Podría ser que con posterioridad no hubiera existencias disponibles en alguna de las versiones y/o equipamientos que aparecen en este catálogo. Por ello, consulta con tu Distribuidor local para obtener información actualizada. Algunos de los equipamientos que se reflejan tanto en las fotos como en los textos de este catálogo dependen de la versión. Consulta a tu Distribuidor Autorizado Chevrolet. El fabricante está comprometido a potenciar el uso óptimo de los recursos naturales, reduciendo los residuos y protegiendo el medioambiente. Cuando el fabricante de los vehículos Chevrolet diseña y fabrica un vehículo, tiene en consideración la gran responsabilidad que supone la protección del medioambiente. Esta responsabilidad, presente desde la fase inicial de diseño hasta la fase final de reciclado de un vehículo, supone un compromiso para nuestros Ingenieros que, siempre que sea viable, utilizarán en sus diseños materiales reciclables. Para más información sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil (VFU) y los puntos de recogida de VFU’s visite www.chevrolet.es ©2013
Chevrolet España S.A. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial del presente material sin el previo consentimiento expreso por escrito de Chevrolet España, S.A. Imágenes rodadas en espacios abiertos al tráfico respetando el medio ambiente. Chevrolet recomienda una conducción responsable.
Centro de Atención al Cliente 902 303 900 www.chevrolet.es
* Sin perjuicio de la aplicación de la Ley de Garantías 23/2003.
