www.elsevier.es/rchic
ARTÍCULO
DE
REVISIÓN
Metástasis
cutáneas
de
cáncer
de
mama:
revisión
de
la
literatura
Paula
Hasbún
Acu˜
na
a,∗,
Verónica
Vial
Letelier
b,
Hernán
Correa
Gutiérrez
c,
Mauricio
Lechuga
Ramírez
c,
Mario
Pérez
Rivera
c,
Daniel
Mu˜
noz
Leiva
ce
Ismael
Vial
Letelier
baCentrodeespecialidadesprimariasSanLázaro,PuenteAlto,Chile bUniversidaddelosAndes,SantiagodeChile,Chile
cServiciodeDermatología,HospitalSoterodelRío,SantiagodeChile,Chile
Recibidoel2dejuniode2016;aceptadoel13dejuniode2016 DisponibleenInternetel25dejuliode2016
PALABRASCLAVE Neoplasia; Metástasis; Piel; Neoplasiasmamarias Resumen
Introducción:Elcáncer demama es unodelostumores malignosmás frecuentesen muje-res,yrepresentaelprincipalcarcinomaquegenerametástasiscutáneas(MC),excluyendoal melanoma.
Objetivos: Realizarunarevisión delasMCdelcarcinomamamarioy mostrarlasprincipales formasdepresentaciónclínica.
Discusión: LasMCpuedenpresentarsemediantediferentesmanifestaciones dermatológicas, aunquelomásfrecuenteesuninfiltradoeritematoso papulonodularúnicoomúltiple, gene-ralmentelocalizadoenlapielsubyacenteopróximaaláreadeltumorprimario.Las células tumoralesalcanzanlapielpor3víasdediseminación:hemática,linfáticayporcontigüidad.Los carcinomasmamarios,normalmente,sediseminanporlavíalinfáticaylleganazonasdelapiel cercanas;así,lasMCdemamaadoptancomositiodeimplantaciónprincipallapieldeltórax.
Conclusiones:Las MCpueden ser la manifestacióninicial de un cáncer,o bienunsigno de recurrenciadeeste.Esnecesariotenerunaltoniveldesospechadiagnósticadebidoasugran polimorfismoclínico.
©2016SociedaddeCirujanosdeChile.PublicadoporElsevierEspa˜na,S.L.U.Esteesunart´ıculo OpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4. 0/). KEYWORDS Neoplasm; Metastasis; Skin; Breastneoplasms
Breastcancercutaneousmetastasis:Literaturereview Abstract
Introduction:Breastcancerisoneofthemostfrequentmalignanttumorsinwomenandisthe maincarcinomaleadingcutaneousmetastasis(CMs),excludingmelanoma.
∗Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:hasbuna@gmail.com(P.HasbúnAcu˜na). http://dx.doi.org/10.1016/j.rchic.2016.06.003
0379-3893/©2016SociedaddeCirujanosdeChile.PublicadoporElsevierEspa˜na,S.L.U.Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolalicenciaCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Objectives: TopresentaliteraturereviewaboutCMsfrombreastcancerandtoshowthemainly clinicalforms.
Discussion: CMscanpresentdifferentskinmanifestations,butsingleormultiplepapulonodular erythematosus infiltrate are themost common,generallylocatedin theunderlying skin or closetotheprimarytumorarea.Tumorcellsreachtheskinthroughthreedisseminationforms ----hematogeneus,lymphatic,andcontiguity----.Breastcarcinomasnormallydisseminatethrough lymphaticviaandreachcloseskinzones;thus,breastCMsmainlyallocateinthethoraxskin.
Conclusions: CMscanbetheinitialmanifestationofacancerorasignofitsrecurrence.There mustbeahighlevelofsuspicionbecauseitsclinicalpolymorphism.
©2016SociedaddeCirujanosdeChile.PublishedbyElsevierEspa˜na,S.L.U.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/ 4.0/).
Introducción
Elcáncerdemamaesunodelostumoresmalignosmás fre-cuentesen mujeres,con unaalta morbimortalidad,tanto porlosefectosgeneradosporeltumorprimariocomoporla altacapacidaddeesteparaproducirmetástasisadistancia. Lasmetástasiscutáneas(MC)resultandelainfiltracióndela pielporproliferacionesdecélulasprocedentesdetumores malignossituadosadistancia1.Laincidencia delasMCen
pacientesconcáncervaríadeun0,6aun10,4%2,siendola
másaltaenmujeresconcáncerdemama.
Esposibleobservardiferentesmanifestacionescutáneas, aunquelomásfrecuenteesuninfiltradoeritematoso papu-lonodularúnico omúltiple, generalmentelocalizadoenla pielsubyacenteopróximaaláreadeltumorprimario3.
Clí-nicamente,enlasmujeres,lasMCtiendenalocalizarsecon mayorfrecuenciaenlaregióntorácica,mientrasqueenlos hombresesmáscomúnlaaparicióndeMCenlacabezayel cuello.LasMCpuedenserlamanifestacióninicialdeun cán-cer(generalmenteavanzado),obienunsignoderecurrencia deeste,requiriendounaltoíndicedesospechaclínica.De ahí laimportancia deconocerlas diversas formas clínicas depresentación,paraestableceruncorrectoabordajeyun oportunotratamiento.
Las MC son, en general, un fenómeno relativamente pocofrecuente,conunaincidenciaglobalde5,3%4,lacual
aumenta en pacientes con cáncer de mama hasta en un 23,9%5.
Fisiopatológicamente, lascélulastumoralesalcanzanla piel por 3 vías de diseminación: la hemática,la linfática yporcontigüidad.Loscarcinomasnormalmentese disemi-nanporlavíalinfática,ylleganazonasdelapielcercanas; así, las MCdecáncerde mama afectanprincipalmente la pieldeltórax.LasMCquediscurrenporlarutahemática, generalmentelleganazonascutáneasmásalejadas6.Enel
carcinoma mamario, las MC se presentan en el tórax y elabdomenenun75%deloscasos7.El25%restantese
loca-lizaenelcuerocabelludo,lasextremidadessuperioresyel rostro8.
Laexpresiónclínicadependeráprincipalmentedeltumor primario deorigen. Laforma clínica másfrecuentemente descritaesunalesiónnodularúnicaomúltiple,aunque pue-denpresentarsecomocualquierlesiónelemental(pápulas,
nódulos,placas,úlceras, etc.)1.En elcontexto del
carci-nomamamario,enunaseriede164casosdeMCllevadaa caboporMordentietal.9,el80%delaslesioneseran
papu-laresy/onodulares. Le siguenenfrecuenciaotras formas clínicascaracterísticas,talescomoelcarcinoma telangiec-tásico(11,2%),elcarcinomaerisipeloide(3%),elcarcinoma escirrooencoraza(3%),laalopecianeoplásica (2%),ylas metástasiszosteriformes(0,8%).Recientementesereportó uncasodeMCquesimulabaunadermatitis10.Enotroreporte
seobservaronpapulovesículaspurpúricassobreunfondo eri-tematososimulandounamalformaciónlinfática11.Además,
sehanpublicadootroscasosdeMCdecarcinomamamario simulandovasculitiscutánea12,queratoacantoma13,
granu-loma piogénico14, angiosarcoma15, melanoma16 y quistes
cutáneos,entreotros13.LaenfermedaddePagetdelpezón
ylaaréolatambiénesunaformadeMC.
A continuación, se describirán algunas de las formas máscomunesde presentación delas MCen el carcinoma mamario.
Carcinoma
nodular
metastásico
Esla presentación clínica más frecuente9 y está
caracte-rizada por nódulos superficiales o subcutáneos, únicos o múltiples,deuncolor rosadoarojo,firmes (fig. 1), rara-mente ulcerados, localizados principalmente en el tórax, aunquetambiénenrostro,cuello,extremidadessuperiores einferiores.Estaformapuedeserpigmentadaydebordes irregulares,simulandounmelanomaouncarcinoma baso-celularpigmentado5.
Carcinoma
metastásico
telangiectásico
Descrito inicialmente por Weber en 19331, secaracteriza
por la aparición de nódulos, pápulas o placas purpúricas localizadasenlaparedtorácica,porlogeneral,asociadosa unacicatrizposquirúrgica1.Tambiénsehandescritocomo
papulovesículas violáceas, semejando un linfangioma cir-cunscrito (fig. 2). La coloración violácea se deberíaa los canalesvasculares dilatados. Enalgunas ocasiones podría serpruriginoso7.
Figura1 Encuerocabelludoseobservaunnódulodecolorrosado,deconsistenciafirme.Laalopeciaseríaunhallazgosecundario alaformaciónnodular.
Figura2 Enpieldemamaderechaseobservanvesículaspurpúricasconfluentessobreunfondoeritematoso.
Carcinoma
metastásico
inflamatorio
o
erisipeloide
Sunombresedebealasimilituddelaslesionesconla eri-sipela. Se caracteriza por una placa eritematosa, con un bordeactivoperiférico,generalmenteafectandoalamama ypielcircundante(fig.3).Laaparienciaclínicainflamatoria tienelugarporlacongestióncapilarylainfiltracióndelos linfáticos1,7.
Carcinoma
metastásico
en
coraza
Se caracteriza por una placa lisa eritematosa violácea, firme, esclerodermiforme con presencia de pápulas y
nódulosenformaaislada5.Laslesionesclásicamentetienen
unaspectomorfeiforme.
Alopecia
metastásica
Sepresentacomoáreascircularesdealopecia.Sonplacas biendelimitadas,nodolorosasnipruriginosas1,7(fig.4).Las
célulasneoplásicasdestruyenlosfolículospilosos secunda-riosalafibroplasiainducidaporliberacióndemediadores inflamatorios, ya sea atrayendo células inflamatorias y/o mediantela sustitucióndelas célulasnormales17.Secree
que es debidoa la diseminaciónmetastásica hematógena másquealadiseminaciónlinfática.
Elcáncer demamaesel tumor malignoprimario enel 84%delospacientesconalopecianeoplásica18.
Figura3 Placaseritematosasinfiltradas,deaspectoerisipeloideenalgunaszonas,localizadasenhemitóraxanteriorizquierdo, abdomenyespaldaipsilateral.
Figura 4 Placa alopécica eritematosa, localizada en cuero cabelludo.
Enfermedad
de
Paget
del
pezón
y
la
aréola
Representaladiseminacióncutáneadeunadenocarcinoma demamasubyacenteenel100%deloscasos.EsunaMC epi-dermotropaporextensióndeuntumorintraductalatravés delosconductosgalactóforosalapielsuprayacente19.
Metástasis
zosteriformes
Se presentan como papulovesículas, nódulos, o vesicu-loampollas que se distribuyen a lo largo de dermatomas, simulandounherpeszóster.Secreequeseproduciríanpor ladifusióndelascélulastumoralesdesdelosvasoslinfáticos cutáneosalosnerviossensitivos,ydesdeestosalosganglios delaraízdorsal1,7.
SibienexistensubtiposbiencaracterizadosdeMC,estas últimassecaracterizanporsupolimorfismo,siendocapaces deexpresarsedemúltiplesformasclínicas.
Respecto a la histopatología, en las MC es frecuente observaruninfiltradodecélulastumoralesenla dermise
inclusoeneltejidosubcutáneo.Enun25%deloscasosse puedeobservarinvasiónlinfática13.Losestudiosde
inmuno-histoquímicasonunaayudaalahoradediferenciarlostipos demetástasis;elcáncerdemamapresentaCK7positivo(un marcadorquesepuedeencontrarpositivoenvariostiposde tumores),yCK20negativo1,7,8.
LasMCusualmentenosepresentansimultáneamenteal iniciodeltumor primario,sino quesuelenaparecer cerca delos36 meses posteriores, situacióndirectamente rela-cionadaconelpronósticodelpaciente6.
El diagnóstico diferencial es variado, y depende de la clínica que presente cada paciente. En primer lugar, se debediferenciar de los múltiples tumores primariamente cutáneos,tantobenignos(dermatofibroma,granuloma pió-geno,quisteepidérmico,tumoresanexiales),comomalignos (CBC, carcinoma epidermoide, melanoma, carcinoma de células de Merkel, angiosarcoma), así como también con otrasdermatosis(eccema, eritema anularcentrífugo, eri-temamultiforme,herpeszosterovasculitis).
La presencia de MC por cáncer de mama implica una ampliadiseminaciónde laenfermedad, loque conlleva a unmalpronóstico.Eltratamientodependerádeltumor pri-mario,aunqueamenudoespaliativo20.
En cuanto al tratamiento, en el caso de lesiones locorregionales, son de elección la resección quirúrgica y/olaradioterapia,mientrasque enlesionesdiseminadas puede instaurarsequimioterapia ytratamiento hormonal. Asimismo, se mencionan como alternativas la electroqui-mioterapia, la quimioterapia local y el tratamiento con interferón ␣ 2b intralesional, aunqueson pocos loscasos publicados.Esimportanteelcontrolyeltratamiento sinto-máticodelascomplicaciones8.
Esimportantereconocerlagranversatilidadclínicadelas MCy,porende,considerarlascomodiagnósticodiferencial enlaprácticaclínicadiaria.Estaspuedenserevidentesenel contextodeuncánceravanzadoconocido,sinembargo,en pacientessinclínicasugerente,podríansignificarelprimer signodemalignidad,obien,unase˜naldesurecurrencia,lo cualcambiatantoelpronósticocomoelmanejoposterior.
Elpromediodesupervivenciadespuésdeldiagnósticode uncarcinomademamaconpresenciadeMCesde31meses. Sinembargo,noestáclaramentedefinidoenlaliteraturasi
elpronósticoesdiferenteenpacientesconMCexclusivao conmetástasisvisceral,conosincompromisocutáneo21.
Conclusiones
Las MC son en general un fenómeno infrecuente, sin embargo,seproducen conciertaregularidadenpacientes con cáncer de mama, donde alcanzan su mayor inciden-cia.LasMCdecáncerdemamasecaracterizanporsugran polimorfismo y, aunque se sabe que en un gran porcen-tajede los casos las lesiones son papulonodulares, nose deben olvidar el restode las formas clínicas hasta ahora descritas, e incluso, considerar manifestaciones cutáneas que esténen el contexto de una paciente con cáncer de mama.Serequiereporlotantodeunaaltasospecha diag-nósticay,siempre,anteladudaolamalarespuestaaalgún tratamientoserecomiendabiopsiarlas lesiones.Sibienla presenciadeMCporcáncerdemamaimplicageneralmente unaampliadiseminacióndelaenfermedadyporlotantoun malpronóstico,conocerlasdistintasmanifestaciones cutá-neasdelasmetástasispuedeserdegranayudacuandoson elprimersignodemalignidad.
Conflicto
de
intereses
Todoslosautoresdeclaramosnotenerconflictodeintereses.
Bibliografía
1.Fernández-AntónMartínezMC,Parra-BlancoV,AvilésIzquierdo JA,SuárezFernándezRM.Metástasiscutáneasdeorigen visce-ral.ActasDermosfiliogr.2013;104:841---53.
2.AlcarazI,CerroniL,RüttenA,KutznerH,RequenaL.Cutaneous metastasesfrominternalmalignancies:Aclinicopathologicand immunohistochemicalreview.AmJDermatol.2012;34:347---93. 3.PrabhuS,PaiSB,HandattuS,KudurMH,VasanthV.Cutaneous metastasesfromcarcinomabreast:Thecommonandtherare. IndianJDermatolVenereolLeprol.2009;75:499---502. 4.KrathenRA,OrengoIF,RosenT.Cutaneousmetastasis:A
meta-analysisofdata.SouthMedJ.2003;96:164---7.
5.Nava G, Greer K, Patterson J, Lin KY. Metastatic cutaneous breastcarcinoma:Acasereportandreviewoftheliterature. CanJPlastSurg.2009;17:25---7.
6.UríaMI,ChirinoCN,RivasDJ.Presentacionclínicainusualde metástasiscutáneadecarcinomamamario:apropósitodeun caso.RevArgentDermatol.2009;90:230---6.
7.CasimiroLM,CorellJV.Metástasiscutáneasdeneoplasias inter-nas.MedCutanIberLatAm.2009;37:117---29.
8.Luna AM, Alves E, Palazzolo JF, Bolomo G, Michelena MA, GarritanoMV,etal.Metástasiscutáneasdecáncerdemama: presentación de 3 casos. Arch Argent Dermatol. 2014;64: 225---9.
9.Mordenti C,PerisK, Concetta S,Fargnoli M,Cerroni L, Chi-mentiS. Cutaneousmetastaticbreastcarcinoma:A studyof 164patients.ActaDermatovenAPA.2000;9:143---8.
10.NavaratnamAV,ChandrasekharanS.Remotecutaneousbreast carcinomametastasismimickingdermatitis.IndianJDermatol. 2015;60:106.
11.ChistiMA,Alfadley AA, BankaN,EzzatA. Cutaneous metas-tasisfrombreastcarcinoma:Abriefreportofararevariant and proposed morphological classification. Gulf J Oncolog. 2013;1:90---4.
12.PickardC,CallenJP,BlumenreichM.Metastaticcarcinomaof thebreast.Anunusualpresentationmimickingcutaneous vas-culitis.Cancer.1987;59:1184---6.
13.Sariya D,Ruth K, Adams-McDonnell R, Cusack C,Xu X, Ele-nitsas R, et al. Clinicopathologic correlation of cutaneous metastases:Experiencefromacancercentre.ArchDermatol. 2007;143:613---20.
14.KubotaY,KogaT,NakayamaJ.Cutaneousmetastasisfrom hepa-tocellularcarcinomaresemblingpyogenicgranuloma.ClinExp Dermatol.1999;24:78---80.
15.MilchgrubS,WileyEL.Adrenalcarcinomapresentingasalesion resemblingcutaneousangiosarcoma.Cancer.1991;67:3087---92. 16.Shamai-LubovitzO,RothemA,Ben-DavidE,SandbankM, Hau-benD.Cutaneousmetastaticcarcinomaofthebreastmimicking malignantmelanoma,clinicallyandhistologically.JAmAcad Dermatol.1994;31:1058---60.
17.ScheinfeldN.Reviewofscalpalopeciaduetoaclinically unap-parentorminimallyapparentneoplasm(SACUMAN).ActaDerm Venereol.2006;86:387---92.
18.Conner KB, Cohen PR. Cutaneous metastasis of breast car-cinoma presenting as alopecia neoplastica. South Med J. 2009;102:385---9.
19.Requena L, Sangueza M, Sangueza OP, Kutzner H. Pigmen-ted mammary Paget disease and pigmented epidermotropic metastases from breast carcinoma. Am J Dermatopathol. 2002;24:189---98.
20.Holton J, Chapman G. A rare case of massive cuta-neousmetastasesin breastcarcinoma.BMJCase Rep.2014, http://dx.doi.org/10.1136/bcr-2013-202839
21.SiqueiraVR, Frota AS, Maia IL, QueirozHMC, Valenc¸a JTJr, AcciolyFilhoJW.Cutaneousinvolvementastheinitial presen-tationofmetastaticbreastadenocarcinoma----Casereport.An BrasDermatol.2014;89:960---3.