MARCH 13, 2022 SECOND SUNDAY 0F LENT

(1)

MARCH 13, 2022 | SECOND SUNDAY 0F LENT

T R U E P R E S E N C E , T R U E P R E S E N C E , T R U E P R E S E N C E , T R U E P R E S E N C E ,

T R U E I M PAC T ! T R U E I M PAC T ! T R U E I M PAC T ! T R U E I M PAC T !

¡ P R E S E N C I A V E R DA D E R A ,

¡ P R E S E N C I A V E R DA D E R A , ¡ P R E S E N C I A V E R DA D E R A ,

¡ P R E S E N C I A V E R DA D E R A , I M PAC TO V E R DA D E R O ! I M PAC TO V E R DA D E R O ! I M PAC TO V E R DA D E R O ! I M PAC TO V E R DA D E R O !

We are a true community, encountering His TRUE PRESENCE, sharing His true

love, making a TRUE IMPACT!

Somos una verdadera communidad, descubriendo Su verdadera presencia,

compartiendo Su verdadero amor, iexperimentando un verdadero impacto!

WELCOME ALL!

¡ B I E N V E N I D O A TO D O S !

¡ B I E N V E N I D O A TO D OS ! ¡ B I E N V E N I D O A TO D O S !

¡ B I E N V E N I D O A TO D OS !

BLESSED SACRAMENT

720 12th Street Clermont, FL 34711

Oﬃce Hours / horas de oﬁcina:

Monday - Thursday: 9:30 am - 4pm Friday: 9:30am - 12:30pm

SANTO TORIBIO ROMO 1041 East Myers Boulevard

Mascotte, FL 34753 Horas de Oﬁcina:

Miercoles y Viernes, 2 - 6pm

www.myBSCC.org www.myBSCC.org www.myBSCC.org www.myBSCC.org

352 352

352 352----394 394 394 394----3562 3562 3562 3562

(2)

O ÛR P ÂRISH ÂND M ÎSSION

MARCH 13, 2022 | SECOND SUNDAY OF LENT

2 2

Blessed SacramentBlessed SacramentBlessed SacramentBlessed Sacrament: 720 12th Street Clermont, FL 34711 Santo Toribio RomoSanto Toribio RomoSanto Toribio RomoSanto Toribio Romo: 1041 East Myers Blvd Mascotte, FL 34753 PhonePhonePhonePhone: 352-394-3562

Rev. Mark Wajda Rev. Mark WajdaRev. Mark Wajda

Rev. Mark Wajda, Parochial Administrator Rev. Augusto Cadavid

Rev. Augusto CadavidRev. Augusto Cadavid

Rev. Augusto Cadavid, Associate Pastor Rev. Roy Eco

Rev. Roy Eco Rev. Roy Eco

Rev. Roy Eco, Associate Pastor Our Deacons / Nuestros Diáconos Rev. Mr. Rafael Gonzalez (retired) Rev. Mr. Rafael Gonzalez (retired)Rev. Mr. Rafael Gonzalez (retired) Rev. Mr. Rafael Gonzalez (retired)

Rev. Mr. Luis Román Rev. Mr. Luis Román Rev. Mr. Luis Román Rev. Mr. Luis Román

Richard Giuﬀre:

Richard Giuﬀre: Facilities Supervisor Barbara Hernandez:

Barbara Hernandez:

Barbara Hernandez: Administrative Assistant to the Pastor

Erin Lazenby:

Erin Lazenby: Communications Assistant Kathy Maldonado

Kathy Maldonado Kathy Maldonado

Kathy Maldonado: Facilities Marie Messner:

Marie Messner:

Marie Messner: Secretary, Worship Gary Navarrete:

Gary Navarrete:

Gary Navarrete: Facilities Pat Nielsen:

Pat Nielsen: Pat Nielsen:

Pat Nielsen: Receptionist Christine Palmer:

Christine Palmer:

Christine Palmer: Assistant Director of Faith Formation

Teresa Rivera:

Teresa Rivera: Coordinator, Spanish Ministry Sarita Rodriguez:

Sarita Rodriguez: Sarita Rodriguez:

Sarita Rodriguez: Secretary, Faith Formation Chris Stalnaker:

Chris Stalnaker: Chris Stalnaker:

Chris Stalnaker: Director of Faith Formation

Pastoral Team Email addresses:

First Initial and Last Name @myBSCC.org (no spaces)

General Information: [email protected] Communications Requests (Facebook, Website,

Bulletin, etc.): [email protected] Facebook: Facebook.com/myBSCC Facebook: Facebook.com/myBSCC Facebook: Facebook.com/myBSCC Facebook: Facebook.com/myBSCC

Blessed Sacrament Catholic Community Center

1203 FL-50 Clermont, FL 34711 (352) 394-3562 ext. 181

MARC|,2RNO Nuestro Clero

Blessed Sacrament Catholic Church Blessed Sacrament Catholic ChurchBlessed Sacrament Catholic Church Blessed Sacrament Catholic Church

Saturday (Sabado): 4 pm, 6 pm (Español)

Sunday (Domingo): 8 am, 10 am, 12 pm Weekdays

Monday-Saturday (Lunes-Sabado): 8:30 am

Santo Toribio Romo

Santo Toribio Romo Santo Toribio Romo Santo Toribio Romo

Mass in English, Saturday: 4 pm Misa en Español, Domingo: 8 am, 10 am

Saturday: (Sabado) 2-3 pm

or by appointment (o por cita)

(3)

Monday, March 14, 2022 (Lunes) Monday, March 14, 2022 (Lunes) Monday, March 14, 2022 (Lunes) Monday, March 14, 2022 (Lunes)

8:30 am + Mary Doyle

Tuesday, March 15, 2022 (Martes) Tuesday, March 15, 2022 (Martes) Tuesday, March 15, 2022 (Martes) Tuesday, March 15, 2022 (Martes)

8:30 am + Theresa Gorman

Wednesday, March 16, 2022 (Miercoles) Wednesday, March 16, 2022 (Miercoles)Wednesday, March 16, 2022 (Miercoles) Wednesday, March 16, 2022 (Miercoles)

8:30 am Memorial Mass Association

Thursday, Thursday, Thursday,

Thursday,

March 17March 17March 17March 17

, 2022 (Jueves) , 2022 (Jueves) , 2022 (Jueves) , 2022 (Jueves)

8:30 am + Michael Vinsky

Friday, Friday, Friday,

Friday,

, 2022 (Viernes) , 2022 (Viernes) , 2022 (Viernes) , 2022 (Viernes)

8:30 am + Anthony Rizza

Saturday, Saturday, Saturday,

Saturday,

, 2022 (Sabado) , 2022 (Sabado) , 2022 (Sabado) , 2022 (Sabado)

8:30 am + Agatha Park 4:00 pm + Giuseppe Cannata 4:00 pm STR

6:00 pm Parish Family

Sunday, Sunday, Sunday,

Sunday,

, 2022 (Domingo) , 2022 (Domingo) , 2022 (Domingo) , 2022 (Domingo)

8:00 am + Agatha Park

8:00 am STR + Maria Antonia Sanchez Bonilla 10:00 am + Miguel Angel Caceres

10:00 am STR + Prudencia Garcia 12:00 pm + Andrew Dickson

3 3

L ÎTURGY ÂND W ÔRSHIP / L ÎTURGIA ^Y C ÛLTO

Sacrament of Reconciliation Sacrament of Reconciliation Sacrament of Reconciliation Sacrament of Reconciliation Sacramento de la Reconciliación Sacramento de la Reconciliación Sacramento de la Reconciliación Sacramento de la Reconciliación

At Blessed Sacrament, we oﬀer the Sacrament

of Reconciliation on Saturdays from 2-3 pm.

During Lent, parish priests are also available for Confessions on Wednesdays from

9:15 – 10:15 am.

En Blessed Sacrament, ofrecemos el Sacramento de la Reconciliación los sábados de

2 a 3 pm. Durante la Cuaresma, los párrocos también están disponibles para las Confesiones

los miércoles de 9:15 a 10:15 am.

Lenten Penance Services around Lenten Penance Services around Lenten Penance Services around Lenten Penance Services around

our Deanery our Deanery our Deanery our Deanery

Servicios de Penitencia de Cuaresma Servicios de Penitencia de Cuaresma Servicios de Penitencia de Cuaresma Servicios de Penitencia de Cuaresma

alrededor de nuestro Decanato alrededor de nuestro Decanato alrededor de nuestro Decanato alrededor de nuestro Decanato

March 23: St. Lawrence 23, 6 pm March 28: St. Jude, 6:30 pm March 29: St. Faustina, 7 pm March 31: St. Vincent de Paul, 10 am April 2: Our Lady of the Springs, 10 am

April 4: Blessed Sacrament, 6 pm April 5: St. Paul, 10 am April 5: St. Mark, 5 pm April 5: St. John, 7 pm April 6: St. Timothy, 4 pm April 11: Blessed Trinity Church, 7 pm

Stations of the Cross on Fridays Stations of the Cross on Fridays Stations of the Cross on Fridays Stations of the Cross on Fridays Estaciones de la Cruz los viernes Estaciones de la Cruz los viernes Estaciones de la Cruz los viernes Estaciones de la Cruz los viernes

Please join us for Stations of the Cross BSCC: English 6:00pm, Spanish 7:30pm

STR: Spanish 7:30pm

Únase a nosotros para las Estaciones de la

Cruz

BSCC: Inglés 6:00 pm, Español 7:30 pm STR: Español 7:30 pm Monday

Lunes Dn 9:4b-10/Ps 79:8, 9, 11 and 13/Lk 6:36-38

Tuesday

Martes Is 1:10, 16-20/Ps 50:8-9, 16bc-17, 21 and 23/Mt 23:1-12

Wednesday

Miercoles Jer 18:18-20/Ps 31:5-6, 14, 15-16/Mt 20:17-28

Thursday

Jueves Jer 17:5-10/Ps 1:1-2, 3, 4 and 6/Lk 16:19- 31

Friday

Viernes Gn 37:3-4, 12-13a, 17b-28a/Ps 105:16- 17, 18-19, 20-21/Mt 21:33-43, 45-46 Saturday

Sabado 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16/Ps 89:2-3, 4-5, 27 and 29/Rom 4:13, 16-18, 22/

Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a Sunday

Domingo Ex 3:1-8a, 13-15/Ps 103:1-2, 3-4, 6-7, 8, 11 [8a]/1 Cor 10:1-6, 10-12/Lk 13:1-9 Please see our website for a listing of the members of

our Memorial Mass Association.

(4)

4 4

Blessed SacramentBlessed SacramentBlessed SacramentBlessed Sacrament: 720 12th Street Clermont, FL 34711 Santo Toribio RomoSanto Toribio RomoSanto Toribio RomoSanto Toribio Romo: 1041 East Myers Blvd Mascotte, FL 34753 PhonePhonePhone: 352-394-3562 Phone

L ÎTURGY ÂND W ÔRSHIP / L ÎTURGIA ^Y C ÛLTO

Questions for the Week Questions for the Week Questions for the Week Questions for the Week

First Reading

First ReadingFirst Reading First Reading

In the covenant established between God and Abram (Abraham), the trust and faith of Abraham is described as “an act of

righteousness.” As we continue the season of Lent, what do you need to trust in from the Lord?

Second Reading Second ReadingSecond Reading Second Reading

Paul urges the believers in Philippi to stay focused on Jesus and on our “citizenship” in heaven. How do you think Christians today can succeed in living out this task?

Gospel GospelGospel Gospel

Peter, John, and James witness the

transﬁguration that revealed Jesus’ divinity.

Why do you think the three apostles “fell silent”

from this encounter?

Preguntas de la Semana Preguntas de la Semana Preguntas de la Semana Preguntas de la Semana

Primera Lectura

Primera LecturaPrimera Lectura Primera Lectura

En el pacto establecido entre Dios y Abram (Abraham), la conﬁanza y la fe de Abraham se describen como "un acto de justicia." A medida que continuamos la temporada de Cuaresma,

¿qué necesitas conﬁar del Señor?

Segunda Lectura Segunda LecturaSegunda Lectura Segunda Lectura

Pablo insta a los creyentes de Filipo a

permanecer enfocados en Jesús y en nuestra

“ciudadanía” en el cielo. ¿Cómo crees que los cristianos de hoy pueden tener éxito en llevar a cabo esta tarea?

Evangelio EvangelioEvangelio Evangelio

Pedro, Juan y Santiago son testigos de la

transﬁguración que reveló la divinidad de Jesús.

¿Por qué crees que los tres apóstoles

“guardaron silencio” de este encuentro?

Adoration during Lent / Adoración durante la Cuaresma Adoration during Lent / Adoración durante la Cuaresma Adoration during Lent / Adoración durante la Cuaresma Adoration during Lent / Adoración durante la Cuaresma

Eucharistic Adoration is simply our response to Jesus' love for us, whereby each of us is willing to spend a quiet holy hour of prayer in His Eucharistic Presence on a regular basis. Exposition and Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Friday during Lent after morning Mass, with Benediction at noon. Please join us.

La Adoración Eucarística es simplemente nuestra respuesta al amor de Jesús por nosotros, por el cual cada uno de nosotros está dispuesto a pasar una tranquila hora santa de oración en Su

Presencia Eucarística de forma regular. La Exposición y Adoración del Santísimo Sacramento tiene lugar todos los viernes durante la Cuaresma después de la Misa de la mañana, con la

Bendición al mediodía. Por favor, únase a nosotros.

(5)

N ^EWS & E ^VENTS / N ^OTICIAS ^Y E ^VENTOS

5 5 Easter Flower Donations

Easter Flower Donations Easter Flower Donations Easter Flower Donations

Donaciones de Flores de Pascua Donaciones de Flores de Pascua Donaciones de Flores de Pascua Donaciones de Flores de Pascua

We are now accepting donations for Easter Flowers. Flowers can be given in memory or in thanksgiving. This is a beautiful way to honor or celebrate a person or event! There is a $5 minimum donation, and all will be listed in the bulletin following Easter Sunday. Donations can be made online at myBSCC.org, click on Online Giving, or in the Parish Oﬃce.

Ahora estamos aceptando donaciones para Flores de Pascua. Las ﬂores se pueden dar en memoria o en acción de gracias. ¡Esta es una manera hermosa de honrar o celebrar a una persona o evento! Hay una donación mínima de

$5, y todo se incluirá en el boletín que sigue al Domingo de Pascua. Las donaciones se pueden hacer en línea en myBSCC.org, haga clic en Online Giving, o en la Oﬁcina Parroquial.

Lenten Retreat at Santo Toribio Romo Lenten Retreat at Santo Toribio Romo Lenten Retreat at Santo Toribio Romo Lenten Retreat at Santo Toribio Romo

The Hispanic Ministry of Blessed Sacrament and Santo Toribio Romo invites you to a Day of reﬂection and prayer in preparation for Easter.

This retreat will be held at STR, in Spanish, on Saturday, March 19, 8:00am-2:00pm. There will be the opportunity for Confession. Join us!

El Ministerio Hispano de Blessed Sacrament y Santo Toribio Romo les invita: A un Dia de reﬂexión y oración en preparación para la Pascua de Resurrección. Donde: Misión Santo Toribio Romo. Cuando: Sábado, 19 de Marzo, 8:00am-2:00pm. Habrá Oportunidad para Confesión. Te esperamos!

Specific Needs for Backpack Program Specific Needs for Backpack Program Specific Needs for Backpack Program Specific Needs for Backpack Program Necesidades Específicas para el Programa Necesidades Específicas para el Programa Necesidades Específicas para el Programa Necesidades Específicas para el Programa de Mochilas

de Mochilas de Mochilas de Mochilas

Thank you so much for your great and generous response to our call for help with our Backpack program! Please keep your donation coming in so that we can continue to support the kids who depend on us! You are making a TRUE IMPACT!

Current needs are: tuna ﬁsh, individual boxes of cereal, individual containers of applesauce, individual containers of pasta and juice boxes.

¡Muchas gracias por su excelente y generosa respuesta a nuestra llamada de ayuda con nuestro programa de Mochilas! ¡¡Por favor

mantenga su donación para que podamos seguir apoyando a los niños que dependen de nosotros!

¡Estás teniendo un VERDADERO IMPACTO! Las necesidades actuales son: atún, cajas individuales de cereales, envases individuales de puré de manzana y envases individuales de pasta.

Gift Shop Volunteers Needed!

We are looking for volunteers for the Gift Shop. The Gift Shop is open before and after each Mass. Doors always close during the Masses and you are encouraged to attend.

Volunteers must be ﬁngerprinted. If you are interested, please contact Barbara

Hernandez, [email protected].

Estamos buscando voluntarios para la tienda de regalos. La tienda de regalos está abierta antes y después de cada misa. Las puertas siempre se cierran durante las Misas y se le anima a asistir.

Los voluntarios deben tomar sus huellas

dactilares. Si está interesado, comuníquese con Barbara Hernández, [email protected].

(6)

N ^EWS & E ^VENTS / N ^OTICIAS ^Y E ^VENTOS

6 6 6

6 Knights of Columbus Knights of Columbus Knights of Columbus Knights of Columbus Caballeros de Colón Caballeros de Colón Caballeros de Colón Caballeros de Colón

In what direction is your Lenten journey taking you?

Are you looking to help and support your church? Do you want to help out your parish and the surrounding

community? Then take time this Lent to explore the possibility of joining the Knights of Columbus. We are a group of dedicated men, engaged and active in our church and our community.

Find out more at our website. https://

www.kofccouncil13240.org. or contact our membership director

at [email protected]

¿En qué dirección te está llevando tu camino de Cuaresma? ¿Estás buscando ayudar y apoyar a tu iglesia?

¿Quiere ayudar a su parroquia y a la comunidad

circundante? Entonces tómese un tiempo esta Cuaresma para explorar la posibilidad de unirse a los Caballeros de Colón. Somos un grupo de hombres

dedicados, comprometidos y activos en nuestra iglesia y nuestra comunidad. Obtenga más información en nuestro sitio web. https://

www.kofccouncil13240.org. o comuníquese con nuestro director de membresía en [email protected]

Long

Long Long----Sleeve Relief Drive Sleeve Relief Drive Sleeve Relief Drive Sleeve Relief Drive

Unidad de alivio de manga larga Unidad de alivio de manga larga Unidad de alivio de manga larga Unidad de alivio de manga larga

This Lent, please join Florida Catholic Media and make a

difference in the lives of our farmworker brothers and sisters in Christ. The Long-Sleeve Relief Drive seeks donations of clean, used or new men’s and women’s cotton long-sleeve shirts that can be used in the fields. The drive will benefit the Farmworker

Association of Florida so that they can provide needed

long-sleeve shirts for the protection against the sun and harmful pesticides, as well as other needs such as diapers. Donations can be left in the Narthex or dropped oﬀ in the Parish Oﬃce. Thank you.

Esta Cuaresma, únase a Florida Catholic Media y haga una diferencia en las vidas de nuestros hermanos y hermanas

trabajadores agrícolas en Cristo. La campaña de ayuda de manga larga nos pide que donemos camisas de manga larga de algodón limpias, usadas o nuevas para hombres y mujeres que se puedan usar en los campos. La campaña beneﬁciará a la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida para que puedan proporcionar las camisas de manga larga necesarias para la protección contra el sol y los pesticidas dañinos, así como otras necesidades como pañales. Las donaciones se pueden dejar en el Nártex o dejarlas en la Oﬁcina Parroquial. Gracias.

(7)

N ^EWS & E ^VENTS / N ^OTICIAS ^Y E ^VENTOS

7777 Safe Haven Sunday:

Safe Haven Sunday:

Equipping the Family, Equipping the Family, Equipping the Family, Equipping the Family, Safeguarding Children Safeguarding Children Safeguarding Children Safeguarding Children

Our Catholic Community is setting aside this weekend as Safe Haven Sunday in order to give focused time and

resources to address the harmfulness of pornography and other online threats to marriages, family life and

culture. Today’s awareness day is celebrated through prayer and a reﬂection within the context of the Mass. After Mass, we encourage you to visit our website to access the Covenant Eyes’ book,

Equipped: Smart Catholic Parenting in a Sexualized Culture. This book includes a unique seven-day text-to-opt- in program: The Safe Digital Family Challenge. This Challenge provides practical tips any caring adult can take to créate safer digital

environments for themselves and our young people. Thank you for celebrating with us! If you have questions about this awareness weekend, please contact the Parish Oﬃce.

Domingo de refugio seguro:

Equipar a la familia, proteger a los niños Equipar a la familia, proteger a los niños Equipar a la familia, proteger a los niños Equipar a la familia, proteger a los niños

Nuestra comunidad católica está reservando este fin de semana, como Domingo de refugio seguro, para brindar tiempo y recursos enfocados para abordar la nocividad de la pornografía y otras amenazas en línea para los matrimonios, la vida familiar y cultura. La jornada de concienciación de hoy se celebra a través de la oración y la reflexión en el seno de la contexto de la Misa. Después de la Misa, lo animamos a visitar nuestro sitio web para acceder al libro de Covenant Eyes, Equiped: Smart Catholic Parenting in a Sexualized Culture. Este libro incluye un programa único de siete días de texto para optar por participar: El Desafio, Safe Digital

Family. . Este Desafío proporciona consejos prácticos que cualquier adulto solidario puede tomar para crear

entornos digitales más seguros para ellos y nuestros jóvenes.

¡Gracias por celebrar con nosotros! Si tiene alguna pregunta sobre esta conciencia ﬁn de semana, comuníquese con la Oﬁcina Parroquial.

(8)

O ^UR C ^ATHOLIC A ^PPEAL

8 8

OCA 2022 Goal for Santo Toribio Romo OCA 2022 Goal for Santo Toribio Romo OCA 2022 Goal for Santo Toribio Romo

OCA 2022 Goal for Santo Toribio Romo $6,389.54 $6,389.54 $6,389.54 $6,389.54 Raised to Date

Raised to Date Raised to Date

Raised to Date $4,782.00 $4,782.00 $4,782.00 $4,782.00 Over / Under Goal

Over / Under Goal Over / Under Goal

Over / Under Goal ($1,607.54) ($1,607.54) ($1,607.54) ($1,607.54) OCA 2022 Goal for Blessed Sacrament

OCA 2022 Goal for Blessed Sacrament OCA 2022 Goal for Blessed Sacrament

OCA 2022 Goal for Blessed Sacrament $273,301.37 $273,301.37 $273,301.37 $273,301.37 Raised to Date

Raised to Date Raised to Date

Raised to Date $102,887.00 $102,887.00 $102,887.00 $102,887.00 Over / Under Goal

Over / Under Goal Over / Under Goal

Over / Under Goal ($170,414.37) ($170,414.37) ($170,414.37) ($170,414.37)

(9)

N ^EWS & E ^VENTS / N ^OTICIAS ^Y E ^VENTOS

9 9 Lenten Soup Dinners

Lenten Soup Dinners Lenten Soup Dinners Lenten Soup Dinners

Cenas de sopa de Cuaresma Cenas de sopa de Cuaresma Cenas de sopa de Cuaresma Cenas de sopa de Cuaresma

Please join your Catholic Community for an upcoming Lenten Soup Dinner on March 18 at 6:30 pm in the Social Hall. These dinners are free and available ﬁrst come, ﬁrst served.

Únase a su comunidad católica para las próximas cenas de sopa de Cuaresma el 18 de marzo a las 6:30 pm en el Salón Social. Estas cenas son gratuitas y están disponibles por orden de llegada.

Knights of Columbus Scratch Knights of Columbus Scratch Knights of Columbus Scratch

Knights of Columbus Scratch----Off Raffle Off Raffle Off Raffle Off Raffle Rifa de raspaditos de Caballeros de Colón Rifa de raspaditos de Caballeros de Colón Rifa de raspaditos de Caballeros de Colón Rifa de raspaditos de Caballeros de Colón

The Knights are hosting a Scratch Off Raffle fundraiser to help with the cost of new air conditioners for the church. This raffle is for a

$100 cash prize and $50 worth of scratch oﬀ Florida Lottery tickets. The guaranteed prize is

$100, and the potential prize is much more!

Tickets are 1 for $5, 3 for $10 and 7 for $20.

Tickets will be available at the Lenten Dinners, and Knights will be selling them after some of the Masses in March. Win some cool cash and help keep the church cool too!

Los Caballeros están organizando una rifa raspa y gana para recaudar fondos para ayudar con el costo de los nuevos aires acondicionados para la iglesia. Esta rifa es por un premio en efectivo de $100 y $50 en boletos raspables de la Lotería de la Florida. ¡El premio garantizado es de $100 y el premio potencial es mucho más!

Los boletos son 1 por $5, 3 por $10 y 7 por $20.

Los boletos estarán disponibles en las Cenas de Cuaresma y los Caballeros los venderán

después de algunas Misas en marzo. ¡Gane dinero en efectivo y ayude a mantener la iglesia fresca también!

New Items at our Gift Shop!

¡Nuevos artículos en nuestra tienda de

¡Nuevos artículos en nuestra tienda de regalos!

regalos!

Visit the Gift Shop to ﬁnd new merchandise from McVan Inc., including specialty rosaries, medals and cruciﬁxes! And, First Communion

merchandise is now available!

¡Visite la tienda de regalos para encontrar nuevos productos de McVan Inc., ¡Incluye

rosarios especiales, medallas y cruciﬁjos! ¡Y, La mercancía de Primera Comunión ya está disponible!

(10)

N ^EWS & E ^VENTS / N ^OTICIAS ^Y E ^VENTOS

10 10 10

10 Aim Higher Aim Higher Aim Higher

Aim Higher----Florida Young Men Florida Young Men Florida Young Men’’’’s Retreat, March 18 Florida Young Men s Retreat, March 18 s Retreat, March 18 s Retreat, March 18----20 20 20 20 Aim Higher

Aim Higher Aim Higher

Aim Higher----retiro de hombres jóvenes de Florida, del 18 retiro de hombres jóvenes de Florida, del 18 retiro de hombres jóvenes de Florida, del 18 retiro de hombres jóvenes de Florida, del 18 al 20 de marzo

al 20 de marzo al 20 de marzo al 20 de marzo

The Servants of the Pierced Hearts of Jesus and Mary – Brothers and Priests invite young men between the ages of 18-35 to join them for their Aim Higher Retreat, Friday, March 18, 4 p.m. – Sunday, March 20, 11 a.m. at San Pedro Spiritual Development Center. This retreat will go deeply into the dignity and vocation of all men and their heroic call to holiness, purpose, sacriﬁce, and service for the kingdom of God. For more information, contact the Servants of the Pierced Hearts of Jesus and Mary – Brothers and Priests at [email protected].

Los Siervos de los Corazones Traspasados de Jesús y María – Hermanos y Sacerdotes invitan a hombres jóvenes entre las edades de 18 a 35 años a unirse a ellos para su retiro Aim Higher, el viernes 18 de marzo a las 4 p.m. – Domingo 20 de marzo, 11 a. m.

en el Centro de Desarrollo Espiritual San Pedro. Este retiro

profundizará en la dignidad y vocación de todos los hombres y su heroico llamado a la santidad, propósito, sacriﬁcio y servicio por el reino de Dios. Para obtener más información, comuníquese con los Siervos de los Corazones Traspasados de Jesús y María -

Hermanos y Sacerdotes en [email protected].

Senior Symposium: March Senior Symposium: March Senior Symposium: March Senior Symposium: March 19 19

19 19

Simposio Para Personas Simposio Para Personas Simposio Para Personas Simposio Para Personas Mayores : 19 de marzo Mayores : 19 de marzo Mayores : 19 de marzo Mayores : 19 de marzo

Dedicated to all seniors in the Diocese of Orlando, this symposium will address topics like a Catholic Living Will, Health Care Surrogate Information, and Catholic Funeral Services. Come and get all of your questions answered. Blessed Trinity Catholic Church, 4545

Anderson Rd., Orlando, 9 a.m.

to 12 pm. Check-in starts at 8:30 am. Due to Covid-19 restrictions, spaces are limited and we strongly recommend wearing a mask. For more information, please contact us at

slﬂ@orlandodiocese.org.

Dedicado a todas las personas mayores de la Diócesis de Orlando, este simposio abordará temas como un testamento vital católico, información sobre sustitutos de atención

médica y servicios funerarios católicos. Ven y resuelve todas tus dudas. Blessed Trinity Catholic Church, 4545 Anderson Rd., Orlando, de 9 am a 12 pm. El check-in comienza a las 8:30 am.

Debido a las restricciones de Covid-19, los espacios son limitados y recomendamos encarecidamente usar una máscara. Para obtener más información, contáctenos en slﬂ@orlandodiocese.org.

(11)

G ^OSPEL M ^EDITATION

11 11 11 11

There is so much wisdom in the first commandment. The daily demands of life, current political ideologies and dynamics, social expectations, corporate philosophies, and even technology can easily become lesser gods. We can find ourselves beholden to and held captive by these secular constructs and systems. Even for those who profess a faith in the one true God, these lesser, attractive but false gods are a temptation. Being overly preoccupied and even obsessed with the state of our present lives, we lose sight of our real destiny and purpose. Jesus showed his disciples a glimpse of this destiny when he was transfigured before their eyes. In fact, Peter was so caught up in the brilliance, awe, and sacredness of these fleeting moments that he wanted to extend them as long as possible. Wonderful things happen when we leave our illusions and discover something that is true. This is why creating some sacred space in our lives for reflection, prayer, renewal,

refreshment, centering ourselves, and disconnecting from the noise is so important. It shows us how false and shallow our lives can be and what is really of importance. Do you create some kind of sacred space in your life? Lent is a perfect time to do so. St. Irenaeus, one of the early fathers and martyrs of the Catholic Church, said that, “he who was the Son of God became the Son of Man that man … might become the son of God.” We mistakenly believe that life is all about us. It’s not. Ours is a journey of transformation in which we become more and more one with the mind of Christ and Christ himself. St. Augustine saw this same transformation occurring when the Eucharist is received.

In receiving the Eucharist, we become what we eat, the Body of Christ. Honestly acknowledging false gods that we cling to can open the door for God to show us the wholeness and holiness to which we are called. Take time to discover the sacred. When we do, we will want to stay there for a while. Then, when we return to our personal aﬀairs, we will see more clearly. ©LPi

(12)

M ^EDITACIÓN ^DEL E ^VANGÉLIO

12 12

Blessed SacramentBlessed SacramentBlessed SacramentBlessed Sacrament: 720 12th Street Clermont, FL 34711 Santo Toribio RomoSanto Toribio RomoSanto Toribio Romo: 1041 East Myers Blvd Mascotte, FL 34753 PhoneSanto Toribio Romo PhonePhonePhone: 352-394-3562

“El Señor es mi luz y mi salvación, ¿a quién he de temer? Amparo de mi vida es el Señor, ¿ante quien temblaré? (Salmo 26,1). Junto a Dios no se debe de tener temor. Hemos visto como la pandemia destrozó vidas, y aun vivimos las secuelas de esta experiencia mundial. Dejó a muchas personas sin hogar y sin trabajo, sin techo ni comida. Sin embargo, en medio de todas las luchas de la presente vida, la persona no se desanima, porque grande es su esperanza que le reserva el Señor al ﬁnal de su combate en la vida. ¡Dios siempre ha estado con nosotros, su compasión no tiene medida!

La Transﬁguración de Jesús sitúa hacia donde será el ﬁnal de este camino. La Liturgia de este segundo domingo de Cuaresma, indica también lo que será la gran celebración de la Pascua.

“Maestro, ¡qué bueno que estemos aquí! Levantemos tres chozas: una para ti, otra para Moisés y otra para Elías. Pero no sabía lo que decía (Lucas 9,33). Pedro, sin saber lo que decía, propone a Jesús detener ese momento de gloria para siempre, construyendo tres chozas, una para Jesús y otras dos para sus acompañantes. ¿Qué choza construiremos a Jesús en esta Cuaresma? ¿Cuál es la esperanza que mueve a vivir la vida con esperanza? San Juan, en su Evangelio, indica la cercanía y unidad entre Jesús y su Padre. “Ahora, Padre, dame junto a ti la misma Gloria que tenía a tu lado antes que

comenzara el mundo (Juan 17,5). ¡Escuchemos a Jesús, que es el amado del Padre! Durante la semana, busque a propósito un tiempo de oración para tener unidad con Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo.

©LPi

(13)

13 13

F ÔR O ÛR Y ÔUNG P ARISHIONERS

(14)

4-D-5-4 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 16-0007

Law Office Of

Michael G. Horton, P.A.

a^ttOrney^at L^aw Areas of Practice:

Wills • Trusts • Estate Planning Probate & Trust Administration Corporate Entity Formation Business Law

Real Estate Closings

(352) 394-4008 (352) 394-4008

www.lakecountyestatelawyer.com 3721 So. Highway 27, Ste. A

Clermont, FL

Accepting New & Wellcare Patients • Self Pay Plan Available Now Offering D.O.T. (Commercial Driver Exam) It will be an honor to be your Primary Dr. I love what I do.

Medicare & Most Insurances Accepted

Se Habla Español

352.243.7495

DoctorFabioEchavarria.com

1715 E. Hwy 50, Bldg 3, Ste. C, Clermont

Fabio Echavarria, M.D Victoria H. Perez, ARN

Helping Families For Over a Decade With Their Real Estate Needs

www.VidalRealtyGroup.com Hablamos Español

Monica Velez, LLC, Realtor^® Parishioner

Cell: 321.239.4812 [email protected]

COMPLETE LANDSCAPING

Commercial / Residential

• Landscaping • Irrigation • Sodding

DAVID TUCCIO | 407-876-8851 DAVID TUCCIO | 407-876-8851 www.PrecisionLandscapeMgmt.net www.PrecisionLandscapeMgmt.net

10% OFF

Have 401(k) questions?

Let’s talk.

Chris Boylan, AAMS^® Financial Advisor

Blessed Sacrament Parishioner 297 East Highway 50 Suite 4 Clermont, FL 34711 352-394-8538

MKT-5894M-A

LET US PLACE YOUR AD HERE.

(15)

4-D-5-4 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 16-0007

Rodelie Tirone-Winters, P.A.

Parishioner

352-978-5937 - mobile RodelieTheRealtor.com [email protected]

THIS SPACE IS

Board Certified Orthopedic Specialist Comprehensive Rehabilitation Services

352-243-9341

Offices in Clermont and the Four Corners

P ^hysical T ^heraPy

Proudly Serving the Blessed Sacrament Parish for Over 20 Years Joe Smith, Owner

(352) 394-6108 | 5th St. & Hwy 50 www.Clermontflorist.com

One of 300 NUCCA Doctors Worldwide.

Dr. Portela is Located Here in Clermont!

192 W. Hwy 50 Clermont, FL 34711 352-708-5333 www.bspinecenter.com SihablamoSeSpanol! Mention this ad when

you call to schedule your check up!

*PARISHIONER*

EAT • PLAY DISCOVER

Outdoor & Indoor lake view seating.

Live music weekly!

Private Meeting Room/Party Room Available.

Call for Inquiries

SERVING LUNCH & DINNER:

SUN - THURS 11AM - 9PM • FRI/SAT 11AM - 10PM

848 W. Osceola, Clermont, FL 34711

352-708-6565 www.lillysonthelake.com

Family Owned & Operated

Full-Service Audiology Clinic for All Ages

Dr. Laura Bradley Pratesi

Au.D. CCC-A, F-AAA (bilateral hearing aid user)

(352) 989-5123 CitrusHearing.com

Hearing Loss & Tinnitus Assessments • Hearing Aids

• Newborn Hearing Evaluations/Pediatric Services

• Re-programming/Repair/Accessories

• Fitting & Real-Ear Measurement

• Cochlear Implant Evaluations & Mapping 835 7th St., Ste. 2, Clermont, FL 34711

High Quality, Comprehensive Legal Services • Wills, Trusts & Estates • Estate Administration • Estate Planning • Probate • Veterans’ Aid & Attendance • Guardianship • Medicaid Planning

• Special Needs Planning • Trust Administration • Blended Family Planning

Questions and Consultations are ALWAYS Complimentary

(352) 753-9333 WWW.MILLHORNLAW.COM

GALASSI AIR & HEAT GALASSI AIR & HEAT

COMMERCIAL REFRIGERATION COMMERCIAL REFRIGERATION ICE MACHINES • SALES ICE MACHINES • SALES SERVICE • INSTALLATION SERVICE • INSTALLATION

Telemedicine or Virtual Urgent Care Visits

CALL 877-345-3992 OR TEXT 205-883-1835 FOR INFORMATION / ASSISTANCE

SE HABLA ESPAÑOL | WWW.FLMEDCARE.COM

1420 Celebration Blvd. Suite 200, Celebration, FL 34747

(16)

4-D-5-4 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 16-0007

FUNERAL HOME

C^harles J. B^eCker Owner, L.F.D.

806 W. Minneola Avenue • Clermont, FL 34712 P.O. Box 120864 • Clermont, FL 34712

(352) 394-7121

www.beckerfamilyfuneral.com

Family Owned and Operated Burial, Cremation & Transfer Services

Cecilia Tailor Cecilia Tailor & Alterations & Alterations

Kings Ridge Village Kings Ridge Village Shopping Center Shopping Center 4279 South Highway 27 4279 South Highway 27 Unit D

Unit D

Clermont, FL 34711 Clermont, FL 34711 (352) 708-3106 (352) 708-3106

Mon-Fri 9am-6pm • Saturday 9am-9pm • Closed Sunday Mon-Fri 9am-6pm • Saturday 9am-9pm • Closed Sunday

Owner-Frank Fratto Owner-Frank Fratto

352-978-1468 352-978-1468

Carpet & Upholstery Cleaning Carpet & Upholstery Cleaning 100% GUARANTEED SATISFACTION 100% GUARANTEED SATISFACTION

Fee Only Investment & RetIRement PlannIng 407-405-7910 · 1009 E^{a s t} a^{v E n u E}, Cl E r m o n t, Fl 3 4711 w w w.j b m E r i d i a n.^{C o m} · j k E n n E d y@j b m E r i d i a n.^{C o m}

jbmEridianadvisors, llCisarEgistErEdinvEstmEntadvisorinthEstatEoFFlorida

Helping Grow Your Retirement Dreams

Jack A. Kennedy

^chIeF^Investment^OFFIceR 4300 S. Hwy 27, Ste. 103

Clermont, FL 34711 Office: (352) 536-9948 [email protected] margaret-harrington.weicherthallmark.com

“Independently Owned and Operated”

Margaret Harrington

Realtor^® Cell: (321) 230-0257

My Pigeon Heart

by Denise Sleete - Diocese Parishioner

Large 9x12 Full Color

“Award Winning” 100 pages Hardcover Children’s Chapter Book - $20.99 Buy Direct from Author!

100% of Sales Donated to Children’s Charities!

To Purchase, email:

[email protected] or call (443) 790-4706

A Beautiful Story for Children of All Ages and Adults with a Heart for Jesus!

Visit: mypigeonheart.com

“Even a Pigeon Can Find Jesus”

VARIETY, FRESHNESS & SAVINGS 701 East FL-50, Clermont FL 34711

(352) 432-5577 Scan Here or Go To:

www.KeyFoodDeals.com

Supermarket Contact Rob Kennedy to place an ad today!

[email protected] or (804) 366-4838

www.Growing.RxCareAmerica.com

Enroll Online

$5.00 Acute Rx at 64,000 Pharmacies 90 Day Supply on Maintenance Rx

Free Home Delivery Diabetic Supplies...$19.00 Insulin

SAVINGS YOU CAN TRUST!

941-391-1910 | [email protected]

MARCH 13, 2022 SECOND SUNDAY 0F LENT