Benicarló 2016 Del 19 al 28 d'agost Festes Patronals Comercial

Texto completo

(1)

(2)

(3) ~UlílílAlD 11. Salutació de l'Alcaldessa Salutació del President de la Generalitat Fèlix Tena Cornelles, Mantenidor Comissió Laura Ferrer Cruz, Reina 2016 Dames de la Cort d'Honor Laura Boix Salvador, Dama Mar Melet Arín, Dama Maria Vidal Marzal, Dama. Edita: Ajuntament de Benicarló/Comissió 2016. l. 5 7. o Q 11. u 17 10 10. Ajuntament de Benicarló. Gemma Staffiero Masip, Dama Lara Ferrer Saura, Dama Elena Salvador Montañés, Dama Paula Montañés Calvet, Dama Noelia Pitarch Ruiz, Dama lnés Agut Muñoz, Dulcinea 2016 Dames Infantils Raquel Navarro Martínez, Dama Infantil Aitana Cheto Millàn, Dama Infantil. QO QI QQ Q0 Q,j Q]. QQ 00 01. Ana Zorrilla Marzà, Dama Infantil Paula Del Valle Añón, Dama Infantil Programa (valencià) Programació Recinte de Penyes Recreació Medieval Programa (caste llana) Programación Recinto de Peñas Recreació Medieval. Editorial MIC. 0Q 00 07 50. M 5& 71 70. Tel.: 902 271 902 www.edítorialmic.com.

(4)

(5) tllíllCAlDlÓ Q0 116. SA\lLlU1r A\1CJ[1() J[) E Jt;' A\JL1CA\JLJ[) ESSA\. Les Festes Patronals en honor a Sant Bartomeu, Santa Maria. un objectiu en el qual també participen activament les penyes. del Mar i els Sants Màrtirs Abdó i Senén marquen un any més. i les entitats de la ciutat, a qui també vull agrair la seua. el final de l'estiu i obren un esperat parèntesi a les ocupacions. implicació constant i desinteressada.. i preocupacions del dia a dia. De nou, Benicarló tornarà a omplir-se d'actes per a tots els gustos i edats, en una setmana que ha de ser de festa i d'alegria però també de convivència i civisme.. També vull donar l'enhorabona a la reina, la dulcinea i dames de la Cort d'Honor, sense les quals les Festes no serien el mateix. En primer lloc, a la Reina de les Festes, Laura Ferrer, que serà una de les grans protagonistes en aquests dies . l a. Enguany estrenem una nova Comissió de Festes, amb idees. les dames de la Cort d' Honor, per suposat, agrair-los la seu a. noves i iniciatives diferents, però amb la mateixa il·l usió. dedicació com a represen t an ts de la ciutat i desitja r-los qu e. de tantes i tantes persones que han passat fins ara per la. visquen intensament unes Festes que segur que no oblidaran. Comissió. Amb ells, i amb la col·laboració de totes les entitats,. mai .. ap ostarem per unes Festes Patronals més participatives i po pulars, amb actes nous i més oberts al públic i amb una programació que arribe a tots els racons de la nostra ciutat, que faça bullir els nostres carrers d'activitats i que constitu1sca un pol d'atracció per al turisme.. Per acabar, no em queda més que animar-vos a tots, ve ins i visitants, a disfrutar al màxim d'aquest projecte il·lusionant que són per a mi les Festes Patronals. Un projecte que canvia, que evoluciona però que ha de ser necessàriament un projecte de tots i per a tots. És per això que el meu primer agra1ment és per als integrants de la Comissió de Festes, per l'esforç i la dedicació i per aconseguir que aquest a setmana de les Festes Patronals siga. Xara Miralles Ferrando. un punt de trobada per a tots els benicarlandos i benicarlandes,. Alcaldessa de Benicarló.

(6)

(7) [){111CAID1LÓ <20116. Cada any les festes patronals duen als carrers de Benicarló als veïn s i a un bon nombre de vi sitants per viure intensament tots els actes d'un programa on trobem, junt amb els de caràcter reli giós, altres de caràcter popular i tradicional que formen part de la nostra cultura i de la nostra identitat com a poble. La fe sta uneix i agermana, i també ens convida a deixar a un costat els problemes diaris, a recuperar costums que vam heretar dels nostres majors, a assaborir cada instant i a escabussar-nos en un ambient excepcional que ens anima a mirar al futur amb optimisme . A bon segur les celebracions. 7. d'enguany deixaran en els benicarlandos i en tota la gent que acudirà per viure en companyia d'ells aquestes jornades entranyables un record inoblidable. A banda d'una afectuosa salutació, des d'aquesta tribuna vull fer arribar als amics de Benicarló i als visitants que compartiran amb ells les festes de 2016 els meus millors desitjos per al futur i una forta abraçada.. Ximo Puig i Ferrer President de la Generalitat.

(8) f>IEHCAIDlLÓ Q0116. JMA\JN1íJ[JNl[J[)t0 JR Nascut a Benicarló el 1968. Periodista, guionista i sobretot narrador d'històries que prefereix viure en primera persona. Llicenciat en Ciències de la Informació, forma part de la primera promoció de periodistes del CEU S. Pablo-Universitat Politècnica de València. En l'actualitat, és director de continguts del portal transmèdia SamarucDigital, premi a la millor producció audiovisual de la Fundació Gaetà Huguet 2015, col·laborador de la revista Plaza i del diari Valencia Plaza. Director del programa Medi Ambient de RTVV entre 1998 i 2012, que va obtindre 17 premis. Periodista-redactor dels informatius de Televisió Valenciana des de 1992 fins 2014, va ser guionista dels documentals Els Camins de Cavanilles i Sorolla, el pintor de la llum. Anteriorment, va ser redactor de Haja de València i Haja del Lunes. Ha col·laborat en publicacions com El Temps, NAT, Mètode, Mediterràneo, Radio Valencia-CADENA SER i Ràdio Nou. Els seus inicis periodístics arrancaren a Radio Nueva i El Ventilador de Papel. En el camp de la ficció, ha elaborat com a guionista i director els curtmetratges PECES (2005), amb un guió seleccionat per Michel Gaztambide, Planeta Xufa (2011), estrenat a la XXXII Mostra de València, i El Colp (2014) Com ajudant de direcció, ha participat en el llargmetratge Zhao, premiat al XI Festival de Cine de Màlaga.. Entre els premis obtinguts destaquen el l Premi Internacional Periodisme Ambiental Casa Mediterrània-Ministeri d'Afers Estrangers, pel documental El País de les Palmeres, Premi Jaume l de periodisme, premi al Millor reportatge del Festival Internacional Telenatura per La sabana d'Europa, Premi Institut lnteruniversitari de Filologia Valenciana, premi de la Unió de Periodistes Valencians o la Distinció Científica de l'Associació Cultural Alambor. Ha estat professor convidat per a impartir classes sobre periodisme ambiental a la Facultat de Comunicació de Universitat Cardenal Herrera-CEU en 2016 i 2005. També ha estat ponent nombroses taules i debats, com la taula rodona sobre la Lluita Contra el Canvi Climàtic, organitzada per la Generalitat a València, els tallers sobre Informació Ambiental organitzats per APIA a València, Saragossa i Barcelona (2015), així com en les 11 Jornades de Mitjans de Comunicació Digitals (2012), Comunicació i Medi Ambient de la Junta de Castella Lleó a Valladolid (2011 ), el VI Simposi Internacional de Naturalesa i Fotografia de Vila-real (2009) o Audiovisuals de Natura al Jardí Botànic de la Universitat de València (2007).. Fèlix Tena Cornelles, Mantenidor. o.

(9) [)U11CAIDl Ó QOlló. o. llde Añó Lores (Regidor de Festes). David Gil Llorach. Guillem Escuder (aidés (President). Alexis Beltran Garriga. Yaiza López Esteller. Eric Violat Gallego. Georgina Igual Alsina. Javier Giner Tobias. Juan Maluenda Cerda. Miguel Bosch Coll. Pedra Torrent Roca. Rubén García Soriana. Cristian Arín Esteller. Javier Esteller Miquel. Javier Cebollero Pardina. Guillem Fidel Ripollés Prats. Gerard Saura Añó. José Manuel Esteller Miquel. Juan lvan Aleman Borja. Rafael Bueno Miralles. Angel Laguna Marqués. Alejandro Ancosta Fresquet.

(10) ~. OPTICA MAESTRAT.

(11) 1)[111C!ID1L Ó Q0116. lDlElllílA Q~Olló~. ILAUIDA FIEID ID IEID. ~CIDUZ. 11.

(12) [)lEJílllCAIDlLÓ QOlló. lDlElllíl A QtO11ó~. lLAUlDA lFlElD lD lElD ~ClDUZ La ura Ferrer Cruz ha estat. l'escollida per representar a tots els benicarlandos com a Reina de les Festes Patronals 2016. És una jove benicarlanda de 17 anys que representa a l'Associació Amics de Sant Gregori. Enguany ha acabat 2n de Batxillerat a La Salle de Benicarló i el pròxim curs començarà els seus estudis de Medicina a la Universitat de València. Les seues principals aficions són escoltar música, llegir i, sobretot, viatjar IQ.

(13) [)[lllCADLÓ Q0116. El seu càrrec. el pas del temps li permet destacar de cadascuna que:. El principal referent que va tenir Laura a l'hora presentar-se al càrrec de Reina de les Festes va ser la seua germana Marta, que va ocupar aquest. • María és una amiga amb qui es pot confiar, és sincera i transparent.. mateix càrrec l'any 2012. A més, afirma que des de menuda ha viscut molt de prop les Festes de Benicarló perquè tant ella com la seua germana van. • Lara sempre està intentant animar-les a totes amb la seua rissa contagiosa i bon humor.. ser escollides Dametes Aquests dos fets han sigut claus per a què Laura haja mantingut sempre la il·lusió. • Paula és una persona lluitadora i d'idees clares.. de ser proclamada, algun dia, Reina de les Festes. • Noelia semb la tímida, però quan la coneixes. Les Festes El record més gran que té Laura de les Festes Patro nals és acom iadar-les tots els an ys amb la seua família des del balcó de casa amb la mirada fixa en el castell de focs artificials com a colofó d'u na setmana intensa de Festes al nostre poble.. descobreixes la seua sen sibilitat. • Elena és motivadora, està disposada a tot i sempre la veuràs am b un gran somriure . • Laura és somiadora, dolça i de caràcter tranquil. • Gemma és afectuosa, extravertida i riallera.. Ella té cl ar que aquest any 2016 serà molt especial perquè estarà ple de canvis i, per això, no veu millor man era de com ençar una nova etapa que gaud int del seu poble i de les seues Festes, compartint la seu a aventura amb totes les seues companyes. Els actes que espera amb més ganes són el Certamen i la Crida perquè marquen l'in ici d'una experiència inoblidable. Lau ra comenta que fa dos estius que co l·labora en el Menjador Social i proposa organitza r algun acte durant les Festes per recaptar fons i poder cobrir aq uests tipus de necessitats.. Les seues companyes Qu an se li preg unta per les seu es companyes, diu se nt ir-se molt afortunada per tenir unes companyes com les que té. Al principi no les coneixia molt, pe rò. • Mar transmet vitalitat i ganes de passar-ho bé. • lnés, la Dulcinea, és amiga dels seus amics. Madrilenya per fora i benicarlanda de cor. De les Dametes ressa lta la seua boge ria, espontane1tat i ganes de divertir-se, afirmant que donaran un toc d'alegria a les Festes.. Invitació als benicarlandos i visitants "Les Fest es Patronals de Be nicarló se celebren per a què tots puguem gaudir-les, per ai xò us invito a què participeu en elles als benicarlandos dir-vos que sortiu al carrer a passar-ho bé amb el bon ambient, i als que ens visiteu aquestos dies, an im ar-vos a conéixer un poc millor Benicarló i a gaudir de la se ua cultura, de les seues Festes i de la seua gent.".

(14) l)flNl\ Dt Lfl (Ofll l)'tiO~Ofl. LAUDA [)Olt JALVADOD. ffiADIA vmAL mADlAl. ffiAD ffi(L(l ADÍID. GtmmA J TAffl[DO mAJID.

(15) lADA ftDID(ID JAUDA. DAULA molll A~{ J CAL V[T. (llEM JAL VADOD lrllülllA~lJ. TIO[LIA DH ADCli DUil.

(16) l)flNl\ l)f Lfl (Of1 T l)'tiO~Of1. LAUDA [)Olt JAL VADOD. mAD ffiU(T ADÍTI. lADA ftDD(D JAUDA. DAULA ffiOllT Al1t0 CAL Vtl Jrl1ADIA vmAL ffiADlAl. Gt:mmA 0 TAfHIDO mA01D. [ltTIA JALVADOD. monAl1í0. TIOfllA DITADCf1 DUil.

(17) ~~dot de Beni<4tló marmitia 964470100 PARI\ IX)RE.<i. 35€ pot petsona. Bebicla selección 4el Pata<lot y(.a~ indui4 (niños qe-12 años 50%clto.).

(18) l':>t:IJCAlDlÓ Q0116. 1LAU1DA lD~DllX \_S.A1L VAlD~DlD. Sobre ella i el seu càrrec .... Laura Boix Salvador, de 18 anys, representa a la Coral Polifònica Benicarlanda durant aquest any. Al setembre començarà el segon curs del CFG M d'Atenció a Persones en Situació de Dependència. Des de ben petita li ha agradat el cant, amb el que desconnecta dels problemes i pot estar amb els seus companys de la Coral Kylix. Una altra afició que té és el teatre, ja siga gaudint d'una bona obra com sent ella mateixa una de les actrius. També li agrada llegir, escoltar música, veure pel·lícules i passar temps amb els seus amics i família. Vol ser Dama de Festes perquè sempre li ha fet il·lusió poder representar al seu poble i gaudir de les Festes Patronals d'una manera diferent. Les Festes i les seues com panyes .. .. A Laura sempre li han agradat els bous i, quan era més petita, volia passar la setmana de Festes al cadafal dels seus pares per veure'ls, sobretot els bous embolats.. f/. Enguany espera viure unes Festes diferents i plenes de noves vivències perquè afirma que només té la possibilitat de gaudir-les com a Dama de Festes una vegada. Per això, li agradaria tenir un gran record de les Festes 2016, junt amb totes les Dames, la Dulcinea, la Reina i la Comissió. El dia que més espera és el dia de l'Exaltació amb el qual es dóna inici a les Festes Patronals i a un gran any. Com les Festes 2016 s'han plantejat d'una manera més oberta i participativa, incorporant molts canvis i moltes activitats noves, ella espera que tot acabe sortint de la millor manera possible i que l'any que li espera siga inoblidable. De les seues companyes destaca que cadascuna aporta una cosa diferent al grup i que totes es complementen molt bé. Laura destaca que, des del principi, han creat un bon ambient i tenen molt bona relació, esfumant-se de seguida la por que tenia sobre quina seria la relació amb elles. En referència a les Dametes ressalta que les seues personalitats tan divertides fan que mai puguen estar avorrides. Invitació als benica rlandos i visitants .. .. "La Comissió de Festes de Benicarló treballa molt intensament i desinteressadament durant tot un any per a què quan arriben les Festes Patronals puguen sortir de la millor manera possible. També hi ha activitats per a totes les persones: des de xiquets fins gent major i gent jove. Val la pena vindre a Benicarló per conèixer les seues Festes i gaudir d'unes de les millors Festes de l'estiu.".

(19) IJIEHCAIDl Ó QOlló DAlílíl A. 1ílílA1D 1ílíl1E1L1Elí A1D111íl. • La representant de la Penya Surrach 2000 és Mar Melet Arín, de 18 anys . Aquest any ha acabat 2n de Batxillerat i al setembre començarà el Grau en Educació Infantil a la Universitat Jaume L Li agrada practicar qualsevol tipus d'esport però destaca especialment el pàdel. També afirma que gaudeix molt passant temps amb els seus amics i viatjant Sempre li ha fet il·lusió representar el seu poble amb altres joves que comparteixen el mateix somni que ella, però és conscient que es tracta d'un càrrec amb molta responsabilitat. Les Festes i les seues companyes: Quan pensa en la seua infància recorda amb especial estima les Festes Patronals 2006 en les quals va ser Dama Infantil. Aqu ell va ser un any molt especial i divertit per. a ella, en el qual va fer bones amistats . Enguany desitja que les Festes siguen igual d'especials podent gaudir, així, de moments inoblid ables al costat de les seues companyes i de tota la Comi ssió. Igual que altres Dames, espera la nit de l'Exaltació però també destaca l'acte de la Crida que donarà inici a les Festes 2016 . Quan se li pregunta per les innovacions que ella faria a les nostres Festes, Mar proposa que siguen populars i participatives donan t l'oportunitat a grans i menuts de gaudir intensament de la setmana festiva. Afirma que les seues companyes són meravelloses i considera que ha tingut molta sort de poder compart ir un any tan especial amb totes elles, ja que des del principi han forjat una bona amistat. Invitació als benicarlandos i visitants: "Animo a tots els benicarlandos a què participen i gaudisquen de tots els actes que les entitats del poble junt amb la Comissió de Festes organitzen amb tanta il·lusió i treball. l als turistes i visitants que vinguen a conéixer el nostre poble i les nostres Festes de les quals es portaran un molt bon record,'. 10.

(20) [)UUC,"x\lDlÓ Q0 116. lílílAlDllA VlllDAlL lílílAlDlAlL. •. del farolet de meló de moro. Li agrada va molt anar amb la seua mare i el seu germà a buscar el meló a la feina de l seu avi per després decorar-lo tots junts i lluir-lo pels carrers de Benicarló. Maria vol gaudir al màxim d'aquestes festes i espera que tots els benicarlandos i visitants també ho passen tan bé com ella i les seues companyes. Els actes que destaca d' aquesta setmana són la Crida i la desfilada de carrosses, ja que un acte marca l'inici de la festa i l'altre omple els carrers de confeti de colors per no oblidar les nostres Festes.. Maria Vidal Marza l és la jove de 17 anys que durant aquest any representa al Centre d'Estudi s del Maestrat. Aquest curs ha aca bat els seus estudis de Batxillerat 1 el pròxi m any cursarà 1r del La seua proposta per a Grau d'Adm inistració i Direcció aquestes festes és crear més d'Empreses a la Universitat Jaume ambient nocturn per a tots els l. Es declara amant dels animals públics, no només per als joves r la fotografia , i en el seu temps Quan va saber qui serien les lliure li agra da estar amb els seus seues companyes durant aquest amics. any li va fer molta il·lusió, ja La seua il·lusió per representar que les coneixia a totes i estava Benicarló va començar ja fa un segura que formarien un gran temps quan la seua amiga Laura grup que durarà molts anys . Ferrer li va proposar que podrien Invitació als benicarlandos i ser Da mes de Festes juntes Des visitants: d'aquell moment espera amb il·lusió viure unes Festes especials "M'agradaria convidar amb el la i la resta de companyes. a totes les persones a què s'apropen a Benicarló Les Festes i les seues durant aquestes Festes per a què les gaudisquen tant com companyes:Com altres de les nosaltres, ja que hi haurà actes seues companyes, recorda de per a tots els públics." la seu a infància la cercavila. IO.

(21) IDilílllCAlDl ó Q0 116 DAffiA. ~GlElílíllílílA. J~ l A1F1F111E1D~D lílílA J~111D. *. Sobre ella i el seu cà rrec .. . Enguany l'Associació Espanyola Contra el Càncer està representada per Gemma Staffiero Masip, de 19 anys. Actualment, està estudiant Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona. Afirma que el que més li agrada és viatjar perquè des de menuda no ha parat de fer-ho, però també guarda moments per estar amb la seua família i amigues, així com per llegir i escoltar música. Quan era menuda volia ser Dameta, però la seua estada a Anglaterra ho impedia. Després va pensar que quan seria més gran podria optar al càrrec de Dulcinea i, ara que fa uns anys que viu a Benicarló, ha aconseguit el càrrec de Dama de les Festes Patronals, complint per fi el seu somni de menudeta.. Les Festes i les seues companyes ... La cercavila de farolets de meló de moro i la. desfilada de carrosses són els actes que més esperava Gemma en la seua infància. Recorda que el farolet el feien entre tota la família i que a les carrosses, com sempre s'omplia de confeti, no li deixaven entrar a casa fins que no estigués neta. Segons diu, la gent de la seua edat acostuma a relacionar les Festes Patronals amb les Penyes, però espera viure-les d'una manera diferent podent participar en tots els actes, siguen de dia o de nit. Els actes que més espera són la nit de l'Exaltació i el Certamen, però també el dia de la Crida. Entre els actes que Gemma introduiria en les Festes Patronals destaquen les revetlles, el cine d'estiu o algun acte semblant a la Nit en Vetla En referència a les seues companyes, diu que des del moment en què van coincidir han tingut molt bona relació i que cadascuna aporta alguna cosa al grup . A més, li pareix que es coneixen de tota la vida perquè no paren de planejar coses. També afirma que quan s'ajunten totes s'ho passen molt bé i està segura que no li hagueren pogut tocar unes millors companyes que elles.. Invitació als benicarlandos i visitants ... "Aquest any és un any de canvis. No dubteu en participar perquè seran unes Festes plenes de sorpreses.". QO.

(22) l)(~JCAIDlÓ C20116 DAmA. lLAIDA IFIEIDIDIEID ,)AUIDA. Sobre ella i el seu cà rrec. ... Lara Ferrer Saura és una jove de 18 anys que representa al Benicarló Base Futbol. Acaba de finalitzar els estudis de 2n de Batxillerat i el pròxim curs començarà el Grau en Educació Primària a la Universitat Jaume l. Quan se li pregunta per les seues aficions no dubta en afirmar que li agrada molt ballar, viatjar i estar amb els seus amics. Des de menuda ha participat activament en les Festes Patronals i sempre li ha fet especial il·lusió representar el seu poble. Les Festes i les seues compan yes .... Recorda quan era petita i assistia amb tots els seus cosins a la cercavi la del farolet de meló de moro. Li feia especial il·lusió reunirse amb ells per preparar el seu faro let. Un altre record que li ve. Q1. a la memòria són les cercaviles de Gegants i Cabuts on sempre arreplegava un bon grapat de caramels. Lara espera viure les Festes 2016 des d'un altre punt de vista, gaudint de tots els actes i coneixent noves amistats que de ben segur mantindrà per sempre. Està segura que la nit de l'Exaltació serà el moment més especial per a ella perquè és quan serà oficialment nomenada Dama de les Festes Patronals. Es mostra contenta perquè, segons ella, aquest any tornaran a ser unes festes més populars i participatives destacant sobretot les nits de revetlla. Lara aprofitaria la difusió de les xarxes socials per fer un seguiment dels actes i apropar-los, així, a la ciutadania. Quan van començar tots els preparatius de Festes ja coneixia a algunes de les seues companyes i amb les altres ha guanyat confiança de seguida. Està segura que totes juntes formaran un bon grup d'amigues Invitació als benicarlandos i visitants .. .. "Als benicarlandos, benicarlandes i visitants els diria que vagen pels carrers de Benicarló i gaudiran de cada un dels actes de les nostres Festes Patronals, ja que tenen activitats de tot tipus, durant tot el dia, per a totes les edats i d'una gran varietat: esportives, culturals, gastronòmiques ... ".

(23) [)lElílllCAlDILÓ Q0116 DAmA. lElLIElíl A ")AllVA1D~D1D lílíl~Dlíllí A~fE J~. •. Sobre ella i el seu càrrec: Elena Salvador Montañés és la jove que durant aquest any està representant a l'associació AMAY. Té 19 anys i estudia Dret i Criminologia a la Universitat de València. Li agrada molt la gimnàstica rítmica, ballar i gaudir de bones sèries o pel·lícules.. Elena desitja que aquestes Festes siguen participatives i omplin el poble d'alegria, està segura que estaran carregades de bons records i moments inoblidables. Afirma que espera tots els actes amb moltes ganes però. si haguera de triar. es quedaria amb l'Exaltació perquè serà un acte molt especial i emotiu També destaca la Nit de les Entitats on serà un honor representar a la seua associació del braç del seu germà. Per a ella els actes de les Festes són molt variats però proposaria utilitzar més la zona del port i la platja. També li agradaria poder veure un "Grand Prix" a la plaça de bous perquè seria un acte on les risses estarien assegurades.. Afirma que ser Dama de les Festes Patronals és una il·lusió que té des de ben menuda i aquest 2016 vorà el seu somni fet reali tat.. De les seues companyes diu que són fantàstiques perquè cada una aporta una característica especial, des de l'espontaneïtat i innocència fins a la responsabilitat i maduresa. Aquest fet fa que per a Elena hagen creat un grup perfecte.. Les Festes i les seues companyes:. Invitació als benicarlandos i visitants :. De la seua infància i adolescència recorda amb especial il·lusió l'acte de la Crida o "Aigua, aigua", com li criden a la seua colla, perquè és un acte que any rere any no s'ha perdut per res del món . Durant aquestos anys també li feia especial il·lusió la Batalla de Confeti on gaudia moltíssim.. "Benicarlandes, benicarlandos, visitants, gaudiu al màxim de la millor setmana de l'any: les Festes Patronals del nostre poble. Participeu. ompliu els carrers i acudiu a tots els actes que en tanta estima s'han preparat perquè sense vosaltres les festes no serien el mateix.". ()_()_.

(24) [lf]UCAIDlÓ QOlló DAffiA. IDAUlLA lílíl~OlíllíAlílfEJ• ~[All VIElí. aula Montañés Calvet, de 19 anys, s la representant del Club Mabel. quest setembre començarà a estudiar edicina a la Universitat CEU Cardenal errera de Castelló. De ben menuda la seua mare ja li va inculcar l'afició per a gimnàstica rítmica, esport gràcies al ual ha viscut moments molts bons i ha conegut persones molt importants en la seua vida. També li agrada tnolt estudiar idiomes i viatjar amb Is seus pares per conèixer diferents palsos. A més, es declara futbolera i gaudeix compartint aquesta afició amb el seu pare i la seua padrina. (om altres de les seues companyes, Paula desitja des de ben menuda ser ama de les Festes Patronals per iure-les d'una manera especial i molt iferent. enguany també compartirà aquesta experiència irrepetible. Paula confia que aquestes Festes siguen uns dies inoblidables al costat de la Reina, Dulcinea i Cort d'Honor, i que tots puguem gaudir de tot el que la Comissió de Festes ha estat preparant amb molt d'esforç, ganes i il·lusió. L'Exaltació i la Crida són els dos actes que espera amb més il·lusió perquè suposaran el començament de les Festes 2016. En aquest any de canvis, li agradaria poder afegir al programa d'actes diverses activitats per a què els joves pogueren conèixer i gaudir de la setmana de Festes al llarg de tot el dia . Afirma que des del primer dia tot el grup de companyes s'han complementat perfectament i cadascuna aporta alguna cosa particular, des de l'alegria i diversió de les Dametes, fins a la il·lusió que tenen la Reina, Dulcinea i Cort d'Honor per poder compartir gran quantitat de moments durant aquest any. Invitació als benicarlandos i visitants .... "Animo a tots els benicarlandos i benicarlandes i a tota la gent que ens visita, a què participen Les Festes i les seues i gaudisquen de la gran varietat ompan yes ... d'actes programats durant la Els actes que més recorda de petita són nostra setmana de Festes, per a a batalla d'aigua i la xocolatada, però què coneguen de primera mà les l seu millor record és, sens dubte, nostres Festes Patronals, i no dubten a batalla de confeti l'any que va ser en tornar any rere any a viure les ama Infantil del Club Mabel juntament sensacions i emocions que es viuen mb la seua cosina Elena, amb la que durant aquests dies al nostre poble.".

(25) IDlElílllCAlDILÓ Q0116. DAll11A. líl~DlEllllA lDlllí AlD~ClH 1DU111. •. Noelia Pitarch Ruiz és la jove de 18 anys que duran t aquest 2016 representa a l'Associació Bonsai Benicarló. Enguany ha acabat 2n de Batxillerat i el pròxim curs començarà els seus estudis universitaris. Entre les seues aficions destaquen el patinatge i escoltar música, però també es declara una amant dels animals. Quan se li pregunta per què vol ser Dama de Festes no dubta en contestar que sempre li ha agradat molt l'ambient qu e es respira en Benicarló duran t la setmana de Festes . També afirma que és un orgull per a ella poder represen tar al seu poble i viure, així, les Fe stes 2016 de més a prop.. Les Festes i les seues companyes : Un record que té Noelia de la seua infància és acabar tota taca da de verd quan ajudava a la seu a ma re a fer el farolet de meló de moro amb el qual acudien despré s a la cercavila. El que més desitja d'aquest any és passar-s'ho molt bé amb les seues companyes i que siguen inoblidables per a tot Benicarló. L'acte que espera amb mé s il·lusió és la Crida però també el dia del Certamen perquè marquen l'inici de les Festes Patronals . Per millorar les nostres Festes, el la intentaria organitzar els actes que tenen lloc durant la setmana de forma que coincidisquen el mínim possible, per a poder gaudir al màxim de cadascun d'ells. Defineix a les seues companyes com molt simpàtiques i divertides Està segura que totes juntes passaran un molt bon any.. Invitació als ben ica rlandos i visitants: "Les Festes són una gran oportunitat per sortir i passa rho bé. Per això, invito a tots els benicarlandos a gaudir d'aquesta setmana plena d'activitats per a totes les edats.".

(26)

(27) "Ill. • =. l=. ~1 ~ - = - _ : ,¡' -. -. ----=e_----=-~. l -. Ferreres Bretó, nº 29 BENICARLÓ Tel. 964 47 19 93 info@loteriabenicarlo.com {{ID}. [¡J [81 [ij] [i] l@] ~.

(28) l)[líllCAIDlÓ QOlló. lDUlL ~ClllíllEA Q~Dlló~. llílf J• A~GUlí lílílUlíl~DZ. QJ.

(29) l')f]UCAI?lÓ Q016. DUl CllíllEA Q0116. 1\lílfEJ• A~GUl lílílUlíl~D l. lnés Agut Muñoz ha estat l'escollida per representar el càrrec de Dulcinea durant aquestes Festes 2016. Es tracta d'una jove madrilenya de 18 anys que el pròxim any començarà els seus estudis de Dret a la Universidad Carlos Ill de Madrid Es declara molt aficionada a diferents esports com el tennis o l'hípica, però també li agrada molt viatjar i conèixer diferents cultures. Arrels benicarlandes .... El seu lligam amb Benicarló el trobem en la seua família materna, encara que també recorda amb especial estima visitar la nostra ciutat tots els anys durant el Nadal, la Setmana Santa i els estius. Això li ha permès tenir el seu propi grup d'amics aquí i gaudir de les nostres festes més tradicionals. Ella mateixa ha descrit Benicarló com "una ciutat amb l'encant d'un poble". El seu càrrec .... Quan se li pregunta perquè va decidir optar al càrrec de Dulcinea té molt clar que ho va fer per tenir l'oportunitat de representar a totes aquelles persones que, com ella, trien la nostra ciutat per gaudir de les seues vacances. A més, diu que és una gran oportunitat per formar part de la història benicarlanda. les Festes i les seues companyes .... lnés està segura que aquestes Festes 2016 seran molt especials perquè les viurà d'una manera diferent dels altres anys. Espera amb gran il·lusió l'Exaltació perq afirma que aquest acte és molt emotiu i marca l'inici d'uns dies inoblidables La seua proposta p millorar les nostres Festes seria recuperar les revetlles nocturnes perquè, segons afirma, aporten gran ambient als carrers. Durant les Festes espera passar moments molt bonics al costat de la Reina, les Dames i les Dametes. Per a ella són tote molt simpàtiques i des del prime moment s'ha sentit molt còmod quan estan totes juntes. Està segura que ho passaran molt bé Invitació als visitants del nostre poble .... "Benicarló té tot tipus d'ofertes per poder gaudir durant les fest i està en un entorn incomparabl Té la implicació dels ciutadans i la tranquil·litat dels pobles i una enorme quantitat d'ofertes com les que aporten les ciutats. És u lloc perfecte per gaudir de l' esti per a tot tipus d'edats" Q.

(30) ~. Manuel Gómez. l)fl~f\ Ir1f flr1Tll\. DA\OUU MVADDO lr11ADTíutl. AITAl1A. Ct1tl0 ffilllAl1 ~. ~. Manuel Gómez. Manuel Oómu. DAUlA. QO. AM lODDlllA ffiADlA. DU VAU( A~ÓTI.

(31) f>lElíliCAlDl Ó Q0116. DAfflA llfAlll ll. 1DA~DU1El lílAVA1DlD~D lílílA1DllllíllEl. '*. Qui és:. '''". Les Festes i el seu càrrec: La seua mare, Marta, va ser Reina de les Festes de Benicarló fa uns anys i a ella li fa molta il·lu sió vi ure també aquesta experiènci a perquè la seua mare s'ho va passar genial. A més també està molt il.lusionada perquè viurà les Festes intensament i gaudirà amb les seues companyes. Té moltes ganes de què comencen les Festes per poder anar a actes com la Crida, els bous o la desfilada de carrosses. El moment que més espera és la nit del Certamen perquè serà el primer acte i podrà ballar tota la nit. Raquel Navarro Martínez és una xiqueta de 8 anys que estudia 2n de Primària a l'escola Nostra Senyora de la Consolació de Benicarló. Diu ser afectuosa, un poc vergonyosa i li agrada molt jugar amb les seues amigues. Entre les seues aficions destaquen el ballet, la música, els patins en línia, anar al parc, dibuixar i banyar-se a. A les altres Dametes no les coneixia però s'han fet totes molt amigues i s'ho passen molt bé juntes. De les Dames afirma. la piscina.. cuidant-les. A més els seus gustos són:. Invitació als xiquets benicarlandos i visitants:. • Uns cantants: Adexe 8 Nau • Unes cançons: No dudaría i No dejes de soñar • Unes pel·lícules: El viaje de Arlo i Rapunzel • Un llibre: Junie B. Jones. Les seues companyes:. que són totes molt guapes i simpàtiques, a més les porten a tots els llocs i sempre estan. "Invito a tots els xiquets a qué participen en les Festes, sobretot en aquells actes que es preparen per a nosaltres perquè segur s'ho passaran bombal".

(32) f:>Il11CAID1LÓ QOlló DamA rnr,uT1t. AlllíAlíl A ~ClHlElí~D lílíllllULAlíl. *. (l'\\ Qui és: Aitana Cheto Millan és una xiqueta de 8 anys que estu dia 2n de Primària a l'escola Nostra Senyora de la Consolació de Benicarló. Afi rma ser molt simpàtica i dolceta, encara que a voltes és un poc tossuda. Li agraden molt els esports i practica nata ció, triatló i patinatge artístic. El triatló és un esport qu e practica amb el seu pare i acudeix a diferents pobl es per competir amb els se us amics . Del patinatge artíst ic el que més li agrada són els fes tivals.. El s seus gu stos són : • Una actri u: Caral Sevilla • Unes pel·lícules: Frozen i Zootrópolis • Música : les ca nçons de mod a de la rà dio. 01. ~. Manuel Gómez 'h. Les Festes i el seu càrrec: S'ha animat a presentar-se a Dama Infantil perquè la seua germana major Marta va tenir aquest càrrec l'any 2014 i s'ho va passar molt bé . A més, sempre li han agradat molt els vestits de les Dametes. Li agrada gaudir de tots els actes de Festes, però el que més espera és el Certamen pe rquè li posaran la banda i ja se rà Dama Infantil de Benicarló.. Les seues companyes: A itana diu que les Dametes són totes molt simpàtiques i divertides, destacant que compartirà aquest any amb la seua amiga Ana. A la Reina, Dulcinea i Dames no les coneixia, però ressa lta la seua simp ati a i l'estima amb què les tra cten .. Invitació als xiquets benicarlandos i visitants : "Invitaria a tots els xiquets a què participen de les nostres Festes en les quals hi ha una gran quantitat d'actes per a nosaltres : teatre, entrada de bous infantil i el melonet. En tots aq uests actes s' ho passa ran mo lt bé ". f.

(33) [)lE:lílllCA\lDl ó QOlló DAma UlfAl1Tll Manuel Gómez. Fotògraí. AlílA l ~DlDlDlllllLA lílílAlDlA. *. '''". DAna Zorrilla Marzà té 9 anys i estudia 3r de Primària a l'escola Nostra Senyora de la Consolació de Benicarló. Es defineix a ella mateixa com una xiqueta molt simpàtica i afectuosa. Les seues aficions són la gimnàstica rítmica i tocar el bombo. A més li agrada : • Un artista: Picassa • Una pel·lícula Del Revés • Un llibre Soy Luna • Una cantant: María Parrado. Les Festes i el seu càrrec:. Li fa molta il·lusió ser Dama Infantil de Benicarló perquè l'any. 2014 ho va ser la seua germana major Blanca i ella va tindre una experiència molt divertida al seu costat Espera amb moltes ganes l'arribada de la nit del Certamen perquè suposarà l'inici de les Festes.. Les seues companyes: Abans de començar tots els preparatius de les Festes Ana ja coneixia a algunes de les seues companyes. Aitana és la seua millor amiga, a la Reina la coneix perquè és cosina d'una companya de classe i ha compartit moments al Club Mabel en Lara, Paula i Elena. Tant amb elles com amb la Dulcinea i la resta de Dames espera viure moments inoblidables. Invitació als xiquets benicarlandos i visitants: "Invito a tots els xiquets de Benicarló i visitants a què participen de les Festes i tots junts ens ho passarem geniall''.

(34) [)[IUCAIDlÓ Q0116 DAmA rnfA11TIL. IDAUlLA ID IElL VA\ILILIE Alíl~Ólíl. *. '''" Paula Del Valle Añó n és una xiqueta de 1O anys que estudia 4rt de Primària a l'escola Nostra Senyora de la Consolació de Benicarló. Diu que és constant , amable, destaca nt que molta gent la veu com molt sensible , afectuosa Enc ara que ella mateixa es defineix com tossuda, ressalta la seu a solidaritat. Li agrada pintar, ballar, cantar, patinar, neda r i anar en bicicleta, però també practica bàsquet i assaja amb la Coral Petiquil lo. Entre el s seus gustos destaqu en: • Un perso natge de ficció: Ric hard Ca stle • Unes pe l·lícules Teen Beach Mov,e i Grease • Uns gru ps de música: AC/DC i The Corrs. • Un cantant: Bruce Springsteen • Uns llibres: Diario de Nikki i Geronimo Stilton. Les Festes i el seu càrrec: Segons afirma, des dels 2 anys un dels principals somnis que ha tingut Paula ha estat ser Dama Infantil per poder representar als xiquets i xiquetes de Benicarló. L'acte que més espera és la Crida perquè suposa l'inici de les Festes i pot convidar a tota la gent a què vinga i participe de la festa . Espera amb il·lusió la Proclamació, ja que serà quan li posaran la banda, però també li agrada la desfilada de carrosses.. Les seues companyes: Per a ella, les altres Dametes són molt di vertides i quan juguen sempre s' ho passen molt bé. De les Dames remarca que són guapes, amables, afectuoses i divertides . També afirma que, tant a ella com a la resta de Dametes, les ajuden a sentir-se a gust i estimades en tot moment, i que sempre les cuiden.. Invitació als xiquets benicarlandos i visitants: "Vull que tots els xiquets de Benicarló i d' altres poblacions que vinguen participen de les nostres Festes, ja que hi haurà moltes activitats per a tots i s'ho passaran molt bé"'.

(35)

(36)

(37)

(38) Si es ]ujo, esta en Lookxury. LOOKXURY© GUÍA DEL LUJO Y LA EXCELENCIA EN ESPAÑA 2017. ©. lLookxury.es. Edición 2 Selección ld ejempla T: 902 2719 C: suscripciones@lookxur.

(39)

(40) alespri Grupo Industrial. os aese ff ¡estas!! euce.

(41)

(42) Avda. Papa Luna, 18 • 12598 PEÑÍSCOLA • Tel. 964 48 06 00- Fax. 964 48 13 63 informacion@hosteriadelmar.net • www.hosteriadelmar.net.

(43) DIDOGDAffiA. IDIDtOtGIDAlílílA 1VIl1DDIJ~ 110 D~AGOJl. 00.00 Nit del Certamen . Ball de gala amb l'actuació de l'orquestra Nova Saturno. Assistència d'etiqueta. La taquilla s'obrirà de 23.00 h a 01.00 h. Preu de l' entrada: 5 euros i 30 euros la taula . Patrocina : IFF Benicarló i FCC. Lloc: Pista annexa del Pavelló Poliesportiu de Benicarló .. .30 Arribada a l' Ajuntament de les Dames de la Cort d' Honor. 201 6. 15 Arribada a l'Ajuntament de la Reina de les Festes 2015. 20.30 Arribada a l' Ajuntament de la Dulcinea 2016 . 20.4 5 Arribada a l' Ajuntament de les Da metes de la Cort d' Honor i la Reina de les Festes 2016 . 2 .00 Homenatge i entrega dels ventalls a la Reina, Dulcinea i Cort d' Honor 2016 a l' Ajuntament de Benicarló. 2 0 0 Proclamació de la Reina de les Festes, Dulcinea i Cort d' Honor 2016 a la plaça de Sant Bartomeu. Lliurament del premi de poesia Flor Natural. Pregó de les Festes Patronals a càrrec del mantenidor, el Sr. Fèlix Tena Cornelles. Assistència d'etiqueta. (En cas de patir inclemències metereològiques es tra slladaria l'acte a l'Auditor i Pedro Mercader.) .30 Cercavila amb la Reina de les Festes, Dulcinea i Cort d' Honor 2016 i les autoritats acompanyats per la Colla de Dolçainers de Benicarló . Recorregut: des de l'Ajuntament, pg. Ferreres Bretó, c. Joan Carles l, c. Crist de la Mar, c. Dr. Ferran, pl. Ma re Molas, av. Méndez Núñez, c. Illes Canàries fins al Pavell ó Poliesportiu.. DllJAtffI~ QO D~AG00l 08.00 Muntatge de cadafals. Lloc: Esplanada del Port. 11.30 Cercavila de totes les penyes amb xaranga per assistir a la Crida des del recinte de Penyes. Recorregut: av. lecla. av. Méndez Núñez. c. Joan XXIII , c. Hernàn Cortés, c. Pius XII, pl. Constitució, pg. Ferreres Bretó. Organitza: Coordinadora de Penyes. 12.00 Campanes al vol que anuncien el començament de les Festes Patronals, al campanari de l'església de Sant Bartomeu. 13.00 Traca que recorrerà els carrers de la Volta a càrrec de la Pirotècnia Tomàs de Benicarló. Lloc d'inici : Ajuntament, c. Mare de Déu del Carme, c. Olivella, c. Rei en Jaume, c. Joan Carles l, pg. Ferreres Bretó i pl. Sant Bartomeu . 13. 15 Crida a càrrec de la Reina de Festes 2016 i llançament del coet anunciador de les festes des del balcó de l'Ajuntament de Benicarló. Remat de coets i campanes al vol. 13.20 XX Pilotasso. Organitza: Penya l'Arjup. Col·labora : Mi Arquitecto . Lloc: balcó de l'Ajuntament.. 13.45 Batalla d'espuma . Organitza: Coordinadora de Penyes. Lloc : pl. Mercat.. 41. N'. TIICADLÓ Qüló.

(44) DDOGDAmA 16.00 Campionat absolut d'escacs de partides ràpides. Organitza: Club Ajedrez Benicarló. Lloc: pl. Marcelino Domingo. 16.00 XI Tirada Open de Compak Sporting. Organitza: Club de Caçadors Sant Hubert. Lloc: Camp de tir de la Basseta . 16.30 Concurs de Petanca Dupletes per a totes les categories. Inscripcions: 30 min abans. Organitza: Club Petanca Bolas y Bochas. Lloc: pl. Ramón Llull. 19.00 Fira alternativa amb temàtica hippy i amb activitats i racons interactius. La fira estarà oberta des del divendres 19 fins al dilluns 22. Organitza: Associació d' Artesans de Benicarló. Col. labora: Soscan. Lloc: pl. Mossèn Tomas. 19.00 Espectacle de ball i música. folklore tradicional valencià 5 Anys de Sotà. Acompanyament de la rondalla Veniu a Cantar. Organitza: Grup de música i danses La Sotà . Lloc: pl. Sant Bartomeu. 19.00 Plantada de Gegants. La Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló convida una altra colla a compartir una cercavila de les Festes. Enguany la colla convidada serà la Fal·lera Gironina. que ens vindrà a visitar des de la ciutat de Girona amb els gegants Carlemany i Anna Gironella acompanyats de la comparsa de capgrossos formada per l'Esquivamosques. Marieta de les Cols, Pericota, Beneta i la Nena i també per un grup de bastoneres. Tots ells ballaran al so del seu grup de gralles i percussió. Lloc: davant de l'Ajuntament. 19.30 Cercavila de Gegants convidats a les Festes Patronals. Entrega de premis del V Concurs de dibuix Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló i inici de la cercavila. En finalitzar la cercavila, ballada de lluïment de les dues colles. Recorregut de la cercavila: c. Ferreres Bretó. av. Joan Carles l, c. Crist de la Mar, c. Pius XII, pl. Constitució, c. Ferreres Bretó i Ajuntament. Organitza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló.. tUICADLÓ C201ó. 19.30 Taller de Decapage. Organitza: Associació d'Artesans de Benicarló. Lloc: pl. Mossen Tomas. 20.00 Exhibició de doma de cavalls. Organitza: Amics del Cavall Centre Hípic Benicarló. Lloc: av. Méndez Núñez. pl. Mossèn Tomas. 20.00 Obertura de la Ill Fira Benicarlanda de la Tapa i el Vi (Mesódromo). Obert tots els dies de festes d' 11 .00 h a 16.00 h i de 20.00 h a 02.00h. Hi participen Restaurant San Rafael. El Candil, Taberna Selecta Rayfe. Pastissos, Restaurante Rosi, Frankfurt Duke i Siskeria8EIBosc. Lloc: pl. Mossèn Tomas. 23.00 Humor amb l'espectacle Xavi Castillo News. Espectacle NO apte per a tots els públics. Organitza: Comissió de Festes. Lloc: pl. Sant Bartomeu. 23.00 Festa tribut Carrer del Vissi. Organitza: Falla La Paperina. Lloc: c. Hernan Cortés. 00.00 Ball Popular amb l'actuació de la gran orquestra La Dama. Lloc: pista annexa del Pavelló Poliesportiu de Benicarló.. D11UffiII1GI~ C21 D~AGOJl.

(45) DDOGIDAH1A 09.0 0 V Open Ciutat de Benicarló de tennis de taula . Obert per a tot el públic. Organitza: Club de Tennis Taula de Benicarló. Lloc: pista annexa del Pavelló Poliesportiu. 0 9. 0 0 Entrenaments de motocròs cronometrats lliures del ca mpeonat Territorial Valencià. Organitza: Motoclub Benicarló. Lloc: circuit de motocròs de Benicarló . 09. 0 0 Matinal motera amb actuació del grup de batucada Esm uv i. Organitza: Maestrat Motor Club. Lloc: pl. Mestres del. Tem ple . 0 9.0 0 Concurs de petanca. Modalitat dupleta. Inscripcions: 1h abans. Organitza: Club Petanca Benicarló . Lloc: Parc del Barranquet. 10.0 0 V 3x3 de Bàsquet en Cadira de Rodes. Seu i passa . Organitza: Cocemfe Maestrat. Lloc: col·legi La Salle. 10.0 0 XXXI Travessia al Port de Benicarló. Inscripcions: 45 mi n abans. Organitza: Club Natació Benicarló. Lloc: port de Benicarló. 10.30 Matí de Jocs i Atraccions d' Aigua per a totes les edats. Organitza: Comissió de Festes . Patrocina: SOREA Lloc: esplanada del port. 11.00 Exposició de motos clàssiques, vespes històriques i lambretta. Organitza: Scooter Club Baix Maestrat. Lloc: pg. Ferreres Bretó. 11.00 Fira alternativa amb temàtica hippy i amb activitats i racons interactius. La fira estarà oberta des del divendres 19 fins al dill uns 22. Organitza: Associació d'Artesans de Benicarló. Col. la bora: Soscan Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 1 1.3 0 Taller de pintura per a decorar la teua camiseta o bossa . Orga nitza: Associació d'Artesans de Benicarló. Lloc: pl. Mossen Tomàs. 12. 0 0 Festival Marítim de Cucanya, amb premis per als participants. Col·labora : Confraria de Pescadors Sant Elm. Patro cina: (arnes ROS. Lloc: Llotja de Benicarló . 12.0 0 Vermut Reggae. Fira Benicarlanda de la Tapa i el Vi (Mesódromo). Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 12. 0 0 Concert de la Coral Gent Gran. Organitza: Coral Gent Gra n. Lloc: Magatzem de la Mar. 12. 3 0 Taller de "Costura" per a nens . Organitza: Associació d'Artesans de Benicarló. Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 13.0 0 Torrada popular de sardines. Es recollirà un donatiu a fa vor d'una entitat social. Col·labora : Confraria de Pescadors Sant Elm i PUBLIKAT. Lloc: Llotja de Benicarló. 16 .0 0 IV Ruta Germanor XQSl-1' Arjup i VIII Ruta Arjupera, acompanyats d'una divertida xaranga local. La XQSI i L' Arjup dansen per alguns bars de la localitat superant una sèrie de proves. Sortida des del Recinte de Penyes.. 17 .30 l Concurs de menjar magdalenes. Per grups i amb un temps determ inat els participants hauran de menjar el màxim nombre de magdalenes sols amb l'ajuda d'un got de llet . Organitza: Penya La Pinya. Lloc : pl. Marcelino Domingo. 18.00 l Concurs de llançament de pinyol d'oliva . Tindran dues oportunitats per veure qui aplega més lluny. Organitza: Penya La Pinya. Lloc: pl. Marcelino Domingo. 18.00 Partit de presentació del CD Benicarló . Organitza: Club Deportivo Benicarló . Lloc: Camp Municipal d'Esports de Benicarló (Camí Vell de Sant Mateu). 18.00 Degustació de meló de moro . Col·labora: Frudex, S.L . Organitza: Penya El Masclet . Lloc: Pl. Mestres del temple. 18.00 Inaugurac ió de la XXVI Exposició de Bonsai. L'exposició estarà oberta fins al dia 23 d'agost. Horari d'obertura: de 18.00 h a 22 .00 h. Organitza: Associació Bonsai Benicarló. Lloc: Col·legi Marqués de Benicarló (entrada per av. lecla). 19 .00 Concert Especial de Festes . Organitza: Coral Polifònica Benicarlanda. Lloc: Auditori Pedro Mercader. 19.00 Conferència i inauguració de l'exposició antologia d' Antonio Molina. Organitza: Asociación de Exalumnos de la Salle. Lloc: Saló de la Salle. 19.00 IV Mostra Internacional de Gastronomia i Cultura. Hi participen més de deu països . Durant l'acte hi haurà demostració d' indumentària i balls típics de cada país. Parades gastronòmiques a preu simbòlic. Organitza: Per Més Vida. Lloc: Pl. Constitució. 19.00 Fira alternativa amb temàtica hippy i amb activitats i racons interactius . La fira estarà oberta des del divendres 19 fins al dilluns 22 . Organitza: Associació d'Artesans de Benicarló. Col.labora: Soscan . Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 19.00 Taller de flors i Orquídies. Organitza: Associació d'Artesans de Benicarló. Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 20.00 Festival de gimnàstica rítmica i ball modern urbà Muévelo. Organitza: Club Mabel. Lloc: pl. Sant Bartomeu. 20.00 Taller de dibuix Pinta a Dalton i Lluvia. Organitza: SOSCAN. Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 21.00 Exhibició de doma de cavalls en diferents modalitats . Organitza: Quadres de Sant Gregori. Lloc: Platja del Morrongo . 23.00 Escola de Teatre Diabolus . Presenta L'inspector general. Direcció: Joan Comes i Regina Prades. Divertida comèdia on la vida d'un xicotet poble es veurà trasbalsada per l'arribada d'un misteriós inspector. Organitza Comissió de Festes . Lloc: pl. Sant Bartomeu.. t:UICrnló QO lló.

(46) DDOGIDA\ffiA. DlllUK,~. QQ. D~AGOJl. 09.00 Entrada de bestiar boví de la ramaderia d' lvàn Meseguer. Recorregut pel c. Crist de la Mar, av. Marqués de Benicarló, fins a l'esplanada del port. 10.00 Exposició de manualitats i artesanies confeccionades pels socis del Club de la Tercera Edat. L'exposició estarà oberta fins al 24 d'agost, en horari de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 h a 19.00 h. lloc: Club de la Tercera Edat de Benicarló . 10.00 Campionat Infantil d' Escacs. Organitza: Club Ajedrez Benicarló. lloc: pl. Mercat. 11.00 Entrada infantil amb carretons i IV Concurs de retalls per a xiquets. lloc: esplanada del port.. 11.00 Fira alternativa amb temàtica hippy i amb activitats i racons interactius. Organitza: Associació d' Artesans de Benicarló. lloc: pl. Mossèn Tomàs. 12.00 Màster Class Cubbà . Fira Benicarlanda de la Tapa i el Vi (Mesódromo) . lloc: pl. Mossèn Tomàs. 13.00 Dinar de germanor de la Dona Taurina Benicarlanda a la llotja del Port. Organitza: Falla La Carrasca. lloc: Llotja de Benicarló. 16.00 Tarda per a la Dona Torera. Ramaderia d' lvàn Meseguer. lloc: esplanada del port.. l)m(ADLÓ Q01ó. 16.00 Torneig de Tennis i Torneig de Pàdel Festes Patronals de Benicarlo. Horari de 16.00 h a 22.00 h els dies 22, 23, 24, 25, 26 i 27. Organitza: Club de Tenis Benicarló . lloc: Club de Tenis Benicarló. 17.00 Exhibició de bous a la mar de la ramaderia Hermanos Benavent. lloc: esplanada del port. 17.00 VI Torneig de parxís per parelles. Hi podrà participar un mà xim de 16 parelles. Organitza: Penya El Sitral. lloc: Pl. Marcelina Domingo. 17.00 Exposició Històrica Taurina . Horari de 17.00 h a 21.00 h fins al 23 d'agost. Organitza: Centro Taurina Sol y Sambra. lloc: c. Colón, n. 32. 17.00 Festa infantil Penya La Pinya amb jocs per als xiquets . Organitza: Penya La Pinya . lloc: pl. Marcelina Domingo. 17 .30 Jocs tradicionals. Jocs de tota la vida per a xiquets de totes les edats. Organitza: Penya Els Tararots. lloc: pl. Marcelina Domingo. 18.00 Jornada d' Esbós Urbà (#Urbansketching) amb Eloi Pons de Dibuixant pel Maestrat. Organitza: Ateneu Cultural Benicarló . lloc: pl. Convent. 18.00 XI Exposició de Modelisme Naval. Horari de 18.00 h a 21.30 h fins al 24 d'agost. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. lloc: Magatzem de la Mar. 18.00 Degustació d'orxata. Organitza: Penya Sector Crític. lloc: pl. Marcelina Domingo. 18.00 Concurs de pesca. Categories: alevina, infantil, juvenil i dames. Inscripció a l'escullera del port a les 17.30 h. Sorteig de llocs a les 18.00 h. Organitza: Club de Pesca El Mero . lloc: escullera del port. 18.00 XXVI Exposició de bonsai . L'exposició estarà oberta fins al dia 23 d'agost. Horari d'obertura : de 18.00 a 22.00 h. Organitza: Associació Bonsai Benicarló. lloc: Col·legi Marqués de Benicarló (entrada per av. lecla). 18.30 Tarda de comèdia Novios por internet e historias del parque. Organitza: Asociación de Exalumnos de La Salle Benicarló. lloc: Auditori Municipal. 19.00 Fira alternativa amb temàtica hippy i amb activitats i racons interactius. Organitza: Associació d'Artesans de Benicarló. lloc: Pl. de Mossèn Tomàs. 19.00 Exposició de quadros d'Alfreda Altabàs, Sole Ros i fotografies de José Luis Campos Joe. Horari de 19.00 h a 22.00 h fins al 26 d'agost. Organitza: Instituta Sofia . lloc: c. Francisca Pizarro, n. 15, 1r. 19.30 Inauguració de la LXXI Exposició de productes del camp i eines agrícoles. Organitza: Regidoria d' Agricultura i Consell Agrari Municipal. Col·labora: Associació de la Dona Llauradora .. 44.

(47) [)IElílllCAIDló Q0116. BRICORAMA BRICOLATGE +JARDINERIA+DECORACIÓ. ¡ Nos une la misma pasión ! Vinaròs (Castellón) Ctra. N-340, km 1049 C.C. " El portal del Mediterraneo". Telf. 964 402 454.

(48) L'exposició estarà oberta fins al dia 24 d'agost. Horari: d' 11 .00 h a 13.00 h i de 18.00 h a 22.00 h. Lloc: Baixos de la Cambra Agrària (c. Pius XII). 21.00 Sopar de germanor de pa i porta. amenitzat per l' Orquestra Platea (actuació a partir de les 22.30 h fins a les 03 .00 h). Lloc: Pl. Constitució. La Comissió de Festes s'encarregarà de posar a la disposició del públic assistent taules i cadires. No es farà reserva prèvia de cadires. 22.30 Gran actuació de l'Orquestra Platea. Patrocina : IFF Benicarló. Lloc: pl. Constitució.. Dlll!TIAlDl\ Qò D~AGOJ.l 09.00 Entrada de bestiar boví de la ramaderia d' Hermanos Bellés. Recorregut pel c. Crist de la Mar, av. Marqués de Benicarló. fins a l'esplanada del port. 10.00 Exposició de manualitats i artesanies confeccionades pels socis del Club de la Tercera Edat. L'exposició estarà oberta fins al 24 d'agost. en horari de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 h a 19.00 h. Lloc: Club de la Tercera Edat de Benicarló. 10.00 Demostració d'elaboració de plats de Benicarló. Es cuinaran els plats típics a les 11.00 h. Subhasta dels plats preparats a les 13.00 h i repartiment de fideuà popular a les 14.00 h. Venda de tiquets: 3 euros. Organitza: Falla El Grill. Lloc: pl. Mercat. 11.00 LXX Exposició de productes del camp i eines agrícoles. Organitza: Regidoria d' Agricultura i Consell Agrari Municipal. Col·labora : Associació de la Dona Llauradora . L'exposició estarà oberta fins al dia 24 d'agost. Horari: d' 11 .00 h a 13.00 h i de 18.00 h a 22.00 h. Lloc: Baixos de la Cambra Agrària (c. Pius XII). 11 .00 Gimcana Popular Ciclista. Xiquets i xiquetes de 3 a 12 anys. Organitza: Unió Ciclista Benicarló. Col.labora : PUBLIKAT. Lloc: pg. Febrer Soriana.. l':l[l11CADLÓ <2016. 12.00 Exhibició de bous a la mar de la ramaderia d' Hermanos Bellés . Lloc: esp lanada del port. 16.00 Olimpíada XQS I. Torneig de futbol al carrer 3x3. Qui serà el vencedor? Equips de màxim 5 components. Col·laboren: Esports Arin i Fruiverd . Organitza: Penya XQSI. Lloc: pl. Marcelina Domingo. 16.03 VIII Street Voley (torneig de voleibol en el carrer). Bases i inscripcions deu minuts abans de començar el torneig. Organitza: Penya L'Arjup. Colabora: Cotton Café. Lloc: c. Sant Antoni. 16.00 XXVI Concurs de parxís per parelles. Hi participen 16 parelles. Una vegada estiguen apuntades. es tanquen les inscripcions que comença ran a les 15.30 hores. Organitza: Penya Tararots. 17:00 XXXVII Marxa popular ciclista per diferents carrers de Benicarló. Recorregut: pg. Ferreres Bretó. c. Joan Carles l. c. Rei en Jaume. c. Olivella. c. Mare de Déu del Carme. c. Sant Francesc. c. Alcalà . av. Jacinta Benavente. c. Pintor Sorolla. pg. Ferreres Bretó. Organitza : Unió Ciclista de Benicarló. Col.labora: PUBLIKAT. Lloc de sortida : pl. Sant Bartomeu. 17 .00 Circuit Infantil. Organitza: Penya Sector Crític. Lloc: pl. Marcelina Domingo . 17.00 Olimpíada XQSI. Quantes bitlles seràs capaç de tombar? Organitza: Penya XQSI. Lloc: pl. Marcelina Domingo. 17.00 VI Torneig de guinyat per parelles. Inscripció a les 16.30 h. Mà xim 16 parelles. Organitza: Penya Sitra!. Lloc: pl. Marcelina Domingo. 17.00 Expos ició Històrica Taurina . Horari de 17.00 h a 21.00 h. Organitza: Centro Taurina Sol y Sombra . Lloc: c. Colón. n. 32. 17 .00 Exhibició de bous a la mar de la ramaderia Colomer. Lloc: esplanada del port. 17 .30 V Degustació de pinya. Organitza: Penya La Pinya. Lloc: pl. Marcelina Domingo . 18.00 XI Exposició de Modelisme Naval. Horari de 18.00 h a 21.30 h fins al 24 d'agost. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. Lloc: Magatzem de la Mar. 18.00 Olimpíada XQSI. Classes de Cubba dirigides per Fernando Roca . Organitza: Penya XQSI. Lloc: pl. Marcelina Domingo. 18.00 XXVI Exposició de bonsai. Horari d'obertura: de 18.00 a 22.00 h. Organitza: Assoc iació Bonsai Benicarló . Lloc: Col·legi Marqués de Benicarló (entrada per av. lecla) . 19.00 Olimpíada XQSI. Clases de Zumba dirigides per Òscar Garcia. Organitza: Penya XQSI. Lloc: pl. Marcelina Domingo. 19.00 Proves Populars Ciclistes. Inscripció: 30 minuts abans. Organitza: Club Ciclista Deportes Balaguer. Lloc: Pista de Ciclisme. 19.00 Exposició de quadros d' Alfreda Altabàs, Sole Ros i fotografies de José Luis Campos Joe . Horari: de 19.00 h a 22 .00. dó.

(49) DDOGIDAmA h fins al 26 d'agost. Organitza: lnstituto Sofia. Lloc: c. Francisco Pizarro, n. 15, 1r. 19.3 0 Cercavila amb Batucada i VI Volta Solidària de Festes Patronals a càrrec de l'AECC (Associació Espanyola contra el Recorregut: pl. Marcelino Domingo, c. lecla, c. Hernan Cortès, c. Juan Carlos l, pg. Ferreres Bretó, Ajuntament. Col·labora : AECC de Benica rló. 20.00 Concurs de Pesca Sènior. Organitza: Club Pesca Deportiva El Mero. Lloc: escullera del port. 20.00 Cercavila de la Banda de Música Ciutat de Benicarló per acompanyar la Musa de l'entitat fins a la Serenata . Organitza: Banda de Música Ciutat de Benicarló. 21.00 Gastrofashion. Fira Benicarlanda de la Tapa i el Vi (Mesódromo}. Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 21 00 Tradicional serenata a Sant Bartomeu. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. Lloc: pl. Sant Bartomeu. 22.30 1km Solidari Nocturn. Amb motiu de la recollida d'aliments i bolquers per als xiquets. Es realitzarà un circuit d' 1 km al costat de la mar. La inscripció i el dorsal seran efectius amb el donatiu de 2 euros. Es recomana l'ús de frontal o llanterna. Recorregut: pg. Marítim, platja del Morrongo, pg. Nou, vial sortida av. Papa Luna i av. Papa Luna. Organitza: Creu Roja i Club Triatló Basiliscus. Lloc: platja del Morrongo. 23 15 Nit d'albades. Cantada d'albades a la Reina, Dulcinea i Dames de la Cort d' Honor 2016. Lloc: pl. Sant Bartomeu, davant l'Ajuntament. Organitza: Grup Veniu a Cantar. 00 .00 Nit de cine a la fresca . " El Olivo de lcíar Bollaín" Lloc: pl. Sant Bartomeu.. 13.00 Visita al Centre Geriàtric Municipal per part de la Reina de les Festes, Dulcinea, Cort d' Honor 2016 i autoritats. 16.00 Festa infantil amb pintacares, carretons i moltes sorpreses més! Organitza: Falla La Barraca. Lloc: pl. Convent. 16.00 XXVI Concurs de Guinyot per parelles. Hi participen 16 parelles. Una vegada estiguen apuntades, es tanquen les inscripcions que començaran a les 15.30 hores. Organitza: Penya Tararots. 17.00 l Concurs de Petanca Infantil per a menors de 12 anys. Inscripció gratuïta . Inscripcions 30 min abans. Organitza: Club Petanca Bolas y Bocha. Lloc: pl. Ramon Llull. 17.00 IX Torneig Mundial de Ping-pong. Organitza: Penya L' Arjup . Lloc: c. Pere de Thous, n. 2, bai xos. 18.00 XI Exposició de Modelisme Naval. Horari de 18.00 h a 21.30 h. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. Lloc: Magatzem de la Mar. 18.00 Festa infantil Pirata amb Titelles i tallers didàctics relacionats amb el món dels pirates. Lloc: pl. Convent. 19.00 Exposició de quadros d' Alfredo Altabàs, Sole Ros i fotografies de José Luis Campos Joe. Horari de 19.00 h a 22.00 h fins al 26 d'agost. Organitza: lnstituto Sofia . Lloc: c. Francisco Pizarro, n. 15, 1r. 19.45 Solta de coloms. Organitza: Club Colombòfil Missatger Benicarló. Lloc: pl. Sant Bartomeu.. IDlffitCIDtJi~ Q4\ D~AGOJl 10 .00 Exposició de manualitats i artesanies confeccionades pels socis del Club de la Tercera Edat. L'exposició estarà oberta fins al 24 d'agost, en horari de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 h a 19.00 h. Lloc: Club de la Tercera Edat de Benicarló . 11.30 Missa concelebrada a l'església de Sant Bartomeu en honor als nostres patrons, amb els rectors de les parròquies de la ciutat i presidida pel rector de Sant Bartomeu, el reverend Carlos Garcia Talarn . Predicara M .l. Vicent Alfonso Miret. canonge de Lleida . Aco mpanyarà la celebració el Cor Parroquial. 12.00 Activitats per als mes menuts i dinar de festes amb preus populars . Venda de tiquets per al dinar fins a les 13 h. Organitza: Fall a La Barraca. Lloc: pl. Convent. 12.45 Cercavila amb la Reina de les Festes, la Cort d' Honor i les autoritats des de l'església de Sant Bartomeu, pg. Ferreres Bretó, c. Pint or Sorolla, av. Jacinto Benavente, c. Peníscola fins al Centre Geriàtric.. 47. bU11CADlÓ Q016.

(50) DDOGDAffiA 20.00 Processó dels patrons sant Bartomeu i sants màrtirs Abdó i Senén, amb el clergat de la ciutat la Reina de les Festes, la Dulcinea, la Cort d'Honor 2016 i les autoritats. Acompanyats per la Colla de Gegants i Cabuts, la Colla de Dolçainers i l'associació cultural Grup Música i Danses La Sotà. Recorregut: des de la parròquia de Sant Bartomeu, pg. Ferreres Bretó, c. Joan Carles l, c. Sant Joan, c. Major, pl. Sant Bartomeu . En acabar la processó i haurà un petit concert d'orgue a càrr ec d' Esther Ciudad. 21.00 Torraetafallera d'estiu amb preus populars per a tots. Organitza: Falla la Barraca . Lloc: pl. Convent.. 21.00 Gran mascletà mixta a càrrec de la pirotècnia Tomàs de Benicarló. Lloc: pl. Constitució. 21.30 Ballada Popular amb balls típics de Benicarló amb l'acompanyament de la Banda de Música Ciutat de Benicarló. Organitza: Associació Cultural Grup Música i Danses La Sotà . Lloc: pl. Sant Bartomeu . 22.00 Tir Social al Plat Nocturn . Organitza: Club de Cazadores Sant Hubert Benicarló. Lloc: Camp de Tir La Basseta. 23.00 Teatro de Guardia presenta l' obra de teatre Historia de una Escalera. Direcció: Josi Ganzenmüller Roig. Organitza: Comissió de Festes. Lloc: pl. Sant Bertomeu .. Ul11CADlÓ Q016. DIJOU~. Qó D~AGO~l 09.00 l Torne ig de Festes Street Football 3x3 Falla El Grill. Elim inatòries de 09.00 h a 12.00 h i de 17.00 h a 20.00 h. Organitza: Falla El Grill . Lloc: c. Ministre Bayarri. 09.00 Entrada de bestiar boví de la ramaderia d' Hermanos Bellés . Recorregut pel c. Crist de la Mar, av. Marqués de Benicarló fins a l' esplanada del port. 11.00 IV Jocs Tradicionals per a menuts i grans. Organitza: Ateneu Cultural Benicarló . Lloc: pl. Convent. 12.00 Vermut Salsera. Fira Benicarlanda de la Tapa i el Vi (Mesódromo) . Lloc: pl. Mossèn Tomàs. 12.00 Exhib ició de bous a la mar de la ramaderia d' Hermanos Bellés. Lloc: esplanada del port. 16.00 Gran Pri x popular d' Humor Amarillo, amb proves de tot tipus. Participa amb el teu equip de 8 integrants a partir de 10 anys. Hi hauran premis de tot tipus. Inscripcions a la Brigada Municipal de 9 h a 14 h i a l' adreça electrònica comissiodefestesbenicarlo@hotmail.com, o el mateix dia 1 h abans . Patrocina: Ashland Benicarló. Col.labora: (arnes ROS. Lloc: pl. Constitució. 17 .00 Exhibició de bous a la mar amb la ramaderia La Paloma. Lloc: esplanada del port . 17.00 Homenatge a la Gent Gran i entrega de trofeus de ls diversos campionats jugats al club. Organitza: Club Tercera Edad Benicarló . Lloc: c. Dr. Fleming, 2. 18.30 Torneig de Saboteur classificatori per al campionat nacional i interna cional. Inscripció prèvia (places limitades) Organitza: Carroussel Joguines Educatives . Benicentro local 12. Col.labora: Mercurio Distribuciones . Lloc: pl. Benicentro. 19.00 Exposició de quadros d' Alfred o Altabà s, Sole Ros i fotografies de José Luis Campos Joe. Horari de 19.00 h a 22.00 h fins al 26 d' agost. Organitza: Instituta Sofia. Lloc: c. Francisca Pizarro, n. 15, 1r. 22.00 Cercavila de la Banda de Música Ciutat de Benica rló per recollir la Musa de l' entitat. Lloc: des del c. Cabanes fins a l' Ajuntament. 22.45 Cercavila amb la Reina de les Festes, la Dulcinea, la Cort d' Honor 2016 i les dames de les entitats 2016, acompanyades per la Banda de Música Ciutat de Benicarló i la Colla de Dolçainers de Benicarló. Recorregut: Ajuntament, pg. Fe rreres Bretó, pl. Constitució, av. Joan Carles l, c. Crist de la Mar, c. Dr. Ferran, pl. Mare Molas, av. Méndez Núñez, c. Illes Canàries fins a la pista annexa del Pavelló Poliesportiu M unicipa l. 23.30 Ball de gala en homenatge a les dames de les entitats locals 2016. Durant l' acte es retrà homenatge a les persones.

(51) [J[ffllCAIDlÓ Q0116. Senjcios iucegrnles Beuedicro XIII Estaucias Resideuciales Escaucias Tempornles Estaucias Dim"llas Senicio de aJnda a domicilio. Dispouemosdesenicio médico, eufenne.ria, podologia, atenciórJpsirosoc:ialindnidualizada, fisioterapeuta y:u1in1ación soeioculru.rnJ.. ~· Habicaciones nmyan1plias, dobles e indiridu.1les, con codas las comodidadesy los úlrinws m·ances de seguridad Peluqueria, guunasio, piscina, amplios jardines y rerrnzas.. u u1,.residrm·i:1lb(·1Jt'dfrto.(·0111-l rba11izac-ió11l as .ltala,a ~. ;. PROYECTOS -URBANISMO· VIVIENDA-INTERIORISMO PRDYECTOS ACTIVIDAO· PROYEC TOS TECNICOS· 50 AÑOS DE EXPERIENCIA EN DISEÑO Y CONSTRUCCION -. c/ Botanico Cabanilles S 12580 Benicarló (CSI T. 964 46 50 94 F. 964 46 06 14. /.l;1111e11os , 111fo1'1JICSC Sill COIIIJJl'OIIIISO. T cl. 964 481 638 - 686 4;;;J .299. Calle Di11a111arrn. 2 - 12;;98 Pe,i"ro/a. =ar. ARNAU AROUITECTOS www .arnauarquitectos .com.

(52) f>(lílllCAIDlÓ Q0116. CENTRO MÉDICO. Paseo Marítima, 5 ·Benicarló · 964 461 817 ·. Dr. Herraiz.. WWW.Centromedicoherraiz.COm. óü.