INTRODUCCIÓN 13 1. La elección del tema 13 2. El estado de la cuestión 15 3. Objetivos y metodología 20 4. Agradecimientos 24
CAPÍTULO I. BIOGRAFÍA 27 1. El camino hacia la madurez (1709/1710-1755) 27
— Nacimiento y posible formación 27 — Los comienzos en su trayectoria profesional 32 — Arquitecto Jerónimo 34 — Reputación y prestigio 39 2. Plenitud (1756-1774) 40
—Arquitecto del Consejo de Castilla 41 — De la praxis a la teoría: el tratado de arquitectura 42 — El Escorial y la Ilustración 44 — Muerte 46 — Personalidad 48
CAPÍTULO II. ESTILO 51 1. Arquitectura religiosa 51 — Plantas 52 — Materiales 54 — Elementos arquitectónicos 55 — Luz 57 — Decoración 57 2. Obras públicas: puentes 60
CAPÍTULO III. ARQUITECTURA PARA LA ORDEN JERÓNIMA 63 1. Pontones y el Monasterio de Nuestra Señora de La Mejorada, en las afueras de
8 PABLO CANO SANZ
— Iglesia 64 — Sacristía 66 — Camarín 68 — Claustros 70 — Biblioteca y otras dependencias 72 — Molinos 74 — Viviendas 77 — Donaciones del Padre Pontones al monasterio 77 — Construcciones dirigidas desde La Mejorada 82 2. Reformas en el Colegio de San Jerónimo de Jesús de Ávila 83 3. Obras de nueva planta en el Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial
(Madrid) 85 — La Mina de Montalvo 86 — El arco de comunicación entre las Casas de Oficios 89 — Restauraciones, informes y otras posibles obras 91 — Un nuevo camino en El Escorial 93 — Estancias del Padre Pontones en ese Real Sitio 96 4. Fray Antonio y el Monasterio de Nuestra Señora de Prado, en Valladolid 98
CAPÍTULO IV. ARQUITECTURA CONVENTUAL Y MONÁSTICA.... 99 1. Pontones y el Convento de Santa Clara de Valladolid 99 2. El templo conventual de los Mercedarios Calzados en la villa de Olmedo
(Valladolid) 103 — Los tracistas 103 — La iglesia 104 — La intervención de Ignacio Aznar 105 — La obra del Padre Pontones 111 3. Intervención en el Real Convento de Santa Clara de Tordesillas (Valladolid) 115 — Obras en el claustro del Vergel y en el patio de las Hayas 115 — El convento de clarisas como "estudio" arquitectónico delP. Pontones 120 4. Obras menores y otras actuaciones 123
— Contrafuertes en la iglesia de las Concepcionistas Franciscanas de Olmedo
(Valladolid) 123
— Peritaje en el Monasterio de Santa María la Real de Arévalo (Avila) 125 5. Fray Antonio y el Monasterio de los Benedictinos de Sahagún (León) 126
— La renovación dieciochesca del templo románico 126 — Fortuna crítica en el siglo XVIII 130 6. Algunas reflexiones sobre la arquitectura conventual y monástica 131
CAPITULO V. O B R A S D E N U E V A PLANTA E N LAS CATEDRALES
DE CASTILLA 133
1. La capilla de la Virgen del Pilar en la catedral de Ciudad Rodrigo 133 — Cliente, tracista y proceso constructivo 133 — Estudio artístico 135 — Influencias estilísticas y relaciones con otras obras contemporáneas 138 2. Directrices para la cúpula en la catedral nueva de Salamanca 140
— Estado de la cuestión 140 — El papel de Pontones y Sagarvinaga en el proceso constructivo 140 — Precedentes estilísticos 144 — La elección de fray Antonio como principal arquitecto de la obra 145 3. Proyecto no realizado para una nueva sacristía en la catedral de Burgos 146
— Historiografía 146 — La intervención arquitectónica de fray Antonio de San José Pontones 147 — Estudio artístico 148
CAPÍTULO VI. TORRES: OBRAS Y PERITACIONES 151 1. Catedral de Valladolid: reparaciones en la torre del Evangelio 151 2. Peritaje en la torre de la colegiata de Toro (Zamora) 154 3. Informes sobre la torre de las campanas en la catedral nueva de Salamanca 155 4. Una torre de nueva planta en la parroquia de San Boal, perteneciente a Pozaldez
(Valladolid) 158 5. Informes sobre la torre de la parroquia de Serrada (Valladolid) 160
CAPÍTULO VIL ARQUITECTURA Y DEVOCIÓN: UN CAMARÍN
SINGULAR 163 1. El camarín dedicado a la Virgen de la Vega, en Alcazarén (Valladolid) 164 — Estado de la cuestión 164 — Clientes y tracista en el proceso constructivo 165 — Estudio artístico 168 —La influencia de Borromini en el Padre Pontones 170
CAPÍTULO VIII. OTRAS FORMAS DE ARQUITECTURA
RELIGIOSA 173 1. Obras iniciales: discusión sobre la participación de Pontones Lomba 174 — Parroquia de San Miguel Arcángel en Fuentelcésped (Burgos) 174 — Ermita de Santa María la Blanca en Liérganes (Cantabria) 175 2. Una obra atribuida al Padre Pontones: la nueva cabecera en la parroquia de
10 PABLO CANO SANZ
— Proceso constructivo 177 — La intervención del Maestro Pontones 178 — Estudio artístico 181 3. Nuevas bóvedas en la iglesia parroquial de Fresno el Viej o (Valladolid) 182 — Análisis documental 183 — Estudio artístico 185 4. Relaciones entre Pontones y la arquitectura de Segundo Cecilia : 186
— Parroquia de los Santos Julián y Basilisa en Horcajo de las Torres (Avila) 187 — Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción en Lomoviejo (Valladolid) 190 5. Una obra de nueva planta: "la capilla del Carmen" en Alcazarén (Valladolid) 192
—Autor y proceso constructivo 192 — Financiación y gastos en la obra 194 — Estudio arquitectónico 196 — Decoración 198 6. Intervención arquitectónica en la parroquia de Hornillos (Valladolid) 199 — Proceso constructivo 200 — Estudio artístico 203 7. Fray Antonio y el pórtico de la iglesia de San Vicente de Ávila 204 — Estado de la cuestión 204 — La obra 205
CAPÍTULO IX. ARQUITECTURA CIVIL Y REALES SITIOS 207 1. Una peritación para la Real Cnancillería de Valladolid 207 2. Peritaje en la Plaza Mayor de Salamanca 209 3. Reformas en el Colegio Mayor de Santa Cruz de Valladolid 211 4. Informes sobre la conservación y restauración del Palacio Real de Valladolid,
Palacio de la Ribera y Real Sitio del Abrojo 212 5. ¿Pontones fue arquitecto real? 216
CAPÍTULO X. PUENTES Y CAMINOS 217 1. Obras de nueva planta 219
A. Conservadas 219
— Puente y calzadas en Quemada (Burgos) 219 — Puentes en las siete merindades de Castilla la Vieja (Burgos) 221 — Puente y calzadas cerca de Medina del Campo (Valladolid) 224 — Puentes en Salas de los Infantes (Burgos) 226 — Camino Real en el Cantábrico 228 — Puente en Pesués (Cantabria) 228 — Puente nuevo en San Vicente de la Barquera (Cantabria) 229
B. Desaparecidas 230
— Puentes en el Burgo de Osma (Soria) 230 — Caminos en Dueñas (Palencia) 232 — Puente menor en Toro (Zamora) 234 — Camino entre Boecilloy Mojados (Valladolid) 235 — Presa cerca del puente de Villoldo (Palencia) 236 — Puentes y calzadas en Pina de Campos (Palencia) 237 2. Proyectos no ejecutados 239
— Puente en La Poveda (Madrid) 239 — Puentes y calzadas en Salamanca capital 240 — Puente en Villanuevade Gómez (Avila) 242 — Puente en Bustio (Asturias) 245 3. Reparaciones 246
— Puente en San Martín de Rubiales (Burgos) 246 — Puente de las Platerías, en Valladolid. 247 — Puente en el Real Sitio del Abrojo (Valladolid) 248 — Puentes en Vadocondes (Burgos) 249 — Puentes próximos a Olmedo (Valladolid) 250 — Puente en Alba de Tormes (Salamanca) 251 — Puentes y calzadas en Cuéllar (Segovia) e Iscar (Valladolid) 252 — Puente en Langa de Duero (Soria) 253 — Puente en Monzón de Campos (Palencia) 255 — Puente romano y puente delZurguén en Salamanca 256 — Puente en San Esteban de Gormaz (Soria) 256 — Puente mayor de Toro (Zamora) 257 — Puente en Castrogonzalo (Zamora) 259 — Puente en Encinas de Esgueva (Valladolid) 260 4. Informes consultivos 260
— Puente en Torquemada (Palencia) 260 — Puentes en Aranda de Duero (Burgos) 262 — Puente en Guardo (Palencia) 262 — Puente en Escalona (Toledo) 263 — Puente en La Puebla de Montalbán (Toledo) 264 — Camino Real entre Burgos y Bilbao 264 — Puente para el Castillo de la Mota, en Medina del Campo (Valladolid) 266 — Puente mayor en Guadalajara 266 5. Catálogo de trazas: orden cronológico 268
12 PABLO CANO SANZ
CAPÍTULO XI. LA OBRA TEÓRICA 285 1. Estado de la cuestión 285 2. Objetivo y contenidos 287 — Primera parte 287 — Segunda parte 299 — Tercera parte 290 — Cuarta parte 293 3. Fuentes de inspiración 299 4. El tratado de arquitectura ante la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.... 299
— Pedro de Silva 300 — Jorge Juan 301 — José de Hermosilla 301 — Ventura Rodríguez 301 — Benito Bails 301 — Miguel Fernández 302 5. Repercusión 303 CONCLUSIONES 305 SIGLAS 311 ABREVIATURAS 313 ANEXO: HONORARIOS 315 APÉNDICE DOCUMENTAL 321 FUENTES MANUSCRITAS 365 BIBLIOGRAFÍA 371 LÁMINAS 401