Original
Evaluación
funcional
de
la
revascularización
con
arteria
mamaria
sobre
la
descendente
anterior
mediante
el
estudio
de
la
reserva
coronaria
con
ecocardiografía
transtorácica
Gabriela
Guzmán
a,
José
Luís
Moya
b,
Tomasa
Centella
c,∗,
Raquel
Campuzano
d,
Enrique
Oliva
c,
Ignacio
García
Andrade
cy
Alberto
García
Lledó
eaServiciodeCardiología,HospitalUniversitarioLaPaz,Madrid,Espa˜na bServiciodeCardiología,HospitalUniversitarioRamónyCajal,Madrid,Espa˜na cServiciodeCirugíaCardiovascular,HospitalUniversitarioRamónyCajal,Madrid,Espa˜na dServiciodeCardiología,HospitalUniversitariodeGuadalajara,Guadalajara,Espa˜na
eServiciodeCardiología,HospitalUniversitarioPríncipedeAsturias,AlcaládeHenares,Madrid,Espa˜na
i n f o r m a c i ó n
d e l
a r t í c u l o
Historiadelartículo:Recibidoel25defebrerode2013 Aceptadoel31dejuliode2013 On-lineel17deoctubrede2013 Palabrasclave:
Revascularizaciónmiocárdica Arteriadescendenteanterior Arteriamamariainterna Ecocardiografíatranstorácica Reservacoronaria
r
e
s
u
m
e
n
Laecocardiografíatranstorácica(ETT),alpermitirdeterminarlareservacoronaria(RC)deformano invasiva,constituyeunmétododegranutilidadparalavaloraciónfuncionaldelacirculación corona-ria.NuestroobjetivofueanalizarlosfactoresqueafectanadichaRCtrasrevascularizaciónconarteria mamariainterna(AMI)sobreladescendenteanterior(DA).
Materialymétodos:SeestudiólaRCmedianteETTalos3mesesdelacirugíaaungrupode43pacientes intervenidosconAMIsobrelaDAquenopresentarondatosclínicosdeisquemiaencaraanterior(n=43). Seestudióigualmenteungrupocontrolde50sujetosconfactoresderiesgocardiovascular(FRCV)sin cardiopatíaisquémica.
Resultados:AmbosgruposmostraronunaRCbaja,siendoladelossujetosrevascularizadosmenor(2,00 [DE0,52])queladelossujetoscontrolconFRCV(2,93[DE0,80],p<0,001).Elanálisismultivariable mostróquelaRCposrevascularizaciónesmenorcuantomenoreslaseveridaddelalesióndianadela revascularización:2.66E-02(0,003-0,050),p=0,028,ycuantopeoreslacalidaddelvasodistal:0,361 (0,070-0,651),p=0,016.
Conclusiones:Apesardecorregirlaobstrucciónalflujocoronario,lareservacoronariatras revasculariza-ciónesinferioraladesujetoscontrolconsimilaresFRCV.Losmejoresresultadosfuncionalesseobtienen cuandolaDArevascularizadapresentalesionesmuyseverasybuenvasodistal,obteniéndoseencaso contrarioRCmuybajas.Laecocardiografíatranstorácicapermiteunavaloraciónfuncionalnoinvasivade lacirugíaderevascularizacióndelaDAconAMI.
©2013SociedadEspa ˜noladeCirugíaTorácica-Cardiovascular.PublicadoporElsevierEspaña,S.L. Todoslosderechosreservados.
Functional
evaluation
of
revascularization
of
the
descending
anterior
coronary
artery
with
the
left
internal
mammary
artery
by
studying
the
coronary
reserve
with
transthoracic
echocardiography
Keywords:
Myocardialrevascularization Anteriordescendingcoronaryartery Leftinternalmammaryartery Transthoracicechocardiography Coronaryflowreserve
a
b
s
t
r
a
c
t
Transthoracicechocardiographyallowsthecoronaryflowreservetobedeterminednon-invasively,and isausefulmethodtoevaluatethefunctionalresultsofcoronarycirculationafterrevascularization. Theaimofthisstudywastoanalysethedifferentfactorsthataffectthecoronaryflowreserveafter revascularizationofthedescendinganteriorcoronaryarterywiththeleftinternalmammaryartery.
Materialandmethods:Thecoronaryflowreservewasstudiedthreemonthsaftersurgeryusing transtho-racicechocardiography.Thestudyincluded43patientswithnoclinicalsignsofischemiaintheanterior wallaftercoronaryarterybypassgraftsurgerywithleftinternalmammaryartery.Acontrolgroupof 50caseswithsimilarcardiovascularrisks,butwithoutischemiccardiomyopathywasalsostudied.
Results:Althoughbothgroupsshowedlowcoronaryflowreserve,patientsthatunderwentsurgeryhad alowerresult(2.00(SD0.52))thancontrolpatientswithcardiovascularriskfactors(2.93(SD0,80)),
P<.001.Amultivariateanalysisshowedthatcoronaryflowreserveislowerwhenseverityofthelesion issmaller2.66E-02(0.003-0.05),P=.028andalsowhenthequalityofthedistalvesselisworse0.361 (0.070-0.651),P=.016.
Abreviaturas:DE,DesviaciónEstándar;p,Probabilidad;HTA,Hipertensiónarterial. ∗ Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:centellato@telefonica.net(T.Centella).
1134-0096/$–seefrontmatter©2013SociedadEspa ˜noladeCirugíaTorácica-Cardiovascular.PublicadoporElsevierEspaña,S.L.Todoslosderechosreservados. doi:10.1016/j.circv.2013.07.002
Conclusions:Coronaryflowreserveafterrevascularizationislowerthanincontrolpatientswithsimilar cardiovascularriskfactors.Revascularizationofcasesinwhichseverityofthelesionisnottooimportant determinesalowcoronaryflowreserveintheanteriordescendingcoronaryartery,whichisevenworse ifthedistalvesselisofalowconduit.Transthoracicechocardiographyallowsthetherevascularizationof thedescendinganteriorcoronaryarterywithleftinternalmammaryarterytobefunctionallyevaluated. ©2013SociedadEspa ˜noladeCirugíaTorácica-Cardiovascular.PublishedbyElsevierEspaña,S.L.All
rightsreserved.
Introducción
Lacirugíaderevascularizaciónmiocárdicautilizandolaarteria
mamariainterna(AMI)sobrelaarteriadescendenteanterior(DA)
constituyelaestrategiaquehademostradomejoresresultadosa
cortoylargoplazoenpacientesconenfermedadcoronariasevera
enesevaso1.Sinembargo,diferentesestudioshanpuestode
mani-fiestoresultadossubóptimos enlarevascularizaciónconarteria
mamariaenlaDAporlaexistenciadecompetenciadeflujocuando
laarterianativanopresentaestenosismuyseveras2.Esopuede
des-embocarenelfracasodelinjerto(stringphenomenon),loquedaría
lugaraqueunbuenresultadoanatómiconoseacompa ˜naradeun
buenresultadofuncional.
Lafuncionalidaddelárbolcoronariosepuedeanalizarmediante
el estudio de la reserva coronaria (RC), que se definecomo el
cocienteentreelflujocoronariomáximotrasunestímulo
hiper-émicoyelflujobasal.Estudiospreviosconresonanciamagnética
(RM),tomografíaconemisióndepositrones(PET)yecocardiografía
transtorácica(ETT)hanpuestodemanifiestolaexistenciadeunaRC
bajatrasrevascularizacióncoronaria3–6,peronoestánbien
defini-doslosdiferentesfactoresquepuedeninfluirenestadiscrepancia
anatomofuncional querepresenta un buenresultadoquirúrgico
conunaRCdisminuida.
LaETTconstituyeunmétododegranutilidadparalavaloración
funcionaldelacirculacióncoronaria,yaquepermitevalorarlaRC
deformanoinvasivayreproducible,estandototalmentevalidadaal
compararlaconotrosmétodoscomolaPET7oladeterminacióncon
guíasintracoronarias8–10.ConETTsedefinelaRCcomoelcociente
entrelavelocidaddeflujodurantelainducciónfarmacológicade
hiperemiamáximatraslainfusióndedipiridamolylaobtenidaen
situaciónbasal11.EnpoblaciónsanalaRCdefinidaporecoesmayor
de312.
DiversosfactorespuedenafectaralaRC,desdelaobstrucción
proximalenlasarteriascoronariashastaladisfuncióndel
endo-telio,pasando por el da ˜nomicrovascular distal, los fenómenos
derobo coronarioo elda ˜nomacrovascular difusosinestenosis
concreta13,14.Laimportanciarelativa deestos factoresen laRC
delospacientestrasrevascularizaciónconmamarianoestá
cla-ramentedefinida.
Elobjetivodenuestrotrabajoconsistióenrealizarunestudio
delafuncióncoronariatrasrevascularizaciónconarteria
mama-riasobrelaDAenpacientessindatosdeestenosis/disfuncióndel
injerto,utilizandoparaelloladeterminacióndelaRCconETT,
ana-lizandosifactorescomolaestenosisproximal,laenfermedaddel
vasodistalolapresenciadefactoresderiesgocardiovascular(FRCV)
afectanadichafuncionalidad.
Materialymétodos
Paraeldesarrollodenuestrosobjetivosseestudióa43pacientes
conrevascularizaciónquirúrgicadeDAconAMIsindatosclínicosni
evidenciadeisquemiaenelterritoriodelaDAy50sujetossin
diag-nósticodecardiopatíaisquémicaperoconlaexistenciadesimilares
FRCV.
Característicasdelospacientes Grupodepacientesrevascularizados
Seseleccionóungrupodepacientesconsecutivosqueaceptaron
participarenelestudio,yquetraslarevascularizacióncumplíanlos
siguientes:
Criteriosdeinclusión:edadentre35 y75a ˜nos;
revasculariza-ciónquirúrgicadelaDAconAMIizquierda;ausenciadeisquemia
enelterritoriodelaDAentestdeestréscondipiridamol
solici-tadoalos3mesesdelaintervención;consentimientoinformado
delpaciente.
Criterios deexclusión: pacientesconsustitución valvular
aso-ciada;antecedentesdeenfermedadpulmonarobstructivacrónica.
Grupocontrolconfactoresderiesgocardiovascular
Criteriosdeinclusión:edadcomprendidaentre35y75a ˜nos;
pre-senciadeFRCVsimilaresalosdelapoblaciónenestudio;pacientes
alosque,pordolortorácicoatípico,selessolicitódesdela
con-sultadecardiologíadeunhospitalterciariountestdedetecciónde
isquemiaconresultadonegativo;consentimientoinformadodel
paciente.
Criteriosdeexclusión:antecedentesdeafectación
cerebrovascu-laroarteriopatíaperiférica;existenciadecardiopatíadecualquier
etiología;existenciadeenfermedadpulmonarobstructivacrónica.
Variablesincluidasenelestudio Variablesdelestudiocoronariográfico
Serealizóúnicamenteenelgrupodesujetosenestudio.Las
variablesincluidasfueron:
-LocalizacióndelalesiónenlaDA(proximal,media,distal):
utili-zamoslaclasificacióndelossegmentosarterialesdefinidaporla
AmericanHeartAssociation15.
-SeveridaddelalesiónenlaDAvaloradacomoelmayorporcentaje
dereduccióndelaluzarterialen2proyeccionesortogonales.
-Calidad delvaso distal que condiciona el funcionamiento del
injerto.Seconsiderabuenvasodistalaquelcondiámetroigual
osuperiora2mm.
-Existenciadelesionessuperioresal50%enotrasarterias
corona-riasdistintasdelaDA.Losparámetrosfuerondeterminadospor
2observadoresexpertosindependientesmedianteanálisisvisual.
Variablesquirúrgicas
-Utilizaciónonodecirculaciónextracorpórea.
-Revascularizacióncompleta.
-Cirugíaurgenteoprogramada.
Variablesecocardiográficasconvencionales
Se incluyó la fracción de eyección del ventrículo izquierdo
medianteelmétodoSimpsonmodificado10,16.
Variablesdelflujocoronario
LaRCsedefinecomoelcocienteentrelavelocidadpico
Tabla1
Característicasdemográficas
Sexo Edad(a ˜nos) Diabetes HTA Hipercolesterolemia Fumadores
Casos(43) M:4,7%H:95,3%a 62,5(DE:10,4) 34,1% 61% 48,8% 31,7%
ControlesconFRCV(50) M:56,5% H:43,5%
57,3(DE:11,4) 15% 55% 30% 25%
DE:desviaciónestándar;FRCV:factoresderiesgocardiovascular;H:hombres;HTA;hipertensiónarterial;M:mujeres.
aElporcentajedehombresfuesignificativamentesuperiorenlospacientessometidosarevascularizaciónmiocárdica.
analizaronenlossujetoscontrolyenlospacientes
revasculariza-dosenelperíodoposquirúrgico(alos3mesesdelacirugía).Todos
losestudiosfueronllevadosacaboporelmismoobservador.El
estudioserealizóconunequipoATLHDI5000(Phillips,EE.UU.),
conuna sonda de 5-8MHz registrando el plano de 4 cámaras
apicalaunaprofundidadmenorde4-6cm,pararegistrarelápex
deambosventrículos.Unavezlocalizadoelsurcointerventricular
pordondediscurrelaDA,secomienzaelestudioconDopplercolor
conunafrecuenciaderepeticióndepulsode2.000Hz.Seintenta
conseguirlamejoralineacióndelDopplerpulsadoconelflujode
laDA determinando la velocidadpico diastólicayutilizando la
medidade3determinaciones.
Parala realización delestudio lossujetospermanecieron en
ayunas 3h antes y no ingirieron café, té ni bebidas que
con-tuvieran cafeína o cola durante las 24h previasal examen. Se
colocóuna víavenosa periférica yse monitorizó el
electrocar-diogramade12derivaciones.Seregistróuntrazadoensituación
basal y a continuacióncada minuto durante el test. Asimismo
lapretensiónarterialsetomó antesdeliniciodela pruebay a
cadaminutoduranteésta.Selocalizólaporcióndistal delaDA
ymanteniendofijoeltransductorsecomenzólaadministraciónde
dipiridamolporvíaintravenosaadosisde0,84mg/kgdurante6min
(0,14mg/kg/min).Finalizadalainfusión,se determinóla
veloci-dadpicodiastólica.Noseutilizóningúntipodecontrasteparala
realizacióndelestudio.
Análisisestadístico
Dise ˜namos un estudio observacional, transversal, sin
segui-mientoycondise ˜nohíbridodecasosycontrolesanidados.Entodos
loscasoslasignificaciónestadísticaseconsiderócuandop<0,05.
ElanálisisdeladiferenciaenlosFRCVserealizómediante2.De
igualmanera,lasdiferenciasenlaedadseestudiaron mediante
elanálisisdelavariancia(ANOVA),concontrasteaposterioride
Bonferoni.ParacompararlaRCenlos2grupos,alnocumplir
crite-riosdeaplicacióndeANOVA,seaplicóeltestdeKruskall-Wallis.La
comparacióndelaRCenlossujetossegúnlaseveridaddelalesión
sellevóacabomediante2,aligualquelacomparacióndelaRCen
lossujetossegúnlacalidaddelvasodistal.AnalizamoslaRCenlos
sujetossegúnlacalidaddelvasodistalylaseveridaddelalesión
medianteanálisisdelavariancia(ANOVA)concontrastea
poste-riorideBonferoni.Paralaevaluacióndelasvariablespredictorasse
realizóunanálisisuniymultivariablederegresiónlinealutilizando
laRCcomovariabledependiente.
Resultados
Característicasdemográficas
Enelconjuntodelos93sujetos,laprevalenciadediabetes
melli-tus,HTA,hipercolesterolemiayhábitotabáquicofuesuperioren
elgrupo delos pacientes revascularizados, sinque llegase esta
diferenciaa serestadísticamente significativa.Tampoco laedad
deambosgrupospresentódiferenciassignificativas.Sinembargo,
existióunnúmero devaronessignificativamentesuperioren el
casodelospacientesfrentealoscontroles.Estosresultadospueden
versedetalladosenlatabla1.
Característicasobservadasenlacoronariografíayenlacirugía
Delossujetosenestudio,el84,1%presentabanmásdeunalesión
significativa(mayordel75%deobstrucción)eneltrayectodelaDA
yel78,7%teníanafectadaademásotraarteriacoronaria.El14,9%
teníanlesiónsignificativadeltronco(lesiónsuperioral50%).Elvaso
distaldelaDAfueevaluadocomolímiteomaloenel52,4%delas
coronariografíasybuenoenel47,6%.Enesteterritoriodistalno
hubolesionessignificativasenningúncaso.Seobtuvounafracción
deeyecciónmediadel58,97%(DE:15,78).Dentrodelossujetosen
estudio,el28,6%teníancomoantecedentelanecrosisenel
territo-rioirrigadoporlaDA,el21,4%necrosisenlacarainferior,el4,8%
necrosislateralyel45,2%nopresentabanelantecedentede
necro-sis.El2,4%deloscasosseoperódeformaurgente.Enel36,6%de
loscasosseutilizócirculaciónextracorpórea.
Análisisdelareservacoronaria
LaRCencontradaenlos2gruposfueclaramenteinferiorala
previamentepublicadaparapoblaciónsana.Aunqueambosgrupos
teníanlaRCbaja,lossujetosrevascularizadosteníanunaRCmenor
(2,00[DE:0,52])queladelossujetoscontrolconFRCV(2,93[DE:
0,80],p<0,001)(fig.1).Alcorregirpornúmerodefactoresderiesgo,
laRCdelgruporevascularizadoseguíasiendosignificativamente
inferioraladegrupoconFRCV.
Lossujetosconmallechodistalmostrabanunatendenciaa
pre-sentarmenorRC.Los22pacientesconvasodistalmalopresentan
unaRCde1,89(DE:0,44)frentealaRCde2,14(DE:0,57)delos
20sujetosconbuenvasodistal(p=NS)(fig.2).
Los pacientes con lesiones nativas más severas presentaron
mayoresRCtraslarevascularización.Dehecho,los33sujetoscon
lesióndeDAtotalosubtotal(superiora90%)presentaronlamayor
Caso Control con factores riesgo
1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 Reserva coronaria M = 2 M = 2,93 p < 0,001
Figura1. Reservacoronariaobtenidaenambosgruposdepacientes.M:mediana; p:probabilidad.
N = Reserva 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 NS 22 Mal vaso 20 Buen vaso M: 1,9 M: 2,1
Figura2. Distribucióndelareservacoronariaenfuncióndelacalidaddelvasodistal. M:mediana. N = 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 p < 0,0001 M: 1,5 M: 2,1 10 Lesión < 90% 33 Lesión ≥ 90%
Figura3. Distribucióndelareservacoronariaenfuncióndelaseveridaddelalesión enlaDAnativa.M:mediana;N:númerodepacientes;p:probabilidad.
RC(2,15[DE:0,48]),superioraladeaquellosconlesionesmenos
severas(1,52[DE:0,27],p<0,0001)(fig.3).
Clasificandolossujetosenestudioenfuncióndelacalidaddel
vasodistalydelaseveridaddelalesióndelaDAnativa,se
obtuvie-ron4grupos(tabla2).Elanálisisdelavariancia(ANOVA)presentó
unaF=8,621,conp<0,0001.Enunanálisisaposterioride
Bonfe-roni,lossujetosconlesiónnativamásseveraybuenvasodistal
obtuvieronvaloresdeRCsuperioresalossujetosconlesiónmenos
severa(tantoconbuenvasocomoconmalvasodistal,p<0,0001),
Tabla2
Reservacoronariaenfuncióndecalidaddevasoyseveridaddelalesión N Reservacoronaria(media) DE
<90%ymalvaso 4 1,43 0,28 <90%ybuenvaso 6 1,57 0,27 >90%ymalvaso 18 2,00 0,41 >90%ybuenvaso 14 2,39 0,49 F=8,621;p<0,0001. N = Reserva 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 67 21 M: 1,4 M: 1,6 M: 2,0 M: 2,3 4 < 90% y mal vaso 6 < 90% y buen vaso 18 > 90% y mal vaso 14 > 90% y buen vaso
Figura4.Distribucióndelareservacoronariaenfuncióndelacalidaddelvasodistal ydelaseveridaddelaDAnativa.M:mediana;N:númerodepacientes.
peronoaaquellosconlesionestambiénseverasperoconmalvaso
distal(p=0,073)(fig.4).
Análisisdelasvariablespredictorasdelareservacoronariaenlos pacientesintervenidos
Enbaseaestasubclasificaciónpreliminar,realizamosel
estu-diodeRCajustándolaenfuncióndelacalidaddelvasodistalyde
laseveridaddelaDAnativa,incluyendolasvariables:porcentaje
deobstrucciónmásseveradelaDA,porcentajedelaobstrucción
másdistal delaDA,existenciadenecrosisanterior,calidad del
vasodistal, cirugíaurgenteoprogramada,conosincirculación
extracorpórea.Traselestudiomedianteregresiónlinealunivariado
utilizandocomovariabledependientelaRC,lasvariablesconuna
importanciaclínicasonporcentajedeobstrucciónmásseverade
laDA(coefB1.728E-02[0,006-0,026],p=0,005),porcentajedela
obstrucciónmásdistaldelaDA(coefB1.387E-02[0,002-0,026],
p=0,025).
Alrealizar un estudio multivariado(tabla 3yfig. 5)conlas
variablesanterioresobservamosquelas2únicasvariablesqueen
nuestroestudioinfluyensobrelaRCsonlaseveridaddela
obstruc-cióndelaDAnativaylacalidaddelvasodistal.
Discusión
LosresultadosdenuestroestudiomuestranquelaRCdela
arte-riaDA delospacientes sometidosarevascularizaciónmediante
injertodemamariainterna,ysindatosdeisquemia,esinferiora
lapublicadaparalapoblaciónsana,einferioraladelapoblación
consimilaresFRCV,loquenosinducea pensarqueotros
facto-resdistintosdelda ˜nomicrovascularqueproducenlosFRCVdeben
Tabla3
Análisisderegresiónlinealmultivariado(variabledependiente:reservacoronaria)
Coefic.B Sign Vasodistalenel cateterismo (malo/bueno) 0,361(0,070-0,651) 0,016 %obstrucciónmássevera enlaDA 2.66E-02(0,003-0,050) 0,028
% de lesion más severa en DA 110 100 90 80 70 60 50 40 Reserva 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 Buen vaso Mal vaso
Figura5.Reservacoronariaenfuncióndelaseveridaddelalesiónenlaarteria descendenteanterior(DA)nativa.
repercutirenlaRC.TrasrevascularizacióndelaDAconmamaria,
laRCdependefundamentalmentedelaseveridaddelalesiónenla
coronarianativaydelacalidaddellechodistalalalesión.Cuanto
menoreslalesióndelvasonativo,ypeorellechodistaldelaDA,
menoreslaRC.
Laposibilidad de evaluación de la RC tras la
revasculariza-ción de la DA con arteria mamaria alcanza el 90% en manos
experimentadas9,17,18,pudiendoalcanzarel100%cuandose
uti-lizaalgúnmediodecontrasteintravenoso.Lareproducibilidaddel
métodoutilizado,sibienpuedeserunadelaslimitacionesdela
téc-nica,noresultóuninconvenienteennuestroestudio,yaquetodos
fueronrealizadosporelmismoobservador.
LareduccióndelaRCimplicaunamenorcapacidadde
vasodi-latacióndellechovasculardistal.Esopuededebersea2causas:el
da ˜noqueyapresentalamicovasculatura,loquenopermiteuna
mayorvasodilatación,ylareduccióndelaperfusión,queprovoca
vasodilataciónbasalcompensatoriayagotalacapacidaddereserva.
Loprimeroseproduceporagresionesvasculares,comosonlos
fac-toresderiesgocoronario12,19,20ylainflamaciónpostoperatoria20.
Lareduccióndelaperfusiónpuededeberseaobstruccióndelinjerto
demamaria21odelvasonativo22,23,perotambiénafenómenosde
robocoronario.
NuestroestudiorelacionalareduccióndelaRCconlosvasos
distalesdemenorcalibre,enlosquemúltipleslesionespeque ˜nas
puedenactuarrestringiendoelconjuntodelflujoyque,además,
reflejanelda ˜nomásintensodelosfactoresderiesgocoronario.La
reduccióndelaRCligadaaunareduccióndelflujopuedeexplicar
lareduccióndelapermeabilidaddelinjertoqueotrosautoresya
observaronenpacientesconmaloslechosdistales24.
Diferentesautoreshasmostradointerésenlaevaluacióndela
RCenpacientesrevascularizados21,25,26.Enestesentido,DePaulis
etal.27estudiaronlaRCenpacientesconoclusióncompletadela
DAenlasprimeras48hdelaintervención,hallandounaRCde1,8,
queaumentabaalos7,2meseshasta2,5.Eleuterietal.28
encon-traronunareservade1,9cuandorealizaronelestudioalos10días
delacirugía.Nuestrotrabajo,realizadoaunamediade3mesesde
lacirugía,muestraunvalorde2,0.Todosestosresultadossugieren
quetraslacirugíaexisteunadisminucióndelaRCquepodríaser
reversible,quealgunosatribuyenaunaadaptaciónprogresivade
laAMI29peroquetambiénpodríatenerrelaciónconelda ˜node
lamicrovasculaturadurantelacirugíayconlosfenómenos
infla-matoriosposquirúrgicos20.Seexplicaasíquesepuedaencontrar
unaRCpeorenlospacientesrevascularizadosqueenlospacientes
sincardiopatíaisquémicaconfactoresderiesgosimilares,como
sucedeennuestrotrabajo.Tambiénpodríaimplicarquela
selec-cióndelmomentodelestudio tienegranimportanciaa lahora
de valorarlos resultados obtenidos eimpediría probablemente
aplicar los mismos puntos de corte para decidir la salud del
injerto.
NuestrotrabajotambiénmuestraunareduccióndelaRCenlos
pacientesconmenoreslesionesenlaDAnativa.Laexistenciade
lesionesnocríticasenlaDAeslacondiciónhabitualmentedescrita
paralaexistenciadeflujocompetitivoenelsistemaDA-AMI21,y
esasuvezunacondiciónligada aunamenorpermeabilidadde
losinjertosdelaAMI29.Laexistenciadelesionesmenosseveras
favoreceríalacompeticióndeflujoentreelvasonativoyelinjerto
yunareduccióndelflujototalaportadoaltejidomiocárdico,conlo
queseproduciríaunavasodilatacióndellechodistalqueagotaríala
RC.Estateoríaderivadadenuestroshallazgosnosecontradicecon
loshallazgosdePizzutoetal.21,yaqueaunqueellosencuentranuna
menorreservaenelgrupototaldepacientessinflujocompetitivo
(2,45vs2,95),tambiénesciertoquedelospacientesconflujono
competitivoel27%presentabannuevas lesionescoronarias,con
unareservamediaenesegrupode1,27.Excluidosesoscasos,la
reservadelrestodebesermuysuperioralvalorde2,45descrito
paraelgruponocompetitivoglobal.
Laausenciadeisquemiaenelterritorioanalizadoindicaque
esareducciónfuncionalnoesdegradosuficientecomopara
pro-ducir isquemia pero, sin embargo sitúa al sistema AMI-DA en
unas condicionesde flujo desfavorables que podrían tener una
repercusiónnegativamástarde.Dehecho,lareduccióndelaRC
y del flujo coronario estaría asimismo en concordancia con la
reduccióndelapermeabilidaddelosinjertosdelaAMIen
fun-cióndelflujodelvaso,descritaenmúltiplesseries21,30,31.Eneste
sentido, nuestros hallazgos aportan un datomás en el
conoci-mientodelafisiopatologíadelinjertodeLIMA,yprobablementeun
métodonoinvasivoparaconocerprecozmenteelfuncionalismodel
injerto.
Limitacionesdelestudio
Hubiera sido útil realizar un estudio de RC previo a la
intervenciónparacompararloconlaobtenidadespuésdela
revas-cularización.Sinembargo,noseconsideróéticalarealizacióndel
estudioenesemomentoporincrementarlosriesgosapacientesya
diagnosticadosdecardiopatíaisquémicalosuficientementesevera
comoparamerecerunarevascularizaciónquirúrgica.
Tambiénhubierasidodeseablelademostraciónangiográficadel
buenfuncionamientodelejeAMI-DA;sinembargo,noserealizó
paranoaumentarlasmolestiasyriesgosparalospacientes,que
hubieransidomayoresconlacoronariografía.
YasehacomentadolaexistenciadeunamejoríadelaRCen
losmesessiguientesalacirugía.Nuestrotrabajoserealizóenuna
faserelativamenteprecozdelpostoperatorio,demodoque
estu-diosmástardíospodríanhaberdadounaideamejordelflujodel
ejeDA-AMIalargoplazo.Tambiénpuedesercausadeunapérdida
deinfluenciadelosfactoresderiesgocoronariossobrelaRC,al
estarda ˜nadaaúnporlosefectospostoperatoriosdescritosarriba.
Sinembargo,nocreemosqueesoresteimportanciaalos
hallaz-gosrelativosalarelaciónentreRCyloshallazgosdelaDAnativa
(gradodeestenosisycalidaddellechodistal),yaquesonhechos
persistentestraslacirugía.Encualquiercaso,pasadoelefectode
lapérdidadereservaporelefectopostoperatorio,eslógicopensar
Conclusiones
Enconclusión,laRCmedidaconETTesunatécnicasimple,
eco-nómica,rápidaynoinvasivaquepuedeserdegranayudaparaun
usoclínicomásfrecuenteyasequible,quepuedecomplementar
otrosestudiosinvasivossegúnlascaracterísticasynecesidadesdel
paciente.
Asimismo,la ETTpermiteuna valoraciónfuncional no
inva-sivadelacirugíaderevascularizacióndelaDAconAMI.Mediante
estatécnicahemosobservadoquelaRCtrasrevascularizacióncon
mamariaalos3mesesdelacirugíaenpacientessindatosde
dis-funcióndelinjertoesinferioraladesujetoscontrolquenotienen
datosdecardiopatíaisquémicaperosípresentanFRCV.
Nuestros resultados, concordantes con la literatura previa,
muestranmejoresresultadosfuncionalescuandoserevasculariza
unaDAconlesionesmuyseverasybuenvasodistal.Estopuede
ayu-daralaseleccióndeltipoderevascularizaciónquenecesitecada
paciente,yacomprenderlascausasdeladisfuncióndelosinjertos.
Bibliografía
1.LoopFD,LytleBW,CosgroveDM,StewartRW,GoormasticM,WilliamsGW, etal.Influenceoftheinternalmammaryarterygraftof10-yearsurvivaland othercardiacevents.NEngJMed.1986;314:1–6.
2.VillarealRP,MathurVS.Thestringphenomenon:Animportantcauseofinternal mammaryarterygraftfailure.TexHeartInstJ.2000;27:346–9.
3.BedauxWL,HofmanMB,VytSL,BronzwaerJG,VisserCA,vanRossumAC. Assess-mentofcoronaryarterybypassgraftdiseaseusingcardiovascularmagnetic resonancedeterminationofflowreserve.JAmCollCardiol.2002;40:1848–55. 4.VanRossumAC, VisserFC, HofmanMB,GaljeeMA, WesterhofN,Valk J.
Globalleftventricularperfusion: Noninvasivemeasurementwith cineMR imagingandphasevelocitymappingofcoronaryvenousoutflow.Radiology. 1992;182:685–91.
5.McGinnAL,WhiteCW,WilsonRF.Interstudyvariabilityofcoronaryflowreserve. Influenceofheartrate,arterialpressure,andventricularpreload.Circulation. 1990;81:1319–30.
6.StrauerBE.Thesignificanceofcoronaryreserveinclinicalheartdisease.JAm CollCardiol.1990;15:775–83.
7.KataokaY,NakataniS,TanakaN,KanzakiH,YasudaS,MoriiI,etal.Roleof transthoracicDoppler-determinedcoronaryflowreserveinpatientswithchest pain.CircJ.2007;71:891–6.
8.DoucetteJW,CorlPD,PayneHM,FlynnAE,GotoM,NassiM,etal.Validation ofaDopplerguidewireforintravascularmeasurementofcoronaryarteryflow velocity.Circulation.1992;85:1899–911.
9.CaiatiC,MontaldoC,ZeddaN,MontisciR,RuscazioM,LaiG,etal.Validationof anewnoninvasivemethod(contrast-enhancedtransthoracicsecondharmonic echoDoppler)fortheevaluationofcoronaryflowreserve:Comparisonwith intracoronaryDopplerflowwire.JAmCollCardiol.1999;34:1193–200. 10.SchillerNB,ShahPM,CrawfordM,DeMariaA,DevereuxR,FeigenbaumH,etal.
Recommendationsforquantitationoftheleftventriclebytwo-dimensional echocardiography.AmericanSocietyofEchocardiographyCommitteeon Stan-dards,SubcommitteeonQuantitationofTwo-DimensionalEchocardiograms.J AmSocEchocardiogr.1989;2:358–67.
11.HozumiT,YoshidaK,AkasakaT,AsamiY,OgataY,TakagiT,etal. Noninva-siveassessmentofcoronaryflowvelocityandcoronaryflowvelocityreserve intheleftanteriordescendingcoronaryarterybyDopplerechocardiography: Comparisonwithinvasivetechnique.JAmCollCardiol.1998;32:1251–9. 12.CampuzanoR,MoyaJL,Garcia-LledoA,TomasJP,RuizS,MegiasA,etal.
Endot-helialdysfunction,intima-mediathicknessandcoronaryreserveinrelationto riskfactorsandFraminghamscoreinpatientswithoutclinicalatherosclerosis. JHypertens.2006;24:1581–8.
13.PijlsNH,deBruyneB,PeelsK,VanDerVoortPH,BonnierHJ,BartunekJ,etal. Measurementoffractionalflowreservetoassessthefunctionalseverityof coronary-arterystenoses.NEnglJMed.1996;334:1703–8.
14.Pijls NH,vanSon JA,KirkeeideRL, de BruyneB, GouldKL.Experimental basisofdeterminingmaximumcoronary, myocardial,and collateralblood flow by pressure measurementsfor assessingfunctionalstenosis severity beforeandafterpercutaneoustransluminalcoronaryangioplasty.Circulation. 1993;87:1354–67.
15.AustenWG,EdwardsJE,FryeRL,GensiniGG,GottVL,GriffithLS,etal.Areporting systemonpatientsevaluatedforcoronaryarterydisease.ReportoftheAdHoc CommitteeforGradingofCoronaryArteryDisease,CouncilonCardiovascular Surgery,AmericanHeartAssociation.Circulation.1975;51:5–40.
16.QuinonesMA,WaggonerAD,RedutoLA,NelsonJG,YoungJB,WintersWLJr, etal.Anew,simplifiedandaccuratemethodfordeterminingejectionfraction withtwo-dimensionalechocardiography.Circulation.1981;64:744–53. 17.MeimounP,BenaliT,SayahS,Luycx-BoreA,BoulangerJ,ZemirH,etal.
Evalua-tionofleftanteriordescendingcoronaryarterystenosisofintermediateseverity usingtransthoraciccoronaryflowreserveanddobutaminestress echocardio-graphy.JAmSocEchocardiogr.2005;18:1233–40.
18.NohtomiY,TakeuchiM,NagasawaK,ArimuraK,MiyataK,KuwataK,etal. Simul-taneousassessmentofwallmotionandcoronaryflowvelocityintheleftanterior descendingcoronaryarteryduringdipyridamolestressechocardiography.JAm SocEchocardiogr.2003;16:457–63.
19.TomasJP,MoyaJL,BarriosV,CampuzanoR,GuzmanG,MegiasA,etal.Effectof candesartanoncoronaryflowreserveinpatientswithsystemichypertension.J Hypertens.2006;24:2109–14.
20.GurneO,ChenuP,PolidoriC,LouagieY,BucheM,HaxheJP,etal. Functio-nalevaluationofinternalmammaryarterybypassgraftsintheearlyandlate postoperativeperiods.JAmCollCardiol.1995;25:1120–8.
21.PizzutoF,VociP,MarianoE,PudduPE,AprileA,RomeoF.Evaluationofflowin theleftanteriordescendingcoronaryarterybutnotintheleftinternalmammary arterygraftpredictssignificantstenosisofthearterialconduit.JAmCollCardiol. 2005;45:424–32.
22.CaiatiC,ZeddaN,MontaldoC,MontisciR,IlicetoS.Contrast-enhanced transt-horacicsecondharmonicechoDopplerwithadenosine:Anoninvasive,rapid andeffectivemethodforcoronaryflowreserveassessment.JAmCollCardiol. 1999;34:122–30.
23.HozumiT,EisenbergM,SugiokaK,KokkiralaAR,WatanabeH,TeragakiM, etal.ChangeincoronaryflowreserveontransthoracicDoppler echocardio-graphyafterasinglehigh-fatmealinyounghealthymen.AnnInternMed. 2002;136:523–8.
24.LesperanceJ,BourassaMG,BironP,CampeauL,SaltielJ.Aortatocoronaryartery saphenousveingrafts.Preoperativeangiographiccriteriaforsuccessfulsurgery. AmJCardiol.1972;30:459–65.
25.MeimounP,TribouilloyC.Non-invasiveassessmentofcoronaryflowand coro-naryflowreservebytransthoracicDopplerechocardiography:Amagictoolfor therealworld.EurJEchocardiogr.2008;9:449–57.
26.ChirilloF,BruniA,BalestraG,CavalliniC,OlivariZ,ThomasJD,etal.Assessment ofinternalmammaryarteryandsaphenousveingraftpatencyandflowreserve usingtransthoracicDopplerechocardiography.Heart.2001;86:424–31. 27.DePaulisR,TomaiF,GaspardoneA,ColagrandeL,NardiP,GhiniA,etal.Coronary
flowreserveearlyandlateafterminimallyinvasivecoronaryarterybypass graf-tinginpatientswithtotallyoccludedleftanteriordescendingcoronaryartery.J ThoracCardiovascSurg.1999;118:604–9.
28.EleuteriE,ScapellatoF,TemporelliPL,GiannuzziP.Evaluationoftheleft ante-riordescendingcoronaryarteryflowvelocitybytransthoracicecho-Doppler withoutcontrastenhancement.ItalHeartJ.2002;3:520–4.
29.AkasakaT,YoshikawaJ,YoshidaK,MaedaK,HozumiT,NasuM,etal.Flow capa-cityofinternalmammaryarterygrafts:Earlyrestrictionandlaterimprovement assessedbyDopplerguidewire.Comparisonwithsaphenousveingrafts.JAm CollCardiol.1995;25:640–7.
30.NakajimaH,KobayashiJ,TagusariO,NiwayaK,FunatsuT,KawamuraA,etal. Angiographicflowgradingandgraftarrangementofarterialconduits.JThorac CardiovascSurg.2006;132:1023–9.
31.KimHK,KimYJ,SohnDW,ParkYB,ChoiYS.Transthoracicechocardiographic evaluationofcoronaryflowreserveinpatientswithhypertrophic cardiomyo-pathy.IntJCardiol.2004;94:167–71.