Sunday in Ordinary Time Domingo del Tiempo Ordinario

(1)

St. Mary of the Angels

Santa Maria de los Angeles 377 Walnut Avenue

Roxbury, MA 02119

Fr. Carlos Flor, Pastor

Fr. Andrea Povero, Vicar

January 24th 2021

Catholic Parishes in Jamaica Plain & Roxbury

Parroquias Católicas en Jamaica Plain y Roxbury

Sunday in Ordinary Time

Domingo del Tiempo Ordinario

Our Lady of Lourdes Nuestra Senora de Lourdes

14 Montebello Rd Jamaica Plain, MA 02130

St. Thomas Aquinas

Santo Tomas de Aquino

97 South Street Jamaica Plain, MA 02130

(2)

Visit to the Pine Street Inn's Shattuck Shelter.

Thanks to all who donated items and/or helped with our visit to the Shattuck Shelter last Thursday. It is much appreciated! For more

infor-mation, contact Caitlin Fox - caitlincfox@gmail.com,617-794-4845.

Visita al Refugios de Pine Street Inn's Shattuck

GRACIAS a todos los que donaron y ayudaron para la visita al refugio el Jueves pasado. Para mas infor-mación por favor de contactar a Caitlin Fox

caitlincfox@gmail.com 617-794-4845.

Our Lady of Lourdes

Sun. Jan. 24, 12:30PM Bienvenido Mejia

Don Francisco

Sun. Jan. 31, 12:30PM Alvin Troncoso

Saint Mary of the Angels

Sun. Jan. 24, 11:15AM Federico Santana

Confessions

Saturday from 3 to 4 P.M.

in Saint Thomas Aquinas

Lower Church (Chapel)

Confesiones

Sábados de 3:00 P.M. a

4:00 P.M. en la Capilla de

Sto. Tomás de Aquino.

GRAND ANNUAL COLLECTION 2020

Thank you!

We have collected $42,684 of our goal of $50,000.

May God bless you and your loved ones for your continued generosity. Please stay healthy!

GRAN COLECTA ANUAL 2020

¡Gracias!

Colectamos $42,684 De nuestra meta de $50,000.

Que Dios les bendiga por su continua generosidad. ¡Por favor, manténgase saludables! GRAND ANNUAL COLLECTION 2020

St. Thomas Aquinas

St. Thomas Aquinas

Sun. Jan. 24, 12:30PM Deisy Rodriguez

Mon. Jan. 25, 12:00PM BernadeƩe Walsh

Tues. Jan. 26, 12:00PM James Keogh

Wed. Jan. 27, 12:00PM Patrick, Mary & Gavin Sun. Jan. 31, 10:00AM John & Monica Cunniīe

St. Thomas Aquinas

Last Collection: Jan. 10th $3,024 Jan. 17th $1,744

Our Lady of Lourdes

Last Collections: $2,496

St. Mary of the Angels

Last two weekend Collections: $3,249

(3)

Pope Francis proclaims “Year of St Joseph”

In a new Apostolic Letter entitled Patris corde(“With a Father’s Heart”), Pope Francis describes Saint Joseph as a beloved father, a tender and loving father, an obedient father, an accepting father; a father who is creative-ly courageous, a working father, a father in the shadows.

The Letter marks the 150th anniversary of Blessed Pope Pius IX’s declaration of St Joseph as Patron of the Universal Church. To celebrate the anniversary, Pope Francis has proclaimed a special “Year of St Joseph,” beginning on the Solemnity of the Immaculate Conception 2020 and extending to the same feast in 2021. The Holy Father wrote Patris corde against the backdrop of the Covid-19 pandemic, which, he says, has helped us see more clearly the importance of “ordinary” people who, though far from the limelight, exercise patience and offer hope every day. In this, they resemble Saint Joseph, “the man who goes unnoticed, a daily, discreet and hidden presence,” who nonetheless played “an incomparable role in the history of salvation.”

St. Joseph Prayer

Hail, Guardian of the Redeemer, Spouse of the Blessed Virgin Mary. To you God entrusted his only Son; in you Mary placed her trust; with you Christ became man. Blessed Joseph, to us too, show yourself a father

and guide us in the path of life. Obtain for us grace, mercy, and courage, and defend us from every evil. Amen.

El Papa Francisco proclama el " Año de San José"

En una nueva carta apostólica titulada Patris corde (“Con corazón de padre”), el Papa Francisco describe a San José como un padre amado, un padre tierno y amoroso, un padre obediente, un padre que acepta; un padre creativamente valiente, un padre trabajador, un padre en las sombras.

La Carta marca el 150 aniversario de la declaración del Beato Papa Pío IX a San José como Patrón de la Igle-sia Universal. Para celebrar el aniversario, el Papa Francisco ha proclamado un “Año de San José” especial, que comienza en la Solemnidad de la Inmaculada Concepción 2020 y se extiende hasta la misma fiesta en el222021.

=

El Santo Padre escribió Patris corde en el contexto de la pandemia de Covid-19, que, dice, nos ha ayudado a ver más claramente la importancia de las personas “comunes” que, aunque lejos del centro de atención, ejer-cen la paciencia y ofreejer-cen esperanza todos los días. En esto se asemejan a san José, “el hombre que pasa desa-percibido, presencia cotidiana, discreta y escondida”, que sin embargo tuvo “un papel incomparable en la his-toria de la salvación”.

Oración de San José

Salve, Guardián del Redentor, Esposa de la Santísima Virgen María.

A ti Dios te confió a su único Hijo; en ti María puso su confianza; contigo Cristo se hizo hombre. Bendito José, también para nosotros,

muéstrate padre y guíanos por el camino de la vida. Obtén para nosotros gracia, misericordia y valor, y

(4)

No Habrá Misa los Miércoles en Español

Les queremos informar que a partir de esta semana hemos decidido cancelar temporalmente la misa de los Miércoles por la noche en Español que hacemos en Santo Tomás. Hemos estado celebrando con cariño esa misa, pero la asistencia es muy pequeña (3-4 per-sonas), y pensamos que es posible suprimirla durante el invierno. Quizá cuando pase la pandemia, podamos volver a llevarla a cabo en Nuestra Señora de

Lour-des, para que el gru-po carismático his-pano pueda celebrar su alabanza justo después de esa misa, como se hacía siem-pre.

Ashes from Palms for Ash Wednesday

The tradition for Ash Wednesday is to burn the palm leaves from the previous year's Palm Sunday. During this time of Pandemic, we are going to continue that tradition and burn the palms for ashes. For this reason, we like to ask each one of you to bring to the church your old palms to burn them for ashes and use it for Ash Wednesday on February 17th_.

Ashes will still be distributed, as long as there is no direct contact. In much of the world, the normal way of distributing ashes on Ash Wednesday is to sprinkle ashes on top of the head, with no contact, rather than smearing them on the forehead. This year we will sprinkle the ashes on top of the head.

Your own internal disposition and intention to repent and start over is the best fruit of Ash Wednesday; the ashes are an external sign of that internal reality.

Let us all enter into Lent with a repentant heart.

Cenizas de palmas para el Miercoles de Ceniza

La tradición del Miércoles de Ceniza es quemar las hojas de palma del Domingo de Ramos del año anterior. Durante este tiempo de pandemia, vamos a seguir la tradición y quemar las palmas para cenizas. Por esta ra-zón, les queremos pedir a cada uno de ustedes que traigan a la iglesia sus palmas de otros años para quemar-las, hacerla cenizas y usarlas para el Miércoles de Ceniza el que será el 17 de febrero.

Las cenizas se seguirán distribuyendo, siempre que no haya contacto directo. En gran parte del mundo, la for-ma norfor-mal de distribuir las cenizas el Miércoles de Ceniza es esparciéndolas sobre la cabeza, sin contacto, en lugar de untarlas en la frente. Este año rociaremos las cenizas sobre la cabeza.

Tu propia disposición interna e intención de arrepentirte y empezar de nuevo es el mejor fruto del Miércoles de Ceniza; las cenizas son un signo externo de esa realidad interna.

Entremos todos a la Cuaresma con un corazón arrepentido.

Blessing of Throats

During this time of Pandemic the Blessings of the Throats will not be done individually. We will do a general blessing of throats during the masses on Wednesday February 3rd and Sun-day February 7th as usual.

The efficacy of the blessing lies in the intention of the priest or deacon, and not on their proximity to the recipi-ent of the blessing.

Bendición de Gargantas

Durante este tiempo de Pandemia, las Bendiciones de las Gargantas no se harán individualmente. Haremos una ben-dición general de gargantas durante las misas el miércoles 3 de febrero y el domingo 7 de febrero como de costum-bre.

La eficacia de la bendición radica en la intención del sac-erdote o diácono, y no en su proximidad al destinatario de la bendición.

(5)

Jesus brings a new message of love to the whole world, a message of God’s providence, peace and for-giveness. That message is renewed each day when we pray, when we serve, when we acknowledge the im-portance of faith and act on our desire to love. Some will hear it, others will ignore it, and some will doubt it. But the message persists, offering hope and grace to everyone.

God’s calls us in His own time, perhaps at a moment we are least expecting it. He never takes it back. We are always able to respond, to begin again, and to re-new our willingness to accept and share the message of love and life, of goodness and grace.

Accept the call. Life will never be the same.

Jesús trae un nuevo mensaje de amor a todo el mundo, un mensaje de su providencia, paz y perdón.Ese men-saje se renueva cada día cuando oramos, cuando servi-mos, cuando reconocemos la importancia de la fe y actuamos de acuerdo con nuestro deseo de amar. Al-gunos lo escucharán, otros lo ignorarán y alAl-gunos lo dudarán.Pero el mensaje persiste, ofreciendo esperan-za y gracia para todos.

Dios nos llama en Su propio tiempo, quizás en un mo-mento en el que menos lo esperamos.Él nunca lo de-vuelve.Siempre podemos responder, comenzar de nuevo y renovar nuestra voluntad de aceptar y com-partir el mensaje de amor y vida, de bondad y gracia. Acepta la llamada.La vida nunca será la misma.

En

Palabra

Y

Obra

“Life is sacred. Life is a mystery. Life must be protected, nur-tured, respected. The Gospel of Life is the centerpiece of the Church’s social teaching…It is our task to witness to the truth that love, compassion and solidarity can build a just society that will be safer for the poor, the unborn and those on the Periphery.”

+Seán Cardinal O’Malley, OFM Cap

What does it mean to be “pro-life”?

Being pro-life certainly means opposing abortion but, for Catholics, being pro-life also means more than just opposing abortion. The

Church calls us to care for and respect the dignity of life at all

stag-es, from its earliest days in the womb to the time of our natural death – and at all stages in between.

In a special way, we are called to provide care to the most vulnerable and marginalized among us which includes the unborn, the terminal-ly ill, those with severe disabilities, those on death row, and refugees and migrants around the world who have been displaced by war, famine and civil unrest.

¿Qué significa ser "provida"?

Ser provida ciertamente significa oponerse al aborto, pero, para los católicos, ser pro-vida también significa más

que simplemente oponerse al aborto.La Iglesia nos llama a cuidar y respetar la dignidad de la vida en todas las

eta-pas, desde sus primeros días en el útero hasta el momento de nuestra muerte natural, y en todas las etapas interme-dias.

De manera especial, estamos llamados a brindar atención a los más vulnerables y marginados entre nosotros, a los no nacidos, los enfermos terminales, los con discapacidades graves, los condenados a muerte y los refugiados y

(6)

Confessions - Confesiones

St. Thomas Aquinas’s Chapel Saturday 3:00pm - 4:00pm

Adoration of the Blessed Sacrament

St. Mary of the Angels: Tuesdays from 7 PM to 8 PM St. Thomas Aquinas: Thursdays from 6 PM to 7PM

Our Lady of Lourdes: Fridays from 7:30PM to 8:30 PM

Religious Education - Educación Religiosa

Our Lady of Lourdes: Sunday 11:00 - 12:00 pm St. Thomas Aquinas: Sunday 11:00 - 12:00 pm St. Mary of the Angels: Sunday 10:15 - 11:15 am

Please call the Rectory for - Llame la Rectoría para

x Baptism - Bautismo • Marriage - Bodas

x Adult Religious Education - RICA

x Care of the Sick - Visitas a los Enfermos x Confirmation - Confirmación

Rev. Carlos Flor, Pastor

Rev. Andrea Povero, Vicar

Rectory: 97 South Street, Jamaica Plain, MA

Tel: 617-524-0240

For emergencies call the parish and dial option 1

Para emergencias, llame a la parroquia y marque el 1. Fax: 617-524-1840

e-mail:stthosaq@comcast.net

Rose Gilles, Finance & Operations Manager

Riqueldys Peña, Administrative Assistant

J. Simon Pierre, Custodian

Deacons - Diáconos Jesús Ortiz, José Pérez

Website: www.catholicjproxbury.com

Parish Office Hours - Horas de oficina Monday - Friday 9:00am—3:00pm

At 97 South Street, Jamaica Plain, MA

St. Thomas Aquinas Parish Masses Schedule - Horario de las Misas

Saturday: 4:00pm English

6:30pm English (Neocatechumenal Community) Sunday Masses • MMisa los Domingos

10:00am English 12:30pm Español Daily Mass • Misa diaria 12:00pm Monday - Friday in English 7:00pm Miercoles y Jueves en Español

Our Lady of Lourdes Parish Sunday Masses • Misa los Domingos

8:00am Español 10:00am English 12:30pm Español

Daily Mass • Misa diaria 7:00pm Viernes en Español

St. Mary of the Angels Parish Sunday Masses • Misa los Domingos

9:00am English 11:15am Español Food Pantry-

Despensa de Comida 617-833-1898 St. Mary of the Angels Mission Statement

Saint Mary of the Angels is a multicultural and multilingual Catholic community of believers in Jesus Christ and His message. We strive to live our faith in joyful wor-ship, providing spiritual nourishment, a welcoming and inclusive environment and sense of family in all our activities, and committing ourselves to promote justice in

our neighborhood and the broader world.

La Parroquia Santa María de los Ángeles es una comunidad Católica multicultural y multilingüe de creyentes en Jesucristo y su mensaje. Nosotros procuramos vivir nuestra fe en alegre adoración, proveyendo alimento espiritual, un ambiente agra-dable e inclusivo y un sentido de familia en todas nuestras actividades, y compro-metiéndonos a promover justicia en nuestra vecindad y el mundo más amplio.

(7)

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Thomas Aquinas, Jamaica Plain, MA 4398

Due to the COVID-19 outbreak,

businesses and consumer behavior

are significantly impacted.

Please consider supporting the

sponsors on the back pages to help

keep the local economy strong.

Also, visit their websites to see how they

can assist you with any of their services

you may need through these difficult times.

FROMOURFAMILYTOYOURS

508.875.7600

371 Worcester Rd., Rte 9 (Rear) / Framingham www.automaticapplianceservice.com Amana - Speed Queen - Kitchen Aid - Maytag Whirlpool - Frigidaire - GE - LG - Electrolux

FROM OUR FAMILY TO YOURS

508.875.7600

377171 Worcester R7777777www.automaticapplianceservice.comd., Rte 9 (Rear) / Framinghammmmmmmmm Amaana - Speed Qmmaanaa

AAaa

Aa ueen - Kitchen Aid - Maytyytytytyyyyttagttataat Whirlpirlrlpool - Fri

Wi W Wrlprl W Wrlp W Wrl W

Whirlppppp gidaire - GE - LG - Electrotrooooloroolroluxroluolll

Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of The Sea of the United States of America

Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email Janet@CatholicCruisesandTours.com

www.CatholicCruisesandTours.com

Take your FAITH ON A JOURNEYk

Catholic Cruises and Tours

Mass is included with all of our tours!

C h li CCC i dT dTh AA l hi

Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of

Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands

(8)

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Thomas Aquinas, Jamaica Plain, MA 4398 • Se habla Español • Immigration • Family Law • Real Estate • Personal Injury

Robert M. Warren

Attorney at Law

11 Green St. Jamaica Plain, MA 02130

617-983-1441

Funeraria

Brady & Fallon

10 Tower St., Boston

617-524-0861

www.bradyfallon.com mike@bradyfallon.com

Ronald K. West • Michael T. West

Since 1875

TBROS

TRETHEWEY BROTHERS INC.

For all your cooling needs.

4280 Washington St. Roslindale MA 617-325-3283 tbros.com

lic# 11207

“God is Love” 1 John 4:8 “He has risen.” Matt 28:6

Helen Tarantino Broker-Realtor 617-792-4277 helen.tarantino@raveis.com He 66 hele

Longtime Boston Resident & Neighborhood Expert!

128 South St.

Jamaica Plain

(617) 524-9536

A great local choice for shopping!

Mon - Sat : 7AM–10:55PM Sun : 10AM–10:55PM

info@sophiasnowplace.org 617-325-7900 www.sophiasnowplace.org A 62+ community of independent living at

The Residences and supportive living at Sophia Snow House

Two bedroom apartment available now!

Committed to the Highest Standard of Service

617-427-0828

89 Walnut Avenue, Roxbury 654 Cummins Highway, Mattapan

www.DavisofBoston.com

Dele Boje

Proprietor

Serving the local community for over 30 years

Quick Refund • Se Habla Espanol

30 Eastbrook Road, Unit #403, Dedham

617-469-5434 | BojeTax@aol.com

Sell Ads for this Bulletin and more.

ADVERTISING SALES

PART TIME. WORK FROM HOME.

Contact us or send your resume to hr@thebostonpilot.com

healthier priests. stronger communities.

The strength of our communities depends on the well-being of our priests who tirelessly serve others.

clergytrust.org

An independently-managed trust for the care of active and senior priests in good standing.

UnitedHealthcare SCO is a Coordinated Care plan with a Medicare contract and a contract with the Commonwealth of Massachusetts Medicaid program. Enrollment in the plan depends on the plan’s contract renewal with Medicare. This plan is a voluntary program that is available to anyone 65 and older who qualiﬁes for MassHealth Standard and Original Medicare. If you have MassHealth Standard, but you do not qualify for Original Medicare, you may still be eligible to enroll in our MassHealth Senior Care Option plan and receive all of your MassHealth beneﬁts through our SCO program. H2226_190905_095352_M

UHCSCO_190905_095352_M CST29053_H2226-001

Got one or both

of these cards?

Get more.

Call today to enroll or get answers to your questions.

1-855-790-8873, TTY 711

UHCCommunityPlan.com/MA

Here today, here tomorrow.

Helping seniors stay healthy. Call 1-888-566-3526

(TTY 711) to join.

Rosaries from Flowers

“Handmade from the Flowers of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

(9)

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Our Lady of Lourdes, Jamaica Plain, MA 4378

Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of The Sea of the United States of America

Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email Janet@CatholicCruisesandTours.com

www.CatholicCruisesandTours.com

Take your

FAITH ON A

JOURNEY

Catholic Cruises and Tours

Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of

Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands

• Camino, A walking journey for the soul

Mass is included with all of our tours!

l u

s

t

tod

d

da

y

a

t

8

60

0

3

9

1

7

8

5

•Camino, A w

8

6

6 @

@

C

Ca

t

th

hol

h

l

ic

i

C

Crui

i

sesan

d

To

T

u

r

s

c

ey for the soul

ru

i

or

ema

i

il

l

J

Janet

@

walking journe

o

A w

et

@

ey f

Due to the COVID-19 outbreak,

businesses and consumer behavior

are significantly impacted.

Please consider supporting the

sponsors on the back pages to help

keep the local economy strong.

Also, visit their websites to see how they

can assist you with any of their services

you may need through these difficult times.

508.875.7600

371 Worcester Rd., Rte 9 (Rear) / Framingham www.automaticapplianceservice.com

Amana - Speed Queen - Kitchen Aid - Maytag Whirlpool - Frigidaire - GE - LG - Electrolux

508.875.7600

37771 Worcester R77177177777www.automaticapplianceservice.comd., Rte 9 (Rear) / Framinghammmmmmmmmm

Amanmaana - Speed Qaan

Ammaan

Aan

A

AAAaan ueen - Kitchen Aid - Maytytaytaytytaytytagtataagtt

W Whirlpirirlpool - Fri

Wirlpirlp W W Wrl Wrrl W Wrllp W

(10)

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Our Lady of Lourdes, Jamaica Plain, MA 4378 • Se habla Español • Immigration • Family Law • Real Estate • Personal Injury

Robert M. Warren

Attorney at Law

11 Green St. Jamaica Plain, MA 02130

617-983-1441

TBROS

TRETHEWEY BROTHERS INC.

For all your cooling needs.

4280 Washington St. Roslindale MA 617-325-3283 tbros.com lic# 11207 L A P E R L A Quintanilla

Restaurante

us H d D_eli cio M_ad e F ood_D licious H ome Mad Fo od Delicious H om e M om e Mad e F_{ood Deliciou} s H d D_{elicious H} ome Mad e F ood_D General - Special Events - Weddings

Drop Off - Catering

456 Hyde Park, Roslindale | Quintanillao@aol.com (617) 477-8668

Ana or Oscar Quintanilla

info@sophiasnowplace.org _617-325-7900 www.sophiasnowplace.org

A 62+ community of independent living at The Residences and supportive living at

Sophia Snow House Two bedroom apartment available now!

Funeraria

Brady & Fallon

617-524-0861 www.bradyfallon.com mike@bradyfallon.com

Ronald K. West • Michael T. West Since 1875

St. Mary’s Cemetery | 1 Wellesley Avenue, Needham, MA 02494 ST. MARY’S CEMETERY

For information, call the cemetery staff at Mary Immaculate of Lourdes Church at 781-235-1841. St Mary’s Cemetery in Needham, founded in the 1870’s, is the parish cemetery of Mary

Immaculate of Lourdes. Th e Cemetery is

a reverent resting place for those awaiting

reunion with the Risen Lord. Th e decision

to pre-plan and purchase interment rights is a responsible and thoughtful gesture, sparing

loved ones the stress of making diffi cult

decisions during a time of grief and loss.

617-427-0828

Dele Boje

Proprietor

Serving the local community for over 30 years

Quick Refund • Se Habla Espanol

30 Eastbrook Road, Unit #403, Dedham

617-469-5434 | BojeTax@aol.com

KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED!

BLOOD TYPE “O”

POSITIVE

CONTACT: SAVELICIA@GMAIL.COM

DONOR FELL THROUGH!

ſ3/($6(+(/3SAVE A LIFEſ

healthier priests. stronger communities.

clergytrust.org

An independently-managed trust for the care of active and senior priests in good standing. Sell Ads for this Bulletin and more.

ADVERTISING SALES

PART TIME. WORK FROM HOME.

Contact us or send your resume to hr@thebostonpilot.com

Rosaries from Flowers

“Handmade from the Flowers of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876 (978) 851-9103 ZZZURVDULHVIURPÀRZHUVFRP

AD SPACE

AVAILABLE

617-779-3771

Memorial Ads

Available

617-779-3771

(11)

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary of the Angels, Jamaica Plain, MA 4364

Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of The Sea of the United States of America

Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email Janet@CatholicCruisesandTours.com

www.CatholicCruisesandTours.com

Take your

FAITH ON A

JOURNEY

Catholic Cruises and Tours

Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands

• Camino, A walking journey for the soul

Mass is included with all of our tours!

l u

s

t

o

d

a

y

a

t

8

6

0

3

9

1

7

8

5

• Camino, A w

8

6

6 @

@

C

a

t

h

o

l

i

c

Cr

C

ui

i

sesan

d

Tours

T

c

ey for the soul

r

ui

o

r

ema

i

l

J

an

et

@

walking journe

o

A w

e

t

@

ey f

Due to the COVID-19 outbreak,

businesses and consumer behavior

are significantly impacted.

Please consider supporting the

sponsors on the back pages to help

keep the local economy strong.

Also, visit their websites to see how they

can assist you with any of their services

you may need through these difficult times.

FROM OUR FAMILY TO YOURS 508.875.7600 371 Worcester Rd., Rte 9 (Rear) / Framingham www.automaticapplianceservice.com Amana - Speed Queen - Kitchen Aid - Maytag Whirlpool - Frigidaire - GE - LG - Electrolux FROM OUR FAMILY TO YOURS

508.875.7600 3771 Worcester R777777771771www.automaticapplianceservice.comd., Rte 9 (Rear) / Framinghammmmmmmmmm Amanmaana - Speed Qaan Ammaan Aan AAAAaan ueen - Kitchen Aid - Mayttagytaytaytytayttaytaagtt W Whirlpirirlpool - Fri

Wirlpirlp W W Wrl Wrrl W Wrllp W Wpppp gidaire - GE - LG - Electroltrolltrorolurooluxoolloololxx

(12)

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary of the Angels, Jamaica Plain, MA 4364 • Se habla Español • Immigration • Family Law • Real Estate • Personal Injury

Robert M. Warren

Attorney at Law

11 Green St. Jamaica Plain, MA 02130 617-983-1441

Erika’s Beauty Salon

Tel: 617.522.3324 Cell: 617.778.3326

SPECIAL - Chemicals 30% OFF Anacelys / Owner 660 Centre Street Jamaica Plain

info@sophiasnowplace.org _617-325-7900 www.sophiasnowplace.org

A 62+ community of independent living at The Residences and supportive living at

Sophia Snow House Two bedroom apartment available now!

Funeraria

Brady & Fallon

617-524-0861 www.bradyfallon.com mike@bradyfallon.com

Ronald K. West • Michael T. West Since 1875

St. Mary’s Cemetery | 1 Wellesley Avenue, Needham, MA 02494 ST. MARY’S CEMETERY

For information, call the cemetery staff at Mary Immaculate of Lourdes Church at 781-235-1841. St Mary’s Cemetery in Needham, founded in the 1870’s, is the parish cemetery of Mary

Immaculate of Lourdes. Th e Cemetery is

a reverent resting place for those awaiting

reunion with the Risen Lord. Th e decision

to pre-plan and purchase interment rights is a responsible and thoughtful gesture, sparing

loved ones the stress of making diffi cult

decisions during a time of grief and loss.