Prólogo

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Texto completo

(1)

PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen

The following full text is a publisher's version.

For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/105454

Please be advised that this information was generated on 2018-07-08 and may be subject to change.

(2)

ALEXIS GROHMANN

MAARTEN STEENMEIJER

(EDITORES)

El columnismo

de escritores españoles

(

1975

-

2005

) ITO RIAI

(3)

ALEXIS GROHMANN

MAARTEN STEENMEIJER

(Ed it o r e s)

El columnismo de

escritores españoles

(

1975

-

2005

) EDITORIAL

(4)

ÍNDICE

Prólogo... 9

Alexis Gr oh m ann

El columnismo de escritores españoles (1975-2005): hacia un nuevo

género literario... 11

David K Herzberger

La disciplina de escribir: el columnismo literario de Antonio Muñoz

Molina... 45

Dom ingo Rodenasde Moya

La epistemología de la extrañeza en las columnas de Juan José Millás... 59

M a arten S teen m eijer

Javier Marías, columnista: el otro, el mismo... 79

Ken Benso n

Fronteras entre ficción y dicción: Rosa Regás, Enrique Vila-Matas,

Justo Navarro yjavier Cercas... 97

Eva Navarro Martínez

En la frontera: la escritura (periodística) de Juan Bonilla... 123

Carm ende Urioste

La textualización de Arturo Pérez-Reverte en sus artículos... 133

José María Izquierdo

La geometría del deseo. El columnismo de Manuel Vázquez Montalbán 149

J o sé V. S aval

Comicidad y estructura en la columna de El País de Eduardo Mendoza 165

M aría F elicid a d G arcía Á lv arez

(5)

Prólogo

Desde el reinicio de la democracia en 1975 y, en especial, en años recientes, la columna se ha ido perfilando y emancipando como género literario en el muestrario del trabajo de varios escritores. Prueba de ello son, por ejemplo, las propias firmas de los columnistas y el creciente número de recopilaciones que se han ido publicando y que integran la columna en la obra literaria de los autores correspondientes.

La columna es un género literario más bien atípico o incluso para­ dójico. Contrariamente a la novela, la poesía y el ensayo, la columna debe respetar ciertas delimitaciones que contribuyen también a definir sus cualidades genéricas: la dimensión (extensión uniforme, es decir un número de palabras muy concreto), la ubicación fija en determinada página del periódico (o su suplemento), la temática (aunque el colum­ nista suele gozar de absoluta libertad en la elección de un tema, se sobreentiende que éste estará relacionado de alguna manera con la actualidad) y la frecuencia (la periodicidad, un texto a la semana en muchos casos). Pero dentro de estos límites estrictos se otorga al autor toda la libertad de decir lo que le uija o le guste. Es más: es su obligación comentar un asunto más o menos actual desde una perspectiva, con una voz y en un estilo inconfundiblemente personales. Por eso, a diferencia de otros textos periodísticos, la columna es un texto firmado por una persona más o menos conocida y suele llevar un título general o de serie, aparte del título concreto del artículo. Quizás sea esta combina­ ción paradójica de restricciones y libertades el rasgo más idiosincrásico del género de la columna de escritores.

Nuestro libro se centra en este género que sigue más bien margi­ nado, poco reconocido y estudiado en el hispanismo. En concreto, en los ensayos que lo componen se abordan cuestiones teóricas y contex­ túales del columnismo de escritores después de 1975 y se estudia de manera pormenorizada, por primera vez en la mayoría de los casos, el columnismo de una serie de ellos y la estrecha relación entre su colum­ nismo y su narrativa. Por consiguiente, al libro lo informan preguntas

(6)

10 Prólogo

como las siguientes: ¿cuáles son los rasgos formales, estilísticos y temáti­ cos más esenciales de la columna?, ¿cómo se enlaza el discurso de la columna con la actualidad?, ¿cuáles son las afinidades y las diferencias con géneros literarios afines, tales como el cuento y la novela?, ¿cómo se relaciona el columnismo de cada uno de los autores comentados con su narrativa?, ¿cuál es, en el fondo, el pensamiento literario específico de la columna? Estas son las interrogantes que guían los ensayos.

Juan Bonilla, Javier Cercas, Javier Marías, Eduardo Mendoza, Juan José Millás, Rosa Montero, Antonio Muñoz Molina, Justo Navarro, Artu­ ro Pérez-Reverte, Rosa Regás, Manuel Vázquez Montalbán y Enrique Vila-Matas constituyen la nómina de autores estudiados. La selección no pretende ser exhaustiva; obedece más bien al deseo de dar una muestra de la variedad existente de columnas de escritores, con un énfasis espe­ cial en el columnismo de las últimas dos décadas, y su interesante y reve­ ladora relación con la obra narrativa de cada uno de los autores en cues­ tión. Creemos que los autores escogidos son novelistas que cultivan un columnismo que a menudo trasciende lo meramente particular y que, como toda buena literatura, está dotado de una notable universalidad.

En nuestra labor nos resultó imprescindible la muy generosa ayuda que nos prestaron varios amigos y colegas simpatizantes; sin el apoyo incondicional y desinteresado de Fernando Valls, Ken Benson, Elide Pittarello, Nigel Dennis, Joan Ramón Resina, Femando López Pan y Gonzalo Navajas el volumen se hubiera visto bastante más peijudi- cado de lo que quizá sea (huelga decir que los únicos responsables de sus imperfecciones somos nosotros dos). El trabajo editorial de Lies Wijnterp ha sido meticuloso e imprescindible. A todos ellos va dedicado el libro.

Por último queda por dar las gracias a The Carnegie Trust for The Universities of ScoÜand y al Institute for Historical, Literary and Cultu­ ral Studies de la Universidad de Nimega por su imprescindible apoyo económico.

Alexis Gr o h m a n n

(7)

Vs ENSAYO

Con el reinicio de la democracia en 1975, la creciente cantidad de columnas de periódico y de columnistas en España atestiguan un florecimiento que desemboca en el auge extraordinario del género en los años noventa, especialmente el de la columna cultivada por escritores. Así, la columna se va perfilando como una nueva modalidad de escritura,

aunque, eso sí, con ilustres antecesores en el siglo xix y las primeras décadas del siglo xx, y se erige en un género con una estrecha afinidad con la obra literaria

propiamente dicha de muchos escritores.

El presente libro, el primero en dedicarse exclusivamente al estudio de este género, da una muestra de la variedad existente del columnismo de escritores contemporáneos y

su significativa relación con la obra narrativa de sendos autores. Juan Bonilla, Javier Cercas, Javier Marías, Eduardo Mendoza, Juan José Millás, Rosa Montero,

Antonio Muñoz Molina, Justo Navarro, Arturo Pérez-Reverte, Rosa Regás, Manuel Vázquez Montalbán y Enrique Vila-Matas son los autores estudiados, una selección que no pretende ser exhaustiva sino mostrar la diversidad existente del

género. Son escritores que, como demuestran los ensayos, cultivan un columnismo que a menudo trasciende lo meramente particular y que, como toda buena literatura,

está dotado de una notable universalidad.

Alexis Grohmann (Tesalónica, Grecia) ha trabajado como profesor titular de Lengua y Lite­ ratura Españolas en las Universidades de Stirling, St Andrews y, desde 2004, en la de Edim­ burgo. Ha publicado trabajos sobre prosa narrativa española contemporánea (Javier Cer­ cas, Eduardo Mendoza, Antonio Muñoz Molina) y se ha ocupado ante todo de la de Javier Marías, sobre la cual ha publicado, entre varios otros estudios, un libro titulado Corning into one’s Own: The Novelistic Development of Javier Marías, 2002, y del artículo literario, tema sobre el que también ha coordinado un número especial de la revista ínsula (El género del columnismo de escritores contemporáneos [1975-2005]).

Maarten Steenmeijer (Loosdrecht, Holanda) es catedrático de Literatura y Cultura Espa­ ñolas Modernas en la Universidad de Nimega (Holanda). Además de numerosos artículos y traducciones (La Regenta, la Generación del 27, Octavio Paz, Juan Carlos Onetti, Horacio Quiroga), se incluyen entre sus publicaciones varios libros de ensayos, una historia de la literatura española e hispanoamericana modernas, una

Bibliografía de las traducciones de la literatura española e hispanoamericana al holandés (1946-1990) (1991) y la edi­ ción de varios monográficos: La nueva novela histórica his­ panoamericana (1991), Asimilaciones y rechazos: presen­ cias del romanticismo en el realismo español del siglo XIX

(1999) y El pensamiento literario de Javier Marías (2001). Acaba de publicar un libro sobre el rock en la literatura (Pop in literatuur, 2006). ISBN 8 4 -7 9 6 2 -3 7 4 -8 788479 623746 3.6.1 CJl i ÍnS

Figure

Actualización...

Related subjects :