• No se han encontrado resultados

PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD APRIL 14, 2019 DOMINGO DE RAMOS DE LA PASSION DEL SEÑOR 14 DE ABRIL DE The Pastor s Corner

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD APRIL 14, 2019 DOMINGO DE RAMOS DE LA PASSION DEL SEÑOR 14 DE ABRIL DE The Pastor s Corner"

Copied!
12
0
0

Texto completo

(1)
(2)

1

The Pastor’s Corner

After weeks of purple, Passion Sunday brings us the red vestments we'll see on Good Friday. An ominous color in what it signifies, what could represent the fire of the Holy Spirit instead is the blood of the lamb about to be shed. Our Gospel passage from Luke opens with the Last Supper as Jesus consecrates his blood as our new drink, bringing us to share in his sacrifice. While we are waving our palm branches and shouting greetings to a king, he already sees the crown that he will wear, woven out of thorns.

So often our life likewise weaves together beautiful and tragic moments simultaneously, joyful and sorrowful mysteries mingling together. Drawing near to Jesus means discovering how inextricable these realities are: the cross brings resurrection, the risen Jesus still bears the brand marks of the nails in his hands and feet.

This Christian ability to see both joy and sorrow in the same moment gives us a gentleness and humility that a purist couldn't accept. Instead of insisting that we eradicate all pain from this moment, instead of fretting about lingering grief, we recognize that our path continues to fold grace and trial together.

Your neighbor is suffering; members of your family are going through a tough time; friends have collided with an unexpected trial. As one who has accompanied Jesus on the way of his cross through to the glory of the resurrection, you can be present to those who are suffering with a testimony to a joy that follows--and a joy that arrives in the midst of pain. Your union with Jesus brings to this world a glimpse of the reality it desperately needs.

PRAY FOR… | OREMOS POR…

No confession on Thursday, April 18 or

Friday April 19 No hay confesiones el Jueves 18 y Viernes 19 de April

MASS INTENTIONS

SATURDAY 8:00 am Miguel de Leon

5:00pm Collective

Mass

Jemma Brion (Birthday) Jose Gonzalez (Healing) Max Sy Lim Fidel Fernandez

7:00pm Antonio Morales Jr. Felipe Vazquez

SUNDAY 9:00 am Hazel Sabbatini

11:00 am Arcadia Lizarraga (Intención Especial) Raúl Lizarraga (Cumpleaños)

1:00 pm Alfonso, Ascensión & Pascuala Lopez Marcial &

Piedad Solorio

5:00 pm Bill Daughtery (Blessings) MONDAY 8:30am Adam Schuy

TUESDAY 8:30am Martin Yount

WEDNESDAY 8:30am Flo Myers

HOLY THURSDAY

6:30pm Yahaira Jimenez (Birthday)

GOOD FRIDAY

Pastor’s Corner

Please keep the following people in your prayers this week: For those suffering illnesses, infirmity, and those in need of our prayers…

Recordemos en nuestras oraciones de esta semana a todos aquellos que están enfermos, especialmente a:

Benny Carbajal, Kay Massar, Shannon Morganson, Dominga Clarin, Laura Shelby, Rose Healy, Luci Fisher, Wayne Snook, Carla McGregor, Cindy Stowe, Bobby & Patty Ramirez, Octavio Aguilar Andrade, David Barrera, Luis Rodriguez, Mary Ann Gurdley, Peg Gibson, Donary Antonie, Mary Sherdeman, Clara Simon, Juan Rodriguez, Judy Gibson, Christopher Browne, Martin Vázquez, Diego Gonzáles Garcia, Jose Renato Gonzalez and Rey Yandall.

For the following souls of the recently departed, that through the mercy of Christ, they may rest in peace… Oremos también por todos los fieles difuntos para que a través de la misericordia de Dios descansen en paz....

EvelynNolan, Josefina Romo, Steve Florida, Howard Anthony, John Pelfrey, Simeón José (Jarvis) de Lima Fernández, Estella and Luis Cardenas, Martin Lomeli, Flo Meyers, Mary

Basterrechea, Margaret Cowley, and Julie Sasamoto.

(3)

2

El Rincón Del Pastor

Después de semanas de morado, el Domingo de pasión nos trae las vestiduras rojas que veremos el Viernes Santo. Un lamentable color por lo que significa, cuando pudiendo representar el fuego del Espíritu Santo en cambio representa la sangre del cordero a punto de ser derramada. El pasaje de nuestro Evangelio de Lucas se abre con la Ultima Cena, cuando Jesús consagra su sangre como nuestra nueva bebida, trayéndonos a compartir en nombre de su sacrificio. Mientras que mesemos nuestros ramos de Palma y exclamamos saludos a un rey, el ya ve la corona echa de espinas que usará.

A menudo nuestra vida se entrelaza con momentos hermosos y trágicos al mismo tiempo, misterios gozosos y dolorosos mezclándose juntos. El acercarnos a Jesús significa descubrir lo complicado que son estas realidades: la Cruz trae la resurrección, Jesús resucitado todavía lleva las marcas de los clavos en sus pies y manos.

Esta capacidad cristiana de ver la alegría y la tristeza al mismo momento nos da una mansedumbre y humildad que un purista no podría aceptar. En vez de insistir en erradicar todo el dolor de este momento, en lugar de agonizar con persistente sufrimiento, reconocemos que nuestro camino continúa doblándose en gracia y pruebas juntos.

Su vecino está sufriendo; miembros de su familia están pasando por un momento difícil; amigos han caído en un juicio inesperado. Como persona que ha acompañado a Jesús en el camino de la Cruz a través de a la gloria de la resurrección, usted puede estar presente para esas personas que sufren, con un testimonio hacia la alegría que sigue---- y para una alegría que llega en medio de dolor y sufrimiento. Su unión con Jesús trae al mundo una visión de realidad que desesperadamente necesita.

ST. ISIDORE PARISH FINANCIAL REPORT

For the period from July 1, 2018 through March 31, 2019 Total Ordinary Income $891,316.47 Total Ordinary Expense $827,725.55 One Time Income $82,895.99 One Time Expense $142,972.88

Net $3,514.03

Solar Loan Beginning Balance $305,547.34 Solar Loan as of March 31, 2019 $269,174.55 Decrease in Loan Balance $36,372.79

DESIGNATED DONATIONS (for the month of March)

Building Maintenance Fund $1,270.00 St. Vincent de Paul $1,783.00 School Support $3,414.23 Catholic Relief Services $1,767.15

(4)

3 Help decorate St. Isidore Church for Easter Sunday by donating white Calla Lilies. If you would like to help us beautify our Altar with these flowers, please bring the flowers to the Parish office by Wednesday, April 17th. As always, thank you for your generosity and participation.

ST. VINCENT de PAUL

In today’s Gospel, Jesus is the model of compassion and kindness. He shows us how to be merciful and nonjudgmental.

When we give to the poor, God indeed pours hislove, peace and mercy into our hearts and into the hearts of those suffering in poverty.

In the month of March, through your gifts, t heSociety of St. Vincent de Paul was able to assist 206 families, providing $4,700 in food, $4,800 for tility and rent bills. We also assisted a family of 8 who lost everything in the Camp Fire relocate to a new home in Missouri.

Thank you for you generous ongoing support!

SVdP is looking for volunteers to help with delivering furniture. If you can pull our trailer and are willing to give a day or two a month or week, please call us at 671-5154 or 312-6557.

DIVINE MERCY

The Divine Mercy Group will be meeting on the 3

rd

Monday of the month, April 15 at 6:30 in the Parish Hall Conference Room. We pray the Divine Mercy Chaplet together. All are welcome to join us to pray, share, and study about Divine Mercy. For more information call Cathy at 755-1536 & leave a message.

We will be studying lesson 16, "Mary, Mother of Mercy", from the manual.

Ayúdanos a decorar la Iglesia para el Domingo de Resurrec- ción donando Flores de Alcatra- ces blancas . Si te gustaría ayu- dar a embellecer nuestro Altar, favor de traer las flores de alca- traces a la oficina parroquial el Miércoles 17 de Abril. Como siempre, muchas gracias por su generosidad y partici- pación!

SAN VICENTE DE PAUL

En el Evangelio de hoy, Jesús es el modelo de compasión y bondad. Nos enseña a ser misericordioso y sin prejuicios.

Cuando damos a los pobres, Dios derrama su amor, paz y misericordia en nuestros corazones y en los corazones de aquellos que sufren en la pobreza.

En el mes de marzo, a través de tus donaciones, la sociedad de San Vicente de Paul logro ayudar a 206 familias, proporcionando $4,700 en comida,

$4,800 para utilidad y gastos de alquiler. Logrando así asistir a una familia de 8 quienes perdieron todo en el fuego Camp a trasladarse a un nuevo hogar en Missouri.

¡Gracias por su continuo apoyo generoso!

SVdP está buscando voluntarios para ayudar con la entrega de muebles. Si puede jalar nuestro traila y están dispuestos a regalar un día o dos, al mes o a la semana, por favor llámenos al 671-5154 o 312-6557.

DIVINA MISERICORDIA

El cenáculo de la Divina Misericordia se reúne todos los viernes de 7 pm a 9 pm en el salón de los jóvenes Don Bosco. Todos son bienvenidos a Orar, compartir y estudiar más acerca de la Divina Misericordia. Para más informacion contacte a los Coordinadores Rudy y Guadalupe Rodríguez al Tel. (530)933-5282.

(5)

4

Knights of Columbus College Scholarships

This year the Knights of Columbus will award

$1000.00 College Scholarships to two graduating High School Seniors from our Parish. Winners are judged on academic achievement, education goals, personal goals, church and community activities and/or achievements and financial needs. Applications are available in the Parish Office or by sending a self-addressed stamped envelope to:

Knights of Columbus P.O. Box 1142 Yuba City, CA 95992

Knights of Columbus

Annual Easter Egg Hunt

The Knights of Columbus will be holding their annual Easter Egg Hunt on Easter Sunday, April 21st. It will be on the school soccer field immediately following the 9:00 am Mass. Free to all kids. There will be three groups: 4 and under, 5 – 8, and 9 and over. Bring your Easter Basket and join the fun.

Becas Universitarias de los Caballeros de Colón Este año los Caballeros de Colón otorgarán becas de

$1000,00 a dos graduados de secundaria de nuestra parroquia. Los ganadores son juzgados en logros académicos, metas de educación, metas personales, actividades de la iglesia y la comunidad y/o logros y necesidades financieras. Las aplicaciones están disponibles en la oficina parroquial o enviando un sobre pre dirigido a:

Knights of Columbus P.O. Box 1142 Yuba City, CA 95992

Caballeros de Colon Búsqueda anual de los huevos de Pascua

Los caballeros de colon celebrarán su búsqueda anual de huevos de Pascua el domingo, 21 de abril. Será en el campo de fútbol de la escuela inmediatamente después de la Misa de 9 a.m. Gratis para todos los niños.

Habrá tres grupos: 4 y menores, 5 – 8 y 9 y más. Trae

tu canasta de Pascua y Únete a la diversión.

(6)

5 For all new families who are interested in bringing their

children to our Faith Formation program either to continue to form the children in knowledge and relationship with Our Lord, or if the children need a sacrament preparation, parents need to attend one of our Pre- Registration mandatory Parent Meetings. The dates and times are as follows:

Sunday May 12 and Sunday May 19. English sessions will be from 10:15am – 11:15am, right after the 9am mass in the parish hall.

Thursday, May 16 at 6:30pm -7:30pm.

At these meetings you will be informed on the programs we have to help you form your children in our beautiful faith and you will be able to set an appointment to register your children.

Our virtue for the past two weeks has been SINCERITY.

Sincerity is: truthfulness in words and actions; honesty and enthusiasm towards others. The opposing trait is to speak or act in a manner only to make oneself look good. We can cultivate sincerity by telling the whole truth; building trust by words and actions; stating what one is sorry for.

These are the students who were recognized for the vir- tue of Sincerity!

Tk: Julianna Velazquez K: Martha Colorado 1st: Syrina Miles 2nd: Mateo Vasquez 3rd: Aime Mendoza 4th: Noah Lopez

5th: Christina Villanueva 6th: Zia Smith

7th: Leslie Cruz 8th: Jake Pienta

The virtue we are cultivating for the next two weeks is Obedience. This is the perfect virtue to finish up with for Lent:)

Thank you to all who took the time to help us with the Jog-a-thon. Your support of both time and money helps to build community and support our

students. We look forward to seeing many of you at our Golf Tourna- ment on Saturday, May 4.

Para todas las nuevas familias que estén interesadas en traer a sus hijos a nuestro programa de Forma- ción de la Fe para continuar formando a los niños en conocimiento y relación con Nuestro Señor, o si los niños necesitan una preparación sacramental, los padres deben asistir a uno de nuestros. Reuniones obligatorias de Pre- registración para padres.

Las fechas y horarios son los siguientes:

Domingo 12 de mayo y domingo 19 de mayo. Las sesiones en español seran a las 12:15pm – 1:15pm en el salón parro- quial.

El jueves, 16 de mayo a las 6:30pm – 7:30pm.

En estas juntas se les informará de nuestros programas que tenemos para ayudarles en formar a sus hijos en nuestra be- lla fe y podrá también hacer su cita para registrar a sus hijos.

Nuestra virtud de las últimas dos semanas ha sido la SIN- CERIDAD. La sinceridad es: la verdad en palabras y ac- ciones; honestidad y entusiasmo hacia los demás. El rasgo opuesto es hablar o actuar de una manera sólo para ha- cerse mirar bien ante los demás. Po- demos cultivar la sinceridad diciendo toda la verdad; fomentando confianza con palabras y ac- ciones; declarando lo que uno se arrepiente.

Estos son los estudiantes que fueron reconocidos por la virtud de la sinceridad!

TK: Julianna Velazquez K: Martha Colorado 1: Miles de Syrina 2: Mateo Vásquez 3er: Aime Mendoza 4: Noah Lopez 5: Christina Villanueva 6: Zia Smith

7: Leslie Cruz 8: Jake Pienta

la virtud que estamos cultivando para las próximas dos semanas es obediencia. Esta es la virtud perfecta con la que podemos terminar la Cuaresma:)

Gracias a todos los que se tomaron el tiempo para ayu- darnos con el Jog-a-thon. Su apoyo de tiempo y dinero ayuda a construir comunidad y apoyo a nuestros estu- diantes. Esperamos ver a muchos de ustedes en nuestro torneo de Golf el sábado, 4 de mayo.

(7)

6

Catechesis of the Good Shepherd In the Atrium

This week in the atrium the children have been visiting the places and events of Jesus’ last days before His death. Using a three-dimensional model, we have traced His steps from the Last Supper in the upper room to his arrest at the Garden of Olives. We have followed Him from Pontius Pilate at the Praetorium to Calvary. We have contemplated His death on the cross, being laid in the tomb, and His glorious resurrection. In this way we are able to prayerfully contemplate the Paschal Mystery as a historical reality and the greatest mystery of love.

If you would like to learn more about Catechesis of the Good Shepherd at St. Isidore, please contact Michelle Knox at mknox@stisidore-yubacity.org. We have need of catechists and atrium assistants. A new formation course begins in June!

English Marriage Preparation Class Schedule

Preparation classes for the Sacrament of Mat- rimony are set to be held on the following dates and times in the Parish Hall Dining Room, unless otherwise noted. Please contact Paige Westlake in the Parish Office for more details. Thank you.

Class 1 - God's Plan for Humanity

Sunday, April 28, 2019, immediately following the 5:00 PM Mass

Class 2 - The Sacrament of Matrimony

Sunday, May 5, 2019, immediately following the 5:00 PM Mass

Class 3 - The Rite of Marriage

Sunday, May 12, 2019, immediately following the 5:00 PM Mass

Class 4 - The Sacrament of Matrimony - Relationship Tools Sunday, May 26, 2019, immediately following the 5:00 PM Mass

Class 5 - Sandra Ruelas - NFP Creighton Model

Sunday, June 2, 2019 at 11:00 AM . Class will be held in the Bishop Quinn Hall

Class 6 - Liturgy Planning & Preparation for the Sacrament of Penance

Sunday, June 9, 2019, immediately following the 5:00 PM Mass

Catequesis del Buen Pastor en el Atrio

esta semana en el atrio los niños han es- tado visitando los lugares y aconteci- mientos de últimos días de Jesús antes de su muerte. Usando un modelo tridi- mensional, hemos trazado sus pasos desde la última cena en el aposento a su arresto en el Huerto de los Olivos. Le hemos seguido de Poncio Pilato en el pretorio al Calvario.

Hemos contemplado su muerte en la Cruz, su reposo en la tumba y su gloriosa resurrección. De esta manera po- demos contemplar devotamente el Misterio Pascual como una realidad histórica y el misterio más grande de amor.

Si desea más información sobre el Catequesis del Buen Pastor en San Isidro, póngase en contacto con Michelle Knox en mknox@stisidore-yubacity.org. Tenemos nece- sidad de catequistas y ayudantes de atrio. ¡Un nuevo curso de formación comienza en junio!

Preparacion Matrimonial Horario de Clases

Clases de preparación para el Sacra- mento del matrimonio han sido esta- blecidas para celebrarse en las si- guientes fechas y horarios en el Di- ning Hall Room, a menos que se indique lo contra- rio. Póngase en contacto con Paige Westlake en la oficina parroquial para más detalles. Gracias. Clase 1 - Los Sacramentos

Domingo, mayo 5, 2019 at 9:30 AM Clase 2 - El Sacramento del Matrimonio y La Teología del Cuerpo

Domingo, mayo 12, 2019 at 9:30 AM Clase 3 - Castidad Matrimonial

Domingo, mayo 26, 2019 at 9:30 AM Clase 4 - Sandra Ruelas - Planificación Familiar Natural

Domingo, junio 2, 2019 at 9:30 AM Clase 5 - Planificación de la Liturgia

Domingo, junio 9, 2019 at 9:30 AM

(8)

7

We extend our gratitude to all who helped & as- sisted in our Friday Lenten pro- cessions. Because of your partic- ipation in joining us to pray to end abortion, we trust in Jesus, our prayers are being heard. A special thanks to both Father Avram and Father Fernando for leading us with The Most Blessed Sacrament. For the following who also helped:

Gela Solis, Irene Pureco, Daniel Quiroz and our Parish Youth Group, Mrs. Hogg & St. Isidore's Jr.high students, Ricardo & Regina Revera, Norma Farias and daughter Karime, Jose Barba, Beth Borromeo, Maria Elena Martinez, Tomas Hernandez, Luis Rangel & Family, own- ers of El Central Café restaurant and many pa- rishioners not mentioned who faithfully assisted in every procession. "Praise be to God"!

UNBOUND - Healing Our Souls and Hearts The Sutter Butte Unbound Ministry focuses on helping people reclaim their true identity in Christ as sons and daughters of the Father. The Sutter Butte Unbound Ministry provides the following to its members:

 Deliverance and healing prayer

 Safe, loving, effective prayer model that helps us to respond to the good news of the gospel.

 Unbound Ministry uses five basic responses called the Five Keys using the UNBOUND Model

 The Five Keys are:

Repentance and Faith

Forgiveness

Renunciation

Authority

The Father’s Blessing

 Unbound Ministry helps people to reclaim their freedom given in Christ.

To request prayer, please send an email to unboundministryscd@gmail.com

For additional information about UNBOUND, Heart of the Father, please visit:

https://www.heartofthefather.com/about/heart-of-the- father/

Extendemos nuestro agradecimiento a todos los que han ayudado y asistido en nuestras procesiones Cuaresmales de los viernes. Debido a su participación en unirse a nosotros para orar por el fin del aborto, confiamos en Jesús, que nuestras oraciones sean escuchadas. Un agradecimiento especial al Padre Avram y al Padre Fernando por guiarnos con el Santísimo Sacramento. Lo siguiente personas que también ayudaron son: Gela Solís, Irene Pureco, Daniel Quiroz y nuestros grupo de jóvenes, Mrs. Hogg y estudiantes de San Isidro Jr. high, Ricardo y Regina Revera, Norma Farías e hija Karime, Jose Barba, Beth Borromeo, Maria Elena Martinez, Tomas Hernandez, Luis Rangel y familia, dueños El Central Café restaurante y muchos feligreses no mencionando que fielmente asistieron a todas las procesiones. "Alabado sea Dios!"

LIBERTAD - Sanando Nuestras Almas y Corazones El Ministerio Unbound (Libertad) de Sutter Butte se enfoca en ayudar a las personas a recuperar su verdadera identidad en Cristo como hijos e hijas del Padre. Este Ministerio ofrece los siguiente a sus miembros:

 Liberación y Oración de sanación.

 Modelo de Oración seguro, amoroso y eficaz que ayuda a las personas a responder a la buena noticia del Evangelio.

 Ministerio de Libertad utiliza cinco respuestas básicas llamadas las Cinco Claves usando el modelo de Libertad.

 Las cinco claves son:

Arrepentimiento y Fe

Perdón

Renunciación

Autoridad

Bendición del Padre

 El Ministerio Unbound ayuda a las personas a recuperar su libertad dado en Christ

Para pedir Oración, por favor mande un correo electrónico a unboundministryscd@gmail.com

para obtener más información acerca de LIBERTAD, Corazón del Padre, por favor visite:

https://www.heartofthefather.com/about/heart-of-the- father/

(9)

8 A Woman’s Friend Walk for Life

We need individuals and families to participate in the Walk for Life fundraiser for A Woman’s Friend. So what can you do? Call Betty 632-3615 for a pledge form today, then ask friends, neigh- bors, family or co-workers to sponsor you. Once again our Clergy will participate and they are asking you to sponsor them with a monetary pledge. You will have the opportunity to do so April 27/28 after Mass or call Betty.

These funds support women who have chosen to give life to their baby under challenging cir- cumstances. A Woman’s friend is a tremendous resource for these women and our community, and their services are all free. For more infor- mation, contact Betty @ 632-3615.

Movie “Unplanned” in Yuba City!

This Movie is based on the true story of Abby Johnson’s transformation from being one of the youngest Planned Parenthood clinic directors in the nation to an amazing pro- life advocate. This Movie is rated R – those under 17 need to be accompanied by an adult. How ironic! When a 13year old can go to Planned Parenthood, receive birth control, std testing or get an abortion without their parents knowledge.

This is a must see!

Job announcement

St. Mary's Catholic Community, Beale Air Force Base has a part time opening for a music accompa- nist to work with experienced song leader for Sunday Mass. Please contact Fr. Michael Kiernan by text or phone at 916-995-0168 or by email at mkiernan9607@yahoo.com.

“Catholic Viewpoint: Faith, Hope and Love”

Weekly TV program - faith enriching interviews with Fr. Michael Kiernan and guests such as Bishop Fran- cis Quinn, Fr. Robert Spitzer, Sr. Libby, Fr. Matthew Spencer, Fr. Avram Brown and many others on Comcast channel 20, Consolidated 19 and AT&T 14 in the Sacramento area. All 49 past episodes are also available on our YouTube channel!

Necesitamos que individuos y familias partici- pen en la caminata de recaudación de fondos Walk for life de A Woman’s. ¿Qué puede hacer?

Llamar a Betty al 632-3615 para que se lleve su formulario de compromiso hoy, luego preguntar a amigos, vecinos, familiares o compañeros de trabajo que lo patrocinen. Una vez más nuestro Clero participara y le piden que los patrocinen con un compromiso monetario. Usted tendrá la oportunidad de hacerlo el 27 y 28 de April des- pués de la Misa o llamando Betty.

Estos fondos apoyan a las mujeres que han ele- gido dar vida a su bebé durante circunstancias difíciles. A Woman’s Friend es un tremendo re- curso para estas mujeres y nuestra comunidad, y sus servicios son todos gratis. Para obtener más información póngase en contacto con Betty

@ 632-3615.

¡Película “Unplanned” en Yuba City!

Esta película se basa en la verdadera historia de la transformación de Abby Johnson quien de ser una de las directoras más jóvenes de clínica Planned Parenthood en la nación llego a ser defensora Pro-Vida. Esta película está clasificada R – los menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto. ¡Que irónico! Cuando una niña de 13 años puede ir a planificación familiar, recibir control de la natalidad, pruebas de std o conseguir un aborto sin el conocimiento de los padres. ¡Esta película es imprescindible ver!

Búsqueda de Huevos

La Asociación Guadalupana de San

Isidro Invita a todos los niños a

participar en la búsqueda de huevos de

Pascua el Domingo 21 de abril después

de la misa de 11am. Ahí nos vemos!!

(10)

9 TREASURES FROM OUR TRADITION

Next weekend, many churches provide palms to be carried in the opening moments of the liturgy, as we gratefully recall Je- sus’ entry into the holy city of Jerusalem. The children who greeted him on that day used what was both handy and tradi- tional, since palms were carried to inaugurate the joyful har- vest feast of Succoth. To this day, faithful Jews are directed to take a beautiful palm branch, green and straight as possible, called a lulav, and bind it with three myrtle branches fifteen inches long, and two longer willow branches. At the end of the temple service, everyone carries the lulav, circling the sanctu- ary in a dance called the Hoshanot, singing hymns of joy.

In other climates, Jews and Christians alike have had to make accommodations over the years. In Italy, everyone car- ries olive branches today, often brought from their own gar- den. In England, forsythia branches are preferred, a relative of the olive, sign of peace. Germans prefer pussywillows, and others look for flowering spring branches. In our part of the world, what do you think would be the best choice to express joy and welcome, and to remind us of the joy of Christ’s vic- tory even as we prepare to commemorate his passion?

Our Lady of Camarin, Santa Marian Kamalen, Pa- troness of the Mariana Islands, floated into the shores of Merizo village escorted by two crabs with lit votive candles on their backs over 340 years ago.

Made of ironwood, which does not float, her arrival by way of the sea was a miracle of itself. It is told that the status was in by a fisherman who presented her to his parish priest, who in turn presented it to the Spanish Governor. Legion relates that the fish- erman drew near to the statue repeatedly but it drifted away. It was until he was fully clothed him- self that the floating statue could be approached and touched. Our Lady was housed in a Merizo proa shed or Camarin (Kamalen is the Spanish-Chamoru word for the long narrow thatched structures that served as soldiers’ barracks) until she could be moved the Dulce Nombre de Maria Church in Agana, Guam, where it sits in a perch above the church’s al- tar; now the Basilica. Her feast day is celebrated on December 8th.

(11)

10 Services & Prayer Directory

Bulletin Editor: call the Parish Office 673-1573, or email bulletineditor@stisidore-yubacity.org. Deadline is Monday at 4pm.

Mass Announcements: Submit to Parish Office by Tuesday preceding weekend, or use online form: http://www.

stisidore-yubacity. org/pulpitbulletinform. Htm

 Perpetual Adoration Ministry- Ruth Pendilla 530- 301-2174

 Communion for the Sick and Homebound: Call Par- ish Office, 673-1573.

 Divine Mercy: Meets 3rd Mon @ 6:30 p. m. in the Conference Room. Cathy, 673-1573

 Knights of Columbus: Richard Guerrero (530) 751- 3821

 Legion of Mary: Mon 4:15pm – 6:00pm in the Brides Room Both men and women are invited to attend.

 Novena and Prayers to Our Mother of Perpetual Help: Wednesday's after 8:30am daily Mass.

 Religious Education: Rita Ramos, 673-1573 or fatihfor- mation@stisidore-yubacity.org

 Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA): Adult Baptism, Confirmation & First Communion. Helen Gomez: rciacoordinator@stisidore-yubacity.org

 Rite of Christian Initiation of Adults, Adapted for Youth and Teens (RCIA Adapted): For youth 7 and older who have not been baptized, not baptized Catholic, or are missing sacraments:

 Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA): Es- pañol-Bautismo Confirmación, Comunión de adultos.

Llamar a Diácono Rubén Rojo, 673-1573.

 Marriage Preparation: Call Paige Westlake, 530-673- 1573 or pwestlake@stisidore-yubacity.org

 YLI:

Sue Wilson, 530-673-1573

 Youth Group: Daniel Quiroz: 530-673-1573.

 Annulments: Paige Westlake 530-673-1573 or pwestlake@stisidore-yubacity.org

 A Woman’s Friend: Pregnant? Don’t know where to turn? Call 741-0556

 Prayer Blanket Ministry: To receive a blanket at no charge, visit the parish office. For more information, to volunteer, or to donate, call Kathy Anderson 713-7022.

 Child Care: Available in the Little Lambs Nursery (lo- cated in the Preschool) Sunday mornings 9:30 a.m. to 1:00 p. m., children 0 to 5

Cuidado de Niños: Abierto de 9:30 a.m. - 1:00 pm.

Niños edades 0-5. Lugar Escuela Pre-escolar

 Cursillos: Hilario Rivera # 790-7640. Ultreyas son el se- gundo y cuarto viernes del mes a las 7pm en el cuarto de conferencias.

 Engaged Encounter: 916-987-0747

 Food Locker/St. Vincent de Paul: 671-5154

 Grupo de Oración: miércoles a las 7 p. m. Demetrio Méndez #530-673-1573.

 Relevant Radio: 1620 AM

 Marriage Encounter: 893-2348 or 891-0426

 Prayer Chain: Serious illnesses or critical situations: 673- 0556

 Natural Family Planning: Call Parish Office for referral

 Rachel’s Vineyard: For those suffering emotional or spir- itual pain from abortion, 888-HOPE-790

 Respect Life/Yuba-Sutter Right to Life: 1st Wed every month @ 7 p. m. in the Brides Room; Maureen, 673-1437

 Troubled Marriage: 800-283-5952/ www. retrouvaille.

 Org Divina Misericordia: Rudy & Guadalupe Rodríguez.

Tel. 5309335282.

 Chamoru Ministry: (530) 673-1573

 Filipino Ministry- (530) 673-1573

 Encuentro Matrimonial- Eugenio & Magdalena Gonzá- lez 530-701-1677

 Guadalupanas - Cora Garcia 671-4269

 Padres y Madres Orantes: Hora Santa todos los jueves de 5:30-6:30pm.530-673-1573

 St. Paul Street Evangelization- Greg Thompson,

530-713-9909 530-713-9909 or gregandjill565@gmail.com

 First Friday Devotion (Sacred Heart of Jesus) every first Friday of the month at 7:15am Rosary, Mass and Novena

 First Saturday Devotion (Immaculate Heart of Mary)

 Sutter Buttes Unbound Ministry- Evelyn Danko Team Coordinator: evelyndanko13@gmail.com

 Every First Saturday of the Month at 7:15am Rosary, Novena and Mass

Additional contacts are found on the parish website’s

“Contact Us” link

Church Office Hours: Monday – Friday, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.

Catholic Bible - available in the Parish Office $10 each. Each family must have a Bible!

--- OUR WARMEST WELCOME TO ALL

We extend our hands and hearts in Christian Fellowship to all who celebrate with us, whether long-time residents or newly arrived in the Parish.

To register, please complete and place in the collection basket, or mail to our Parish Office.

Name: ______________________________________________________________________________________________________________

City/State/Zip: ________________________________________________________________________________________________________

Home Phone: ____________________________________________ Phone: ______________________________________________________

(12)

ST. ISIDORE / 182 www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601

OliveWood

from the

Holy Land

is available for sale.

Please check the Parish office for more details.

BRADLEY OPTOMETRY, INC.

Quality Family Eye Care Dr. David A. Bradley

1160 Live Oak Blvd.

530-673-8440

www.bradleyoptometry.com

Heating &

Air Conditioning, Inc.

710 Cooper Ave.

Yuba City, CA (530) 673-3137 www.johnburgerhvac.com

Damon Ullrey

817 Almond St. • Yuba City

ullreymemorialchapel.com

(530) 673-9542 • Fax (530) 673-2066

FDR-827 FD-784

John L. Guth

Certified SpeCialiStin eState planning, probate & truStlaw bytheStatebarof California boardof legal SpeCialization 474 Century Park Dr. #300

Yuba City (530) 674-9841

office@guthchangaris.com Fax (530) 674-7818 www.guthandchangarislaw.com

919 Reserve Dr. #118 Roseville (916) 774-7030

MELISSA L.

LEE, DMD

Family & Cosmetic Dentistry 1215 Plumas St. Ste. 1901

Yuba City

(530) 751-7671

Fax: (530) 751-7234

Funeral Home & Crematory, Inc.

Affordable Funeral & Cremation Services www.holycrossmemorial.com | Hablo Español 486 Bridge Ste., Yuba City | (530) 751-7000 | FD1653

David Holycross

LIPP & SULLIVAN

Funeral Directors

Dan & Kay Gray Church Members

The Gray Family has been providing compassionate care to grieving families and individuals in California since 1888

(530) 742-2473 • 629 D St. • Marysville

lippandsullivan@sbcglobal.net

FD #387 FD #856

1005 Stafford Way 530-755-2888

Letty Duenas Realtor BRE #01457210

530-682-7133

633 Plumas St. • Yuba City leticia.duenas@exprealty.com

Hablo Español

Mundo Americano Travel 402 Colusa Ave. #A • Yuba City • 530-673-3177 Ofreciendo las tarifas y paquetes más ecónomicos

a México y Latino América!!

CST-2107104-40

Kevin & Jodi Mallen

Owners Michael Hansen

Service Manager

Mallen's Automotive

We do everything from oil changes to engine replacement.

1150 Stabler Ln. • Yuba City, CA 95993 • (530) 671-2115

mallensautomotive.com EST. 1985

• Cars • Trucks • Boats

• RV's • SUV's • Motorcycles

(530) 315-3272

www.klotzmobiledetail.com 530-674-8900

700 Plumas St.

Yuba City

For Life's little emergencies!

Para atención médica inmediata!

OPEN 365 DAYS / ABIERTO TODO EL AÑO Mon-Sat 9am-7pm & Sun. & Holidays 9am-4pm Avoid the emergency room & the high costs involved.

Let us take care of you & your family!

Evite el alto costo y la larga espera de la sala de emergencia.

Permítanos ver por su bienestar y el de su familia!

Ampla Xpress Care Locations:

YUBA CITY MEDICAL & EXPRESS CARE 1000 Sutter Street, Yuba City

530.673.9420

LINDHURST MEDICAL, DENTAL & XPRESS CARE 4941 Olivehurst Avenue, Olivehurst

530.743.4611

CHICO MEDICAL, PEDIATRICS & XPRESS CARE 680 Cohasset Road, Chico

530.342.4395

THE GARCIA'S PARTY RENTAL

530-695-9514

SE RENTAN

MESAS • SILLAS Y JUMPERS

Referencias

Documento similar

In the previous sections we have shown how astronomical alignments and solar hierophanies – with a common interest in the solstices − were substantiated in the

In the preparation of this report, the Venice Commission has relied on the comments of its rapporteurs; its recently adopted Report on Respect for Democracy, Human Rights and the Rule

En estos últimos años, he tenido el privilegio, durante varias prolongadas visitas al extranjero, de hacer investigaciones sobre el teatro, y muchas veces he tenido la ocasión

que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el

Para ello, trabajaremos con una colección de cartas redactadas desde allí, impresa en Évora en 1598 y otros documentos jesuitas: el Sumario de las cosas de Japón (1583),

En junio de 1980, el Departamento de Literatura Española de la Universi- dad de Sevilla, tras consultar con diversos estudiosos del poeta, decidió propo- ner al Claustro de la

E Clamades andaua sienpre sobre el caua- 11o de madera, y en poco tienpo fue tan lexos, que el no sabia en donde estaña; pero el tomo muy gran esfuergo en si, y pensó yendo assi

Para obtener más infor- mación, visite nuestra página de Facebook o llame o visite la oficina de la escuela. -Del 13 al 24 de abril la escuela está cerrada por vacaciones de