CATÁLOGO 21/22
CONTIGO · WITH YOU
En Fossil Natura, este año más que nunca, nos preocupamos por tí y por tu negocio, por ello hemos introducido cambios en nuestro método de gestión de pedidos, haciéndolo más eficiente y rápido, ofreciendote un mejor servicio y una mejor experiencia.
At Fossil Natura, this year more than ever, we care about you and your business, which is why we have introduced changes in our order management method, making it more efficient and faster, offering you a better service and a better experience.
CON EL PLANETA · WITH THE PLANET
Avanzamos hacia un futuro más sostenible en el que a todos nos concierne el impacto que podamos tener en nuestro planeta, es por ello que presentamos novedades que te ayudarán a estar en consonancia con la naturaleza, minimizando nuestro impacto en ella. Una línea de muebles con certificado ecológico y smart toilets para un consumo más eficiente y responsable.
We are moving towards a more sustainable future in which we are all concerned with the impact we may have on our planet, which is why we present new features that will help you to be in harmony with nature, minimizing our impact on it. A line of furniture with ecological certification and smart toilets for a more efficient and responsible consumption.
PRODUCCIÓN OPTIMIZADA · OPTIMIZED PROTUCTION
Mejoramos la producción de nuestros inodoros desarrollando mejores métodos de cocción para los acabados mate. Además, fortalecemos nuestro departamento de calidad, consiguiendo mejorar el rendimiento de la producción y minimizar fallos.
We improve the production of our toilets by developing better cooking methods for matte finishes. In addition, we strengthen our quality department, managing to improve production performance and minimize failures.
ÚLTIMAS TENDENCIAS · LASTEST TRENDS
En nuestra obstinación por encontrar lo mejor para el baño año tras año, introducimos estilos y diseños que concuerdan con la actualidad, ayudando así en la elección de los productos más adecuados para disponer de un baño moderno.
In our stubbornness to find the best for the bathroom year after year, we introduce styles and designs that are consistent with today, thus helping to choose the most suitable products for a modern bathroom.
ÍNDICE
INDEX
06
10
14
20
28
30
38
40
44
46
48
50
53 Colección Florencia
Florencia collection Colección Bolonia Bolonia collection Coleccón Verona brillo Verona gloss collection Colección Verona mate Verona matt collection Colección Verona Decó Verona Decó collection Colección Venecia Venecia collection Colección Nui Nui collection Colección Koa Koa collection Colección Atenas Atenas collection Colección Marsella Marsella collection Colección Oporto Oporto collection Colección Duomo Duomo collection Colección Oslo PMR Oslo PRM collection
SANITARIOS · SANITARY
Colección Nápoles Confort Nápoles Confort collection Colección Lyon
Lyon collection
Inodoro sin cisterna Enzo Enzo tankless toilet Inodoro inteligente Weimar Weimar smart toilet
Inodoros inteligentes Kassel & Lingen Kassel & Lingen smart toilets
Cisternas y bastidores encastrados Concealed tanks and frames
Pulsadores para cisternas empotradas Flush plate for concealed tanks Cisternas vistas Empire Empire sanitary module Urinarios
Urinals
54
58
59
60
62
64
66
68
70
ICONOGRAFÍA
ICONOGRAPHY
Producto de nueva temporada New season product
Sistema Rimless incluido Rimless system included
Acabado mate Matt finished
Descarga de 3 o 6 litros 3 or 6 litres flush
Tapa con cierre suave Soft close seat
Apto para PMR Suitable for PRM
Fabricado con acero inoxidable Made in stainless steel
Funciona con conexión Wifi Wifi connection works
Funciona con alimentación eléctrica It works with electrical supply
Funciona con alimentación a pilas It works with battery power
Fabricado a mano Handcrafted
Cajón con cierre suave Soft close drawer
Antibacteriano Antibacterial
Antideslizante Anti-slip
Cristal reversible Reversible glass
Mango de ducha con 1 función 1 function shower hand
Mango de ducha con 3 funciones 3 functions shower hand
Aireador economizador incluido Economizer aerator included
PLATOS DE DUCHA · SHOWER TRAY
110
111 Plato de ducha de resina
Resine shower tray
Plato de ducha de resina enmarcado Framed resine shower tray
104
106
108 Sidney rectangular
Rectangle enclosure Sidney Sidney frontal de ducha Shower doors Sidney Sidney panel fijo Walk-in enclosure Sidney
MAMPARAS · ENCLOSURES MUEBLES · FURNITURE
90
94
96
98 Colección Gorbea
Gorbea collection Colección Gante Gante collection Colección Siurana Siurana collection Colección Arán Arán collection
Bañera exenta Cavelly Cavelly Freestanding bath Bañera exenta Volta Volta Freestanding bath Bañera exenta Ituri Ituri Freestanding bath Bañera exenta Dínder Dínder Freestanding bath Bañera exenta Píbor Píbor Freestanding bath
BAÑERAS · BATH TUB
113
113
114
114
115
SISTEMAS DE SPA · SPA SYSTEMS
117
117 Iguazú
Iguazú Niagara Niagara
GRIFERIA · TAPS
118
120
122
126
128
130
132
DUCHA · SHOWER
134
138 Columnas de ducha
Shower columns
Columnas de hidromasaje Hydromassage columns
CALEFACCIÓN · HEATING
140 Toalleros electricos Etna
Heated towel rail Etna
11 ACCESORIOS · ACCESSORIES
Colección CretaCreta collection Colección Rialto Rialto collection Colección Flat Flat collection Colección Otto Otto collection Colección Crono Crono collection Colección Foggy Foggy collection
Grifería a suelo para bañera Freestanding Taps
Papeleras y escobilleros Bins and toilet brush holders Barra de apoyo PMR Hinged support rail
142
143
LAVABOS · BASINS
72
82
88 Lavabos suspendidos y sobre encimera Wall hung and counter top basins Lavabos sobre mueble
Inset basins
Coleccón fregaderos Haro Kitchen sinks Haro collection
COLECCIÓN
FLORENCIA
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00569
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00525
640
350 375
410 545
430
365
340
130
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00924
350
520
290 360
LAVABO DE PIE · FREESTANDING BASIN
470
470
Ref. 01146
845
120
280 370 190
150 125 6L
3L Cierresu
ave
Cierresu
ave
425
180 180
140
510 275
390
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 01618
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 01608
425
180 180
140
510 275
390
640
350 375
410 545
430
365
340
130
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 01619
350
520
290 360
LAVABO DE PIE · FREESTANDING BASIN
470
470
Ref. 01622
845
120
280 370 190
150 125 Cierresu
ave
6L 3L Cierresu
ave
COLECCIÓN
BOLONIA
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00841
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00515
LAVABO DE PIE · FREESTANDING BASIN
Ref. 00470
6L 3L Cierresu
ave
365
ø65
45 ø50
ø35
555
410
140 45
410
610
375
360 835
410
180 180
140
455 390
485
360
35
825 50
120
105 165
60
165 105
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00929
Cierresu
ave
350 Ø100
515
320
355
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 01658
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 01648
LAVABO DE PIE · FREESTANDING BASIN
Ref. 01647
6L 3L Cierresu
ave
365
ø65
45 ø50
ø35
555
410
140 45
410
610
375
360 835
410
180 180
140
455 390
485
360
35
825 50
120
105 165
60
165 105
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 01659
Cierresu
ave
350 Ø100
515
320
355
COLECCIÓN
VERONA Brillo
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00048
Ref. 00056
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00057 Ref. 00599
400
800
210 140
615
50
380
365
210
35
45
360
70400 560
210
525
430
35
45 70
390
265 210 170
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 06590
Ref. 06612 Ref. 00061
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
410
180
560 360
180
330
180
550 360
180
330 550
180
35
45
70
360
Cierresu
ave
Cierresu
ave
Ref. 00758
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00034
Ref. 00042
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00043 Ref. 00063
400
800
210 140
615
50
380
365
210
35
45
360
70400 560
210
525
430
35
45 70
390
265 210 170
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00044
Ref. 06615 Ref. 00047
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
410
180
560 360
180
330
180
550 360
180
330 550
180
35
45
70
360
Cierresu
ave
Cierresu
ave
Ref. 00739
COLECCIÓN
VERONA Mate
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00577 Color Blanco Mate
Ref. 00586
400
800
210 140
615
50
380
365
210
35
45
360
70400 560
210
6L 3L Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00587 Color Blanco Mate
525
430
35
45 70
390
265 210 170 Ref. 00593
Color Blanco Mate
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
410
180
560 360
180
Cierresu
ave
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00589 Color Blanco Mate
Ref. 00595 Color Blanco Mate
330
180
550 360
180
330 550
180
35
45
70
360
Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00443 Color Negro Mate
Ref. 00452 Color Negro Mate
400
800
210 140
615
50
380
365
210
35
45
360
70400 560
210
6L 3L Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00453 Color Negro Mate
525
430
35
45 70
390
265 210 170 Ref. 00459
Color Negro Mate
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
410
180
560 360
180
Cierresu
ave
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00455 Color Negro Mate
Ref. 00461 Color Negro Mate
330
180
55 0
360
180330 550
180
35
45
70
360
Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00602 Color Gris Mate
400
800
210 140
615
50
380
365
210
35
45
360
70400 560
210
6L 3L Cierresu
ave
Ref. 00611 Color Gris Mate
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00612 Color Gris Mate
525
430
35
45 70
390
265 210 170 Ref. 01119
Color Gris Mate
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
410
180
560 360
180
Cierresu
ave
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00631 Color Gris Mate
Ref. 00634 Color Gris Mate
330
180
550 360
180
330 550
180
35
45
70
360
Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00614 Color Moka Mate
Ref. 00623 Color Moka Mate
400
800
210 140
615
50
380
365
210
35
45
360
70400 560
210
6L 3L Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00624 Color Moka Mate
525
430
35
45 70
390
265 210 170 Ref. 01121
Color Moka Mate
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
410
180
560 360
180
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00626 Color Moka Mate
Ref. 00629 Color Moka Mate
330
180
550 360
180
330 550
180
35
45
70
360
6L 3L Cierresu
ave
COLECCIÓN
VERONA Decó
Ref. 00409 Ref. 00408
Ref. 00411 Ref. 00410
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00407
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
330
180
550 360
180
Cierresu
ave
Cierresu
ave
Ref. 00406
Cierresu
ave
COLECCIÓN
VENECIA
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00732
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 02655
390
180 210 440
140
800
Entrada lateral ambos lados 1/2”
610 365
430
410 550
185
220
Ø35
Ø35
365
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00733 Ref. 00734
350
180 60 40
Entrada de agua
55
INODORO COMPACTO · WALL HUNG BASIN
540 360
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00057
525
430
35
45 70
350 390
210265 170
50
520 365
380
180 70
Entrada de agua
55
Cierresu
ave
Cierresu
ave
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
BIDÉ AL SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 01220 Ref. 01210
410 550
185
390
180 210 440
140
800
Entrada lateral ambos lados 1/2”
610 365
430
220
Ø35
Ø35
365
6L 3L Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00453
525
430
35
45 70
350 390
210265 170
50
Ref. 01221
350
180 60 40
Entrada de agua
55
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
540 360
Cierresu
ave
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
BIDÉ AL SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 01237 Ref. 01227
410 550
185
390
180 210 440
140
800
Entrada lateral ambos lados 1/2”
610 365
430
220
Ø35
Ø35
365
6L 3L Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 00587
525
430
35
45 70
350
390
210265 170
50
Ref. 01238
350
180
60 40
Entrada de agua
55
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
540 360
Cierresu
ave
COLECCIÓN
NUI
INODORO CON SALIDA HORIZONTAL · HORIZONTAL TOILET
Ref. 01184
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 01017
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET LAVABO DE PIE · FREESTANDING BASIN
Ref. 01185
6L 3L Cierresu
ave
165 375
360 610
100-220
150
810
400
530 180
410
Ref. 01027
145
360
790
400
450 180
135
150 350
335 630
6L 3L Cierresu
ave
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
Ref. 01192
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 01186
Cierresu
ave
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 01187
Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO DOBLE SENO · DOUBLE BOWL WALL HUNG BASIN
Ref. 01209
COLECCIÓN
KOA
INODORO CON SALIDA HORIZONTAL · HORIZONTAL TOILET
Ref. 01183
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 01036
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET LAVABO DE PIE · FREESTANDING BASIN
Ref. 01197
6L 3L Cierresu
ave
Ref. 01045
350
650
335 150
145
100-220
150
400 830
400
180
150 370
360
610
110 150
6L 3L Cierresu
ave
450 180
400 790 360
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
Ref. 01204
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
Ref. 01198
Cierresu ave
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 01199
Cierresu ave
COLECCIÓN
ATENAS
TAPAS · SEATS
INODORO TANQUE BAJO · CLOSE COUPLED TOILET
3L6LVertical
Ref. 00072 Horizontal Ref. 00073
470
680 470
380
100-120 400 805
180
102
102 250
200
Entrada de agua
Blanco brilloABS Ref. 00064
Negro brilloABS
Madera Nogal oscuro
Ref. 00068
Madera
Wengué Madera
Cerezo Madera
Caoba Madera
Blanco rústico Ref. 00067
Madera Nogal claro Ref. 00069 Madera
Lacado blanco Ref. 00066
Tapa en venta por separado Seat is sold separately
LAVABO CON PEDESTAL · PEDESTAL BASIN
Ref. 00079
520
805 640
610
45 35
240
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00078
400 230
410 590
230
35
60 370
380
240
COLECCIÓN
MARSELLA
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00091
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00082
LAVABO CON PEDESTAL · PEDESTAL BASIN
Ref. 00092
6L 3L Cierresu
ave
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
Ref. 00098
Cierresu
ave
865
99 415
210 480 180
Entrada de agua ambos lados
620
350
160
150
340
Ø35
Ø45
410
230410
545
400 130
400 Ø105
45
530
340
440
150
Ø35 Ø45
565 210
440
945 675
270
190
COLECCIÓN
OPORTO
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00136
LAVABO CON PEDESTAL · PEDESTAL BASIN
Ref. 00137 390
540
210
350 Ø35
Ø45 Ø70 565
210 440
820
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Salida horizontal y alimentación base - tapa ABS Horizontal outlet bowl & tank with inlet at bottom - ABS seat Salida horizontal y alimentación lateral - tapa ABS Horizontal outlet bowl & tank with inlet on side - ABS seat
Salida vertical y alimentación base - tapa ABS Vertical outlet bowl & tank with inlet at bottom - ABS seat Salida vertical y alimentación lateral - tapa ABS Vertical outlet bowl & tank with inlet on side - ABS seat
6L 3L Cierresu
ave
440 360
200
180
200
775
470 Entrada de agua
( en caso de alimentación lateral)
380 Entrada
de agua
REF.
00125
00126
00123
00124
COLECCIÓN
DUOMO
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00334
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00325
6L 3L Cierresu
ave
160
345
660 420
160
Entrada de agua
220
850
100 400
550
400 520
215
Ref. 00341
INODORO COMPACTO · BACK TO WALL TOILET
Cierresu
ave
220
400
100 55
185
355 520 420
255
355
65
185
INODORO SUSPENDIDO · WALL HUNG TOILET
Ref. 00338
Cierresu ave
355
345 310
180
400
100 55
210 100
BIDÉ SUSPENDIDO · WALL HUNG BIDET
Ref. 00343
255
355
65
185
400 500
235
100
COLECCIÓN
OSLO PMR
INODORO PMR · TOILET PRM
Vertical Ref. 00154
6L 3L Cierresu
ave
LAVABO SUSPENDIDO PMR · WALL HUNG BASIN PRM
Ref. 01179 Horizontal Ref. 00155
665
555
40Ø 45Ø
235
215
Entrada de agua
660
425 280
170
355
180 365
500
490
70
COLECCIÓN
NÁPOLES
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00281
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00437
CON- FORT
¿QUÉ SON LOS SANITARIOS CONFORT?
Fossil Natura reflexiona sobre nuestros espacios de vida y apuesta por el máximo bienestar a través de sus piezas pensadas especialmente para ti, para la
funcionalidad del día y a día, y para la comodidad absoluta en tu hogar.
La línea de sanitarios Confort, reúne cualidades que dan un giro innovador a las piezas tradicionales y las orienta hacia una mayor comodidad y el máximo bienestar en el baño si dejar de lado la parte estética. Diseñada con una altura especial, superior a la estándar, se convierte en una colección adecuada a las necesidades
de cualquier usuario.
Fossil Natura thinks about our living spaces, seeking maximum well-being through its pieces designed especially for you, for day-to-day functionality and for absolute
comfort in your home.
The Confort sanitaryware collection brings together qualities that give an innovative twist to traditional pieces and orients them towards greater comfort and maximum well-being in the bathroom without neglecting the aesthetic aspect. Designed with a special height, higher than the standard, it becomes a collection suitable for the
needs of any user.
CON- FORT
WHAT ARE COMFORT TOILETS?
180
210
440 410 155
640
50
380
35
45 70
365
440 545
250
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 01255
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
BIDÉ AL SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 01265
6L 3L Cierresu
ave
180
210
440 410 155
640
50
380 180
210
440 410 155
640
50
380
35
45 70
365
440 545
250
35
45 70
365
440 545
250
Ref. 01254 Ref. 01244
COLECCIÓN
LYON
INODORO CON SALIDA DUAL · DUAL TOILET
Ref. 00934
6L 3L Cierresu
ave
BIDÉ A SUELO · FLOORSTANDING BIDET
Ref. 00956
780
400
180 180
150
555 380
380
140
150
630
370
265
60 Ø40
400
530
435
118
86 40
INODORO SIN CISTERNA
ENZO
INODORO CON SALIDA VERTICAL · VERTICAL TOILET
CierresuaveHendidura para entrada de agua Slit for water inlet Descarga de agua superior
Flush from above Ref. 00996
El inodoro sin cisterna Enzo se sirve de la idea de emplear agua directa como método de desagüe. Su sistema, con solo pulsar el botón lateral, impulsa la descarga desde la entrada hasta la salida de modo directo, sin necesidad de acumular agua.
Enzo, al no llevar tanque consigo, ahorra espacio en el baño y tediosas instalaciones.
The Enzo cisternless toilet is based on the idea of using direct water as the flush method. The system drives the discharge from the inlet to the outlet directly, without the need to accumulate water.
Enzo is ideal for saving bathroom space and tedious installations.
UN NUEVO CONCEPTO DE INODORO
A NEW CONCEPT OF TOILETSMART TOILET
WEIMAR
WEIMAR INODORO INTELIGENTE · SMART TOILET
CierresuaveRef. 01123
Panel de funciones básicas en taza Basic functions panel on bowl
1 Boquilla de chorro de agua 2 Water jet nozzle 2 Salida de aire caliente
1 Hot air outlet
1 2
Mando de control remoto App de control remoto para IOS y Android Remote control
Remote control app for IOS and Android Masaje gradual (5 niveles) con agua Gradual massage (5 levels) with water Apertura y cierre automatico Automatic opening and closing Secado con aire caliente Hot air drying
Vaciado manual o automatico Manual or automatic flushing Inodoro vertical: salida a suelo Vertical toilet: drain to the floor Cisterna integrada en la taza Integrated cistern in the bowl
Frecuencia: 50-60 H.z. Voltage: 230 V Frequency: 50-60 Hz . Voltage: 230 V Lavado personal trasero.
Personal washing of the back area
Opción de lavado femenino especifico Specific feminine wash option
5 niveles de presión del agua en el lavado 5 levels of water pressure in the wash
Programable desde la taza o a distancia Programmable from the bowl or remotely Luz interior especial para uso nocturno Special interior light for night use
Ajuste de temperatura en agua, aire y taza Water, air and bowl temperature setting Desodorizante automatico Automatic deodorizer
Inodoro programado en pre-humectación Toilet programmed for pre-wetting
Autolimpieza del rociador Extracción boquilla del rociador
Inodoro programado para desodorización Toilet programmed for deodorization
SMART TOILETS
KASSEL & LINGEN
Lavado personal trasero.
Personal washing of the back area
Opción de lavado femenino especifico Specific feminine wash option
5 niveles de presión del agua en el lavado 5 levels of water pressure in the wash
Programable desde la taza o con a distancia Programmable from the bowl or remotely Ajuste de temperatura en agua, aire y taza Water, air and bowl temperature setting
Pre-humectación: para limpieza con menos agua Pre-wetting for cleaning with less water
Luz noctura en el interior Night light inside the bowl
Masaje gradual (5 niveles) con agua Gradual massage (5 levels) with water Rociador desmontable
Detachable sprayer Secado con aire caliente Hot air drying
Desodorizante automatico Automatic deodorizer
Boquilla del rociador auto-limpiable Self-cleaning spray nozzle
Frecuencia: 50-60 H.z. Voltage: 230 V Frequency: 50-60 Hz . Voltage: 230 V
CARACTERÍSTICAS · CHARACTERISTICS
KASSEL · SMART TOILET
Suspendido Ref. 01154
Compacto Ref. 01155
Cierresu
ave
LINGEN · SMART TOILET
Suspendido Ref. 01156
Compacto Ref. 01157
Cierresu
ave
CISTERNAS Y BASTIDORES
EMPOTRADOS
CISTERNA EMPOTRADA PARA INODORO SUSPENDIDO · CONCEALED CISTERN FOR WALL HUNG TOILET
Ref. 00696
CISTERNA EMPOTRADA PARA INODORO COMPACTO · CONCEALED CISTERN FOR BACK TO WALL TOILET
Ref. 00697
410
478
min. 633 / max. 724
min. 155 max. 246
120 min. 16
max.112,50
100
45
Instalación sobre paredes sólidas y pladur Installation on solid walls and plasterboard Cisterna aislada de la condensación y ruido Cistern proteted from condensation and noise Perno de fijación: 180 mm o 230 mm Fixation bolt: 180 mm or 230 mm Rango de presión: 0.2 - 16 bares Pressure range: 0.2 -16 bars Entrada de agua: 1/2”
Water inlet: 1/2“
Mecanismo Fluid Master Fluid Master mechanism Peso: 15 Kg Fondo: 12 cm Weight: 15 Kg Depth: 12 cm
Duración de descarga: 39 segundos para 6L a 3 bares Time of flush: 39 seconds for 6L at 3 bars
Resistencia a la carga: 400kg sobre paredes sólidas Load resistance: 400 kg on solid walls
INCLUYE · INCLUDED
Set de conexión de WC Ø90mm WC connection set Ø90mmCodo de salida PVC o HDPE 110 mm
PVC o HDPE Flexible toilet pan waste connector 110 mm Soportes galvanizados ajustables: 0 a 20 cm Adjustable galvanized brackets: 0 to 20 cm
Barras de rosca M12 para sujeción en cerámica M12 threaded rods for ceramic clamping
Instalación sobre paredes sólidas y pladur Installation on solid walls and plasterboard Cisterna aislada de la condensación y ruido Cistern proteted from condensation and noise Perno de fijación: 180 mm o 230 mm Fixation bolt: 180 mm or 230 mm Rango de presión: 0.2 - 16 bares Pressure range: 0.2 -16 bars Entrada de agua: 1/2”
Water inlet: 1/2“
Mecanismo Fluid Master Fluid Master mechanism Peso: 4,5 Kg Fondo: 10 cm Weight: 4,5 Kg Depth: 10 cm
Duración de descarga: 39 segundos para 6L a 3 bares Time of flush: 39 seconds for 6L at 3 bars
INCLUYE · INCLUDED
Set de conexión de WC Ø90mm WC connection set Ø90mmCodo de salida PVC o HDPE 110 mm
PVC o HDPE Flexible toilet pan waste connector 110 mm Barras de rosca M12 para sujeción en cerámica M12 threaded rods for ceramic clamping
6L 3L
6L 3L
Ref. 00024
BASTIDOR EMPOTRADO PARA BIDÉ · WALL MOUNTING BIDET FRAME
Ref. 00699
PULSADOR ANTIVANDÁLICO · SHOCKPROOF FLUSH PLATE
400500
811
1010
100
H=320min. 250 / max. 540
230 180
min. 125 max. 200
min. 1035 max. 1325
Perfil 30x30 y pies ajustables 30 x 30 profile and adjustable brackets
Fácil Instalación con dispositivos de fijación Easy Installation with fixing devices
Norma NSS: resistente a 200 horas de ensayo de niebla salina NSS rule: resistant to 200 hours of salt spray test
Resistencia a la carga: 400kg sobre paredes sólidas Load resistance: 400 kg on solid walls
Peso: 15 Kg Fondo: 12-18 cm Weight: 15 Kg Depth: 12-18 cm
TEXAS PULSADOR · FLUSH PLATE
6L 3L
245 150
160 45
10
Cromado brillo Ref. 00700
Cromado mate Ref. 00701
Blanco Ref. 0703
Negro Ref. 00702 253
166 13
6L 3L
CISTERNAS VISTAS
EMPIRE
CISTERNA VISTA PARA INODORO COMPACTO · SANITARY MODULE FOR BACK TO WALL TOILET
Negra Ref. 02003
CISTERNA VISTA PARA INODORO SUSPENDIDO · SANITARY MODULE FOR WALL HUNG TOILET
Blanca Ref. 02004Ø110 Ø90 min.8 / max.68 120
300 260 410
1000
5
135
H=365
Negra Ref. 02001 Blanca Ref. 02002
Ø110 Ø90 min.8 / max.68 120
300 260 410
230
H=320
180
1000
5
135
220 100
6L 3L
6L 3L
Rangos de presión de 0.3 - 16mm bar Pressure range: 0.3 - 16mm bar.
Frontal de cristal templado 6mm Tempered glass front 6mm Grosor:12 cm
Thickness: 12 cm
Instalación rápida: sin obra Easy installation: without work Entrada a la izquierda Water inlet to left Salida dual Dual water outlet
Rangos de presión de 0.3 - 16mm bar Pressure range: 0.3 - 16mm bar.
Frontal de cristal templado 6mm Tempered glass front 6mm Grosor:12 cm
Thickness: 12 cm
Instalación rápida: sin obra Easy installation: without work Entrada a la izquierda Water inlet to left Salida dual Dual water outlet
URINARIOS
Ref. 02422
RÓDALO URINARIO · URINAL
Blanco brillo Ref. 02420
DÚMPEL URINARIO · URINAL SIMA URINARIO · URINAL
Ref. 00200 Negro mate
Ref. 02421
660 330 320
660 330 330
310
490
400
FLUXOR PARA URINARIO · URINAL FLUSH VALVE
13
163 93
Ø
50G1/2
Ø
15,5Ref. 00301
LAVABOS SUSPENDIDOS Y
SOBRE ENCIMERA
Ref. 01161 Solid Surface Ref. 01158
Solid Surface
Ref. 01160 Solid Surface Ref. 01159
Solid Surface
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
JUNO
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
ARES
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTER TOP BASIN
EROS
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
FEBO
320 470
120
320 500
280 470
110 110
370
120
Ref. 00366 Porcelana vítrea Ref. 00365
Porcelana vítrea
Ref. 00368 Porcelana vítrea Ref. 00367
Porcelana vítrea LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
AIRA
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
ABBY
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASINADARA
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
ADALIS
310 390
600520 195
45 80
450
20
150 90 130
65
220
Grosor borde:
5mm aprox.
160
230
35 80
45 70
385 405
130
90
440
40
370
480 185
45 70
30
130
460 450
325 160
45 70
30
135
350
Ref. 00186 Porcelana vítrea Ref. 00363
Porcelana vítrea Ref. 00369
Porcelana vítrea
Ref. 00374 Porcelana vítrea LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN AIXA
ALOA LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
SQUARE BLACK
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
SQUARE WHITE
45 70
405
115
405 320
30 170
135 150
45 70
405
115
405 320
30 170
135 150
120 430
20
25
Grosor borde:
5mm aprox.
430
290 430
35 75
60
45 70
210
360 300
510 400 180
45 70
450
40
150
Ref. 00191 Porcelana vítrea Ref. 00360
Porcelana vítrea
Ref. 00429 Porcelana vítrea Ref. 00361
Porcelana vítrea 480 300
350 45 70 200
400
140
40
200 480
300
350 45 70 200
400
140
40
200
480 300
350 45 70 200
400
140
40
200
160
40 LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
YACO BLACK
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
YACO WHITE
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
YACO SILVER & WHITE
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
DUNA
Ref. 00430 Porcelana vítrea Ref. 00362
Porcelana vítrea
Ref. 00431 Porcelana vítrea Ref. 00375
Porcelana vítrea LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
AIKA WHITE
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
AIKA BLACK
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
AIKA GOLD
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
AIKA SILVER
Grosor borde:
10mm aprox.
45 70
400
200
120
400 250
170
30 25
Grosor borde:
10mm aprox.
45 70
400
200
120
400 250
170
30 25
Grosor borde:
10mm aprox.
45 70
400
200
120
400 250
170
30 25
Grosor borde:
10mm aprox.
45 70
400
200
120
400 250
170
30 25
Ref. 00195 Porcelana vítrea Ref. 00190
Porcelana vítrea
Ref. 00371 Porcelana vítrea Ref. 00181
Porcelana vítrea
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
ROUND
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
SUN
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASINOVAL
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASINADA
400
330
45 70
165
230 130
360420
45 70
315
210
40
170
30
460 360 340
230
45 70
20
100
630 570
120 500
630
420 285
45 80
210
Ref. 00182 Porcelana vítrea Ref. 00183
Porcelana vítrea
Ref. 00359 Porcelana vítrea Ref. 00197
Porcelana vítrea LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
MOON
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
BOWL
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASINÓVALO
LAVABO SOBRE ENCIMERA · COUNTERTOP BASIN
XENA
465 270
130
230
60
30
45 70
110 170
30
270
400
320
85 50
200 35
160 400
110 100 150
40
Grosor borde:
10mm aprox.
45 70
500
430
215
120
500 265
105
15
600
385 190
45 70
30
100
310
Ref. 00355 Porcelana vítrea
Ref. 00356 Porcelana vítrea
DAKOTA
LAVABO SOBRE ENCIMERA / SUSPENDIDO COUNTERTOP BASIN · WALL HUNG BASIN
DAMA
LAVABO SOBRE ENCIMERA / SUSPENDIDOCOUNTERTOP BASIN · WALL HUNG BASIN
75 55 125
5 220
45 70 350
500 480
35 120
220 460
460
45 70
390 300
40
120
190 35
160
40
SIURANA
LAVABO SUSPENDIDO · WALL HUNG BASIN
270 460 420/ 520
120
REF.
02067 02068 02069 800 x 460
1000 x 460 1200 x 460
Gel coat MEDIDAS
800 / 1000 / 1200
VÁLVULA PARA LAVABO
CLICK CLACK WASTE BASIN
00658 00659 00662 00490 Cromada
Negra mate Blanca mate Blanca brillo
10-50
40Ø
Combinación de lavabo y mueble suspendido Siurana (Pag. 96)
LAVABOS
SOBRE MUEBLE
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
SHIBA SENO SIMPLE
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
SHIBA DOBLE SENO
1200 + 20
440 470
160 60
270 120
180
175 18
Porcelana vítrea
610 / 810 / 1010 / 1210
440 / 520 / 620 / 620 470
160 60
270
REF.
00863 00864 00865 00866 610 x 470 x 180
810 x 470 x 180 1010 x 470 x 180 1210 x 470 x 180
MEDIDAS
Porcelana vítrea Negro 02049 Blanco 02045 LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
SHIBA SENO SIMPLE
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
SHIBA SENO SIMPLE
Porcelana vítrea Porcelana vítrea
REF.
MEDIDAS
02042 02043 02044 02051 Blanco 610 x 470 x 180
Blanco 810 x 470 x 180 Blanco 1010 x 470 x 180 Blanco 1210 x 470 x 180
REF.
REF.
02046 02047 02048 02050 Negro 610 x 470 x 180
Negro 810 x 470 x 180 Negro 1010 x 470 x 180 Negro 1210 x 470 x 180
MEDIDAS
610 / 810 / 1010 / 1210
440 / 520 / 620 / 620 470
160 60
270
610 / 810 / 1010 / 1210
440 / 520 / 620 / 620 470
160 60
270
180
18 180
18 180
18
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
SHIBA DOBLE SENO
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
SHIBA SENO DESPLAZADO
910 / 1010
460
400
220 45
115 90
500
270
REF.
00177 00178 910 x 460 x 180
1010 x 460 x 180 MEDIDAS
1200 + 20
440 470
160 60
270 120
180
175 18
Ref. 00867
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
QOOR SENO SIMPLE
LAVABO SOBRE MUEBLE · INSET BASIN
QOOR FONDO REDUCIDO
395 200
45
430 270
130
REF.
00167 00168 00169 00680 00170 00171 610 x 460 x 140
710 x 460 x 140 810 x 460 x 140 910 x 460 x 140 1010 x 460 x 180 1210 x 460 x 180
MEDIDAS
REF.
00172 00174 00176 610 x 460 x 180
810 x 460 x 180 1010 x 460 x 180
MEDIDAS 180
18