_ 7.0_ PENSAMIENTO LXX.

-

PENSAMIENTO LXX. ,

Scoger

numero de Come- plas como

para hacer el ana. ....

Iysis ofrecido, hna;

en que .

vean reunidos t9dos , los dcfeélos, y yi,=ios , que an~.

d:m repatr idos en nuestros

mas, sería empre~3 dificil

y " que

pediria e-:tir Ulu y vcrsad~ en eiJas:

y 9 no te ngo tiempo, ni he tcql~

do gusto , .para . ap'licarmc a cst~

leélura

y asi he echado mano. d~

la primera que se me ha pre s en' -

tado, y que justamente ha he- cho la casualidad que se a, segun me parece, ni de las mas desati- nada s

ni de las menos defeauo- sas. El objeto principal debe set manifefiar de qué modo se trata

S l.

_ 7.0_

I

I I

I I

I I _•

I i

{lOO)

la pasion del amor en nuestros .

Thcaú:os~ , segu - n.propuse a y.n;d.

en mi amecedeme; pero no me:

ceñit~

solamente .1.esto:

mismo tiempo los demás. .

4iue salgan al paso, 'i. cfto tendre ....

mos adelantado.

• La Comedia. referida se inti- tula: No puede ser el guardar una..

muge,.: su Aucor Don Agustin M04 reto. El titulo está diciendo la nin- guna utilidad, que puede esperarse

ee ^la fabula. Yá se quisiese hacer vér en las rnugeres una astucia re- finada, una destreza

y sagacidad capaces de burlar los

mas vi- gilames; "yá se pretendi ese

que los padres

marid os, "hermanos, instruídos de la ineficacia de su atencion, las dejasen obrar a

2rbirrio, ambos objetos serían in- util es. Aquel supondria en las mu- geres un caraéter t¡;llíiz, y fecundo

en

I

J • I I

1 1

, • 1 ,

i

•

( 3'01

j

'en recursos, y malicias, que no les es comun ; y éste sofo pudiera con·

tribuir a que los padres, y demás,

a quienes por leyes de

y civiles.,

moderar, y dirigir el ímpetu de :su juventud, se descui- dasen en esta esencial obligacion sobre el concepto de que havia de ser iouril su dt.svelo . .

JORNADA l.

Don Fclix de Toledo, y Tarl1go;.su criado> que es el bufon , y aun el heroe de la pieza, abren la Sccna con un pesado, y frio dialogo. Don Felix, que

Poeta, vi a ^{la Acade-}

mia de Poesía, que tiene Doña Ana Pil.checo en sn casa; y Tarugo pro- cura persuadirle

que el exercicio de d\:e arte, y la pobreza son ¡n- separables. El tal gracioso ciene sus rasgos de ecudicion.

S

roe-

I

1 _•

I I

1 1 _•

l i

l

rQCsÍa , )' riquez;~ ingrata

: :siempro Hocaron los frenoS', ,

· ~ .y ~i:lo hallarás versos buenos

: '. :hcdi..os con bugías de plata ..

l .

C-oñcandil sí que es cjyil la musa para la vena:

· '';5010 la poesía es buena

~.

'.hc,ha

moto de candil.

D. P,J.¡Q¡¡é locura!

Tarug. A los pasado!

mira, y veras el cfeuo: ·

y.

<poi el candil de Epi[cél:o

· t,

"ho dieron tres mil

· D.Ftl. E se es Filosofo. Tarug.Cc .. :

."". 'púes toda la Poesía,

" 'qué es sino

I

! •

I I

I 1

I

• I 1

!

• .

, , (101.) ....

Ju:m de · MeIfa

Sªl)aZarp1 :;¡;:~sO, Guarino, y

y raru- go conviene - en ·Ja verdad

egemplos, como. que está ins[[9Ído de ellos.

En la segunda seena

... , hace la abertura de Ja, Academia "a.que dá principio la musica; y

Ja-U[-:- .eéca Icen loS' Academicos los asun·

tos, que han . " trabajado.

define en un

aIIlPf; Don Diego de Roxai glpsa un .vc.rso:

Don Pedro P.acheco pinta· en::Ull.a o lla.va la furia de un.Lean acome- tiendo : Don Felix , dejine la . djfha, y la desdicha; y Doña Ana propa-.

oe este enigrna: '.'

Pinta.se una carbonera natural', que siemp. re a[(tiendo, cu bicrta de tierra., exhala . por la tiecra. el humo de, oso.

y la glosa dip.: asi:

... .

S

Es-

I

1 _•

I I

I _¡

I

•

1 i

( lof)

Este fuego, que ardc' cn'uú, mro fuego le encendió, que arde cambien como yo, y.a un tiempo ardemos asi.

El humo, que exhala el fuego, conviene a mi pcrfecciol1, y el cubrirme, es por

de que no le exhale luego.

Mienrras que no me consumo,' quaodo mas tierra hlC·dás, roas me abrigas. y ardo mas, ' con que he de arrojar mas humo.

No dejando yo de arder, salir en vaporpresul1lo:

decid quién soy yo , y el humo, , que guardar no puede ser.

Don Felix es el unico

que acierta

a ^{descifrar el} enigma, diciendo, que aquel fuego encendido es la ll111gcr enamorada: el humo, que exhala, su honó[: la tierra con que lo cubren, las guardas que éste tiene, las qua les encienden mas

el

1

_•

I I

1 1

I

• I 1

!

/

•

:(3 0 j)

el deseo de una mugcr-, y - lacen crecer el daño. quando, permane- ciendo la. pasion, se emplean . en mayor numera, y con mas afán.

Don Pedro, que está tratado de ca- sar con Doña Ana, tiene por ab- surda esta opio ion , y hay una lar- ga discusion entre él, y esta da- ma sobre la verdad. o ^{fal sedad de}

este sistema: Don Felix se poor- de parte del diUamen aeDoña An • . y Don Pedro, poco discreto, y co- medido, se ausenta, diciendo:

Lo que yo he dicho es 10 cierto;

y despues de defendido afuera con el acero, Jo. probará la experiencia con la [azon aqui dentro.

Doña Ana. que desea sacar del referido error a ^su esposv futuro, lo da a ^entender a Don Fclix, a

quien dice:

Para ll:a¡;cde mi marido,

S 4 qUl-

I

1 _•

I I

1 1 _•

l i

t3 0Ó )

quisiera 'yerle mas ruerdo;

y para desengañarle ..

de tan loco

. su hermana es rica, y hermosa,

si vaS":' :: : .

Doña Ana debe suponer, que esta insinuacjon no se hace a ^{un' sim-}

pie, ni a un sordo , y

se

ña. , porque Don Fclix cae imOle- diatameme en la .rentadoD

yde- .clara no solo que conoce a . ^esta

dama, sino tambien

que no J a tiene por muy austéra, como se , jn ..

flere de los versos s.iguientes:

rues yo en algunos encuentros,

" .. aunque nunca la he servido,.

" la.he dicho algunos requiebros,

y no muy lnaJ escuchados. ,

Ya se vé, que . la ocasion es muy fuene , y oponuna para que un .hC?mbre

se supone de honor., pierda la de hablar con el debidQ decoro de una dama, y mas . ha ...

I

I •

I I

I !

I

• I ,

i _•

-

I

(307 )

. viendo de venir a.

pero esros

dé.biles·reparos. De- cir un , cabaUcro , 'que una dama, a , ql1it:n ha visto algunas veces por casu: !.Iidad, y solo de paso, · no ha admiridomal sus requiebros

dc:bia

~obrar

para calificado de hombre jaclancioso ', y ruin, 1 aun de cm"!"

bnsrero? si s_ e dá credito i lo que dice luego Doña ·. lnés:., ' que es a

dama de quien se - trata:

: Yo, que en mi recaeo - he. sido .

." ull: norre " una Ciudad,

ccrrada del aIro muco ' . de mi

pl'incipa/;

pues aunque,. cs ,cierro, que la.. ver- dadera significadon de Ja . altivlz principal, no se halla en Diccionario

alguno'" debe;entenderse , para-que di ga al go . por la virtud, honesti- dad; y pundonor, que debe acom- pañar a ^{rodas Ja$ mugeres,} y ^con

particularidad l.. las priucipalcs,Con to-

I

J _•

J I

I _J

I

• 1 ,

i

(lO')

todo,. el Foeta no se detiene" en nimiedades; y en cfeao, de la con- duaa , que despues se advierte en Doña Inés, puede ¡nfcriese sin vio-- lencia, que el Don Felix pecaba de ligero; }>(ro no de impostor.

Don Pedro, necio, desconfiado, y pagado de su suficiencia en pumo óe guatdar muge res : Doña Ana

· astuta, y·acaso ·inrercsada en no su- jetarse a ^un ' marido demasiado vi

~ilanre;

y Don Felix rcsvaladizo en materia de amor, y metido :\

civilizador de aquel hermano, anuncian todo el

, y objcro de la Comedia, que viene a

ner principio en la seprima secoa, quando yi el Poeta ha empleado inurilmente mas de sc.recienros versos, en lugar de qui nce) (, vein- te que huvieran bastado, y he ..

cho mejor cfcao, si suponiendo, a.quellos caraétéIcs,y dando de ellos

," '. so·

I

I I

I I

I ! _•

1 ,

i

, ^{/ '} solo la noticia ^{( 309)} precisa; huvicse empez3do la fabula donde debia, guardando la Academia, la pinruro.

. del Lean, las definiciones . , y el enigma, que no son para el Thea- trO, para un hbro depoesias Iyricas.

Hecho ya ^{el ánimo} a ^burlar a

Don Pedro, aunque :l C!:o sta de su herma na (y tantO

que diciendc.

Don FeJix '3. DoiJa

, que lo qu

havia emprendido por tema, es·

taba 3. peligro de pasa r a ^cuidado, y

empci10 muy diferente, procura es- ta dama, que quizá miraba ya .i Doña Inés con ojos de cuñada vul.

gar, retraherlo de que p¡lS3se a ^efec-

to decente, lo que era capricho in- decoroso , con esta advertencia:

Pues cuidado que es cruel ese mal: no sea, por Dios,

que os hagais la burla a ^vos,

queriendo hacersela a ^{eL )}

tomada , digo, esta resaludan, solO fal,

I

J _•

J I

1 I

J

J J , •

i

(J 10)

'falcab1 elL:!z1rillo de Tonhés, ¡, el Ginés de Pa" samonre, que

el enredo, y proveyese de trazas, y marañas, c:xecutandolas al mismo tiempo con desenfado. viveza

_ 1 presencia de c:spirÍtu • de: modo que en los Jances mas· dificilcs tuvJese siempre ala manó algun ardid, <>

suti l eza con que salir bien del em- peñó; y-se supóne que rarago debe ser el hombre unico,en quien se ha- llen en grado eminente, segun

· tumbre, todas· cstas gracias, y ^ha-

bilidades, y el descaro preciso para pranieadas, como todo sucede il pie de la letra; pero oygase fa

dicen amo, y criado, y juzgue qual- quiera"si puede servir de m~délo para la decencia del Theatro.

D.Ftl. Tarugo, aquí tstá empeñado - todo el valor éle" tu ingenio •

. (No conoces a ^la hermana ••..•

'f .. ng. ¡Q!!áH ..

D.

i _•

I I

\ I

!

• !

\

( H 1)

!J:F,¡. De Don PedrQ" Pachocol , aTe atreves ;\)nuoaucir

de I~'li parte un galant~Q ' , ', con

Tar. Corrido estoy ..

D; F,¡. ¡De quél , " .

T'ar. De que digas eso.

, (Con un

de mi sangre '.'

~ne

aqui duda tu pec.ho de que yo sea.

(Pues de qué sirve (J1i

~Eso

de mí ha . de dudarsc?

No solo haré, vive el Cid,,; , ., con dla la introduccion;

'mas con el miCmo ^'Don P~dfo.

~ri la septima seena.. viene D.~ PedIq hecho una

a ^poner

de vista e , n' todas la puertas ele

~asa)

albgrot<\ndola

..

mente; yen ^la novena sale Tarugo

~isfra.z¡ld9 Q.c ofi¡:ial ' de SasHc, quc:

viene a.comar medida dc un vestido

a ^{DoÍla Inés;' dice mil} simplezas:

~nseñíl

varias· telas í\. e5ta

ha'-

ce

I

1 _•

I I

I 1

I _•

1

i

( 3 12. )

cegué esconde un rctro'lto • quien:.

verlo Doña Inés, y halla que es de Don Felix. Declara Tarugo, que lo trahe para cnttegarselo de parte de este caballero. (Para qué se ha de andar en

Doña Inés lo recibe ; y en cambio eOlbia el suyo

a Don Felix por el mifmo

too Enrra Don Pedro al quarto de su hermana. y cncuemra a Tarugo, que con el fin naturalmeme de no ser conocido

se ha puesto anteo ..

jos. Dicenle , que es un oficial de Sasuc

y queda con esto tan sereno tomo si le huvicran dicho que

"U

padre; y olvidando sus recelos, y

~igiJanci:l. ^J

se reti ra , pidiendo luz.

para su quarro. porque quierc re- cogerse: 'de que s e infiere, que d oficial ha venido a ^{tomar la medi-}

da , por lo menos, despues de ano ..

(hecido , que, tambien es cosa bien imagínada

queda solo Tarugo coo

_. Do-

I

! I

I !

I I _•

1 1

I

( 3I ¡')

DQña Inés, y se di fin :\ la primera . jornada .con el dialogo siguieme:

Inh. (Eres criado de D.

Tal' . En este caso algo mas.

lnh. ¿ Amigo: Tar. Mis un poquito • .

lnís.~Dc:udo_?Tar.Orrp

poquito mas.

Inrs. (Pues qué

Tar.Su tercero.

Inés. (~¿ d ecís ~ .Tar . (Te pesará~ . Inh. No

que antes me has hecho '

. gusto.

Ta,., iY 10 estimas: Inh Claro está ..

Tar. T ragóse todo el 3nz,uclo, iré alargando el sedál.

ln¡I.Ve[e,Pues.Ta,..~y

qué me dices?

1n11. (No v.á mi rc rrato alW

Taro Y ad queda el

qué mas quie res? T:JI'.Algo mas~

In .Buelvc a verme.Tar Eso,mañana.

Inh. Bien recibido serás.

Tar.~OEédeds? In.Que eso aseguro.

Tar. (Con

In . Y voluntad.

Tal'. Pue s con esto, a ^{Dios, señora.}

¡nEto Hasta mañana no mas.

I

1 _•

I I

I 1

I _•

1

i

( l ' .. )

Taro Miren" los que vén aquesto.

si - es óí cn grande necedad el guardar una muger

. que no . .. c quiere guardar.

i~é

de absurdos ,

e ütdeccllcias, amigo

! Y 10 peor es, que casi no hcm'Qi empezado aún. Veré si en el' si ... . guiente Discurso puedo acabar el, cx:traél:Q, aunque' me parece muy dificil, sin clubargo de de jar in .. , numct. ables ,cosas dignas de cen

sumo

tales desatinos hallar lugar en c:l cerebro de un hombre 1 ¡Q!?c: se sufra C5[0 en el Theatro!

I

1 _•

I I

1 I

! ¡ ,

!