Enfermedades limitantes en la producción de heliconias en los departamentos de Caldas, Risaralda y Quindio

Texto completo

(1)ENLA PRODUCCION ENFERMEDADES LIMITANTES DE DE HeliconiasEN LOSDEpARTAMENTOS Y QUINDIO CALDAS,RISARALDA. -"!:^l:i:;:^Tii, !#f!J#zI'i,: José Robeno Galindo (3). In trod ucción 90 génerosy 2000 n el ordenZngben/es existenaproximadamente mayoría de las cualesse en ocho familias,la especiesagrupadas cultivancomo plantasorname¡tales;dentro de ellaslas de mayor impoftanciaen esteorden están:lafamlliaZngiberaceaeque cuenta en cultivadas con másde 45 génerosy cercade 1000especies, e s p e c i a le n e l v i e j o m u n d o ; y l a f a m i f i a taceae,con unas200 a 225 especiesque en forma naturalen lasregronestrodistribuyen se prcales del mundo,en especlalColombia,siendo un el paíscon más especies,aproximadamente centenar,que se distribuyenpor toda la geografía nacional,con notablepreferenciapor la región Andina,en donde estánpresentescercadel 757o . La mayoríade las especiesde Hellconiasse pero húmedosy lluviosos, en ambientes encuentran se puedenhaffaren zonassecas.lYuchas algunas de ellashabitansitiosabierlos,o con crecimiento secundarioa )o largode carreteras,o influenciados por la dinámicade ríos o abenurasdentro de los son bosques.Se ha estimadoque las Heliconias pero dlverhay una mayor los m, inferiores a 500 terrenos en másabundantes que crecen entre500 y 1400m, son muy pocaslasespecies sidadde especies por encimade los 2000 m de aftitud( l7). con fnes sembradas de heiiconias A medidaque aumentanlassupedcies por producidas comercialesse ha incrementadola presenciade enfermedades con pérdidashastade un 30% en el matenalcultivadiversosmicroorganismos (1) lA, MSc. Convenio ICA- Secretqri.r de Agricultura de Caldas (2) IA, MSc. Coodinador Diagnóstico YegetqL ICA. Manizales, (3) IA, MSc Protección de ctrltivos, Coordüudor Grupo Conrrol ! Erradicación de Riesgos Fitosanitarios..

(2) do (9). Las nvestigac ones se han enfocadoen temas d versoscomo inventarios,taxonomía,ecología,distri que habitanen el bucióny ciasilicación de heliconjas país;careciendode rnformacióne nveligación precisa sobre los microorganismospatógenosque afectan as especies de este género,estaslimitaciones ocasionan pérdidas económicas, ncrementoen loscostosde producción y cierrede mercadosinternac onales.. obseruóe flujo bacterialen e mcroscopio,luegose procedióa la tinciónde Gram y e materialrestantese sometióa cámarahúmeda.Las bacteras obtenidasde os mediosde cultVo se sometierona dilerentespruebasbioquímicas utilizandola metodologíade Shaad(26), además,para ratiflcaria presenciade f'4oko(Ralstonia solanacearum), se ut I zó el kt de fudia y pruebasde patogenc dad en d ferentesvariedades.. Materiales y métodos. %.ra a evaluaciónde nematodosse utrlizóla me todo ogía de Araya y Chavez,(2), tomando muestras de sueloy Taí,:es ¿ un¿profuncidad F r ¡hrin ¡^ -crnnn¡irn ontn de enfermecoces en ce 20 cr y ¿ Lr¿ drstancia entre 20 cm. del seudotallo; la extracción de e l o ' d e r Z : r g i b e r " l e ,y l a s f a - n ir ¿ s r u s á c e o e , nematodosse reaizó mediantea metodoogíade Casceae, se reaizó en los departamentosde Ca das,Risaralda y Quindío,en explotaciones comerciales taño - Zapatay Del Río (6). Parala cuantificación poblacionade nematodosse ut izó la metodologíade de la zona. Se analizóun totalde 350 muestras en e ( l2). laboratoriode fitopatclogía del InstitutoCo ombiano Figueroa Agropecuario | , en Manizales. La toma de muestras Parae c agrós-ico del v Tuser he corra:y alg.n¿s se llevó a cabo mediantela recolecciónde materiave '¿m li¿' Mu:¿,eas Sttett!¿;¿q e s o e c e \ d e a s geta de hojas,raíces,inflorescencias, pseudotalos. ) 'to'r¿< y rruestr¿sde ra'z y suelo:parala eval-ación adaptada de de nematodosy aspruebasde virussehizoun muestreo ELISA)"Enzyme nkedimmunoasorbent", \anano y p áIano(MusaA,AAy Musa AlrB))con los k t de tlasadoen sintomasexternos,con cornprobacióna tra E i s a , r e a l i z a n d oe l a n ái s i s p o r m e d o d e vésde la técnca de E sa. espectrofotornetrÍa a 405 nm, dando como positivas aquellas que muestras fueronel doblede la mediade A El reconocimiento de enfermedades se rea|zóen 405 de los controles negativos, teniendocomo refelas siguientesespeciesde orden bera/esfamilia ' e ^ r d L r e sc o " r t T o l e r esg ¿ t v o sp o r p l a c as, e e v a u ól a presencia de cuatrov rusasí:Virusdel Rayadode banacv red, H. blhaicv /ob¡er c/aw H. orthotnchact red. no (BSV),virusdel llosaicodel pepno (Cf"lV)y vrus de as brácteasdel banano(BBrlYV). H. otihotnchacv she, ,9. otfhotrtchacv Colombia H. l{esr-rlt¡dt'¡sy discusiirn f,re bird, H. cartbaea cv purpúrea, H. canbaea cv vulcano, H. carlbaea cv barbados H. iana,. Los microorgan smos identifcadosen as muestras ana/rzadas se encuentTan en el TablaL Los hongos con mayor incidencie a n e l m u e s t r e of u e r o n t cv sexy scdr/ethy Alpna pnk Fusarlum sp, Pestelotta sp, inthosporium sp y totr¡chumsp, mientrasque Hendersona sp solo %.rala identficación de hongosse utrlzóla metcdología se dentiflcóen una inflorescencia de H. eriana de Casüño-Zpata y Del Río,(6): unavez obser,.,ado el crecv red. Hongosrepoftadosen Venezuea por lYadriz crrnrento de estructuasy miceltose procedióa realzarla e1 al (20), siendo sttcta musae Glomerel/a lasestructuras observadas con lasdescnhspor Bamett(3). %.rael diagnósticode bacterias,se tomó material vegetalenfermo,se montó en un portaobjetosy se. ,ia a/lernata, Phomosts sp y Pestalotropsrssp A ColletoU,(hum'¡¿,s¿e acocl¿dosa varrasespecies de heliconias..

(3) patógenosencontradosen materialvegetalde algunasespecesde Hel conias, Tabla l. l'4icroorganismos. Patógenopor estructuramorfológica Curvularia sp. Fusariumsp. H. bihaicv red. VirusBSV. H. bihaiaurea Erwiniasp. Erw niasp. H, bihaicv lobster claw .. Fusanumsp Pestalotia Nigrosporasp Cordanasp sp Colletotrichum. I. ¡. BotMis sD H. caribaeacv Jacqurnnl H, wagnerianacv red. Fusarium sp. sp Fusarium. H. wagnerianacv Peterson. Fusarium sp Rhzocroniasp. H. wagnenana cv. Fusarium sp Erwniasp. creaTn. Rh 7^.1^nil. sp Helminthosporium. Curuulariasp ColletotrichumsD Fusarium sp Rhizoctoniasp sp Hendersonia. Colletotrichum. spDreslera Fusarium sp sp Nrgrospora Pestalotia sp Fusarium sp Pel¿lotia sp DresleE sp Nigrosporasp Colletotrichumsp. Colletotrichumsp Nrgrosporasp Rhizoctoniasp. H. strictacv lone lover. sp. Phomosis sp Diplodiasp Drechslera sp sp Curvularia Nierosporaso sp Helminthosponum Nigrosporasp Diplodiasp Aiternariasp Cunrulariasp Bipolaris sp Septoriasp sp Helminthosporium Nigrosporasp Rhizoctoniasp Colletotrichumsp Nigrosporasp Glomerellasp Fusanumsp. Rhizoctonia Nigrospora PestalotiasD Fusarium Nigrospora sp Aspergillus Diplod¡asp PestalotiasD. H, strictacv lascruces H. stficta cv dwaft jamaican. Erwiniasp. H. orthotrichacv red. Pseudomona sp. cv. sp Xanthomonasp. VirusBSV. H. strictacv tasami H. odhotrichacv she. H. orthotricha Colombia. sP sp. sp Nrgrospora Rhlzoctoniasp Chaetomiumsp sD Fusarium Coiletotrichumsp Nigrosporasp Fusicladiumsp Fusanumsp Fusicladium sp. Cordanasp. Giberellasp sp Helminthosporium.

(4) Patógenopor estructuramodológica H, rostrat¿. Rhizoctoniasp. Fusarium sp. Rh¡zoctoniasp Colletotrichumsp Glomerellasp Cladosporium sp Fusariumsp. Diplodiasp Rhizoctoniasp Glomerellasp Nigrosporasp Chaetomiumsp Bipolaris sp Helrninthospor]um sp colletotrichum sp Cercospomsp Virus BSV Mycosphaereila musicola Vin.¡sCIYV. L I. H caribaea purpurea. cv. Ralstonia Solanacearum. Erwiniasp. Rhizopus sp Fusarium sp. H caribaea Vulcano. cv. Ralstonia Soianacearum. Er.wlnia sp. Fusarium sp cl Pestaotia Colletotrichum Cor/tlrium sp. H. chaftaceae. ¿i. r.{-\. SP. H. budeana. Colletotrichumsp Pestalotiaso. H, psittacorumcv poldentorch. VirusBSV. H. gnggsiana. Colletotrichumsp Pestalotiasp Rhizoctoniasp Nigrosporasp lvlycosphaerella musicola BSV. Alpiniapurpurata. Fusarium sp Alternaria sp Curuularia sp Cercospora sD Cordanasp. Alpiniapink. Colletotrichumsp. Strelitza regrnae. Fusarium sp. Calatheacrotalifera. Fusariumsp. Etinger e at¡or. Fusariumso. Erwiniasp. lYusacoccinea. Teniendoen cuentalos resultados obtenidosse puedeconsderar a wagnenana cv cream,H. wagn cv red y Helttonra rostratalas más susceptibles al ataquede hongos,tanto en follalecomo en lnflorescenc as. ]nthotponumsp seg-- lYaz¿( q). I horgo que causaa manchade olo (Eyespot),se encontróafec. Botry4is sp. Fusarium sp. ef ,, rrl. Pestalotiasp Capnodiumsp AlternariasD Alternariaaiternata Colletotrichum Fusarium so y CMV. sp. ta )/ H. otthotr¡chacv rel destruyendola superfce de la holay partede seudotalo,lo que produce p é r d i a a sc o ' ' r s i o e r ae bs e . r f ¿ p r o d L c c i ó 1 .L a sintomatología producidapor el patógenoconsisteen manchasrregulares de colorcaféoscuroy con un halo clofótco de aproximadamente un diámetrode un milímetro,que se agrandan obseryándose esonescon.

(5) centronecroticocon un bordegruesocaféoscu (fgura l) (30). y ro conhaloclorótico. H. w¿gneiana cv. afectadaspor Calletotnchum sp. E lYalde Panamácausadopor el hongo fsp Cubense,seencontróafectandorzomas oxysp r a d o r ) , p e r o i g u a l m e n t ea f e c t ó l a m a y o r í ad e l a s analizadas, Se reconocencuatrorazasde inforescencias de estehongo,s endo la raza3, la que afectaesPec¡es género , y no es importantesobre plantasde banano(Poetz, 1994).Estehongo produceinternarojizaso púrpuras amarillas, mente unascoloraciones 1adecoloración apareciendo en los hacesvasculares, primeroen a vainamásexternade seudotalo'la cual se etend ó haciala vainamás interna.Los síntomasse sendo a hoiacentral progresvamente, vanacentuando por algún permanecrendo Figur¿ | . Holas de Helcont¿ ^/agnenanacr Pelerson,con esiones la últimaque o maniflesta, sp. causadaspor Helmin penetraa (72). planta Fusanum sp en la tempo eredta las plantaspor las heridascausadasen las raíces,bien y P e s t a l o t ¡ ¿ s p A gu-os l-ongos co'no o por os nematodos,avanzando sea por herramientas Colletotichum sP, se encontraronasociadosocasio posterormenteal rizomay seudotallo,mostrandof en el follajey en asinflorescenciasnalmentesussíntomasen toda la p anta(Fguras3 y 4) nandoenfermedades iana En de Heliconia burleana y Hel/conia O¡thotnchd Heltcona stflda cv lone lover y He cv red se obtuvo la presenciade Colletotrichumsp' de co or irreguaresy deprimidas que produjomanchas por y dlstribuidas húmeda con halode aparencia negTo, (Figura2)' gualmentee lasbrácteasde la inflorescencia hongoafectaa lashoiasproduciendomanchasde color en la nervaduraprincipade Figura 3. Rizomas de marrón,primordialmente la áo1a.Co/letotrichumsp ha sido repodadoafectando elattorafedados por eriana y H en mayor proporción a Heltconla sp. orthotrtchacv fucsias,sobre todo cuandoestána lbre solary con defcientenutrición exposición.

(6) (c. ¡h<erwÁ. ;. nre<cnci,. Ac. M.¡n<. nh¿,-r¿.ll:. pkt¡stachys,resultadoque coincidecon os de lvladrizy colaboradores (2 l), quienes encontraron a. Figura4. lnforescenca de r¡ancn¿socastonaqas pof. wagner¡an¿cre¿m, cot) sp. Alternariasp se encontró afectandoa ta presentándose wdgneflana, numeTosas manchasde coor b ancoen losbordesde lasholas,que a medidaque a v a n z ó l a e n f e r m e d a ds e t o T n a r o n r e d o n d a so concéntrcascon márgenesirreguaresde co or caféosc u r o d e d i f e r e n t e st a m a ñ o s ,r o d e a d a sd e u n h a l o clorótico,lascualesal fnal coalescen, tomandoun aspecto de quemazón(Figura5). Estehongo se observó solo en hojascon deficiencias de magneso.. duciendomanchascon borde deflnido,centro color marróna negro,redondeadas con un haloamarillo(Fi gura6). La duracióndel cico de vidadel agentecausal de la Sgatokaarnarillavaría,principalmenteen función y de lascondcionesclimáticas.Este del hospedante hongopenetraen a láminafo iar solo en presencia de aguay segúnvariosautoreslos factoresclimátrcosque más ncden en el desarrolode la Sgatokason la pre t:t senciade lluviay el rocío en lasholasy la temperatura T;] cercanaa los 28 C" Simmond,1954, Stover1962cital: por dos Aranzazuy colaboradores(2) y a med da que c--) .-:. dLmenldld orecpilac.ó'r, aJ^-rent¿ el gradode r[ecra';4:t clón Alvarezy colaboradores(2),. Fgura6, lojas de H. plat¡stach¡s y H. caibaea.v purpurea. wagnenlanau cream y Botrlis en H b¡haicv Labster Claw. Cordanasp, se encontró afectandofollaje de Heltcontabihatlobs¡er,H. otfho shey Alplnrap nk La incidenc a de estehongoesfavorecida por la hume dad relativaata y manejoinadecuado de cultivo,prin cipalmente en densdadespoblaconales,fertlizacióny drenaje.La sintomatología observadaen el follajecon sistióen manchas de formaoval as cualesnlcalmente t e n e n u n a c o o r a có n c a s t a ñ oc a r o c o n z o n a s c o ^ c é r t ' c a sy b o r c em a r r ó r .o u e c o n e l r i e m p od , mentande tamaño hastaunirseunascon otras y oca sionaTe secamento de todo e limbo(Fgura7)..

(7) Figura7. Hojasde H, áhar con lesonespor el hongo. sp. La bacteria Erwlnraparadrsncaque produce a o de plátanoo pudrciónacuosadel Pseudotal bacteriosis ea, En las (l 0), se encontróafectandoa Heliconia plantasafectadas se observóiniciamente un quemazón en el borde de lashojasmásviejas,que luegoavanzóa toun amarillamiento toda la láminafoliar,ocasionando principal pseudotallos en los tal de la hoja. El síntoma de color translúcidas, consistióde manchasacuosas, amarillentoen suscomienzosy rqizo a castañooscuro que afectóla parle basalde la en susútimas instancias, y tambén preplantaproduciendoun debilitamiento sentaronun exudadode olor fétido que atraeinsectos 8y en el cultvo(Figuras que distribuyen la enfermedad 9). SegúnSalazar(25) y Aranzazuy colaboradores(2)' la principalcausade la enfetmedades el desequilibrio la carenciade Potasioy boro, nutncional,especialmente y entre los factoresque aumentanla severidadde la de sequíaalternaenfermedadestánlos largosper'rodos dos con fuefteslluvias( l0),. IB. de a¿¡lb¿eacv vulcanomolrando FigurasB y 9. Plantas en sushojas e afaquede Etwtni¿ sP.SeLrdotalos afectadospor e patógeno.

(8) De las muestrasde seudotalloy rizomasanalizados. se reoorló l¡ b¡rrer¡ d sal¿n¿ce¿jrum e^ H.carlbaea,observándoselíneasde color marrón en el rizomay un exudadoespesoy sinolor (Figural0). Es impodantetener en cuentaia gravedadde la enfermed a d , y a q u e g e n e r ap é r dd a s e n l a p r o d u c c ó n ,s e ncrementan los costos,se produceinutlidaddel sitioy por el gran poder de dispersión de patógenopuede ocasonar la erradicac ón del cultvo. la raza7 de R. cearumque afectaa lasHe iconias(4) puedepermaneceT en el sueo hastal8 meses,de acuerdocon lascondiconesecológicas y flora prevalenteen cada área,La bacterase diseminapor nernatodos, insectos como picudo, Aps, Tngonay Polystes,de igualmanera, por el uso de herramenta sin desinfestar provenientes de uso en lotesafectadosa plantassanas,sinembargo, os principales mediosde transmsióna áreasy fincaslibres,han sido el uso de semillas provenentesde plantasafectadas: y las corrientesde agua,Entrelos hospedantesasntomáticosse tiene a sonchifola león rolo), (hierba Solanum n mora), fdiente (amor seco),Browalraamencana(teresila az-tl), Comme/ina sp. (srempre viva) y ntus. C Figura 10. lYoko en A.. A/pinia yelloru B. H Sit¿courum cv h¡Buta. C. Plzana de H. Carlbeae con sinlomasde R¿lstonia so/anacearum(Yoko).. Con baseen los resultados obtenidospor lnvestigacionesreaizadasen otros países,se confrma la ele vadapresencia producidas de enfermedades especialmente por hongosy bacteriasen lasespeciesdel género Helicontay específicamente en las que tienen gran demandacomercial. Identificación de Nematodos EnColombiahaypocosestudlos de reconocmiento y poblacionesque realizandaño económco en He con as,sin embargo,se toman de referencialases peciesy poblacones identiflcadas en plátanoy banano g, por ser parentesy perteneceral mismoorden. Ir t Los nematodosque se aislarone identiflcaron fue ron Melordogyne sp, Heltcotylenchus sp, Rotylenchus Q spy Tylenchus sp,que hans do reportadospor Spe¡ery m De Waele (29), como nematodosdañnos en cultivos t . ) . ' de lYusaceas. En ningunode os muestreos se encontró t _ Radopho/us,conslderadoel nematodo que ocasiona : , los dañosmásseverosen cultivosde plátanoy banano, Esde resaltarque se presentaronpoblaciones muy altas .la. némrf^.1ñ<. c:nrÁft¡<. SegúnDavide(B), los parámetrosde umbraleconómicoparaMelordogynesp, estánen 5000 nematodos en 00 g de rah, y laspoblaciones de la zonafueron de 4+40 a 7400 nematodosen 100 g de raí2.Teniendo en cuentaestosresultados es necesaroprestaratenc ón, ya que el ataquede estenematodopuedeocasionar deformacionesen todo el sistemaradicular:interfriendoen lafuncón de la raí2,aunquedebidoa1arreglo que se le realizaen las raícesantesde la siembrase difcultasu distribuc ón en e campo,en estacondición se faclita a los endoparásitos migratoriossu continuidad en la semillafrentea un endoparásito sedentario como Me/o e(ll). Sikoray Schlosser (28) reportanparael género Hehcottlencnusc¿io ccr pobtaconessuperioresa 50.000nematodos/100 g de suelo,mientras que Bacón (i?)reportadañoscon 10.000nematodos en lO0g de raí2.En el muelreo evaluadolaspoblaciones fueron de 4 . 0 0 0 n e m a t o d o s / 1 0g 0 d e r a í 2 .E l r i e s g oe s q u e ¿d;cior¿lmerta e l c a ñ o d i r e c t o c a u s a d op o r e l nematodo.el debilitamiento del sistemamdicularcrea un ambientepropicioparaqueocurrael ataquede hon ia sp y Rhboctonrasp., Joscualestienen a capa. :-I.

(9) cidadde afectara regón vascularde a raízy como resultadose presentala muerte total de éstas (29). y lasPoblac¡ones De acuerdocon lasincidencias a relatvade los en la zona,se estimaque la imporlanc géneros de os nematodos He/rcotylenchus, aumentaen la med da que y Pratylenchus, Melardogyne, Se debenseguirreal suspoblaciones se incrementan parapoder predecirdañosy zandoestudiosregionales determnar cuándoaplicaruna medidade manejo,a a en producvez, se debenrelacionaras disminucones de a plantaa los patógenosy la ción, susceptibildad ba1arespuestaa a ferlilizacón para e compleiode en los cutvos. nematodosque estánpresentes fueron: Los nematodosmáscomunesencontrados. corlroproreconocidos Dosvirussonactualmente en p átanoy bananoen a regon: blemassignificativos strea<virus,BSV), virusdel rayadodel banano(Banana (Cucumber mosaic pep no del y el virusdel mosaico repodesde otrosvirus,pero estos v rus,Cl'1!. Existen (15) De los virusen aún no han sido caracterzados. el más mpor Mebrdqyne sp, siendoRadopholus de lYusay He conia(19) tanteque afectaa asespecies Respectoa os nernatodossaprófitos,se encontrarondistrbu dos en todasla zonas,y se debe identiflen lasd ná y e papelque desempeñan carlasespecies como una micaspoblaconaes de os fltonematodos, pos ble manelo para su herramienta Virus Los resultadosfueron los siguentes:se encontrapara BSV ron ocho muestraspositivasde 50 analizadas stricta tagami, H. bthat cv avea, H pettacorum cv goldentorch y H. quto gold. Los rangosde diferenca respectoa la lecturade los controlesnegativosse pre sentanen la s gu ente tabla:. másaltaseencontróen Ladiferencia en 0 9 l4 nm, que superóa loscontroes negativos. Figur¿ | l, A. Heli.onia shumantana B Heltconta canbaea..

(10) contradosen el orden de laszingberalesefián: El BSV (.Banana l/ius, BSV)que estransmitidoentre plan tas por el insecto Planococcusc¡'1;,conocido como "cochinilla" o "chincheharinosa" de los cítricos.En las plantasinfectadas se observóun rzyadoclorótico,el cual rnicialmente que adforma rayaspequeñasy aisladas qurerendistintastonaldadesdesdeamarillopálidohasta anamnlado y luegoproducenecrosrs en las hojas;los síntomasvaríanfuertementeduranteel transcursode año. Una o dos hojaspuedenemergercon síntomas pronunciados, seguidopor una sucesiónde hojascon síntomasinconspicuos o sin ellos,lascualescontienen nivelesdetectablesde parlículasvirales.Estaperiodici dad en la expresiónde síntonrasestá relacionadacon lasfluctuaciones de la temperaturay los síntomasson más fácilesde obseryaren p antacones localizadas en áreascon marcadosperiodosde variacón de tempera tum, que en áreasdonde este factor climáticopermanececonstantea travésde todo el periodode desarro( 1 8 ) ,( F i g u r al l,) . E s t ev r u s s o l os et r a n s l l o d e lc u l t i v o mite a travésde la semillay med ante propagación vegetativa(5). La presenciade virus BSVen Heliconias es e1primerrepodea nivelregionai,. progresa,lashojasemergendeformadas,tanto que las márgenesfoliaresen lugar de ser curuadas,presentan irregulara menudocon parchesdel te unaondulación necrótico, son de caráctersistémicoy orginan lido másvisiblea trasluz(Figural2). Pii,:r clorosis interyenal BBrl'1Vy BBW no se encontróningunapositivaen muel¡msvisuales ni en labor¿torio. El problemade plantasinfectadas con vrrusradica en que algunos de losmateriales producidos son utiliza dos como semillaen otrasregiones, lo que ncrementa la dispersión del patógenoen el campo;la semillausada por el agrcutor no es selecc onaday puedetransmitir e BSVa travésdel cormo,como lo indicanDanniels y (7) y y colabor¿dores Belalcázar colaboradores(5).. Conclu.siones. . Faltaincentvara os agricultores de la zona para usarmaterialcertifcadoy establecer medidaslegislativasparad stribuirel materialde siembra. . I ¡s on.eb¿sse.oópir¡s DAS tl ISAconflrmaron la presenca de CYIV BW y BBrYl! por otra parte, los dragnósticos visualesratficaronei ClvlV y BSV . Losftonematodosson unaamenazay represen Parae aná sisde ClvlV resutó positivala muestra de Musacoccinea,lacual presentóuna diferenciaprotanun potencialdelructivo considerable pamloscultivares medio de 0,404, muy alta con respectoa os otros corfleTcaes,su efectodebe ser observado,evaluadoy valores,lo que indca elevadaconcentración de parlícu- analizado con detalieen lossistemas prcductivos; sedebe las virales.La infecciónocasionadapor este virus prodesplegarmayor uso de análisisnematoógico para el ducela pérdidade colorde la hojapor parches, mosai manelode poblaconesen campo ' H. waSneriana H. co folia¡ amarr/amiento, pudrción del seudotalloy ea son las más sus )/ necrosis de la útima hoja,A medidaque la enfermedad ceptiblesa ataquede nematodos,H. wagnenana ama-. Figura12. Plantade ^/us,. con síntomasde vrus del mosaicodel peplno(Cf4V por 5ussglasen nglés).

(11) rilla y H. orthoticha cv fucstasson más susceptiblesal ataquede Co lettrichumsp, Lasgingery bastonesson propensasa mal de Panamá.%ra la zona se encontTó ataquede l'4okoen especiesde lafamiliaZ ng beraceae como la Alprnrapurpurata(G nger rolo). No se encon ora se en traron royasafectandolos cultivos,Ce ta y Alpinia purpurata. La contró afectando a H al ataquede es a más susceptible Heliconiacan:baea Botry4rs por ra sp afeclaesproducida s bacterios pecialmenteen poscosecha.. REFERENCIAS H. y col, 2002.El cultvodel plátano.lYanual L.Aranzazu, técnico.lYanizales.4 p. de os 2. Araya,M. 1997,Contribucóna conocimiento queafectrna foscultivosde plátano(lviusaAA)de nernatodos CORBANAVo de CostaRicaenrRevista lazonaAtántica 27(47). pp. 2a 28. 3. Bamett,H. L. y Hunter,B.B. |.972. ll ustratedgenera PubishingCompany of imperfectfungiThird EdrtionBurgess llinnesota,USA. S et al . l99l. Plagasy enfermedadesdel 4. Belalcázar, p átano.Boletínsandadvegeta4 106p. S.; Cayón, G y Arcila, lY 1998 l'lanejo de 5. Belalciázar, Internacion¿l sobre plantacones . En:YemodasSeminario produccón de p átanoArmenia,CoLombapp. 23 36 6. Castaño,J.;y Del Río,ll. L. 1.997.Ifanua parael vlrusynematodos d agnóstcode hongosbacteras, ZamoranoAc¿demc Press,Honduras290 p Itopatógenos. 7. Danniels, J.; Thomas,J, & Smith,M 1995 Virusdel rayado:conlrmadasutransmsón a travésde assemias NFOIYUSA7(2):20 2 L P 8 , D a v i d e , G . R . 1 9 8 5 .S t u de so n t h e p o p ua t i o nd y n a r cns ofnernatodesn relatontoy e d lossofbananaandevaluaton Buletin ofbananavaraton for nernatcdereslstanceResearch ( F i i p i n a s ) 4( 10 ) :l - 2 6 . 9. Escalona, E Maciel,N, & Renaud,J 1992 Un de le iconiasFtooatología manchadode asinlorescencas Venezoana.5 (2):30 32. B y López,D. 1970.Pudrciónacuosade lO, Fernández, lo cel p átano (,Munpandisiacal)causada pseudota Por Cenicafé2 (l):50 pandlslacansp Revista pronóstco yAdvedenca lY.| 985.Sistemade I l, Figueroa, en e contTode nematodosen el bananoASBANA9 (23): 1 0 -1 3 . de cuatro A. 1990 Dinámcaspoblaclonales | 2, Figueroa, p átano (l4usaAAB génerosde nemalodosparastosen subgrupop átanocv currare)ASBANAL4(33):5- 7. PP. 7l9 13,Garcia, A. 1971.Patología vegetalpráctica. Fungion A. 1989, 14. Farl D; Chamuris,G & Rossman, f'l nnesota. AmerrSt.Paul, plantproductsn the U nitedStates. pp. Socieq/.1252 canPh!4opathological G.et al. 1996.Comparsonof three different | 5. Kiranmai, testfordetecrionofcucumbermosaiccucumovirusn banana (Musapandkiacd;.CurrentScience7l ( A;746-767. | 6. Kress, W 1990,Taronomyof oldwor d le iconia (-le i(olidr"¿e).Ln:A enor a.6 .¡t. 17. Kress,W Betancur,l, Roesel,C & Echeverry B. 1993 asNe conias de Coombiaycincoespectes L stapreliminarde das a 7(82)r I 83 | 97 nuevas. En:Ca N & Dahal,G. Ndowora, B,; Olszewski, 18. Lockhad, I; interacnovelv rus-host V leafstreak: nvestigating a 1998. ral Plátano de lntemaciona Sobre Producción t on En:Seminaro p. 58- 62. Armenia. Quindío,Colombia. y Poscosecha de Cu tvo, Cosecha 19,Ylaza,Y,2004. y Tiopcales Primera ed clón Helconias Fores lardín f93 pp. Botánico. 20. l'ladriz,R, Noguer¿,R y Smits,G. 1989.Patógenos psttlscoruml.Flop¿no ogíaVenezolana. foliaresen 216 . (Resumen). 71. Yadriz,R,; SmitsG, y Noguera,R. l99l Prncpaes queafectan especies de género algunas hongospatógenos (5 274 4 6'1265 En: Agronomía tropical. Helcona ltosan tarios problemas 1998. llaneio de 22, Merchán,V En:Seminaro p átal'ro en zona centralcafetera la de cultivode lnternacona SobreProduccón de PátanoArmenia,Qu ndio C o o m ba P p . 7 7 1 9 2 . 23, Prevatt, J, | 985. Economc consderatonsandornamenta enterprsePro Fa.StateHorticuturaeSoc.Vo9Br l3L 134 24. Reichel,H; Belalcáza¡S; f'lunera, G, Arévalo, E & de a enfermedad Narváez,J. | 997. Confrmadala presencia del rayadode1bananoen cultivosde p átano cañade¿zúcary achraenColomba. INFOYIUSA69 2. de pátanoybananoFacultad P 1984,Enfermedades 25.Salazan de Cadas Pg.I l4- 6. Un versidad deAgronomia, 26. Schaad,R. | 988 Laboratorygu de for dentilcaton of Plant " ed lYinnesota, APS.I64p. bactera. pathogenic , a n a n a s . 4 2p7. 2 7 . S i m m o n d sN, . 1 9 5 9 B E. 1.977. Nematodesand 28. Sikora,R. A.; & Schlosser, fung assocated wth roots systemsof bananasn a stateof Repode[ Betsvile lYaryland declne n Lebanon.PlanDisease 5 7 ( 7 ) :6 15 - 6 1 8 of If usa 29. Speijer,P & De Waele, D. 1997,Screening andtolemnceto nernatodesFrancia. germopasmfor resístanse lN BAP47 p sPreadof bananaspot 30. Stovel R. 1962. Intercontinental (4):327-338p..

(12)