Memoria del presidente de la Sociedad Nacional de Profesores correspondiente a 1915
30
0
0
Texto completo
(2) MEMORIR DEL PRESIDENTE. SANTIAGO DE CHILE. IMPRENTfl UMIVER5ITRRIR BANDERA 130. 1915.
(3)
(4) MEMORIA DEL. PRESIDENTE DE U SOCIEDAD. NACllAL. CORRESPONDIENTE A. Senores Ha. cumplido la Sociedad Nacional. totalmente. Lleno,. 1915. delegados:. cinco afios de existencia i por var. IE PROFESORES. su. Profesores debemos reno-. de. tercera vez. Directorio.. gusto en esta ocasion el deber que sefialan, de dar cuenta de la raarcha de. pues, con. los Estatutos. me. los ultimos dos anos, tiempo durante el cual he tenido el honor de presidir el Directorio que la Sociedad. en. ahora termina. en sus. Desde el. funciones.. principio nuestra labor se encamino de preCongreso Nacional el despacho de una lei organica del majisterio, que comprendiese a todas las ramas de la ensenanza publica i que, junto con ferencia. a. obtener del.
(5) —. crear. i. garantir la. carrera. 4. —. educational, fijara de. manera. estable las remuneraciones de los servicios docentes. Tendiamos so. del. a. satisfacer asi. profesorado,. un. que en gran. nuestra institucion. i que,. anhelo. jeneral i premio-. parte habia dado orijen. realizado en coftdiciones aceptables, debia contribuir poderosaraente al mejoramiento de nuestra ensenanza, dando al personal que la atiende la independencia i la estabilidad economica que requieren sus delicadas e importantes tareas. Al cabo de largas i penosas jestiones, que no tengo para que detallar aqui, nuestro proposito encontro favo¬ rable acojida en el Gobierno i el Ministro de Instruccion Publica senor Anibal Letelier, presento a la Camara de Diputados dos proyectos de lei que, si no en todo, a lo menos en su mayor parte, consultaban las conveniencias jenerales del profesorado i la ensenanza. Nosotros los imprimimos a nuestra costa, con las observaciones de detalle que nos merecieron, i por medio de conferences publicas i de presentaciones colectivas que promovimos en todo el pais, movimiecto de opinion ordenado i digno, logramos por fin, en el periodo ordinario de sesiones del ano 1914, que la Honorable Carna¬ ra se interesara en el estudio i despacho de esos proyec¬ tos. La prensa vino tambien en nuestra ayuda. La guerra europea, que en forma tan grave debia repercutir en el estado de nuestras finanzas, suspendio de hecho nuestras jestiones i ha deferido hasta ahora las lejitimas espectativas del profesorado nacional, en orden a la estabilidad de su carrera i de sus remunera¬ ciones, garantida por medio de una lei. a.
(6) —. 5. —. aquel trabajo do ha sido perdido, porque se la opinion ha quedado ilustrada al respecto e inclinada favorablemente hacia la necesidad i la urjencia de esa lei. No ha sido motivo este, sin embargo, para que nuestras sesiones hayan decaido en interes i animation; por¬ que puedo asegurar que no ha habido en el ultimo tiempo un solo asunto de trascendencia para la educacion publica, que no hayamos discutido i sobre el cual no nos hayamos pronunciado despues de madura deliberaPero todo. puede. asegurar que ya. cion. La defensa del Estado. docente,. lucha anual al rededor del. lleva implicita una presupuesto de instruccion,. ha motivado multitud de debates. que. en. el. seno. de nuestro. Directorio i de. jestiones activas en favor de determinasiempre hemos obtenido el exito deseado, pero en la mayoria de los casos lo hemos conseguido o hemos contribuido a ti, cuando otras instituciodos servicios. No. nes o. colectividades similares de la nuestra han tornado. la misma iniciativa.. El. problema de la difusion de nuestra ensenanza primaria, el que se refiere a la acentuacion econoraica de nuestras tendencias. doeentes, el relacionado. dios cientificos de nuestra aun. los. de la. ensenanza. con. los estu-. Universidad, el. de los. mas tecnico idiomas estranjeros en. Liceos del. nuestras. acuerdos i. Estado, han sido tambien materia de en las cuales hemos llegado a votos publicos que representan una contri-. discusiones, a. bucion valiosa al esclarecimiento i difusion de las dernas doctrinas pedagojicas.. mo-.
(7) —. 6. —. Me habria abstenido de mencionar los empenosos. trahemos debido llevar a efecto en resguardo de los intereses pecuniarios del majisterio, porque no es este un punto que honre a la alta direccion de los servicios escolares, si no fuera que esta clase de cuestiones ha ocupado con frecuencia gran parte de nuestra actividad. El sistema de pago por bora seraanal de clase i las interpretaciones mudables i contradictorias de las disposiciones legales sobre premios o gratificaciones, cosas arabas. bajos. que. que constituyen un rodaje adrninistrativo ya gastado i a todas luces inconveniente, junto con el retardo en el. ajuste de las cantidades que al personal le cor.responde percibir anualmente por este ultimo motivo, nos han puesto en la dura necesidad de elevar presentaciones i solicitudes diversas a los poderes piiblicos i de hacer multiples jestiones en oficinas de Gobierno, para pedir corao un favor aquello que nuestras leyes otorgan como un. derecho.. Si la lei organica que con tanta tenacidad como buen sentido hemos reclamado i seguiremos reclamando para. produjese otro efecto que el evitar estas e incertidumbres a servidores piibli¬ cos dignos de mayor consideracion, estaria por ese solo hecho justificada plenamente i significaria una mejora inapreciable en nuestras practicas administrativas. En otro orden de cosas i correspondiendo tambien a el. majisterio,. 110. dilaciones, molestias. otro de nuestros fines va. i. sociales, hemos tornado la iniciati-. propiciado algunas fiestas de solidaridad profesional. i de cordialidad entre los mas. de la ensefianza.. raiembros de las diversas ra-.
(8) —. 7. —. La celebration del 25.° aniversario de la. fundacion del. Pedagojico, en Agosto del afio proximo pasado, proporciono la oportunidad de senalar ante el pais entero, desde el escenario del Teatro Municipal, la importancia i la influencia de este gran establecimiento al Instituto. nos. cual. se. nuestra. encuentra vinculada intimamente la evolucion ensenanza en. los ultimos. anos.. de. El Gobierno i la. Muuicipalidad de Santiago se asociaron a nuestras fies¬ tas, en forma que comprometio nuestra gratitud. De igual modo, no hace un mes todavia, congregamos en una manifestacion sencilla i espresiva a casi todos los diputados recien electos que ban profesado en la ense¬ nanza publica, para aunar sus propositos i sus esfuerzos en beneficio de la education, desde los cargos de mayor influencia que han pasado a ejercer. Del nucleo de 20 diputados que alii deblamos reunir, soJo faltaron a la cita aquellos que, ausentes lejos de Santiago, se hallaron en la imposibilidad material de hacernos compania. Como invitado i como testigo en esa fiesta, puedo asegurar que en el animo de todos los diputados concurrentes, ella ha quedado como un feliz augurio de mejores dias para nuestra actividad educational. Nuestra section de seguro mutuo ha seguido un desarrollo lento, i es de esperar que no adquiera todavia mucho mayor importancia, ya que la situation economica jeneral ha colocado a todas las instituciones de este caracter en un estado dificil. El numero de asegurados alcanza ya, sin embargo, a 160, i en el bienio anterior solo se ha producido un simestro; en cainbio, han muerto. cinco de nuestros. asociados, entre los cuales hemos.
(9) —. debido lamentar,. 8. —. particularmente,. a. Pinto, Visitador de Liceos i mierabro. don Luis Torres fundador de nues-. tra institucion.. sufrido alteracion sensible en el ultimo tiempo. Contamos con 921 asociados, que estan al corriente de sus obligaciones pecuniarias, conforme a lo dispuesto en nuestros Estatutos, pero si, al lado de estos socios efectivos, hubieramos de considerar tambien a aquellos que por el raomento mantienen suspendidos sus pagos, formariamos una colectividad superior a 1,200 individuos, respetable sin duda por la fuerza consciente i el poder moral que representa. El. numero. de nuestros consocios no ha. El estado financiero derarse floreciente,. puede conside la situacion economica. de nuestra Sociedad. a pesar. poco halagadora de nuestro balance anexo demuestra que,. 9,000 pesos, o en. sobre un activo de mas de mantenemos una caja disponible en bonos. dinero de cerca. Solo. en. majisterio. El cuadro del. de 7,000.. resentido el pago nor¬ parte de los socios efectivos; pero. los ultimos meses se ha. mal de las cuotas por. puede confiar en que volveremos a la normalidad tan pronto como en el curso del aflo vayan regularizandose las remuueraciones del personal de la ensenauza. Tal es, sefiores, la actividad i el estado jeneral de nuestra institucion en los dos ultimos anos transcurridos; i por la presente esposicion, comprendereis que mas que lo que se ha hecho hasta ahora, es lo que todavia queda por hacer. Yo creo, sin embargo, que una obra como esta en que nos encontramos empenados, requiere un largo tiempo. se.
(10) Balance Jeneral de la Sociedad National de. Profesores, practicado. en. PASIVO. Erario Social Saldo en contra. 31 de Diciembre de 1014. ACTIVO. $ 11,976 2,930. Erario actual. 07 45. 9,045 62. Caja, dinero existente Cuotas por Cobrar Seguro Mutuo. $. 287 882 72. Muebles i Utiles. 1,130 586 510. $. 9,045 62. PERDIDAS. Asignaciones Especiales Amende de Oncinas Muebles i Utiles (castigo). 5,577. $ 9,045. 62. ENTRADAS. 1,091 50 1,977 25 1,504 30 1,00''0l~— '250. Cuotas Ordinarias Intereses i Descuentos. Incorporacion al Seguro. Cuotas voluntarias Centro Social Saldo en Contra. Tesorero.. 3,743 1,122 624 145. 2,930. 2,725 17. 8,565 05. Conforme.—M. 2.° Arancibia,. —. I GANANCIAS. GASTOS. Gastos de Escritorio e Imprevistos Gastos Jenerales Sueldos i Gratificaciones Cuotas mortuorias. —. 57 25 50. Caja de Ahorros Caja de Ahorros, Seccion Seguro Acciones i Bonos. 30 —. ,565. V.° B.°—Guillermo. Stjbercaseaux,. Presidente.. Arturo. Cortes,. Contador-Prosec..
(11) SOCIOS DE Lfl. Sociedasl National lie Profesores oue tan electuado sus oaaos Abarzua, Bernardino Abrahamson, Ana Aceituno, Felipe Acharan, Rosario. Aguirre Cerda, Pedro Almazan, Marco A. Acuna Acuna, Alfredo. Aguirre, Rojelio Agiiero, Jerardo Alarcon, Pedro A. Adriazola C., Briceida Alarcon, Rafaela Aldana, Jose Aguila P., Dorila Alexandri, Hortensia Aguila P Leonila Aliste, Francisco Aguilera G., Felicia Almarza, Abel Aguilera G., Juana Almazabal V., Enrique Aguilera, Manuel Aguirre de Naranjo, Ercilia Almazabal, Filidor Altamirano, Carlos Agiiero, Tomas Alvarado 0., Elena Aguirre, Prospero Acuna, Pedro N. Alvarado, Juan Antonio Adriazola. ,.
(12) 14. -. Alvarado. Diaz, Transito Avello, Matilde. Arce, Horacio Arellano, Eras mo. Alcayaga, Amador A.. Arellano, Francisco Arenas G., Helia. Alvarez, Carlos E. Alvarez, Ester Alvarez, Felicia Alvarez de A., Fernando. Arcos, Aurora. Alvarez. Arratia de. R., Florinda Alvarez, Rene Alvarez, Virjinia Allende, Pedro Alvear, Artemio G. Alvear, Luis A. Alzamora, Pedro Araaral, Horacio Anabalon, Elisa Andrade, Manuel Andrade, Saturnino Anglos, Jose Miguel Arancibia, Manuel 2.° Antunez, Julio Aranda, Luis Araneda M., Rosa Arava, Victoria «j. Arias Arias. Augusto, Anjel E., Yirjinio. 0., Efijenia Arriaza, Luis B.. Arriagada, Federico Arriagada, Leonidas Arrizaga, Carlos Artigas, Laura Astaburuaga, Maria Astorga, Jenoveva Avalos, Ventura Avendano, Luis. Auger de Blanco, Emilia Avila, Florencio Avila, Juana. Aylwin, Miguel Ascona, Gonzalo Azocar R., Astenio. '. B. Badilla de. T., Mercedes Baeza, Adolfo Baeza, Domingo. Barely de S., Maria Basso, Nemesio Baeza, Luis A..
(13) 15. Bahamondes, Teofilo Baniani, Orestes Banderas L., Leonidas Banderas L., Ruperto Barberis, Hector Barahona, Adelino Barahona V., Clemente Barahona A., Ricardo Barra, Ludovico Barrales, Anjel C. Barrenechea, Enrique Barrera, Gorgonio Barria, Ana Celia Barrientos, Francisco Berrios C., Mortilda Bascur, Ernesto Bascur, Julio Beas H., Pedro Bell P., Rosa. Berger, Olga Belmar, Francisco Belraar, Juan Bello, Antonio Bello Silva, Antonio Beltran, Luis E. Benavente, David Berlendis, Aristoteles Bescotea, Blanca Berrios, Luis A. Besa, Luz. —. Besoain, Arturo Bichet, Ernesto. Blarney, Edith Boetger, Ernesto Bonald, Mercedes Bogard, Isabel Bonn, Roman. Boscayool, Lorenzo Borquez Solar, Humberto Botarro de la Torre,. Elvira. Botello, Emerito Bosche, Carlos Branes, Jorje Bravo M., Carlos Bravo, David Bravo, Gregorio Bravo M., Julio Bravo de. Latapia, Laura. Bravo, Maria Luisa Bravo, Pedro A. Briceno, Ofeiia Briones, Cosme Briones, Francisco I. Briones, Placido Brunet, Richard Biicher, Adela Buhon, Juan del. Burgalat, Ironne Burgos, Ricardo Burr, Roberto.
(14) 16. Bustamante, Pedro Jose Bustos, Albina. —. Bustos, Luis Eduardo Buxton, Wilfrida. Bustos, Jose B. C. Cabello, Josefina Cabezas, Joaquin Cabral, Enrique Cabre, Baldomero Cabrera, Jose Domingo Cabrera, Remberto Caceres, Jertrudis. Campanini, Jose Campana, Alfredo Campo, Maximiliano del Campos, Jose A. Campusano, Ernesto Camus de C., Margarita Canales, Ricardo Cano P., Gustavo Cano P., Emilio Cannobbio, Agustin. Cardani, Carmelo Cardenas, Mercedes Carmona, Hildebranda Carmona N. Ramon J.. Caro, Jose Maria Caro, Mercedes Carvacho G., Lorenzo. Castellano G. Elvira Carrasco. F., Anjel Carrasco, Arturo Casas Cordero, Rafaela Castaneda, Aurelio Castillo, Elena. Castillo, Jose Castillo, Manuel Castro, Abel Castro, Dario Castro, Eduardo Castro, Yictoriano de Cavada, Juan Alberto Caviedes, Victoria Caviedes, Clonice Caviedes, Teresa C. de Lazo, Emilia. Celis, Guillermo Celis, Victor R. Cerda, Ricardo Chamorro, Emilio Cliamorro, Juan Chavez, Julio Chavez, Jose Maria.
(15) —. Chavez, Miguel C. de Duoste, Florinda C. de Chaise, Maria Teresa Ch. de Escobar, Marta Cid. Morales, Guillermo. Cienfuegos, Laura Cifuentes, Francisco de B. Cifuentes, Jose Maria Codormu, Maria Luisa Collao C., C&rlos Concha, Alberto Concha, Demetrio Concha, Guillermo Concha, Isaac Comes, Eusebio Constanzo, Isolina Contador, Alberto Contreras, Arturo Contreras, Fresia Contreras, Gregorio. Congreve, Jertrudis Contreras, Laura. 17. —. Contreras, Manuel Contrucci, Aldo Corbat, Ida. Cornejo, Horacio Cornejo, Santiago Correa, Ruperto Cortes, Gabriel. Cortes, Nataniel Corvalan, Amelia Corvalan, Carmela Corvalan, Moises Corvalan, Romulo Courbis de Perez, Amelia Courbis, Teresa Coutts, Ernesto Courtois, Ernesto Courtois B.,. Magdalena. Cruz, Clodorairo de la Cruz, Elvira Cruz, Hortensia de la Cuevas, Francisco Cuevas, Pedro. D. Dabovich, Arturo Dahmen, Fernando De Beze, Francisco. Diaz, Joaquin Diaz, Maximiliano Dinator de G., Isaura.
(16) —. Diaz, Raimundo Diaz, Venancio Dlez, Antonio. Domlnguez Rios, Jerman Donoso, Evanjelina Douglas, Estanislao. 18. Ducoing, Arcadio Duhck, Maria Duran, Joaquin D. de Carmona, Adela Duran, Juan M.. E. Echenique, Mauricio Echeverrla, Ester Elgueta, Manuel J. Elgueta, Toribio Encina. Daroch, Isalas Erazo, Jose Sautos Escobar, Emma Escudero, Julio. Escuti. Orrego, Santiago Espinosa, Israael Espinosa, Armando Elgueta Mecks, Ana. Espinosa, Donato Espinosa B., Marcial Espinosa, Pedro Espinosa, Ramon Alberto Estai, B. Agustin Estevez, Alfredo Eulufl, Jose Santos. Everding, Enrique Ewing Brunn, Ines Eyzaguirre, Sebastian E. de Alvarez, Amalia. F. Fanta, Carlos Fahrenbiihler, Enrique Fanta, Olga Farina, Jose Agustin. Farina, Plo Alberto. Fernandez, Exequiel FigueroaR.deFarfan, Adela Figueroa, Benjamin.
(17) 19. —. Figueroa T., Isabel Fiezt, Ana. Fredes, Carlos Fredes, Daniel. Figueroa deAraya, Elvira Figueroa, Emiliano Figueroa, Hurnberto Figueroa de T., Maria Flores, Eliodoro Flores F., Gabriel Flores F., Luis. Flores F., Maximiliano Fontecilla, Jerardo Ford, Anye Fourmac, Joaquin Franke, Woldemar Frassinet, Maximo. Frey, Juan Fritis, Adelaida. Frey, Juan Fritis, Ricardo Froemel, Guillerraina Fuentealba, Mercedes Fuentes, Alipio Fuentes M., Francisco Fuentes, Luis Fuenzalida, Anibal Fuenzalida, Fernando. Fnrtenber, Pablo F. de Rider, Emilia. G. Garcia, Alvaro A. Garcia, Darlo Garcia, Francisco Garcia, Julio E. Galaz, Rosaura Galvez O., Jose Maria Galecio, Luis Gallardo F., Juan Antonio Gamboa, Guillermo Gallardo Vivar, Juan A. Garcia, Maria Luisa Gallardo Oyarzun, Rosario Garrido, Juan de la C. Gilliot, Juan Gabriel Gauchier, Jose G&lvez, Leopoldo George, Edmundo. Gajardo, Abraham Gajardo FT., Amelia Gajardo, Florencio Galdames, Luis Galecio, Juan de Dios.
(18) 20. Godoi, Carlos A. Gomez, Candido Gonzalez, Abdona Gonzalez, Ale jo Gonzalez, Blanca Gonzalez, Antonio Gonzalez, Carmela Gonzalez, Celina Gonzalez, Dorila Gonzalez, Edmundo Gonzalez, Elisa Gorrichon, Rene Goldberg, Lucila Gomien T., Frank Gonzalez O., Irene Gonzalez, Ernesto Gonzalez, Gonzalo Gonzalez, Guillermo Gonzalez, Herminia Gonzalez, Juan B. Gonzalez G., Juana Gonzalez G., Juana M.. Gonzalez M., Nicanor. Gonzalez, Patricio Gonzalez R., Patricio Gonzalez, Simon Gordillo, Rojelio Gorigoitia, Ulises Gostling, Luis Grerabler, Juana Guerrero, Francisco de B. Guerrero, Maximo Guerrero, Micaela Guevara, Benjamin Guevara, Ruben Guerin de Elgueta, Sara Gutierrez, Abel Gutierrez, Clodomiro Guzman, Domingo Guzman, Ernesto Guzman, Froilan A. Guzman M., Manuel Guzman B., Rosario G. de la Cerda, Maria H. Hauser, Henry. Herrera. Hagen, Adela von Henriquez R. M., Isabel. Herrera, Luis Herrera, Santiago Herrera, Rafael. Herrera de. Pino, Eloisa. Sotomayor, Ignacio.
(19) 21. Hidalgo S., Anlbal Hidalgo, Teresa. —. Howard, Adelina Huerta, Lira Hurtado, Isabel v. de. Hobson, Guillermo Hurtado, Ramon Holthener, Augusto Hormazabal, Juan de Dios Hurtado, Marcial J. I. Ibanez, Herminia Ibanez, Raul Iraable, Cecilio Inzunza, Jose Maria. Inostroza, Amelio Iturriaga Alliende, Abelardo. Izquierdo Varas, Carlos. J. Jaque Cano, Juana Jara, Blanca Jara, Eujenio Jara de Catalan, Victoria Jarabran, Josefina. Jimenez, Benjamin Jimenez B., Balbina Jimenez, Maria Magdalena Jimenez, Ramon. Jarpa, Isaias. Joseph, Abraham J. Joyeux, Emilio. Jenschke, Francisco J.. J. de Latorre Matilde. K. Kahni, Maximo Kausel, Teodoro. Kenny, Patricio Kirn, Carlos A.. Kobe, Otto Krusche, Ana K. de Urzua, Ces&rea.
(20) -. 22. —. L. Labarca, Guillermo Labbe, Corina Laclote, Gaston L. de Guevara, Jose M.. Lazo, Bartolome. Lagos, Gustavo Lagos, Moises Lamas, Eduardo La marque, Maria Landa Z., Sara Lauge, Clara Lanyan, Juan 2.° Lara de Z., Elena Lara, Francisco Larenas, Alfredo Larenas, Guadalupe Larraguibel, Jacinto Larrondo, Jose Maria Lazo, Julio Latapia, Clara Luisa Latorre, Ramon Laval, Ramon A.. Lemaitre, Raimundo Leon L., Benedicto A.. Le. Floch, Arturo. Le But, Jorje Le Mailloux, Wenceslao. Lescure, Augusto Letelier, Parmenio Lezaeta, Augusto Libano de. C., Elvira. Loch, Deeth T. Loos, Teodoro. Lopez Jara, Elena Victoria Lopez, Juan B. de la Cruz Lopez, Nicomedes Lopez, Reyes Victor Luccar, Lastenia. Luco, Aurelio. Luengo, Matilde Luengo, Zenobia Luengo de M Clotilde ,. M. Mac-Coustney, Jose G. Mackenney, Roberto. Mac-Dougal v. de F., Maria Mac-Genty, Jorje.
(21) Machuca, Maria. Madariaga, Efrain Madrid, Juan. Maldonado, Pedro Mallea, Eudocia. Mandujano, Alberto Mann, Guillermo. Manriquez, Leonidas Manriquez, Manuel Mancilla, Olegario. Maturana, Maximo Maturana, Ventura Maturana, Victor. Maturana, Isaias Matus, Leotardo Maureira, Laura Medina, Rosario Medina R., Francisco A. Melcherts, Gustavo Melo Pena, Abraham. Melo de 0. Amelia Manzano, Manuel Maradona, Coloraa Melo, Ernesto Marcabrera, Jose de los S. S. Melo Burgos, Jose Marckmann, Guillermo Melo, Pedro A. Marchant, Abraham Milla, Rafael Mardones, Benjamin Millado, Lucas Mena V., Victor Mardones, Felix Maradona, Coloma Mena, Maria Luisa Mardones de G., Irene Mendez, Eduardo Mardones, Luis Vicente Mendez, Francisco L. Meneses, Juan N. Marin, Gonzalo Marre, Luis H. Messing, Olga Martin, Elza Merino, M., Corina Martinez, M. Elena Merino, Manuel Martinez Pison, Eujenio Merino, Rosalina Martinez, Lorenzo Merme, Jose Martinez, Osvaldo Meza, Francisco Martinez P., Guillermo Meza, Zenobio Maschke, Arturo Mierendorff, Marta Maturana, Domingo Miller, Miguel.
(22) —. Miranda, Rafael Miranda, Luis Antonio Miranda de R., Rosalia Moena, Emma Molina, Evaristo Molinares, Luis Mollet, Lina Moncayano de G., Maria L. Mondaca, Carlos. Monje, Vicente Montealegre, Abraham Montebruno, Carlos Montecinos, Maria de P. Montenegro, Blanca Montero, Clovis Montero B., Zoila. Montis, Juan L. Monreal Lira, Carlos Morales F., Arturo Morales Perez, Eduardo Morales, Juan A. Morales, Rafael H. Morales, Arturo Morales de C., Juana R.. Moraga, Maximo Moroni, Herreros, Juan. 24. —. Moreno, Bernardino Moreno, Carolina Moreno, Elvira Moreno, Margarita Moreira, Roberto Mosso, Oscar. Mujica, Alejandro, Dr. Mujica, Amador Mujica, Alejandro Munizaga, Manuel Ignacio Munoz, Berenice Murioz Adriazola, Luzmila Munoz, Avalos, R. Munoz, Dalila. Munoz, Munoz, Munoz, Munoz, Munoz, Munoz. Eduardo Galvarino Jose Miguel Jovita de la F. Pedro Pablo Avalos, R.. Munoz, Ricardo Munoz, Tirso. Amelia Aliaga, Juana Leng, Maria. M. de Soto, M. de M. de. N. Navarrete, Alicia. Navarro, Carlos.
(23) 25. —. Navarro, Carmela. Negrete, Luis A.. Navarro, Julia. Nercaseaux i Morau,. Navarro, Jenaro. Neumann, Susana Nunez.. Luzmila. Navarro, Sofia. Eoque.. O. O'Donovan, Juan Arturo. Oger, Julia Olavarria, Juan Ignacio Olavarria, Juan P. Olave, Alberto Olate A., Elias Olivares, Blanca Olivares, Clementina Olivares, Maximiliano Onate, Agustin Oportus Pizarro, Luis Ordenes C., Jerardo. Ortiz, Manuel J. Ortuzar, Anibal Ortuzar, Ramon L. Ossandon, Bernardo O'Scaulan, Lorenzo Ossa, Alberto Osorio, Dulcerina Ossa Fernandez, Agustin Ossandon i Gonzalez, Rafael Ostornol, Juan E. Otero, Miguel Oviedo, Felix. Oyanzo, Matias Ovanzo, Pedro Ormazabal, Jose Mercedes Oyarzun, Herminia Oyarzun, Enrique Ortiga, Jose Maria. Ordenes, Leonor Orellana, Margarita. «J. 1. P. Pacheco, Eulojio. Parga, Elicenda. Paredes, Josias Palacios Uribe, Eduardo.
(24) —. Palacios, Vicente A. Parra, Erasrao Pedrero, Marcos Pena Rebolledo, Manuel Pena, Benito Pena, J. Eduardo Pefia V., Eliseo Pena, Juan B. Pena V., Manuel Pena M., Romulo Pefia V., Urcisinio Pena, Ricardo Peters, Jerraan Pereira, Luis A. Perez, Arturo Perez, Enrique Perez, P. Luis Perez, Toraas Perreta, Felix Pflanz, Conrado. Pickering, Guillermina Picon R., Doralisa Pincheira, Carlos Pino, Domingo 2.° Pino, Victor del. 26. —. Pinochet L B., Euridice Pinochet L-B., Fidel. Pinochet, Luis Aurelio Pinto, Orfilia Pizarro, Alejandro Pizarro, Elvira. Planeya del Royo, Sabina Poblete, David Poblete, Demetrio Poblete, Elcira. Poblete, Etelvina Poblete Ibieta, Florentina Poblete, Jose Ruperto Poblete, Mercedes Poenisch, Ricardo Polloni, Antonio Ponce Marin, Teresa. Ponce, Tegualda Proschle, Francisco Prado Amor, Julio Puebla, Mercedes Puelma, Rafael. Puga Bustos, Apolinario Pulvermiiller, Rejina. Q. Quijada B., Bernardino. Q. de Maturana, Laudelina.
(25) —. 27. —. R. Ramirez, Ignacio Pablo Ramirez A., Carlos Ramirez, Daniel Ramirez, Elisa Ramirez, Eliseo Ramirez L., Enriqueta Ramirez, Ester. Ramirez, Filomena Ramirez, Herminia Ramirez L., Luisa Ramirez, Raul Ramos, Carmela. Rifo, Roberto. Riquelme, Ernesto Riquelme B., Maria del C. Rivas, Manuel Rivas, Rigoberto Rivera Matte, Alvaro Rivera, Pedro A. Riveros, Daniel Robinson de R., Constanza Robinson, Eduardo Rocamora, Gabriel. Rodriguez, Adelina Rodriguez, Horacio Rodriguez, Jose M. Rebolledo, Celia Rodriguez, Justo Rebolledo, Pedro A. Rodriguez, Luis A. Ried, Tomas Rodriguez, Martin Reina S., Rita Rogel, Anlbal Rembges, Maria Luisa Rojas R., Armando Requena, Amalia Rojas de M., Amelia Retamal, Elena Rojas, Josefina V. Rey C., Dionisio Rojas C., Eladia Reydell, Juana Rojas, Federico Reye, Alberto Rojas, Guillermo Reyes V., Ernesto Rojas, Horacio Reyes, Eufrosina Rojas, Ignacio Richard de Garrido, Laura Rojas, Jose Zacarlas Rayo, Anlbal Real, Joaquin del.
(26) —. Rojas, Rojas, Rojas, Rojas,. 28. —. Rongel, Manuel Rosales, Victor. Nestor Raquel Rigoberta Sara Luisa. Rudolph, Carlos Rurtenbach, Laura de Ruiz. Q., Juana Romero, Julia. Roman. Villegas, Carmela. S. Saa H.,. Margarita. Saez, Julio Salas Diaz, Dario Salas, Demetrio Salazar, Manuel. Salazar, Roberto Salinas, Enrique Salinas, Eduardo Salinas, Carmela Salcedo, Carmela Salcedo, Enrique Salvo de Acuna,. Celia. Sanchez, Rojelio Sandoval, Juan Manuel. Sangiieza, Carlos. Sayago, Juana B. Sea ton, Diego Servat, Francisco Segura M., Pedro Seguel, Pedro. Sepulveda, Tomas. Sepiilveda, Bernardina Sepulveda, Lastenia Sepulveda Parra, Manuel Sepulveda, Enrique Schivarzenberg H., Jorje Schilling C., Ignacio Schilling C., Neandro Schneider, Federico Schulz, Rodolfo Silva Santiago, GuillermoSilva M., Luisa Silva Figueroa, Carlos Silva A., Arturo Silva, Hipolito Silva D., Carmela Silva, Francisco Silva Moran, Silva Moran,. Domitila Celia. Silva, Rafael Siorac, Marc de Soto, Esperanza.
(27) 29. Soto, Victor Soto, Adrian Soto Aguilar, Celia Soto, Adrian Soto, Amelia Sodati, Domingo Solar, Alfredo. —. Stringe, Jerman Stevenson, Herbert Suan, Vicente Subercaseaux, Guillermo Subiabre, Carmela. Superbi, Dante Superbi, Julio. Sotomayor, Brinolfo T. Tapia, Ismael Tondreau, Narciso Tabuena, Marcos Tellez, Abraham Tenti, Natan Thum, Federico. Torres, Juan Bautista Toro v. de Orellana, Sara Toledo, Bernardo Toledo San Martin, Jerman. Topp de Johnson, Berta Trincado, Filomena. Torre. Trejos, Emeterio. Torres. Trevohela, Virjinia Troncoso, Laura T. v. de Ossa, Herminia. Santa, Eliecer Torres, Juan B. L., Maria. Torres, David Torres, Victoria. Torres. U. riloa, Manuel de la 0. ITlloa, Ester. Undurraga, Agustin Fribe, Pedro. Freta. Cienfuegos, Almanzor. Frrutia, Salome lTrzua, Miguel R..
(28) —. 30. V. Valenzuela, Luis A. Valenzuela, Amadeo. Valenzuela, Camilo Valenzuela, Fernando Valenzuela, Manuel Valenzuela, Jose M. Valenzuela, Abraham Valenzuela, Anjel C. Valenzuela, Andres A. Valdivia, Francisco Valdivia, Francisco Valdivieso, Anibal Valdovinos, Carlos Valdes, Corina Valdes, Samuel Valdes, Jose Luis Valdes, Jose Tomas Valdes, Elena Valdes de F., Virjinia Valencia C., Pedro Vallejos, Ricardo A. Valderrama Silva, Julio Varela Romo, Eduardo Varela, Arturo Vargas R., Laura Vargas Barreda, Eraeterio Vargas, Felix. Vasquez, Pedro Fernandez, Manuel Vera, Marcial Vera, Gustavo Verdugo, Benigno Velasco, Clementina Veliz de 0., Adela Vergara Oses, Ulises Vergara D., Humberto Vergara, Jose Ignacio Vergara, Erasmo Vega, Enriqueta Venegas, Alejandro Venegas, Agueda Venegas, I. J. Venegas, Jose Laureano Velasquez, Rosalia Velasquez, Juana Velasquez A., Arturo Vera i Yanattiz, Abraham Vicuna, Carlos Vicuna C., Julio Vicuna, Alejandro Viveros, Anibal Villalon, Agustin Veas. Villalon, Luisa. Villagran, Juan Anjel.
(29) 31. Villar, Leonor Villablanca, Juan. Villegas, Juan B. Videla, Enrique Videla, Flora Videla, Prospero Yigoroux, Emilio. —. Vio. Sayago, Antonio M.. Vivar. G., Francisco Vivanco, Jose de la Cruz Vivanco, Teresa Villalobos, Julio Volkmann, Emilio Vodela, Luis Edo. W. Walker, Horacio. Walker, Brijida Wettiger H., Antonio Wettiger H., Maria Wilson, Emma. AVinkler, Jerman Wohl, Carlos. Wolnisky, Baldomero Wolkmar, Emilio. Z. Zapata L., Francisco Zanzani, Juan Zambrano, Francisco Zenteno, Manuel. Zomosa, Eduardo. Zuniga, Luis E. Zuleta, Emilio Z. de Basoalto, Magdalena Y. Yanez, Mardoqueo Yanez V., Bernardino. Yanez Amalia. Yuttner, Jose.
(30)
(31)
Documento similar