Página 1 de 12
C
ÓMO PUBLICAR EN
OBSERVADOR.INFO
Contenido
A. Publicar artículos conteniendo texto y fotos. ... 1
1. Como editar y enriquecer el texto ... 4
2. Añadir a tu artículo logotipo, autores y palabras clave. ... 8
B. Añadir imágenes a tu artículo. ... 9
C. Subir programas de Radio a Observador. ... 11
D. Subir piezas de vídeo a ObservadorTV... 12
A. Publicar artículos conteniendo texto y fotos.
1. Para crear un nuevo artículo, pulsa el botón que señala la flecha roja en la barra de menú:
Página 2 de 12
2. Rellena los campos del formulario que aparecerá. Esta imagen te muestra una breve
explicación de cada campo:
Ilustración 2 Campos del formulario para nuevos artículos (en mayúsculas la explicación de cada uno).
Los únicos campos obligatorios son “Título” y “Texto”. El resto es opcional. Una vez relleno el formulario puedes pulsar Guardar para evitar perder el contenido.
Por regla general,
todos los artículos
irán a la sección “Blog Personal”
Página 3 de 12
La siguiente imagen muestra como se verá cada campo una vez publicado:
Ilustración 3. Aspecto del artículo una vez publicado.
Y así es cómo se verá el mismo artículo desde portada:
Ilustración 4 Resumen del artículo con su titular, entradilla y logotipo (tal y como aparecerá en portada).
ANTETÍTULO TÍTULO SUBTÍTULO ENTRADILLA TEXTO LOGOTIPO ENTRADILLA TITULAR LOGOTIPO (Debe tener un ancho mínimo de 400px)
Página 4 de 12 1. Como editar y enriquecer el texto
Pulsando en “Modificar este artículo” , podrás volver a editar el texto. Todos los cambios que hagas tú o un corrector de Observador.info quedarán registrados en el Historial de Modificaciones, por lo que se pueden deshacer los cambios en cualquier momento.
Modifica tu artículo. Los botones que ves en la barra de herramientas, de la caja de texto, sirven para enriquecerlo. Con ellos puedes crear:
Ladillos: texto grande y en negrita, generalmente se usa para separar distintos epígrafes o secciones de un artículo largo. A veces se denomina “intertítulo”. Texto en negrita
Texto en cursiva Listas
Notas a pie de página 1
Citas o “despieces”: fragmento de texto que se repite (no siempre literalmente) en tamaño grande. Destacar las afirmaciones más importantes, y a nivel estético, sirve para dar “aire” a la maquetación.
Comillas tipográficas dobles, como las que se usan en prensa (no están en el teclado).
Código preformateado (usa tipografía de ancho fijo, se suele usar para código informático)
También tienes dos pestañas para alterar entre vista de texto y previsualización del aspecto del artículo:
1 Esto es una nota a pie de página.
Página 5 de 12
Por ejemplo, así se verían estos efectos en la pestaña Editar (donde escribes el texto):
Ilustración 6. Ejemplo de los códigos usados por SPIP para enriquecer texto.
Y así previsualizaríamos ese mismo texto en la pestaña Ver:
Página 6 de 12 Ajustes de texto avanzados: ladillos y despieces
Aún no hemos descrito el efecto de todos los botones.
Hemos visto en la Ilustración 6 que el botón de Ladillos encerraba el texto entre tres llaves.
{{{ Texto del ladillo }}}
En cambio, el botón de citas o despiece normal encierra el texto seleccionado entre las etiquetas:
<quote> texto seleccionado </quote>
Como esto es una configuración específica de Observador.info, el programa SPIP no te puede mostrar una previsualización cuando pulses en Ver.
Para que te hagas una idea, este será el aspecto de tus despieces y ladillos una vez publicados:
Ilustración 8. Aspecto de los despieces y ladillos después de su publicación.
Despiece normal
( botón )
Ladillo
Página 7 de 12
Si dejas el cursor sobre el botón (sin pulsarlo) aparecerá otro botón, marcado con una P (ver imagen inferior), que encerrará el texto seleccionado entre las etiquetas:
<poesie> texto a encuadrar </poesie>.
Ilustración 9. Botón de Despiece alternativo (etiqueta <poesie>)
Estas etiquetas generarán otro tipo de despieces o recuadros que puedes usar como “anexos” para exponer información complementaria en un artículo (gráficos, incursiones en otro tema, breve biografía del personaje entrevistado, etc.). Una vez publicado, su aspecto será así:
Página 8 de 12
2. Añadir a tu artículo logotipo, autores y palabras clave.
Una vez terminada la edición del texto y guardado el artículo, pasamos a añadir la imagen principal del artículo o Logotipo, así como el resto de autores y sus palabras clave. Dejaremos para después el añadir imágenes a un artículo.
Logotipo
Es la imagen que acompañará al titular mientras el artículo está en portada. Ningún artículo que vaya sin logotipo puede ser destacado en portada. La imagen de Lootipo debe tener una anchura mínima de 400 píxeles y no tener copyright.
Para añadir un logotipo, seguimos estos pasos:
1. Puedes Usar los enlaces
del Artículo “ (ver imagen a continuación). Te abrirán nuevas ventanas con un buscador ya preconfigurado para buscar imágenes libres de derechos que puedes usar.
2. Después pulsa el botón Choose File, elige el archivo y pulsa Subir.
3. Bajo la imagen te aparecerá su tamaño. Si la primera cifra es inferior a 400px el artículo no podrá ser destacado en portada.
Ilustración 11. Herramientas para añadir Logotipo al artículo,
previsualizarlo o publicarlo. Pulsa este botón para elegir
la imagen principal o “Logotipo” del artículo
Tus artículos se graban siempre “En curso de redacción” para que puedas volver a trabajar en ellos más tarde. En este menú puedes cambiar el artículo a:
Propuesto a la evaluación (para Observador.info)
Publicado (para tu blog personal)
Papelera
Puedes Previsualizar tu artículo para ver cómo quedarán los despieces, intertítulos, imágenes, etc. una vez publicado.
El historial de modificaciones te muestra los cambios que se han ido haciendo a la versión primera (por tí mism@ o por algún corrector). Puedes usar estos enlaces a Google Images o Flickr para
buscar cómodamente imágenes Creative Commons que no
tengan copyright.
Página 9 de 12 Autores y Palabras clave
Ilustración 12. Herramientas para añadir autores y palabras clave a tu artículo.
B. Añadir imágenes a tu artículo.
Si quieres añadir imágenes a tu artículo, DESPUÉS de haber introducido el texto, sigue estos pasos: 1. Pulsa en Modificar este artículo.
2. Utiliza el recuadro de la izquierda para subir las imágenes que quieras.
• Si son muy grandes (p.ej. si las has hecho con una cámara réflex) deberías reducirlas primero. No tiene sentido subir imágenes mayores de 1000px .
• Pulsa “Choose File” (Elegir Archivo) y luego “Subir”.
3. Aparecerá la imagen subida con seis códigos debajo de ella: tres de ellos con etiquetas del tipo <docNNN> y otros tres con etiquetas del tipo <embNNN> (NNN=Número de imagen)
Puedes volver a modificar tu artículo hasta que alcances la versión final
Aquí puedes añadir al resto de
autores del artículo
Añade palabras clave a tu artículo para clasificarlo (puedes elegir varias de cada grupo):
- Ámbito regional (si tiene): Cuenca,
España, Global...
- Temas que trata el artículo
- Tipo de post (Crónica, entrevista,
Opinión, Radio)
- Ubicado en ( en qué sección de
portada aparecerá)
- Seleccionado (si el artículo no
cumple los criterios mínimos el corrector lo dejará exclusivamente para el Blog Personal).
Cuando hayas terminado de editarlo o corregirlo, proponlo a la publicación.
Página 10 de 12
• Las primeras, tipo DOC, sirven para incrustar en el texto un icono reducido de la imagen (al hacer clic sobre él se abrirá la imagen grande).
• Las segundas, tipo EMB, sirven para incrustar directamente la imagen a tamaño
grande en el texto.
• La segunda parte de las etiquetas: left, right o center, sirve para indicar si queremos incrustar la imagen en el centro del texto, entre dos párrafos (center) o bien a un lado y dejar que el texto “fluya” rodeando a la imagen (left / right). Esto último sólo queda bien en el caso de imágenes muy estrechas (300px o menos).
4.
5. Pulsando el enlace Editar que acompaña a cada imagen, podrás añadirle un Título (pie de foto) , una Descripción del contenido si es necesaria, y los créditos (autoría o procedencia). Nuestro consejo es que siempre copies y pegues la etiqueta tipo <embNNN|center> entre los dos párrafos del texto donde quieres que aparezca cada imagen.
6. Puedes usar la pestaña Ver para previsualizar cómo quedará la foto y ajustar.
Sube las imágenes que quieras añadir al tu artículo.
Copia el código
<embXXX|center>
Y pégalo en la zona del texto donde quieras que aparezca.Pulsando en Editar podrás añadir a la imagen Título (pie de foto), Descripción y Créditos (autor)
Página 11 de 12 C. Subir programas de Radio a Observador.
Añadir un programa de Radio en Observador.info se hace exactamente igual que cualquier otro artículo, tan sólo hay dos cuestiones a tener en cuenta: etiquetarlo con la palabra clave Radio e insertar el player de audio en la Entradilla.
Veámoslo paso a paso:
1- Has de añadir la palabra clave (ver sección A.2) ::Radio (está en Tipos de post) a tu artículo para que aparezca en la sección de Observador.Radio en Portada.
2- Has de utilizar el código que te suministre la web correspondiente donde suelas
almacenar tus audios (recomendamos usa
correspondiente en una web. Suele tratarse de etiquetas tipo IFRAME, u OBJECT. No vale con poner un simple link
3- Has de pegar ese código anterior en el campo Entradilla, de lo contrario tu audio no podrá oírse desde Portada ni desde la Ventana emergente de Radio-Observador.
! (ver ejemplo más abajo).
4- Después debes añadir al menos un párrafo de texto introduciendo brevemente el
contenido del programa o sus autores.
Hagamos un ejemplo. En la web del audio de ivoox que queremos insertar, hacemos clic en el
botón de compartir audio y luego en “Llévate este audio a tu web”.
Ilustración 14. Botón "compartir audio" de la web Ivoox.
Copiamos uno de los códigos IFRAME que nos ofrece la ventana emergente (recomendamos el “mini”) y lo pegamos en la Entradilla de nuestro artículo.
Página 12 de 12 D. Subir piezas de vídeo a ObservadorTV
Para subir piezas de vídeo, primero debes subirlas a tu canal personal de YouTube u otro gestor de video. Después, como hicimos con las de Radio, deberás insertar el código IFRAME que YouTube te facilita en la Entradilla
1- Buscamos en Youtube el vídeo que queremos subir, y haremos clic primero en
Compartir y luego en Insertar.
del artículo (que deberás etiquetar con la palabra clave ::Vídeo). Veamos un ejemplo:
2- Copiamos el código IFRAME que YouTube nos muestra, y lo pegamos en la Entradilla de
nuestro artículo.
Ilustración 16 Botones "Compartir" e "Insertar" del video de Youtube.
3. No olvides etiquetar tu artículo como Tipo de Post ::Vídeo
4. si además se trata de destacarlo en portada puedes añadirle la etiqueta Ubicación
Dentro vídeo.
