MINISTERIO
DE
LA
AGRICULTURA
CENTRO NACIONALDE SANIDADVEGETAL
LA
SIGATOKAo "EGRA
EN EL CULTIVO
DEL PLATA NO
CENTRO DE
1. Introducción
Mycosphaerella fijiensis varo difformis
(Sigatoka Negra) es una enfermedad que
tiene gran importancia econ6mica para el
cultivo del pl!tano por los daños que es
capaz de causarle, por lo cual se
encuen-tra actualmente cuarentenada en el pa1s.
Afecta a los clones de pl!tano vianda y
fruta, y es m!s agresiva que la Sigatoka
Amarilla.
Por tal raz6n es de vital importancia
mantener una inspecci6n y muestreo
rigu-rosos sobre el cultivo del pl!tano donde
quiera que ~ste se encuentre, en funci6n
de lo cual la Direcci6n General de
Sani-dad Vegetal del Ministerio de la
Agricul-tura emite la informaci6n y
orientacio-nes siguientes:
2. Síntomas de la enfermedad
a. Estado de foco inicial: s1ntomas
visi-bl&s a simple vista como pequeñas
pe-cas (menores de 0,25 rnm) de cqlor
par-do-rojizo en la superficie inferior de
la hoja; no hay s1ntomas en la parte
superior. Cuando el ataque es severo,
se pueden observar en la segunda hoja
abierta de las plantas que aan no han
producido racimos. Usualmente
apare-cen en la tercera y cuarta hojas
abiertas.
.b. Primer estadio de raya: La peca inicial
se alarga hasta 20 rnm de longitud y
2 rnm de anchura, paralela a las
nervia-ciones de la hoja; m!s evidente en la
~uperficie inferior y, en algunos
ca-30S, es m!s numerosa en la banda de la
cara izquierda de la hoja.
Estos dos estadios son los m4s
impor-tantes para diferenciarlos de la
----A partir del primero y segundo
esta-dios ocurre la formaci6n de conidios
tipo Cercospora (fase asexual), a
di-ferencia de la Sigatoka Amarilla en
cuya fase no se producen. Los
coni-dios en estas rayas se producen sobre
conidi6foros aislados o agrupados (más
frecuentemente cuatro conidi6foros)
du-rante la noche y el aire los dispersa
durante la mañana. La producci6n de
conidi6foros y conidios en estas
man-chas no es permanente.
c. Segundo estado de raya: La raya se
alarga ligeramente, el cambio mSs
nota-bLe es el de color, de pardo rojizo a
pardo oscuro casi negro, algunas veces
con un matiz purpdreo.
La raya es claramente visible en la
superficie superior de la hoja.
Cuan-do son muy numerosas y estSn mSs o
me-nos uniformemente distribuidas, las
hojas toman un color negruzco.
En los clones muy susceptibles,
duran-te los pe+íodos muy favorables, ocurre
la necrosis de los tejidos debido a la
gran densidad de manchas y no es
posi-ble apreciar la evoluci6n posterior de
los síntomas.
d. Primer estadio de manchas: Las rayas se
ensanchan y se tornan contornos
fusi-formes o elípticos. Esta tr~nsici6n
de rayas a manchas se caracteriza por
un halo verde oscuro, ligeramente
car-melita alrededor de las manchas. Este
efecto acuoso se aprecia especialmente
en horas tempranas de la mañana,
cuan-do adn existe rocío en la hoja o
des-pu~s que llueve.
e. Segundo estadio de manchas: El Srea
control de la mancha se vuelve
ligera-mente comprimida y el borde acuoso se
hace mSs pronunciado debido al
oscu-recimien~o. En este estadio puede
ocu-rrir un amarilleo ligero del tejido de
f.
Tercer estadio de mancha
(estadio
madu-ro): El centro de la mancha se seca,
se vuelve gris y despu~s de deprimida
aparece rodeada d~ un borde estrecho
bien definidó; entre ~ste y el color
verde d3 la hoja se observa una zona
amarill~ de transici6n. Despu~s que
la hoja se colapsa y cuelga, la
man-cha queda claramente visible debido al B
centro claro y al borde oscuro.
g. La secuencia de estos estadios varía
de uno a otro. Cuando la enfermedad
es severa, solamente la primera hoja
abierta y enrollada est~ libre de
sín-tomas.
Las pecas iniciales aparecen en la
se-gunda y tercera hojas, las rayas en la
tercera, cuarta y quinta hojas y las
rayas y manchas a partir de la sexta
en adelante.
Una planta afectada severamente puede
tener solamente 3-4 hojas vivas y las
m~s viejas colapsadas.
En las plantaciones donde el ataque
es intenso, el follaje toma un tono
oscuro a diferencia del de la Sigat~k~
Amarilla que se observa pardo
amari-llento..
Algunos aspectos de los síntomas
pue-den cambiar ligeramente segan la
reac-ci6n de los clones. En el clan 'CEMSA
3/4 (AAB)', por ejemplo, se ha
obser-vado que las lesiones desde su inicio
tienen una forma m~s ancha y oval que
en el caso de los dem4s clonés y
pue-den alcanzar un gran tamaño..
En el caso del '~urro CEMSA (ABB)',
los primeros síntomas pueden aparecer
desde las hoja~ cuatro o cinco y ~as
necrosis a partir de la hoja siete u
ocho. En este caso, los primeros
sín-tomas en el env~s de la hoja son
parecer de color amarillo claro como
una reminiscencia de la Sigatoka
Ama-rilla.
El tono de lo~ tejidos afectados de
las hojas inferiores es pardo naranja.
3. Principales diferencias entre
SIGA TOKA amarilla y negra
Virulencia
In6c"10 principal
Incuba.,':'6n
Hoja1Iás joven
manclada (HJM) 'Cavendish (AAA)' 'Macho 3/4 (AAB)' 'CEMSA 3/4 (AAB)' 'Burro CEMSA (ABB), Primeros síntomas
Resistencia de los clones
NOmero de trata-mientos para su control
Sigatolta Negra
Mas virulenta y
destruc-tiva
Asc6sporas
8-10 días m!s r4pida que en la Sigatoka Amarilla
3-4 4-5 4-5 7-10
Pecas y rayas de color pardo por el env4s de la segunda y tercera hojas que producen co-nidios
'Cavendish(AAAI' muy
altamente susceptible pl!tano vianda (AAB) susceptible
'Burro (ABB)' resis-tente variable
Hasta 30 en (AAAI
De 15 a 16 en (AAB)
Sigatolta Amarilla Menos virulenta COnidios-asc6sporas 4-6 6-8 6-8 Inmune
Rayas de color ama-rillo p!lido por la haz de la tercera y cuarta hojas que no producen conidios Susceptible Moderadamente re-sistente Inmune pr!ctica-mente
Hasta 15-16 en (AAAI
No se trata
4. Rastreo de
todas
las áreas platanerasSe realizar~ el rastreo en todos los
campos existentes en el Sector Estatal,
Cooperativo y Campesino, as! como en
los cultivos aislados de la poblaci6n de
los clones 'Cavendish', 'Macho 3/4',
,'CEMSA 3/4', 'Burro Criollo' y 'Burro
Sé buscar! la presencia de rayas negras
en las hojas m!s j~venes (2-5) en todos
los clones y/se observar! el mayor
name-ro de plantas posible. El rastreo
pue-de ser efectuado en todas las horas del
día; se señaíarán los lugares do~de se
presenten síntomas similares al de la
enfermedad.
La toma de muestras para enviar al
Labo-ratorio se. realizar4 entre las 5:00 y
8:00 de la mañana, ya que los conidios
en horas m4s tardías pueden ser dispersos
por el. viento. Por otra parte, de
acuer-do con la informaci~n existente y
com-probada, la formaci~n de conidios en
las etapas tempranas es efímera, por
lo que se dificulta provocarla en el
Laboratorio. Todos los muestreos
se-r!n enviados al Laboratorio en bolsas
de nailon.
En el rastreo se debe identificar en
las plantas observadas el ndmero de
orden de la hoja m4s joven manchada
(HJM) y se promediar! el valor de todas
las plantas para determinar el valor
del campo.
Se informar4n los siguientes datos:
Lugar, variedad, !rea del campo,
sínto-mas (positivos o negativos) y HJM.
Toda la informaci~n sobre los
resulta-dos del muestreo ser! centralizada por
la Cuarentena Vegetal provincial; que-.
dar! restringido el acceso a los
loca-les del Laboratorio del personal
direc-tamente vinculado al diagn~stico.
5. Tratamientos químicos
Los ciclos de tratamiento contra
Sigato-ka deben reducirse con vistas a
garanti-zar un namero mayor de ~stos siguiendo
las orientaciones de Sanidad Vegetal en
cada territorio.
EDICION y DI$TRIBUCION
CENTRO DE INFORMACION y DOCUMENTACION AGROPECUARIO