GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año XL 13 de abril de 1953 Núm. 15
COMISION
MUNICIPAL
PERMANENTE
El día 25 de marzo de 1953 la excelentísima
Comisión municipal permanente celebró sesión or¬
dinaria, bajo' la presidencia del excelentísimo- se¬ ñor Alcalde, don Antonio M.a Simarro Puig, y con
asistencia de los ilustrísimos señores Tenientes de Alcalde don Alfredo- de Casanova Fernández, don
Antonino Segón Gay, don Juan Torra-Balari
Ela-vallol, don Emilio Compte Pi, don Marcelino Coll Ortega, don Carlos Pena Cardenal, don José
Malu-quer Cueto, don Euis Rosal Catarineu, don Manuel
de Jaumar y de Bofarull, don Miguel Pérez Rosales
y don Manuel Sancho Vecino; habiendo excusado
su asistencia el ilustrísimo señor don Alfonso
Ibá-ñez Farrán.
Se tomaron los acuerdos que siguen:
Aprobar el acta de la sesión anterior.
—
Imponer, de conformidad con las propuestas de los ilustrísimos señores Jueces Instructores, las
sanciones que siguen : A los guardaparques don En¬
rique Adam Fuis y don Juan Roca Penón, suspen¬
sión de empleo- y sueldo por el período máximo de seis meses, sirviéndoles de abono el tiempo que lle¬
van de suspensión preventiva, por la comisión de una falta grave de defectuoso cumplimiento de sus funcionesconexa con la conducta irregular; al indi¬
viduo del Cuerpo de Bomberos don Armando-
Balles-tar Puente, tres meses de suspensión de empleo- y
sueldo, por la comisión de una falta grave conse¬ cuente a un acto desmerecedor del concepto público,
con evidente riesgo- para el prestigio de la función;
al guardia urbano don Telesforo Chicharro Gonzá¬
lez, tres meses de suspensión de empleo y sueldo, por la comisión de- las faltas graves de conducta
irregular e irrespetuosidad en acto de servicio, y al
médico del Cuerpo General de Asistencia Médica
Municipal don Jaime Mariné Aymerich, la sanción
de apercibimiento- por la comisión de una falta leve
de defectuoso- cumplimiento de las funciones.
— Enterarse con' satisfacción de un
telegrama
del Secretario- de la Diputación de Vizcaya felici¬
tando- a la Alcaldía por el singular acierto- en la
designación de don Juan Ignacio- Bermejo-y Gironès
como- Secretario de este Ayuntamiento-, quien pres¬
tará inigualables servicios, por su valía, honradez,
competencia y laboriosidad.
—
Conceder, con carácter extraordinario, a la
Cofradía de la Pasión, erigida en la Iglesia de los
Padres- Pasionistas, para la procesión del Vía Crucis que se celebra el Viernes Santo en la montaña de Montjuich, una subvención de 500 ptas., con cargo
a la part. 606 del vigente Presupuesto-.
— Hacer constar
en acta la satisfacción de la Comisión por la merecida distinción del «Víctor de
Plata» concedida por el Jefe nacional del S.E.U.,
con motivo de los IV Juegos Universitarios Nacio¬ nales, a los Tenientes de Alcalde Delegados de De¬
portes y Transportes, don Carlos Pena y don Euis
Rosal.
— Celebrar la sesión ordinaria de- la Comisión
de la próxima semana, en primera convocatoria, el
lunes, día 30, a las seis y media de la tarde, y en.
segunda convocatoria, el martes, a la misma hora.
HACIENDA
PATRIMONIO
Muni-486
Gaceta Municipal deBarcelona
ripio, por importe de 30,000 ptas., y con aplicación
a la partida 28 del vigente Presupuesto.
—
Aprobar el presupuesto relativo' a los trabajos de pintura de los locales emplazados en el edificio, de propiedad municipal, sito en la calle de la Cruz
Cubierta, n.° 104, destinados, según acuerdo de la
Comisión Municipal Permanente de fecha 4 de fe¬ breroúltimo, a la instalación de los Juzgados Muni¬
cipales Números 17 y 18, aplicándose el gasto que el
mismo representa, de 5,445*60 ptas., con cargo a la
part. 562a del Presupuesto ordinario, y encargando la realización de aquéllos al contratista don Jacinto
Vergés Arumí, por ser quien resultó adjudicatario
en el concurso' al efecto celebrado de las obras gene¬ rales que se acordaron realizar para la habilitación
de los mencionados locales.
SINDICATURA
Desistir, por no estar ya el Ayuntamiento inte¬ resado en que se continúe la tramitación del recurso
contenciosoadministrativo que pende ante el Tribu¬
nal Supremo, interpuesto en su día por esta Corpo¬
ración contra la sentencia del Tribunal Contencioso Administrativo de Madrid, de fecha 9 de noviembre
de 1949, que confirmó la del Tribunal Económico Administrativo de aquella provincia de 24 de marzo
de 1936, sobre liquidación girada a cargo ciel Banco de España por el arbitrio sobre el producto neto
correspondiente a los ejercicios económicos de 1924
a 1932, el Ayuntamiento del expresado recurso,
autorizando expresamente al procurador don Joa¬
quín Aicúa y ¡González, que ostenta la representa¬ ción municipal en estas actuaciones, para que se
ratifique en el desistimiento si fuere menester.
— Enterarse
con satisfacción, por ser favorable a los intereses y prestigio del Excmo. Ayuntamien¬
to, de las sentencias dictadas por el Tribunal de lo
Contencioso Administrativo en el recurso contencio¬ soadministrativo interpuesto por doña Enriqueta Costa Rubio contra acuerdo municipal referente al
traspaso del puesto n.° 407 del Mercado' de Santa Catalina, por cuya sentencia el Tribunal desestima
el recurso y confirma consiguientemente la validez
del acuerdo municipal recurrido, y en el recurso
contenciosoadministrativo interpuesto por doña Ma¬
ría de los Dolores Maulini Quesada contra acuerdo
del Excmo. Ayuntamiento Pleno de fecha 21 de
marzo de 1945, que destituyó a la recurrente de su cargo de matrona municipal, por cuya sentencia el
Tribunal desestima el recurso interpuesto.
—
Comparecer en el recurso contenciosoadmi¬
nistrativo interpuesto por don Francisco Guasch
Cunill contra la resolución del Delegado de Ha¬ cienda desestimando la reclamación por aquélformu¬
lada contra la modificación de la Ordenanza fiscal n.° 23 del Ayuntamiento de Barcelona, sobre dere¬ chos y tasas en los Mercados, y en el interpuesto
por Industrias Pablo Fornt, S. A., contra acuerdo del excelentísimo señor Alcalde de este Ayunta¬
miento de 13 de octubre último, sobre la exacción
a la mencionada empresa de determinados derechos
por instalaciones industriales.
PRESUPUESTOS
Aprobar la liquidación provisional practicadapor
el Negociado de Presupuestos, de importe
31,395*61 pesetas'a que asciende la participación del Ayunta¬
miento correspondiente al año 1953, en los ingresos brutos de la Compañía General de los FF. CC. Ca¬
talanes, en relación con el ejercicio de 1952
ARBITRIOS
Desestimar las solicitudes deducidas por don
Eudaldo ObradorsGaig, en la calle del Puerto Prín¬
cipe, n.° 18; por don José M.a Esmatges, en la de
Cardedeu, n.° 28; por don Antonio Cáscales, en la avenida de la Infanta Carlota, n.° 62 ; por don Juan Farreras Galvany, en el paseo de Maragall, n.° 72; •por doña Tomasa Aguiló, en la calle de Viladomat,
n.° 259, y por don Vicente Vendrell, en la de
Lon-dres, n.° 115, para la aplicación de los beneficios de bonificación tributaria otorgados por el Decreto-Eey
de 19 de noviembre de 1948 a las casas construidas,
acogiéndose al mismo en lo refrente al concepto de «Vallas», aplicándose a tales aprovechamientos es¬
peciales los derechos de ordenanza.
OBRAS PÚBLICAS
OBRAS PÚBLICAS
Destinar, con cargo a la part. 33c del Presu¬
puesto extraordinario de Modernización, un crédito
de 22,822*80 ptas. para las obras a realizar en el salón de la Reina Regente de las Casas Consistoria¬
les, para la colocación de un Crucifijo y un busto
del Generalísimo^ aceptándose un ofrecimiento he¬ cho por el Jefe letrado de Sección don Javier Men¬ doza al excelentísimo señor Alcalde, en el que ma¬
nifiesta que, conocedor de los propósitos de colocar
un busto en bronce de S. E. el Jefe del Estado en el salón de la Reina Regente de las Casas Consisto¬
riales, ofreció graciosamente una reproducción en
dicha materia del que fué colocado en el Palacio de
Pedralbes, obra de su esposa, la escultora doña Mar¬ garita Sans Jordi, que también donó, y expresar a los donantes el agradecimiento de la Corporación las obras e instalaciones, efectuándose bajo la ins¬
pección directa del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde Delegado de Obras Públicas.
—
consig-nación fijadaen la part. 218 del vigente Presupuesto
para el pago
de las
nóminas
de tarde del
personal dependiente dela Agrupación
deVialidad,
alinge¬
niero Jefe de la misma, para que pueda formular
dichas nóminas aunque su importe sobrepase la do¬
zava parte de la cifra presupuestada, y a la Inter¬
vención Municipal, para que extienda los libramien¬ tos correspondientes a dichas nóminas, sin perjuicio
de que setenga en cuenta en su día para incremen¬
tar dicha partida en la cantidad necesaria, mediante
el oportuno expediente de transferencia.
—
Ejecutar por la vigente contrata de suminis¬
tro de carros, caballerías y conductores para las Agrupaciones de
Edificios
Municipales y de Viali¬ dad, y como' adición a la misma, los transportes ne¬cesarios para el Servicio de Parques y Jardines,
abonándose los gastos con cargoa las consignaciones
taxativamente previstas para ello en los Presupues¬
tos de Interior, part. 592, en cuantía de 69,257*73
pesetas, y en cuanto a la suma de 56,000 ptas., a la
partida 41 del Presupuesto1 ordinario de Ensanche vigente.
—
Ejecutar trabajos para la demolición de mu¬ ros, de los Servicios de Desinfección de pobres y
transeúntes y habilitación de un pequeño aloja¬
miento para el portero, con el fin de ampliar el es¬
pacio1 libre y futuro1 jardín limitado por la calle de Cervelló, antiguo Hospital de la Santa Cruz y edifi¬
cio de la Real Academia de Medicina, concertándose las obras mediante concurso privado, y aplicándose
el gasto de 67,680*98 ptas., en cuanto a la suma de 36,003*38 ptas., a la part. 562, y en cuanto a la
de 31,677*60 ptas., a la part. 286, todo ello del Pre¬
supuesto1 ordinario.
— Autorizar, mediante
que don Pedro Callis
Toneu ingrese previamente 546 ptas., en concepto
de gastos por replantación de un árbol emplazado
en la acera de la calle del Marqués del Duero, frente
al n.° 64, al Servicio1 de Parques para dicha opera¬
ción, con el fin de que el mencionado solicitante
pueda construir el vado para el paso de vehículos que ha solicitado.
—
Aprobar el proyecto para la construcción de
una cloaca en la calle de Dalmases, entre las de
Calatrava y Doctor Roux, y con sujeción al mismo
y bajo el tipo de 330,642*45 ptas., sacar a subasta
pública las mencionadas obras, con cargo a la par¬
tida 11 del Presupuesto extraordinario de Moderni¬ zación.
—
Aprobar los gastos de los trabajos extraordi¬ narios, en horas de tarde, que efectúa el personal del Negociadode Obras
Públicas,
por importe de 11,200 pesetas, y con aplicación a la partida «Personal» delPresupuesto ordinario1 vigente.
—
Destinar, con cargo a la part. 564a del Pre¬
supuesto ordinario, un crédito de 19,499*70 ptas. para que se proceda, mediante su contratación por concurso1 privado-, a la reparación urgente de los
capiteles de las columnas que sostienen el Teatro
Griego del Parque Güell, ya que constantemente se
desprenden pedazos de ellos con peligro para los
visitantes y de los alumnos que asisten al Grupo
Escolarinmediato a las citadas columnas; con cargo
a la part. 571, otro crédito de 4,477*92 ptas. para
satisfacer los gastos de derribos, efectuados por
destajo, de los quioscos de bebidasque estaban em¬
plazados en la rambla de Canaletas, en la avenida
de José Antonio cruce Villarroel y frente a la plaza
de toros Monumental, de cuyos derribos fueron
enajenados por concurso, y por cantidad superior a la indicada, los materiales resultantes aprovecha¬
bles; con cargo- a la part. 562a. del Presupuesto ordinario, 2,800 ptas. para proceder a la reparación
urgente ele un bajante de aguas negras completa¬ mente deteriorado1 y de las averías que ha producido
en diversos departamentos del edificio en que está
instalada la Tenencia de Alcaldía del Distrito III,
y con cargo- a la part. 562a del Presupuesto- ordi¬ nario, otro- crédito- de 1,100 ptas. para proceder al
suministro' y colocación de una persiana de librillo
en una de las ventanas del locutorio que la Compa¬
ñía Telefónica Nacional de España tiene instalado
en el edificio municipal de la plaza del Poeta
Zorrilla.
—
Aprobar los gastos de atender, durante el pri¬
mer trimestre del año en curso-, el pago- de los gastos directos de adquisición de estiércol, roldón, guano,
insecticidas y otros elementos para el buen funciona¬
miento- del régimen municipalizado- de jardinería,
por importe de 30,000 ptas., y con aplicación a
la
part. 502 del Presupuesto ordinario vigente, y porimporte de 2,600 ptas., para encargar directamente
la confección a medida y suministrode un uniforme completo, compuesto de guerrera, pantalón, gorra, capo-te, impermeable, botas enterizas y correaje, con
destino a un guardaparques recientemente ingresado
en el cuerpo.
SERVICIOS PÚBLICOS
Autorizar el desplazamiento de un farol del alumbrado público-, situado en la calle de Calvet, frente a la casa n.s 17 y 19, unos 50 centímetros
hacia la casa n.° 21, al objeto de proceder, en el lugar que actualmente ocupa dicho farol, a la cons¬ trucción de un vado, que solicita don Juan Vázquez
Sans, para facilitar la entrada y salida de coches
en el garage que existe en dicho emplazamiento,
corriendo- los gastos que ello- produzca a cuenta del
solicitante, que hará el pago- directamente a la Compañía Barcelonesa de Electricidad, S. A., que
es la que debe efectuar tal desplazamiento.
—
Contratar, previo- concurso- privado entre in¬
dustriales del ramo, celebrado bajo el tipo- de
37,050 ptas., por concierto directo el suministro
de cuarenta uniformes de pana, quince capoles
488 Gaceta Municipal de Barcelona
Servicio de Aguas de la Agrupación de Servicios
Industriales, concargo a lapart. 130del Presupuesto
ordinario.
—
Aprobar las¡ cuentas que siguen de cantida¬ des recibidas: Del Jefe de la Subsección de Servi¬
cios Públicos, de 23,000 ptas.,, para atender al pago al contado de la adquisición de materiales y ejecu¬ ción de trabajos urgentes y de índole especial, a cargo de los Talleres Municipales, reintegrándose
a la Caja Municipal el sobrante de 8*70 ptas.
; del
Jefe director del Servicio'de Extinción de Incendios, de 20,000 ptas., para la adquisición y pago al con¬
tado de pequeño' material y de urgencia necesario
para la conservación del utillaje afecto a dicho Ser¬
vicio, reintegrándose el sobrante de 2Ó'33 ptas. ;
del mismo, de 15,000 ptas., para la adquisición de materiales de albañilería, carpintería, etc., para pro¬
seguir, por personal afecto al expresado Servicio,
las reparaciones normales del Cuartel Central y cuartelillos del Cuerpo de Bomberos, reintegrándose el sobrante de i4'oó ptas. ; del mismo, de 7,500 pe¬ setas, para atender al pago al contado de los tra¬
bajos de reparación de las ballestas y amortiguado¬
res del autoambulancia S. I., afecto a dicho Servicio,
reintegrándose el sobrante de 9T3 ptas., y también
del mismo, de 5,000 ptas., para atender al pago al
contado de los trabajos de reparación del auto P-5 de dicho Servicio, que sufrió desperfectos con mo¬ tivo de la colisión habida con un tranvía en la ave¬ nida de José Antonio cruce con la calle del Bruch, reintegrándose a la Caja Municipal el sobrante de
4'66 ptas.
URBANIZACIÓN
Aprobar el proyecto para .la ejecución de las
obras de pavimentación de la calle del Segre (entre
la del Doctor Balari y Juvany y la plaza de Orfila)
y, bajo el tipo de 218,597*93 ptas. a que asciende
el presupuesto que forma parte de dicho proyecto, sacar a subasta la ejecución de la referida obra, y que el referido gasto se aplique a la part. 34 del
Presupuesto de Ensanche vigente.
—
Aprobar el proyecto de las obras de pavimen¬
tación de la calle de Nápoles (entre la de Almogá¬
varesy el paseo dePujadas), y conarreglo al mismo, y bajo el tipo de 518,077*30 ptas. a que asciende el presupuesto- que forma parte de dicho proyecto, sacar a subasta la ejecución de la referida obra y
que el referido gasto se aplique a la part. 34 del
Presupuesto de Ensanche vigente.
—
Adjudicar, en méritos del concurso privado,
a don Ramón Boix Farré, como único concursante,
por 5,500 ptas., el derribo de la casa de propiedad municipal, n.° 213 de la calle de San Andrés, afec¬
tada por el ensanchamiento de la misma en su con¬
fluencia con la riera de San Andrés y la calle de
Rubén Darío, con cargo a la part. 34 del Presupuesto de Ensanche vigente.
—
Destinar, con cargo a la part. 29 del Presu¬
puesto de Ensanche, 100,319*40 ptas., como importe
de gastos y perjuicios con motivo del desocupo for¬
zoso del local de negocio que Comercial Corpymar
tiene instalado en los bajos de la casa 11.0 138 de la calle de Urge!, expropiada por el Ayuntamiento
para su derribo por venir afectada por el ensancha¬ miento de la avenida de Roma, correspondiendo de
dicha cantidad la suma de 70,319*40 ptas., según informe y valoración practicada, a los gastos de
desmontaje de la maquinaria y demás elementos de la industria de aserrar mármol y piedra que se des¬ envuelve en dicho- local, transporte y reinstalación en elnuevo edificio que la citadaempresa tiene com¬
prometido, y el resto de 30,000 ptas. a la indemni¬
zación convenida con la misma por los- perjuicios
económicos que le ocasiona el traslado de la repetida industria, derivados de la suspensión de sus activi¬
dades durante el tiempo necesario- para desmontar la maquinaria, instalarla nuevamente y ponerla en funcionamiento.
—
Ampliar la declaración, hecha por acuerdo municipal, de manzana industrial a la comprendida
entre las calles de Mata, Vila y Vilá, Palaudarias y
Marqués del Duero-, a todos los- efectos procedentes
a la limitadapor las calles de Mata, Vila yVilá, Ca¬
banas y Marqués del Duero-, integrando las dos en
una, con la consiguiente supresión del tramo de la
calle de Mata, entre las de Vila y Vilá y Marqués
del Duero, cuya declaración subsistirá por mientras
se halle instalada en dicha manzana la Central tér¬ mica de la Compañía Barcelonesa de Electricidad,
u otros servicios públicos que ésta pueda prestar, y
siempre que dicha Compañía compense al Ayunta¬ miento, en la forma que determine en su día, la superficie desafectada de la calle de Mata, y que construya además, con fachada a la avenida del Marqués del Duero, con edificio para oficinas y ser¬
vicios administrativos y técnicos de la propia enti¬
dad, que mejore el aspecto urbanístico de aquel
sector de la ciudad, a cuyos efectos presentará la
repetida empres-a al Excmo. Ayuntamiento el ante¬ proyecto- correspondiente para su aprobación por los
servicios técnicos municipales, con el compromiso
de terminar los otros en un plazo 110 superior a tres años, y en el bien entendido- quela expresada decla¬
ración de manzana industrial quedará sin efecto ni valor alguno, restableciéndose automáticamente las
alineaciones de la calle de Mata en el indicado tra¬ mo, si por parte de dicha Compañía se destinaren
losterrenosintegrantes de la propia manzana a otros
usos o finalidades, o fueren dichos terrenos enaje¬
nados a terceras personas.
GOBERNACIÓN
BENEFICENCIA
Aprobar las cuentas justificativas que siguen
de
José Labal
piralt, Jefe del Negociado
de
Benefi¬ cencia, para atenciones de la Colonia Agrícola del Prat; del mismo, de 2,500 ptas. ; del mismo, de 700 ptas., para atenciones del Rondín de Represiónde Mendicidad; de 40,000 ptas., de don Francisco
Vives Jansana, Administrador de la Colonia
Indus-trial de Nuestra Señora de Port, y del mismo, de 40,000 ptas., para atenciones de la «Ciudad de los Muchachos».
«
—Aprobar, con cargo al cap. xix del vigente Presupuesto, hoy Resultas por adición de 1952, a
Éxito, 280 ptas., relativa a la reparación de la má¬
quina «Hispano Olivetti» del Negociado de Bene¬
ficencia.
—
Abonar, con cargo al cap. xix del vigente
Presupuesto, hoy Resultas por adición de 1952, al
Tribunal Tutelarde Menores de Lérida 274'50ptas.,
importe de las estancias causadas por los menores
naturales de esta ciudad y acogidos por cuenta de
este Excmo. Ayuntamiento, durante el segundo' y tercer trimestre del año 1952, y al TribunalTutelar
de Menores de Huesca, de 10 ptas., importe de las
estancias causadas por los menoresnaturales de esta
ciudad, durante el mes de diciembre de 1952.
— Devolver
a don Salvador Bobera Oliver
33,846*88 ptas., importe del depósito' que constituyó
como garantía complementaria de las obras que le
fueron adjudicadas, por subasta, para la construc¬ ción de una capilla en la «Ciudad de los Mucha¬
chos», por haber ejecutado' más del 50 por 100 de
la obra.
REEMPLAZOS Y ATENCIONES MILITARES
Aprobar la cuenta justificativa relativa a la can¬
tidad de 30,000 ptas., correspondiente a los gastos ordinarios efectuados por el Negociado de Reem¬ plazos y Atenciones Militares, al objeto de atender
a los de talla
y reconocimiento de los mozos del
actual reemplazo.
ASUNTOS GENERALES
Reintegrar 150 ptas. al sereno municipal don
Ismael Samper Serras, importe del recibo pagado al
suplente de dicho Cuerpo don Manuel Pérez Pe¬
drera por los servicios prestados por éste en virtud de las lesiones sufridas por el primero en acto de servicio, con cargo a la part. 606 del Presupuesto
ordinario.
—
Pagar las facturas que por el importe de
39.474, 36,792 y 30,719*95 ptas. presenta la Im¬
prenta-Escuela de la Casa de Caridad, por la en¬ trega .de la
\Gaceta
extraordinaria correspondiente
al XXXV Congreso Eucarístico Internacional, eltercer trimestre de Estadística de 1952 y a la Gaceta
Municipal n.° 4, y por el Presupuesto de 1953, su¬
plemento de la Gaceta Municipal n.° 3, con cargo
a la part. 199 del Presupuesto ordinario.
—
Pagar créditos a favor de los siguientes in¬ dustriales que han suministrado géneros a depen¬
dencias adscritasa la Tenencia de Alcaldía de Asun¬
tos Generales, durante la segunda semana del mes
de febrero próximo pasado': Publicidad
Éxito,
290 pesetas; Salvador Corbella, 39'6o ptas. ; PapeleríaSanpons, 375 ptas. ; José Bosch, 78 ptas. ; Manu¬
facturas L. H., 504 ptas. ; Casimiro Aubert, 14*15
pesetas; M. y R. Gilabert, 895, 1,195 y 435 ptas. ;
Oliva de Vilanova, 2,970 y 2,436 ptas.
GUARDIA URBANA
Aprobar la cuenta justificativa dada al crédito
de 125,000 ptas., para el pago- de pienso destinado
a la alimentación de los caballos de la Sección Mon¬
tada del Cuerpo de la Guardia Urbana, durante el
segundo semestre del año' 1952, reintegrándose
el sobrante de 12,332*45 ptas.
—
Adjudicar el concurso para la adquisición
de 650 guerrerasblancas, con destino al personal del Cuerpo de la Guardia Urbana, a Sastrería El Reloj,
al precio unitario de 225 ptas., y que el importe
global de dicho' gasto, que asciende a 146,250 ptas., se aplique a la part. 82 del Presupuesto ordinario.
ENSEÑANZA
Aprobar el presupuesto de 142,883*06 ptas., rela¬
tivo a diversos trabajos a efectuar en la Escuela Municipal del «Mar», autorizándose a la Tenencia
deAlcaldía Delegada de Cultura para realizar dichos
trabajos mediante concurso privado, con cargo a la part. 418 del vigente Presupuesto.
—
Aprobar el presupuesto' de 7,995'15 ptas. formulado por la Sociedad General de Aguas de
Barcelona, relativo a la instalación de la acometida
para el suministro de agua en el Grupo Escolar «Virgen del Mar», autorizándose a la Tenencia de
Alcaldía Delegada de Cultura para realizar las co¬
rrespondientes obras por administración, con cargo
a la part. 386.
—
Aprobar los gastosde diversos suministros de
las cantinas escolares, por importe de 30,000 ptas.,
y con aplicación a la part. 425 del Presupuesto or¬
dinario vigente.
—
Aprobar las cuentas justificadas que siguen
de cantidades recibidas: De don Salvador Millet
Maristany, Jefe de la Subsección de Cultura, para
gratificar los trabajos extraordinarios de tarde efec¬ tuados por diversos funcionarios adscritos a distin¬ tas dependencias del Departamento de Cultura, du¬ rante el tercer y cuarto trimestre del pasado año, de importe 15,584*80 y 15,584*80 ptas. ; de don
490 Gaceta Municipal de Barcelona
Zoológico y Acuario, para el pago de diversas aten¬ ciones relativas a la mencionada colección zoológica, de importe 3,000, 5,772, 20,833'35, 20,833'35, 8,000
y 20,833'15 ptas., y de los Directoresde las Escuelas
municipales que se relacionan, relativas a la inver¬
sión del importe de los libramientos detallados a
continuación, para el pago' de diversos gastos rela¬
tivos a las mencionadas Escuelas : «Ignacio Igle¬
sias», don José Mallén, 2,250 ptas. ; «Casa de los
Niños», doña Dolores Canals, 875 ptas. ; «Teresa
de Jesús», doña Montserrat Roca, 2,200 ptas. ; «26 de Enero», don Pedro Casademont, 1,500 ptas. ;
Parvulario «Santa Eulalia de Vilapiscina», doña
Concepción Martín, 500 ptas. ; Parvulario G.
E-«Ramiro de Maeztu», doña M.a Asunción Martorell,
1,000 ptas. ; Formación Profesional Distrito VII,
don Joaquín Oller, 500 ptas. ; Formación Profesio¬ nal Distrito XII, don Juan Oliva, 2,500 ptas., y
Comercial Adultas (Topacio, n.° 29), doña Rosa
Pons, 450 ptas.
—
Aprobar el presupuesto de 148,135*51 ptas., relativo a la instalación de los servicios de agua,
electricidad y fumistería en la Escuela Graduada
de Niñas del Parque de la Ciudadela, con cargo
a la part. 386; el de i4Ó,8i8'93 ptas., relativo
a diversos trabajos de carpintería y pintura
a efec¬ tuar en la Escuela de Formación Profesional de la calle de Grau y Torres, n.° 25, con cargo a la par¬
tida 418, y, con cargo a la misma partida, el de
146,018*98 ptas., relativo a diversos trabajo® de
electricidad, lampistería y estucado a efectuar en
la Escuela de Formación Profesional «Esteban Te¬
rrades», autorizándose a la Tenencia de Alcaldía
Delegada de Cultura para realizar dichos trabajos
mediante concurso privado.
BELLAS ARTES Y MUSEOS
Aprobar la cuenta justificada presentada por don
Enrique Prevosti Carreras, encargado de satisfacer
los haberes del personal que cuida de la recauda¬ ción, control y vigilancia de los Museos de Indus¬
trias y Artes Populares y de Historia de la Ciudad,
y relativa a la inversión de 12,422'80 ptas., que le
fueron libradas, para satisfacer la paga extraordi¬ naria concedida a los funcionarios de esta corpo¬
ración durante el mes de julio último, y la de
importe, en total, 24,412'40 ptas., presentadas por
don Ernesto Foyé Ferrer, Administrador del Ar¬
chivo Histórico de la Ciudad, para el pago de
distintos gastos relativos al Museo de Industrias
y Artes Populares.
SANIDAD
Aprobar las cuentas justificadas que siguen de
cantidades recibidas: del Director del Parque de
Farmacia Municipal, de 50,000 iotas., para la ad¬
quisición de penicilina con destino al citado Parque
de Farmacia; del mismo, de 44,930 ptas., para la
adquisición de un microscopio de fases con destino
a dicho Parque; del mismo, de 3,405 ptas., para
la adquisición de tres chasis para película radio¬
gráfica con destino- a dicho Parque; del Director
del Parque de Intendencia de Sanidad, de 80,000
pesetas, para adquirir turrones y víveres con el fin de que los establecimientos hospitalarios de Sani¬ dad Municipal pudieran celebrar con una comida extraordinaria las fiestas de Navidad y Año Nuevo,
así como- para juguetes con motivo de la Epifanía, y del Administrador del Hospital de Nuestra Se¬
ñora de la Esperanza, de 60,000 ptas., para satis¬ facer las facturas por la adquisición de fuel-oil
con destino al servicio de la calefacción del men¬ cionado Hospital.
—
Pagar las cuentas de las casas que siguen:
De la Cooperativa de Coches y Automóviles, de
8o4'65 ptas., por el servicio de autotaxis durante el mes de diciembre de 1952 a los médicos y coma¬ dronas de la Casa de Maternología, para la asis¬
tencia toco-lógica de urgencia a domicilio, crp^a cantidad se aplicará a la consignación del cap. xix
del vigente Presupuesto, hoy Resultas por adición de 1952 ; de don Federico Heredia, de 6,078*40 pesetas; de don Tomás Porta Lluch, de 12,798 pe¬
setas; de don Jaime Cosialls, de 6,696 ptas., y de
don Enrique Prats, de 6,696 ptas., cuyas cantidades
se aplicarán a la part. 303; de Colchonería Donat,
de 2,022 ptas. ; de don José Santiró, de 4,800 pe¬ setas ; de Viuda de José Jordana, de 12,074*50
pesetas, y de don Salvador Carol, de 2,278*50 ptas.,
cuyas cantidades se aplicarán a la part. 304 del vi¬
gente Presupuesto.
PERSONAL
Jubilar al Oficial segundo don José Cuenca
Car-mona, por haber cumplido la edad reglamentaria,
y fijándosele un haber pasivo anual de 12,187*50
pesetas; al Auxiliar administrativo don José Salas Logroño, por haber cumplido la edad reglamenta¬
ria, y fijándosele un haber pasivo anual de 22,050 pesetas; voluntariamente, al matarife de ganado
vacuno don Carlos Clark Font, con el haber pasivo
anual de 15,575*41 ptas. ; al mozo de limpieza del
Parque Móvil Municipal don Miguel González Lucas, por haber cumplido la edad
reglamentaria,
fijándosele un haber pasivo anual de 8,437*50 ptas.,
con cargo a las parts. 5 a 8 del vigente Presupuesto
ordinario.
— Desestimar la instancia formulada
por doña
Francisca Bayget Bosch solicitando fuera transfe¬
rida a su favor la pensión concedida a su madre,
doña Eulalia Bosch Ollé, como- viuda del que
fué
funcionario municipal don Pedro Ollé Esteve.— Conceder
a doña Carmen Mateo Lozano,
Juan Antonio
Mateo Melendo-,
una pensión anual de 5,625 ptas., y a doña Dolores Martorell Bernad,en su condición de madre viuda del que fué fun¬
cionario municipal don Juan de Miquel Martorell,
la cantidad de 4,43o'45 ptas., equivalente a cinco mesadas de supervivencia, por serle computables
cinco años, diez meses y seis días de servicios pres¬
tados, con cargo a las parts. 5 a 8 del vigente Pre¬
supuesto.
ABASTOS Y TRANSPORTES
ESTADISTICA DE ABASTOS Y MATADERO
Autorizar a don Jorge Casademont Vila pueda
sacrificar en el Matadero un promedio de hasta
cinco cabezas diarias de ganado cerdío, para el
abasto de la tocinería de su propiedad, sita en la
calle de Pedro IV, n.° 88, previa la constitución
en la Caja Municipal de una fianza de 1,000 ptas.,
en garantía de las obligaciones reglamentarias.
— Aprobar el
presupuesto relativo' al traslado
del almacén de pieles del antiguo pabellón
hipo-fágico, ampliándolo por detrás con el espacio hoy
ocupado por henil y, al efecto, cerrar dicho espacio
con pared de ladrillo y cambiar la pendiente del
actual alpende elevándolo para su desagüe en una
canal situada en la limahoya formada por los ten¬ didos contiguos, cuyo gasto asciende a 20,22Ó'55
pesetas, procediéndose a la realización de las ex¬
presadas obras mediante concurso privado, con cargo a la part. 159 del Presupuesto ordinario.
MERCADOS Y COMERCIOS
Acceder, como resolución, a la instancia presen¬
tada por doña Dolores Esquius Colomer y doña Ana Oliva Babot, concesionaria, la primera, del
puesto n.° 106, destinado a la venta de carnero y
cordero, y la segunda, del n.° 140, destinado a la venta de buey y ternera, ambos del Mercado de San José, a la permuta solicitada del puesto nú¬
mero 106 con el señalado de n.° 140, en el sentido
de que la señora Esquius pase a ocupar el puesto n.° 140 y seguir vendiendo' carnero y cordero, y la
señora Oliva al de n.° 106 y continuar expendiendo buey y ternera, mediante el pago de 1,000 ptas.,
por cada puesto, en concepto de derechos de
permiso.
—
Autorizar a don Antonio Torrens Farré para
que pueda, como concesionario que es del puesto n.° 8 del Mercado- de San José, destinado a la
venta de volatería, efectuar las obras que tiene so¬
licitadas, y lo mismo por lo que hace referencia
a don José Poch Boix, como concesionario que es de los puestos n.s 443 y 444 del Mercado- de San José, destinados a la venta de pollería y caza.
—
Traspasar a favor de doña Magdalena San¬
güesa Picarín el puesto n.° 49, de pescado fresco,
del Mercado- de la Barceloneta, con motivo- del fa¬
llecimiento de la madre y concesionaria del men¬
cionado puesto, doña Esperanza Picarín Bruguera,
mediante el pago de la cantidad de 1,000 ptas., en concepto de derechos de permiso, y desestimar la oposición de doña Ascensión Sangüesa Picarín,
tanto al pretender la transmisión a su favor del meritado puesto- como al pretender la declaración
de caducidad de la concesión del mismo.
— Acceder al
traspaso intervivos de los puestos n-s 51 y 52 del Mercado del Clot, destinado, el pri¬
mero, a la venta decarnero y cordero-, y el segundo,
a la de huevos, pollería y caza, interesado por el
concesionario de los mismos, doña Eulalia Tubau
Rosell a favor de doña Dolores Rel Gil, mediante
el pago de la cantidad de 2,100 ptas. por el puesto
n.° 51, en concepto de derechos de permiso, y me¬ diante el pago- de 2,450 ptas. por el puesto n.° 52,
en concepto de los citados derechos ; del traspaso
solicitado por doña Ramona Font Broquetas de los
puestos n.s 32 y 33 del Mercado de la Concep¬
ción, destinado, el primero, a la venta de gallina,
y el segundo, a la de pollería y caza, por defunción
de la madre de la misma y anterior concesionaria,
don Elvira Broquetas Socias, mediante el pago, en concepto de derechos de permiso, para el puesto n.° 32, de 1,000 ptas., y 1,500 ptas., por pase a la
denominación definitiva de pollería y caza, suman¬
do, en total, la cantidad de 2,500 ptas., y mediante
el pago, en concepto de derechos de permiso-, para el puesto n.° 33, de la cantidad de 1,000 ptas., y
del de don Ramón Ollé Bayget, en que interesa el traspaso a su favor del puesto n.° 378 del Mer¬
cado de la Concepción, destinado- a la venta de tocino, por defunción de su abuela y concesionaria,
doña Eulalia Bosch Ollé, mediante el pago de 1,100
pesetas.
INSPECCIÓN DE ABASTOS
Devolver a doña Rosalina Pie Tous las 500 pe¬
setas que satisfizo voluntariamente como- importe
de la sanción impuesta, y que posteriormente fué dejada sin efecto por el excelentísimo- señor Gober¬
nador civil, como resolución al recurso de alzada
interpuesto- por la interesada, y, con cargo a la
part. 104 del Presupuesto ordinario-, 100 y 250 pe¬
setas, a doña Francisca Ràfols Vallés y a doña
Dolores Gené Peremiques, respectivamente, que fueron satisfechas por las mismas como importe del papel de pagos municipal adquirido para el abono,
por duplicado-, de las sanciones impuestas.
CIRCUEACIÓN
Disponer que, en observancia del art. 124 de las
trán-492 Gacëta Municipal de
Barcelona
sito rodado de toda clase de vehículos por las vías públicas del término municipal de Barcelona desde
las doce horas del Jueves Santo, día 2 de abril próximo, hasta la una de la tarde del siguiente
Viernes ; se exceptúa del extremo anterior los tran¬
vías, trolebuses y autobuses, cuya circulación que¬
dará solamente suspendida en los cascos antiguos
de la ciudad y Sarrià; no obstante, podrán circu¬
lar los vehículos que lleguen o salgan de la ciudad,
hasta su destino o desde su origen, respectivamente,
y aquellos que presten un servicio indispensable y
urgente, como militar, sanitario, de abastecimientos
u otros análogos, a juicio de la autoridad muni¬ cipal.
PROPOSICIONES
Fueron aprobadas las proposiciones que siguen :
Del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde Dele¬
gado de Gobernación, don Carlos Pena Cardenal,
interesando que, en atención a las circunstancias que concurren en don José M.a Folache Guillen, se
le encargue la Auxiliaría del representante del Ayuntamiento' de esta ciudad en Madrid, señalán¬
dosele la gratificación anual de 8,000 ptas., que
percibirá por dozavas partes y con cargo a la par¬
tida55 del cap. 11 del vigente Presupuesto ordinario.
— Delilustrísimo señorTeniente de Alcalde
De¬
legado de Cultura, don José Maluquer Cueto, inte¬
resando que se conceda a la eminente violinista me¬
jicana doña Celia Treviño Carranza una subvención
de 3,000 ptas., para contribuir a sufragar los gastos de la audición recientemente celebrada por dicha
concertista en nuestra ciudad, y que la citada suma
se ponga a disposición del Jefe accidental del Nego¬
ciado de Bellas Artes y Museos, don Ernesto Foyé
Ferrer, para su abono' a la interesada y justifica¬
ción subsiguiente, con cargo a la part. 606 del vi¬ gente Presupuesto.
— Del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde De¬
legado de Patrimonio y Compras, don Miguel Pérez
Rosales, interesando que por el Jefe letrado del Ne¬ gociado de Patrimonio, don Alfonso de S-icart Ca¬
rreras, se interponga reclamación
económicoadminis-trativa contra el acuerdo de la Administración de
Propiedades y Contribución Territorial por el que
se deniega la petición del Ayuntamiento relativa a
la exención absoluta y permanente de la contribu¬
ción territorial, riqueza urbana, para la finca ex¬
propiada sita en la calle del Congost, n.° 41, afec¬
tada por el ensanchamiento de la de Juan Blancas.
— Del ilustrísimo señorTeniente de Alcalde De¬
legado de Hacienda, don Alfonso- Ibáñez Farrán,
interesando que, accediendo a lo solicitado por la empresa Juan Miró, con cavas en San Sadurní de
Noya, se le conceda, por el período de un año, com¬
prendido entre el día i.° de marzo corriente y el
día 28 de febrero del próximo ejercicio, el régimen
de concierto para el pago del impuesto de consumos
de lujo correspondiente a las introducciones que
practique de los vinos espumosos de su marca, para
su consumo' en este término municipal durante la
vigencia del concierto, por el cupo anual de 67,500
pesetas.
— Del ilustrísimo señor
Teniente deAlcalde De¬
legado de Hacienda, don Alfonso Ibáñez Farrán,
interesando que, accediendo a lo solicitado por la
Compañía Mercantil Galletas La Polar, S. E., se
conceda a dicha empresa, por el período de un año,
comprendido entre el día i.° de febrero pasado y el
día 31 de enero- del próximo ejercicio, el régimen de concierto para el pago del impuesto de consumos de lujo correspondiente a las introducciones que
practique de las galletas de su fabricación y marca,
para su consumo' en este término municipal, por el cupo anual de 36,000 ptas.
— Del ilustrísimo
señor Teniente de Alcalde De¬
legado de Hacienda, don Alfonso Ibáñez Farrán,
interesando- que, accediendo a lo solicitado por don Juan Juvé Baqués, propietario de las cavas del mis¬
mo nombre, de San Sadurní de Noya,
se le conceda, por el período de un año, comprendido entre el día i.° de febrero pasado y el día 31 de enero- del
próximo ejercicio, el régimen de concierto para el
pago del impuesto de consumos de lujo correspon¬
diente a las introducciones que practique de los vinos espumosos naturales de las marcas «Juvé» y
«De la S-erra», para su consumo en este término
municipal, por el cupo anual de 29,700 ptas.
— Del ilustrísimo señor Teniente
de Alcalde De¬
legado de Beneficencia, don Alfredo de Casanova
Fernández, interesando que se ponga a disposición
del ilustre señor Teniente de Alcalde Delegado de
Beneficencia la cantidad de 200,000ptas., para aten¬ der a los gastos de viajes y dietas que devengan los
funcionarios que se desplazan como responsables de
las expediciones a sus pueblos de naturaleza de las
personas que son evacuadas por orden del excelen¬
tísimo señor Gobernador civil, por carecer de resi¬
dencia legal enesta ciudad, siendo considerada dicha
cantidad como gasto previsible hasta fines de di¬
ciembre del corriente año, con cargo a la part. 606
del vigente Presupuesto.
— De los ilustrísimos
señores Tenientes de Al¬ calde Delegados de Obras Públicas, de Asuntos Ge¬
nerales, de Abastos, de Gobernación, de Cultura y
de Transportes, don Antonino Segón Gay, don Juan Torra-Balari Dlavallol, don Emilio- Compte Pi, don
Carlos Pena Cardenal, don José Maluquer Cueto y
don Puis Rosal Catarineu, interesando que se con¬
ceda la Medalla de Oro de la Ciudad de Barcelona
al Real Club Deportivo Español.
— Del ilustrísimo
señor Teniente de Alcalde De¬
legado de Abastos, don Emilio Compte Pi, intere¬ sando que, no cumplimentándose por el Departa¬
mento de Circulación el acuerdo de la Comisión
dicha dependencia municipal a marcar
periódica¬
mente los días io, 20 y 30, o en el siguiente hábil
de cada mes, las señales de ocupación de los puestos del Mercado- Central de Frutas y Verduras emplaza¬
dos en la vía pública, y ante el trastorno y desorga¬
nización que de un tiempo a esta parte se produce por el
incumplimiento del acuerdo mencionado-,
s-e autorice a la Delegación Municipal de Abastos, casode no ratificarse la repetida resolución, a que se
concierte la señalización de tales espacios.
— Del ilustrísimo- señor Teniente de Alcalde De¬
legado de Patrimonio-y Compras, don Miguel Pérez Rosales, interesando que se interponga recurso de alzada, ante el Tribunal Económico- Administrativo-Provincial, contra liquidación del impuesto- sobre
emisión de valores mobiliarios, practicada a cargo
del Excmo. Ayuntamiento-, por la elevación auto¬ rizada al 5 por 100 del interés de la Deuda Muni¬ cipal convertida, y de la que resulta una cuota a satisfacer de 6.817,225 ptas., dándose conocimiento
de este acuerdo- al Excmo-. Ayuntamiento Pleno,
para su resolución definitiva.
— Del ilustrísimo señor
Concejal Delegado- del
Distrito X, don Emilio Compte Pi, interesando que
se conceda una subvención de 5,000 ptas. a la Jefa¬
tura Eocal de F.E.T. y de las J.O.N.S. del Dis¬
trito X, para atender a los perjuicios ocasionados a dicha Jefatura con motivo- de haberse alojado en el aludido edificio, durante los recientes .temporales, los habitantes de las barracas de Mar Bella, con cargo- a la part. 606 del vigente Presupuesto.
— Del ilustrísimo-señor Teniente de Alcalde
De-leagdo de Cultura, don José Maluq-uer Cueto, inte¬
resando que, como- contribución de este Ayunta¬
miento- al programa de actos del VII Congreso Internacional de Eingüística Románica, que iniciará sus tareas en nuestra ciudad el día 6 de abril próxi¬
mo, se celebre una visita a la ciudad el día 7 del
propio mes, a las cinco- de la tarde, bajo la dirección
de don Agustín Durán y Sanpere, Director del Ins¬
tituto Municipal de Historia de Barcelona, confián¬ dose a la Oficina de Ceremonial, a dicho fin, la contrata de un servicio- de tres autocares, y que, para contribuir a s-ufragar los gastos del mencionado Congreso, se conceda una subvención de 5,000 ptas., librándose su importe al profesor de la Universidad de Barcelona don Federico Udina Martorell, en su
calidad de Secretario del repetido- Congreso- Inter¬
494 G a cli ta
Municipal
d eËarcîeLona
ASUNTOS
REGLAMENTARIOS
RESUELTOS
En virtud de lo dispuesto por el Excmo. Ayun¬
tamiento Pleno, en su sesión celebrada el día 16 de junio de 1939, con respecto al despacho de asun¬ tos de carácter reglamentario, han sido adoptadas
las siguientes resoluciones:
SERVICIOS PÚBLICOS
Aprobar las siguientes certificaciones valoradas: Del Fomento' de Obras y Construcciones, S. A.,
de importe 4.099,2Ó6'6i ptas., por prestación de los
servicios de limpieza y riegos de las vías públicas,
recogida de basuras domiciliarias y limpia, conser¬
vación e higienización de la red del alcantarillado,
durante el mes de diciembre último.
De la Energía Eléctrica de Cataluña, S. A., de
importe 1,291*40 ptas., por consumo de fiúido eléc¬
trico en la Colonia Escolar de San Hilario de
Sacalm, en octubre último, y de 1,219*22 ptas., por
el mismo concepto, en noviembre próximo pasado.
De F. E-, Industrias del Hierro, S. A., de im¬
porte 11,411 ptas., por la adquisición de materiales
de fundición para las necesidades del Servicio de
Aguas.
De Hijo de B. Castells, S. E., de importe 27,500 pesetas, por suministro de cien cascosde cuero, des¬
tinados al personal del Servicio de Extinción de
Incendios.
De la Compañía Barcelonesa de Electricidad, so¬
ciedad anónima, de importe 234,226*93 y 582,656*42 pesetas, por el suministro de fiúido eléctrico para el
alumbrado público de Interior y Ensanche; de
86,4oi'Ó2, por consumo de fiúido eléctrico en el
Parque y Palacios de Montjuich ; de 5,758*34 y
6,130*62, por consumo de fiúido eléctrico por medio
de contador para el alumbrado' público de Interior y Ensanche; de 160,556*60 y 59,353*26, por con¬
sumo de fiúido eléctrico' para alumbrado, calefac¬
ción y fuerza motriz de las dependencias municipa¬ les; de i6i,442'i7, por trabajos de instalación de alumbrado público eléctrico en la calle de Córcega, entre los paseos de Gracia y del General Mola ;
de 256, por prestación del servicio de conservación
de contadores del Parque y Palacios de Montjuich, y de 8,069*37, por trabajos de instalación de alum¬
brado' público eléctrico' en la calle de Tavern, entre las de Platón y Descartes, todo ello durante el mes
de noviembre último.
De la Electricista Catalana, S. A., de importe
70,824*05 y 131,716*74 ptas., por reparaciones y
reposición de materiales del alumbrado público
de Interior y Ensanche, en noviembre último
; de
2i5,987'°9 y 544,768'82 ptas., por prestación del servicio de conservación del alumbrado público
de Interior y
Ensanche,
en noviembre último; dei30'52 ptas., por prestación del servicio de alquiler
de contadores del alumbrado público
eléctrico,
en
noviembre último; de 2,723*68 ptas., por prestación del servicio de conservación de contadores de las
dependencias municipales, en noviembre último.
De la Catalana de ¡Gas
y Electricidad, S. A.,
de importe 151,242*23 ptas,,
por consumo de fiúido
para el alumbrado público por gas de Ensanche;
de 26,095*40 ptas., por consumo de
gas en las de¬
pendencias municipales; de 153,222*80 y 21,539*53
pesetas, por reparaciones efectuadasen el alumbrado
público por gas de Interior y Ensanche ; de
43,239*98 y 429*02 ptas., por gastos de conserva¬
ción de faroles que no se han encendido del alum¬ brado público por gas de Interior y Ensanche;
de 107,463*28 y 57,435'92 ptas.,
por gastos de en¬
cender, apagar y conservación de faroles del alum¬ brado público por gas de Interior
y Ensanche, y
de 22i,2i9'88 ptas., por consumo de fiúido
para el
alumbrado público por gas de Interior, todo ello durante el mes de noviembre último.
De Carbones y Transportes España, S. A., de
importe 62,875*60 ptas., por suministro' de carbón
y leña destinado a la calefacción de las dependen¬ cias municipales y Casas Consistoriales.
De la Compañía Española de Camionaje Indus¬
trial, S. A., de importe 64,046*92 ptas., por pres¬
tación del servicio de extracción de letrinasy aguas
residuales, correspondiente al mes de diciembre. De la Energía Eléctrica de Cataluña, S. A., de importe 2,963*98 ptas., por
consumo de fiúido
eléctrico' en la estación elevadora de aguas de Mon¬
eada, en noviembre último.
De la Compañía Telefónica Nacional de España,
de importe 54,389*70 ptas., por los servicios corres¬
pondientes a la liquidación de diciembre último. De la Sociedad General de Aguas de Barcelona, de importe 4,623*38 ptas.,
por trabajos de instala¬
ción de una fuente pública en el cruce de las calles de Cartagena y de Manso Casanovas;, de 2,308*38,
2,355'34, 2,33o'73, 2,506*97, 2,308*38, 2,397'30 y
de los cruces de las calles de Francisco Aranda y
Pujadas, Mallorca y Montaña,
Vilageliu
Gavaldà,junto a la de Nuestra
Señora
de Port, Diputacióny
Villarroel,
Valencia
yVillarroel,
San Antonio M.a Claret yBailón, y Aragón y Bruch; de 4,527'65pesetas, por obras de
instalación
de una boca llena¬dora de agua en el pasaje de Marín, esquina a la
calle de Mas Durán; de 4,527'Ó5 ptas., por la ins¬
talación de una boca llenadora, con confluencia de
las calles de Viladrosa y Batllori ; de 2,42Ó'95 ptas., por desplazamiento del ramal de la fuente pública
de la plaza de Nadal; de 2,252*10 ptas., por la
instalación del ramal y un contador de suministro
de agua a la fuente sita en el cruce de las calles de
Cartagena y Manso Casanovas; de 5,350*93 ptas., por substitución de la fuente públicasita en la con¬
fluencia de las calles de Santa Coloma y Virgili. De Carbones y Transportes España, S. A., de
importe 176,698*90 ptas., por suministro de carbón y leña, destinado a la calefacción de las dependen¬
cias municipales y Casas Consistoriales.
De J. Rin, de importe 8,172*23 ptas., por sumi¬ nistro de materiales para las acometidas de alum¬
brado' público' de la urbanización Mora.
De Construcciones Alardel, de importe 2i8'S8
pesetas, por obras de supresión de la fuente de la
calle del Baluarte, e instalación de otra en el Mer¬
cado' de la Barceloneta.
De Enrique Cardellach y Hno., de importe 28,900 ptas., por cambio de alimentación eléctrica
del ascensor ubicado en el zaguán de las Casas Con¬
sistoriales, recayente a la plaza de San Miguel. De Uralita, S. A., de importe 2,359*05 y 891*75
pesetas, por suministro de materiales de
fibro-cementO'para las necesidades del Servicio de Aguas.
De Constructora de Material de Protección, de
importe 28,000 ptas., por suministro de cien equipos
completos de caretas antigás para el Servicio de
Extinción de Incendios.
De la Sociedad General de Aguas de Barcelona,
de importe 28,471*91, 28,500*40 y 28,556*02 ptas.,
por conservación de fuentes públicas de propiedad municipal durante los meses de septiembre, octubre
y noviembre últimos; de 16,529*96 y 18,143*39 pe¬ setas, por suministro* de agua a las fuentes públicas
de Interior y Ensanche, en noviembre último; de 15.918*53, 83,281*91, 20,365*07 y 3,457'°7 ptas., por suministro de agua para los mataderos públicos,
servicios municipales, parque de Montjuich y uri¬
narios públicos, durante el mes de noviembre últi¬ mo; de 1,406*86 y 10,052*25 ptas., por consumo de
agua, para riego con manguera, de calles de Inte¬ rior, en septiembre último ; de 70,762*74 y 5,103*14 pesetas, por consumo de agua para el riego, con
manguera, de calles de Ensanche, en agosto y sep¬
tiembre últimos; de 9,741*04 ptas., por consumo de agua para el riego, con carricubas, de las calles
de Interior, en septiembre último ; de 2,878*75 y
5,52o'20 ptas., por reparaciones de contadores de Interior, practicadas en septiembre y octubre últi¬
mos; de 4,161*55 y 3,648*10 ptas., por reparaciones
de contadores de Ensanche, practicadas en septiem¬
bre y octubre últimos; de 1,106*96 ptas., por con¬
servación e inspección de cinco contadores portáti¬
les y consumo de agua para riego del arbolado, en
Septiembre último; de 5,397*33 ptas., por trabajos
de instalación de una fuente pública en la plaza del
Poeta Boscán; de 2,982*58 ptas., por los trabajos
de substitución de la fuente pública de la plaza de
Xandri, por otra de dos grifos; de 12,600 ptas., por desplazamientos de ramales de las fuentes pú¬
blicas de las calles de Diputación-Villarroel,
Bailón-San Antonio' M.a Claret, Bruch-Aragón, Cerdeña-Pujadas, Mallorca-Montaña y Vilageliu
Gavaldá-Nuestra Señora de Port.
De la Empresa Concesionaria de Aguas Subte¬ rráneas del Río Llobregat, de importe 323*51 y
I4i'7i ptas., por suministro de agua a las fuentes públicas de Interior y Servicios municipales, durante
el mes de noviembre último; de 1,749*50 y 3,447'57
pesetas, por consumode agua para riego, con man¬ guera, de las calles de Interior y Ensanche, en sep¬
tiembre último; de 2,657*65 y 6,630*31 ptas., por consumo de agua para el riego, con carricubas, en
las calles de Interior y Ensanche, en septiembre
último.
De Erebus, S. A., de importe 6,815'16 y
159,099*86 ptas., por las obras de instalación de ca¬
lefacción en laTenencia deAlcaldía del Distrito X.
De F. C. Metropolitano' de Barcelona, S. A., de
importe 6,000 ptas., por consumo del agua sobrante
de la estación Triunfo-Norte, destinada a la renova¬
ción de estanques y riego de jardines del Parque
de la Ciudadela.
De la Compañía Española de Camionaje Indus¬
trial, S. A., de importe 64,046*92 ptas., por pres¬
tación del servicio de extracción de letrinas y aguas
residuales, correspondientes al mes de enero último.
De Carbones y Transportes España, S. A., de
importe 161,227*95 ptas., por el suministro de car¬
bón y leña destinado a la calefacción de las depen¬
dencias municipales y Casas Consistoriales.
Del Fomento de Obras y Construcciones, S. A.,
de importe 4.771,174*65 ptas., por prestación del
servicio' de limpieza y riegos de vías públicas, reco¬
gidas de basuras domiciliarias y limpia, conserva¬
ción e higienización de la red de alcantarillado,
496
Gaceta Municipal deBarcelonü
ABASTECIMIENTOS
RESUMEN COMPARATIVO DEL ABASTECIMIENTO DE LA CIUDAD
El resumen de las cantidades y precios de los artículos absorbidos por el consumo de esta ciudad, durante el mes
de marzo finido, y su comparación con elde febrero último y con el de marzo del año anterior, es como sigue: Oscilaciones en los
precios
al detallCarne Ternera
Vacuno menor
Vacuno mayor Lanar y cabrío menor. Lanar y cabrío mayor.
Pescado
Boga Sardina.. .
Merluza... Pescadilla.
Frutas y verduras
Plátanos. Naranjas.
Tomates.. Cebollas..
Febrero de 1953
Extra y1.° Clase 2.a Clase 3. 55'80 42'10 36T5 31'85 25'20 Mínimo 13'60 12'50 22'10 13'35 6'60 3'30 5'95 3'30 32'75 29'65 25'20 22'65 17'50 Máximo 14'40 15'30 32'90 28'85 4'70 7'35 3'80 26'25 21'55 1810 17'95 1515 Medio 14 13'90 27'50 21'20 7'30 4 6'65 3'55
Marzo de 1953
Extra y1.a Clase 2.a Clase 3
55'80 40'70 35'55 31'50 25'20 Mínimo 10'70 11'65 19'50 11'40 7'50 5 6'90 3'85 32'75 29'65 25'20 23'25 17'80 Máximo 14'20 14'95 32'50 22'50 6 7'40 4'35 26'25 21'55 1810 18 15'30 Medio 12'45 13'30 26 16'95 7'75 550 715 410 Diferencias medias
Extra y1.a
1'40 menos
0'60 menos
0'35 más
2.a y3.a
0 30 más 015 más 1'55 menos 0'60 menos 1'50 menos 4'25 menos 0'45 más 1'50 más 0'50 más 0'55 más Artículos
Carneganadovacuno, enkilos. Id. id. lanar ycabrío,enkilos. Carneganadoporcino, enkilos, Carneganado equino,enkilos.
Totales
Pescado, en kilos
Frutas y verduras, en kilos.. Leche fresca, en litros
Cantidades libradas al consumo
Marzo 1952 929,517 117,826 612,401 112,538 1.772,282 3.200,438 38.207,439 7.328,121 Febrero 1953 1.314,258 836,876 738,849 88,578 2.978,561 2.646,117 20.329,135 6.499,358 Marzo1953 1.322,918 995,142 743,071 97,198 3.158,329 2.970,076 20.644,021 7.027,146 Conrespecto
almesanterior
179,768 más
323,959 más
314,886 más
527,788 más
Diferencias
Tanto Con respecto almes por100
6'03 12'24 1'54 8T2
demarzode 1952
1.386,047 más 230,362menos 17.563,418menos 293,975menos Tanti por1C 78,20 7'19 45'96 4'01
Carnes. — Durante el actual mes de marzo el abastecimiento de carnes se ha caracterizado por una regularidad
constante y casi matemática en lo que respecta a las cantidades libradas al consumo, en comparación con el mes ante¬ rior. En cuanto al resultado comparativo con el mismo mes de marzo del año 1952, se destaca una vez más, un margen de superación considerable, prueba evidente de que el consumo de carne sigue manteniendo
un nivel muy superior al del
año anterior.
Pescado. — Según el presente cuadro comparativo, las oscilaciones experimentadas
en el suministro de pescado
carecen de significación, evidenciándose con ello que vienen afluyendo a nuestro Mercado Central las cantidades precisas de este artículo para satisfacer las necesidades de la población, destacándose por su importancia en sus envíos, las zonas pesqueras del Norte y del archipiélago Canario.
Frutas y verduras. — En el presente mes de
marzo se ha registrado, como en los dos meses anteriores, un des¬
censo considerable en el total de las entradas en el Mercado Central con respecto a iguales períodos del año 1952; esto no obstante, la plaza se ha visto perfectamente abastecida de estos
productos. El hecho de que con menos kilos queden cubiertas las necesidades de la demanda, puede obedecer en gran parte a que, por la actual escasez de pastos, los agricul¬
tores manden las verduras aligeradas, separando para la alimentación de su ganado todo lo
que consideran inútil o menos
