Atención
Primaria
www.elsevier.es/ap
ORIGINAL
Prescripción
inadecuada
en
pacientes
polimedicados
mayores
de
64
a˜
nos
en
atención
primaria
夽
Josefina
Filomena
Paci
a,∗,
Marta
García
Alfaro
b,
Francisco
Javier
Redondo
Alonso
c,
María
Isabel
Fernández
San-Martín
dy
Grupo
Polimedicación
Litoral
1aCentrodeatenciónprimariaElClot,InstitutCatalàdelaSalut,Barcelona,Espa˜na bCentrodeatenciónprimariaLaMina,InstitutCatalàdelaSalut,Barcelona,Espa˜na cCentrodeatenciónprimariaPoblenou,InstitutCatalàdelaSalut,Barcelona,Espa˜na dUnitatDocentAFiCBarcelonaCiutat,InstitutCatalàdelaSalut,Barcelona,Espa˜na
Recibidoel22denoviembrede2013;aceptadoel31demarzode2014 DisponibleenInternetel10deagostode2014
PALABRASCLAVE Prescripción inadecuada; Polimedicación; Ancianos; Atenciónprimaria Resumen
Objetivo:Describir la prescripcióninadecuada (PI) en la población polimedicada mayor de 64a˜nosenatenciónprimariamedianteloscriteriosSTOPP/START.
Dise˜no:Descriptivo,transversalymulticéntrico.
Emplazamiento:CuatrocentrosurbanosdeatenciónprimariadeBarcelona.
Participantes: Selecciónaleatoria depacientes mayores de64a˜nos conmás de 5fármacos prescritosdurantealmenos6meses(n=467).
Medicionesprincipales: Seestudiaronlosprincipalesproblemasdesalud,fármacosprescritos deformacrónicayelporcentajedePImedianteloscriteriosSTOPP/START.Seconsideró por-centajedePIalporcentajedepacientesconincumplimientodealmenosuncriterioSTOPPo START,ysecalculóconunICdel95%.Paraelanálisisestadísticoseutilizóchi-cuadrado.
Resultados: Laedadmediafuede77,3(±7,0DE),conunamediade8,9(±2,8DE)fármacos prescritos.LaPIfuemayoramayornúmerodefármacosprescritos(p<0,01).Untotalde326 pacientes(76,4%[IC95%:72,2-80,6])teníanalmenosunaPI,segúnloscriteriosSTOPP/START. LaPISTOPPafectóal51,4%delospacientesylaPISTARTal53,6%.Lascausasmásfrecuentes dePIfueronlosantiagregantes----tantoporexcesodeprescripción(10,2%)comoporomisión (17,9%)----,elusoprolongadodebenzodiacepinas(6,6%)ylasduplicidades(6,4%).
夽 EstudiogalardonadoconelprimerpremiodelasVJornadasdeInvestigacióndeResidentesdeMFyCdelaUnitatDocentdeBarcelona en2013.
∗Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:josefinafilomenapaci@gmail.com(J.FilomenaPaci).
1ElGrupoPolimedicación LitoralestáformadoporAnnaVitòriaCodina,ElenaMelladoBre˜na,IrisAlarcónBelmonte, ManelRecasens Boada,MaríaCeciliaSalgueiro,MelaniaPriegoArtero,MònicaVeraVallésyNoemíAmorósParramon.
http://dx.doi.org/10.1016/j.aprim.2014.03.013
Conclusiones:LaPIenlospacientespolimedicadosenatenciónprimariafuemuyelevada.La PIfuesimilarrespectoafármacosquesedeberíanretirarosedeberíaniniciar.Lascausasmás frecuentesdePIfueronantiagregantes,benzodiacepinasyduplicidadesfarmacológicas. ©2013ElsevierEspa˜na,S.L.U.Todoslosderechosreservados.
KEYWORDS Inappropriate prescribing; Polymedication; Elderly; Primarycare
Inappropriateprescribinginpolymedicatedpatientsover64years-oldinprimarycare
Abstract
Objective: Todescribeinappropriateprescribing(IP)inthepolymedicatedpopulationover64 years-oldinprimarycareusingtheSTOPP/STARTcriteria.
Design:Thestudydesignwasdescriptive,cross-sectionalandmulticenter.
Location: FoururbanprimarycarecentersinBarcelona.
ParticipantsPatientsover64years-oldwithmorethan5prescribeddrugsforatleast6months (n=467).
MainmeasurementsMajorhealthproblems,chronicallyprescribeddrugs,andpercentageof IPusingtheSTOPP/STARTcriteriawerestudied.PercentageofIPconsideredasthepercentage ofpatientswithatleastoneSTOPPorSTARTnon-compliancecriterionwascalculatedwitha 95%CI.Chi-squarewasusedforstatisticalanalysis.
Results:Themeanagewas77.3(±7.0SD)withameanof8.9(±2.8SD)prescribeddrugs.IP washigherthegreaterthenumberofdrugsprescribed(p<0,01).326patients(76.4%[95%CI: 72.2to80.6])hadatleastoneIP,accordingtoSTOPP/STARTcriteria.STOPPIPaffected51.4% ofthepatientsandSTARTIP53.6%.ThemostfrequentcausesofIPwereantiplateletagents,for bothover-prescribing(10.2%)andomission(17.9%).Prolongeduseofbenzodiazepines(6.6%) andduplications(6.4%)followedinprevalence.
Conclusions: IPinpolymedicatedpatientsinprimarycarewasveryhigh.IPwassimilarfordrugs thatshouldbewithdrawnorstarted.ThemostcommoncausesofIPwereantiplateletagents, benzodiazepinesanddrugduplication.
©2013ElsevierEspa˜na,S.L.U.Allrightsreserved.
Introducción
Los mayores de 64a˜nos en Espa˜na suponen el 18% de la población1yconsumenel33%delosmedicamentosquese
prescriben diariamentepara enfermedadescrónicas2.Con
el aumento de la esperanzade vida la población padece máspatologías crónicas yconsumeunelevado númerode fármacos.Estos nosiemprese prescriben adecuadamente teniendoencuentaloscambiosfisiológicosdelosancianos ylosriesgosqueconllevalapolimedicación.
Se considera polimedicación al consumo de más de 5 fármacosdurantealmenos6meses,segúnelConsejo Inter-territorialdelSistemaNacionaldeSaludde2009.Seestima queenEspa˜nael33,7%delosancianoscumplecriteriosde polimedicación3,4.Lapolimedicaciónesuncriteriode
fra-gilidadenel ancianoyunfactor deriesgodemortalidad5
ydemorbilidadporel riesgoaumentado deinteracciones farmacológicas, efectos adversos (riesgo de caídas, dete-riorocognitivo,alteracionessensoriales),disminucióndela adherenciaterapéuticaymayor usoderecursossanitarios (aumentodehospitalizaciones)6,7.Hayquediferenciarentre
polimedicaciónadecuadaeinadecuada8,esdecir,consumo
demuchosfármacosperotodosellosconindicaciónclínica, yconsumodemásfármacosdelosclínicamentenecesarios. ComoexponenVillafainayGavilán9,losfactores
relaciona-dosconlapolimedicacióninadecuadasonunamplioabanico
queincluyefactoresbiológicos,psicológicosysocialesdel paciente,perotambiéndelprescriptor ydelsistema sani-tario.
Sedefinecomoprescripcióninadecuada(PI)ala prescrip-cióndefármacosque,tantoporexcesocomopordefecto, puedentenerconsecuenciasclínicamentenegativasparael paciente10. Paradetectar laPI se crearonlos criteriosde
Beers11, más utilizados en Estados Unidos, y los criterios
STOPP/START (Screening Tool of Older Person’s Prescrip-tions/ScreeningTooltoAlertdoctorstoRightTreatment)12
quehandemostradomayorsensibilidadennuestroentorno poradaptarsemejoralaprescripciónhabitual7,13.Un
estu-dio reciente realizado en Espa˜na que compara la PI con amboscriterios describe unadetección dePI del25% con loscriteriosdeBeersyun48%conlosSTOPP/START14.
El objetivode este estudioes describirlaprescripción inadecuadaenlapoblaciónpolimedicadamayorde64a˜nos enatenciónprimariamedianteloscriteriosSTOPP/START.
Material
y
métodos
Dise˜no
Estudio descriptivo, transversal y multicéntrico llevado a cabo en4centros urbanosdocentes de atenciónprimaria
deBarcelona(ElClot,LaMina,LaPauyPoblenou).Los cen-trosparticipantes pertenecenalServeid’AtencióPrimària Litoralyteníanunapoblaciónasignadamayorde64a˜nosde 13.791pacientes.
Poblacióndeestudioymuestra
Seincluyeronpacientesmayores de64a˜noscon másde5 principiosactivosprescritosdurantealmenos6meses, asig-nadosa algunode los 4centros de atención primaria. Se excluyeronlospacientes que nocumplíanlos criteriosde inclusiónylosasignadosamédicosqueformabanpartede otrosestudiosdecalidaddeprescripciónenelmomentode lainclusión.Portanto,lapoblacióndeestudiofuede5.667 pacientes.Estosuponeunaprevalencia depacientes poli-medicadosenmayoresde64a˜nosdel51%(sobreeltotalde pacientesquecumplieroncriteriosdeselección;n=11.084). Elcálculodeltama˜nomuestralserealizóteniendoencuenta unaPIdel20,5%15,conunriesgoalfadel5%,unaprecisión
del4% yun porcentajede pérdidas esperadodel 20%.Se seleccionaronaleatoriamente467pacientes,medianteuna estratificaciónproporcional segúnel númerodepacientes porcentroparticipante.
Variablesrecogidas
Serecogieron variablesdemográficas(edad, sexoycentro deatenciónprimaria)yclínicas(problemasdesaludy fár-macosprescritosdurantealmenos6mesesenelmomento delainclusión).Losproblemas desaludylosfármacosse registraronenfuncióndelaspatologíasylosfármacosalos que,con mayor frecuencia, hacenreferencia loscriterios STOPP/START.Seexcluyeronlosfármacosdeadministración hospitalariaylosnofinanciadosporelSistemaNacionalde Salud. No se tuvieron en cuenta productos sanitarios sin principioactivo.
Para describir la PI se utilizaron los criterios STOPP/START. Son 87 criterios (65 STOPP y 22 START) creadoscomo herramienta decribadopara prescripciones potencialmenteinadecuadasenlospacientesancianos.En este estudio se utilizó la versión validada y traducida al castellano por Delgado et al.16. Se consideró porcentaje
de PI al porcentaje de pacientes con incumplimiento de al menos un criterio STOPP o START, y se calculó con un intervalo de confianza (IC) del 95%. Para el análisis estadísticoseutilizóchi-cuadrado.
Setuvieronencuentaotrosanticoagulantes,ademásde lawarfarina,enloscriteriosquemencionanexclusivamente lawarfarina,paraadaptardichoscriteriosalaprescripción denuestroentorno.
Recogidadedatos
Secreóunabasededatosquerecogieralasvariablesa estu-dioytodosloscriteriosSTOPP/STARTparacadapaciente. Losdatosseobtuvieron entrejunioyseptiembrede2012 deformamanuala travésdela historia clínica informati-zadaydeformacruzada,demaneraqueningúninvestigador recogieradatosdepacientesasignadosasucupo.
Muestra aleatoria 467 Incluídos 427 (91%) Población 5,667 Pérdidas: 23 por número de fármacos 7 por datos incompletos 7 traslados
3 defunciones
Figura1 Esquemageneraldelestudio.Poblacióndeestudio ymuestra.
Aspectoséticos
Los pacientes se anonimizaron en la base de datos para que el análisis de datos se realizara de forma confiden-cial. Se presentó el estudio en cada centro participante, ylosmédicos responsablesdelospacientes incluidos die-ron su consentimiento verbal para realizar el estudio. El equipoinvestigadornorealizócambiosenlostratamientos. Los médicosresponsablesdelospacientespodíansolicitar lainformaciónunavezanalizadayvalorarsicreían conve-nienterealizarmodificacionesenlostratamientos.
Resultados
Delos467pacientesdelamuestra,seincluyeron427(91%). Cuarenta pacientesfueron pérdidas por diversosmotivos: 7 por datos incompletos, 7 por traslado, 3 defunciones y 23por númerodefármacos.Durantela recogidadedatos entraronenvigorcambiosenlafinanciacióndelos medica-mentos(europorreceta,copagosanitarioydesfinanciación dealgunosfármacos).Enelmomentodelainclusiónestos 23pacienteseranpolimedicados,perodurantelarecogida dedatosdejarondeserloparalahistoriaclínica informati-zada,desconociendosielpacientecontinuabaconsumiendo elfármaco(fig.1).
El 60% eran mujeres y la edad media fue de 77,3 (±7,0DE), con una media de fármacos prescritos de 8,9 (±2,8DE).Noseobservarondiferenciassignificativasentre elnúmerodefármacosprescritosyelsexoolaedad(tabla 1). La muestra de pacientes era peque˜na para comparar diferenciasentrelos centrosparticipantes. Laspatologías másfrecuentes,alasqueconmayorfrecuenciahacen refe-rencia los criterios STOPP/START, fueron: HTA (76,2% en hombres y73,1% enmujeres),DM (38%vs 36,3%), cardio-patía isquémica (28,1% vs 7,4%,p<0,01), EPOC (26,9% vs 7,4%,p<0,01)yenfermedadisquémicacerebral (17,5%vs 12,9%)(tabla2).
En la tabla 3 se describe la PI de los pacientes que
teníantodosloscriteriosSTOPP/STARTvalorados. Trescien-toscatorce pacientes(76,4%[IC95%:72,2-80,6])tenían al menos una PI según los criterios STOPP/START. La PI fue mayoramayornúmerodefármacosprescritos(p<0,01),sin diferenciassignificativasporsexooedad.Sedetectaron334 PISTOPPqueafectaronal51,4%(46,5-56,3)delos pacien-tes,y371PISTARTqueafectaronal53,6%(48,7-58,5).Las
tablas 4 y 5 reflejan la PI para cada uno de los criterios
Tabla1 Datosdemográficos
Total,n(%)a 6-7fármacos,n(%)b 8-9fármacos,n(%)b ≥10fármacos,n(%)b
Sexo(p=0,54)
Hombres 171(40,0) 60(35,1) 57(33,3) 54(31,6) Mujeres 256(60,0) 88(34,4) 75(29,3) 93(36,3)
Edad(p=0,06)
Entre65-74a˜nos 153(35,8) 62(40,5) 46(30,1) 45(29,4) Entre75-84a˜nos 206(48,2) 62(30,1) 60(29,1) 84(40,8)
≥85a˜nos 68(15,9) 24(35,3) 26(38,2) 18(26,5)
a Númerodepacientesyporcentajesobreeltotaldelamuestra(n=427). b Númerodepacientesporfilayporcentajesobreeltotaldecadafila.
Tabla2 PrevalenciadeproblemasdesaludmásimplicadosenlaescalaSTOPP/START
Problemasdesalud Sexo,n(%) Gruposdeedad,n(%)
Hombres Mujeres p 65-74a˜nos 75-84a˜nos ≥85a˜nos p
EPOC 46(26,9) 19(7,4) <0,01 17(11,1) 41(19,9) 7(10,3) 0,34
Estre˜nimientocrónico 15(8,8) 23(9,0) 0,94 10(6,5) 22(10,7) 6(8,8) 0,39
Insuficienciacardiaca 13(7,6) 23(9,0) 0,61 8(5,2) 19(9,2) 9(13,2) 0,12
Enfermedadisquémicacerebral 30(17,5) 33(12,9) 0,18 23(15,0) 28(13,6) 12(17,6) 0,71
Enfermedadisquémicacardiaca 48(28,1) 19(7,4) <0,01 28(18,3) 25(12,1) 14(20,6) 0,13
Demencia 5(2,9) 10(3,9) 0,58 2(1,3) 10(4,9) 3(4,4) 0,17
DM 65(38,0) 93(36,3) 0,72 66(43,1) 78(37,9) 14(20,6) 0,06
HTA 195(76,2) 125(73,1) 0,47 110(71,9) 160(77,7) 50(73,5) 0,43
DM:diabetesmellitus;EPOC:enfermedadpulmonarobstructivacrónica;HTA:hipertensiónarterial.
El criterio STOPPmás frecuente fueel que hace refe-rencia a la prescripción deácido acetilsalicílico (AAS) sin antecedentesdecardiopatíaisquémica,enfermedad cardio-vascular, enfermedadarterialperiféricao unantecedente oclusivoarterial,queafectóa43pacientes(10,2%).Eluso
prolongadodebenzodiacepinasafectóa28pacientes(6,6%) ylas duplicidadesdefármacos,a27pacientes(6,4%).Los fármacosmásduplicadosfueronlosAINE.
ElcriterioSTARTmásfrecuentefueelquehace referen-ciaaliniciodeantiagregaciónenDMsicoexistenunoomás
Tabla3 Prescripcióninadecuada(PI)enpacientesconincumplimientodealmenosuncriteriosobreeltotaldecriterios,sobre eltotaldecriteriosSTOPPysobreeltotaldecriteriosSTART
PItotal PISTOPP PISTART
n % IC95% n % IC95% n % IC95% Totalpacientes 411 76,4 72,3-80,5 420 51,4 46,6-56,2 418 53,6 48,8-58,4 Sexo Hombres 166 76,5 69,9-83,1 169 46,7 39,2-54,4 168 57,7 50,2-65,3 Mujeres 245 76,3 70,9-81,8 251 54,6 48,4-60,8 250 50,8 44,6-57,1 Significación(p) 0,96 0,11 0,16
Edad(a˜nos)
Entre65-74 147 74,8 67,7-81,9 150 50,7 42,6-58,7 150 52,7 44,6-60,7 Entre75-84 199 76,4 70,4-82,3 203 51,2 44,3-58,2 202 54,0 47,1-60,9 Mayor84 65 80,0 70,1-90,0 67 53,7 41,5-65,9 66 54,6 42,2-66,9 Significación(p) 0,71 0,91 0,95 Númerodefármacos Entre6-7 144 66,7 58,9-74,5 147 37,4 29,5-45,3 145 46,9 38,7-55,1 Entre8-9 128 75,0 67,4-82,6 132 53,1 44,4-61,7 128 48,4 39,6-57,2 Másde9 139 87,8 82,3-93,3 141 64,5 56,6-72,5 145 64,8 56,9-72,7 Significación(p) <0,01 <0,01 0,03
Tabla4 CriteriosSTOPPyporcentajedeprescripcióninadecuada(PI)
CriterioSTOPP PI,n(%)a CriterioSTOPP PI,n(%)a
Sistemacardiovascular
1.Digoxinaadosissuperioresa125mg/díaalargo plazoenpresenciadeIC
0(0,0) 10.Dipiridamolcomomonoterapia paralaprevencióncardiovascular secundaria
0(0,0)
2.Diuréticosdeasaparaedemasmaleolares aisladossinsignosclínicosdeIC
3(0,7) 11.AASconantecedentesde enfermedadulcerosapépticasin antagonistasH2oIBP
0(0,0)
3.Diuréticosdelasacomomonoterapiadeprimera líneaenhipertensión
2(0,5) 12.AASadosissuperioresde 150mg/día
21(4,9)
4.Diuréticostiazídicosconantecedentesdegota 8(1,9) 13.AASsinantecedentesdeCI, enfermedadCV,enfermedadarterial periféricaoantecedenteoclusivo arterial
43(10,0)
5.BloqueadoresnocardioselectivosenEPOC 5(1,2) 14.AASparatratarunmareono claramenteatribuibleaenfermedad CV
0(0,0)
6.Bloqueadoresencombinaciónconverapamilo 1(0,2) 15.Warfarinaoacenocumarolparaun primerepisodiodeTVPnocomplicado durantemásde6meses
2(0,5)
7.UsodediltiazemyverapamiloenICgradoiii/ivde laNYHA
3(0,7) 16.Warfarinaoacenocumarolpara unaprimeraemboliadepulmónno complicadadurante>12meses
2(0,5)
8.Antagonistasdelcalcioenestre˜nimientocrónico 11(2,6) 17.AAS,clopidogrel,dipiridamol, warfarinaoacenocumarolconuna enfermedadhemorrágicaconcurrente
3(0,7)
9.CombinacióndeAASywarfarina/acenocumerol sinantagonistasH2oIBP
0(0,0)
Sistemanerviosocentral
1.ATCcondemencia 0(0,0) 8.Usoprolongado(>1mes)de neurolépticoscomohipnóticosalargo plazo
6(1,4)
2.ATCconglaucoma 0(0,0) 9.Usoprolongadodeneurolépticos (>1mes)enelparkinsonismo
2(0,5)
3.ATCcontrastornosdelaconduccióncardíaca 0(0,0) 10.Fenotiazinasenpacientescon epilepsia
0(0,0)
4.ATCconestre˜nimiento 0(0,0) 11.Anticolinérgicosparatratarlos efectossecundariosextrapiramidales delosneurolépticos
0(0,0)
5.ATCconunopiáceoounantagonistadelcalcio 7(1,6) 12.ISRSconantecedentesde hiponatremiaclínicamente significativa
1(0,2)
6.ATCconprostatismooconantecedentesde retenciónurinaria
2(0,5) 13.Usoprolongado(>1semana)de antihistamínicosdeprimera generación
7(1,5)
7.Usoprolongado(>1mes)debenzodiacepinasde vidamedialargaoconmetabolitosdelargaacción
28(6,6)
Sístemagastrointestinal
1.Difenoxilato,loperamidaofosfatodecodeína paraeltratamientodeladiarreadecausa desconocida
1(0,2) 4.IBPparalaenfermedadulcerosa pépticaadosisterapéuticasplenas durante>8semanas
12(2,8)
2.Difenoxilato,loperamidaofosfatodecodeína paraeltratamientodelagastroenteritisinfecciosa grave
1(0,2) 5.Espasmolíticosanticolinérgicosen elestre˜nimientocrónico
1(0,2)
3.Proclorperazinaometoclopramidacon parkinsonismo
0(0,0)
Sistemarespiratorio
1.TeofilinacomomonoterapiaenlaEPOC 0(0,0) 3.Ipratropioinhaladoenelglaucoma 4(0,9) 2.Corticosteroidessistémicosenlugardeinhalados
entratamientodemantenimientoenlaEPOC moderada-grave
Tabla4(continuación)
CriterioSTOPP PI,n(%)a CriterioSTOPP PI,n(%)a
Sistemamusculoesquelético
1.AINEconantecedentesdeenfermedad ulcerosapépticaohemorragiadigestiva, salvoenasociaciónconantagonistasH2,IBP omisoprostol
1(0,2) 5.WarfarinayAINEjuntos 8(1,9)
2.AINEconhipertensiónmoderada-grave 2(0,5) 6.AINEconinsuficienciarenalcrónica 6(1,4) 3.AINEconinsuficienciacardíaca 7(1,6) 7.Corticosteroidesalargoplazo
(>3meses)comomonoterapiaparala artritisreumatoideolaartrosis
3(0,7)
4.UsoprolongadodeAINE(másde3meses) paraelaliviodeldolorarticularleveenla artrosis
20(4,7) 8.AINEocolchicinaalargoplazopara eltratamientocrónicodelagota cuandonoexistecontraindicación paraelalopurinol
0,2(1)
Sistemaurogenital
1.Fármacosantimuscarínicosvesicalescon demencia
1(0,2) 4.Fármacosantimuscarínicos vesicalesconprostatismocrónico
1(0,2)
2.Fármacosantimuscarínicosvesicalescon glaucomacrónico
2(0,5) 5.Bloqueadoresalfaenvaronescon incontinenciafrecuente(unoomás episodiosdeincontinenciaaldía)
6(1,4)
3.Fármacosantimuscarínicosvesicalescon estre˜nimientocrónico
1(0,2) 6.Bloqueadoresalfaconsondavesical permanente;i.e.sondadurante >2meses
2(0,5)
Sistemaendocrino
1.GlibenclamidaoclorpropamidaconDMII 4,2(18) 3.Estrógenosconantecedentesde cáncerdemamaoTVP
0(0,0)
2.BloqueadoresbetaenlaDMconfrecuentes episodiosdehipoglucemia(almenosun episodio/mes)
0,5(2) 4.Estrógenossinprogestágenosen mujeresconúterointacto
9(2,1)
Analgésicos
1.Usoalargoplazodeopiáceospotentes comotratamientodeprimeralíneaenel dolorleveamoderado
1,2(5) 3.Opiáceosalargoplazoenla demencia,salvocuandoestán indicadosencuidadospaliativoso paraelmanejodeunsíndrome dolorosomoderado/grave
0,5(2)
2.Opiáceosregularesdurante>2semanasen aquellosconestre˜nimientocrónicosinuso simultáneodelaxantes
1,6(7)
Fármacosqueafectannegativamentealospropensosacaerse(unaomáscaídasenlosúltimos3meses)
1.Benzodiacepinas 9(2,1) 4.Vasodilatadoresqueinducen hipotensiónposturalpersistente
11(2,6)
2.Neurolépticos 4(0,9) 5.Opiáceosentratamiento prolongadoenenfermosquetienen tendenciaacaer
3(0,7)
3.Antihistamínicosdeprimerageneración 0(0,0)
Fármacosduplicados
Cualquierprescripciónregularde2fármacos delamismaclase
27(6,4)
TotalpacientesconPISTOPP 334
AAS: ácidoacetilsalicílico; AINE:antiinflamatorio noesteroideo; ATC; antidepresivo tricíclico;CV:cerebrovascular;CI:cardiopatía isquémica;EPOC:enfermedadpulmonarobstructivacrónica;IC:insuficienciacardiaca;DM:diabetesmellitus;NYHA;NewYorkHeart Association;TVP:tromboembolismopulmonar.
a NúmerodepacientesconelcriterioincorrectoyporcentajedepacientessobreeltotaldelamuestraconPIdelfármacoparacada criterio.
J. Filomena P aci et al
Tabla5 CriteriosSTARTyproporcióndeprescripcióninadecuada(PI)
CriteriosSTART PI,n(%)a CriteriosSTART PI,n(%)a
Sistemacardiovascular
1.WarfarinaenpresenciadeFAcrónica 1(0,2) 5.Estatinasconantecedentesdeenfermedad arterioescleróticacoronaria,cerebraloarterial periféricasiindependenciaparaABVDyesperanzade vida>5a˜nos
15(3,5)
2.AASenpresenciadeFAcrónica,cuandolawarfarinaesté contraindicadaperonoelAAS
22(5,2) 6.IECAenlainsuficienciacardíacacrónica 19(4,5) 3.AASoclopidogrelconantecedentesdeenfermedad
arterioescleróticacoronaria,cerebraloarterialperiféricaen pacientesconritmosinusal
4(0,9) 7.IECAtrasuninfartoagudodemiocardio 7(1,6)
4.TratamientoantihipertensivocuandolaPASseanormalmente superiora160mmHg
25(5,9) 8.Bloqueadoresbetaenlaanginacrónicaestable
Sistemarespiratorio
1.Agonistabeta-2oanticolinérgicoinhaladopautadoenelasmao laEPOCleveamoderada
4,4(19) 3.Oxigenoterapiadomiciliariacontinuaenla insuficienciarespiratoriatipo1otipo2bien documentada
1(0,2)
2.CorticosteroideinhaladopautadoenelasmaolaEPOC moderadaagrave,cuandolaFEV1esinferioral50%
2,8(12)
Sistemanerviosocentral
1.LevodopaenlaenfermedaddeParkinsonidiopáticacon deteriorofuncionalevidenteyconsecuentediscapacidad
1(0,2) 2.Antidepresivosenpresenciadesíntomasdepresivos moderadosagravesdurantealmenostresmeses
10(2,4)
Sistemagastrointestinal
1.IBPenlaenfermedadporRGEgraveolaestenosispépticaque precisedilatación
1(0,2) 2.Suplementosdefibraenladiverticulosissintomática crónicaconestre˜nimiento
14(3,3)
Sistemamusculoesquelético
1.Fármacosantirreumáticosmodificadoresdelaenfermedadenla ARmoderadaagraveactivademásde12semanasdeduración
0(0,0) 3.SuplementosdecalcioyvitaminaDenpacientescon osteoporosisconocida
24(5,6) 2.Bifosfonatosenpacientesquerecibencorticosteroidesoralesa
dosisdemantenimiento
11(2,6)
Sistemaendocrino
1.Metforminaenladiabetesmellitustipo2±síndrome metabólico(enausenciadeinsuficienciarenal)
50(11,8) 3.Antiagregantesplaquetariosenladiabetesmellitussi coexistenunoomásfactoresmayoresderiesgoCV
75(17,6) 2.IECAoARA-2enladiabetesconnefropatía 10(2,4) 4.Estatinasenladiabetesmellitussicoexistenunoo
másfactoresmayoresderiesgoCV
50(11,8)
TotalpacientesconPISTART 371
ABVD:actividadesbásicasdelavidadiraria;AR:artritisreumatoide;ARA-2:antagonistarecaptaciónangiotensina2;CV:cardiovascular;EPOC:enfermedadpulmonarobstructivacrónica; FA:fibrilaciónauricular;FEV:fraccióndeeyecciónventricular;IECA;inhibidordeenzimaconvetidoradeangiotensina;PAS:presiónarterialsistólica;RGE:reflujogastroesofágico.
Tabla6 PorcentajePIporfármacoogrupofarmacológicosegúncriteriosSTOPPimplicados
Fármacosogruposfarmacológicos Pacientesconprescripciones,n(%)a PIsegúncriterio,n(%)b
Digoxina 8(1,9) 0(0,0)
Diuréticosdeasa 68(15,9) 5(7,4)
Diuréticostiazídicos 104(24,4) 8(7,7)
Bloqueadoresbeta 86(20,1) 8(9,3)
Antagonistasdelcalcio 129(30,2) 15(11,6)
AAS 179(41,9) 65(36,3)
Anticoagulantes:warfarinaoacenocumarol 70(16,4) 11(15,7)
Antidepresivostricíclicos 13(3,0) 8(61,5)
Benzodiacepinasvidamedialarga 93(21,8) 36(38,7)
Neurolépticos 21(4,9) 10(47,6)
Fenotiazidas 2(0,5) 0(0,0)
Anticolinérgicos 17(4,0) 5,9(1)
ISRS 46(10,8) 1(2,2)
Antihistamínicosdeprimerageneración 7(1,6) 7(100,0)
Antidiarreicosc 2(0,5) 1(50,0) Metoclopramida 4(0,9) 0(0,0) IBP 81(19) 12(14,8) Teofilina 1(2,0) 0(0,0) Corticoidessistémicos 20(4,7) 3(15,0) Bromurodeipatropio 25(5,9) 4(6,0) AINE 104(24,4) 35(33,7) Antimuscarínicos 16(3,7) 5(31,3) Bloqueadoresalfa 58(13,6) 8(13,1) Sulfonilureas 19(4,4) 18(94,1) Estrógenos 12(2,8) 9(75,0) Opiáceos 41(9,6) 13(31,7) Vasodilatadores 86(20,1) 11(12,8)
AAS:ácidoacetilsalicílico;AINE:antiinflamatorionoesteroideo;IBP:inhibidordelabombadeprotones;ISRS:inhibidoresderecaptación deserotonina.
a Totalyporcentajedepacientescondichaprescripciónsobreeltotaldepacientes(n=427).
b NúmerodepacientesconPIdeltotaldepacientescondichaprescripciónyporcentajedePIporfármacoogrupofarmacológico prescrito(dealmenosunodeloscriteriosimplicados).
c Loperamida,codeína,difenoxilato.
factoresmayoresderiesgocardiovascular(HTA, hipercoles-terolemia,tabaquismo),queafectóa75pacientes(17,9%). Laomisióndeestatinasendiabéticosconalmenosunfactor de riesgo cardiovascular (FRCV) y de metformina en dia-béticos consíndrome metabólico afectaronpor iguala 50 pacientes(11,9%).
Los fármacos o grupos farmacológicos más prescritos de forma crónica, a los que con mayor frecuencia hacen referencia loscriterios STOPP/START, fueron: AAS en179 pacientes(41,9%),antagonistas delcalcio en129 (30,2%), AINE orales en 104 (24,4%), diuréticos tiazídicos en 104 (24,4%)ybenzodiacepinasen93(21,8%)(tabla6).
Discusión
Esteestudiodescribeunporcentajedepacientes polimedi-cadosmayoresde64a˜nosmáselevadoqueeldescritohasta ahoraen atención primaria.Esto podría debersea que la media de edad de los pacientes de este estudio era más elevada3,4.Sibienenesteestudionoseencontraron
dife-renciassignificativasentreelnúmerodefármacosylaedad oelsexo,cabedestacarqueel40,8%depacientesdeentre 75y84a˜nosteníanmásde10fármacosprescritos.
LaPIafectóaunporcentajemáselevadodepacientes que el descritohasta ahora. La variabilidadde PI, en los estudiosrealizados enatención primaria,abarcadesde el 18,3%enelestudiodeRyanetal.17,el52,8%enelestudio
deCandelaetal.18,hastael69,2%eneldeMeraetal.19.Los
resultadosdeesteestudioseasemejanmásalosrealizados enpacientesinstitucionalizadoscuyaPIsuperael70%20-24.
Este porcentajemás elevado podría explicarse porqueen esteestudiolamediadefármacosprescritosfuede8,9,ylos estudiosdeatenciónprimariaantesmencionadosestudiaron pacientescuyamediaerade5-6.Comoreflejalatabla3, amayor númerode fármacosprescritos, mayor fuela PI. Cuandolamediadefármacoserade6-7,laPIfuesimilara losestudiosrealizadosenatenciónprimaria,perocuandola mediadefármacoserasuperiora7,laPIfuesimilaralade losdepacientesinstitucionalizados.
LosestudiospublicadosqueanalizanlaPIsegúnlos cri-teriosSTOPP/STARTdestacanunamayor PI endetrimento deloscriteriosSTOPP.Enesteestudionohubo diferencias dePIparaloscriteriosSTOPPyparalosSTART.Esdecir,la mitaddelospacientesdelestudioteníanalmenosun fár-macoprescritodeformainadecuadayalmenosunaomisión deunfármaconecesario.
Paraconocersilosresultadosdeesteestudioeran simi-laresaotrosestudios publicados,escogimoseldeCandela etal.18portratarsedeunestudioconunnúmeroparecido
depacientesmayoresde64a˜nosenatenciónprimariay rea-lizadoenEspa˜na(Cáceres).Alcompararlosresultadosdelos criteriosSTOPP/STARTconmayorPI,observamosdiferencias perotambiénsimilitudes. Enambosestudios los antiagre-gantes,tantoporexcesocomoporomisióndeprescripción, fueronunacausaimportante dePI.Ladiferenciamás lla-mativafuequecasieldobledepacientesdeesteestudio debería tomar un antiagregante plaquetario con antece-dentedeDMyalmenosunFRCV.Estadiferenciaentreambos estudioscreemosquepodríadeberseaqueaúnhoyla evi-denciacientíficaescontrovertidarespectoalaprevención primariaenpacientesconDM.Unestudiode18.646 pacien-tesdelRegistroNacionalSuecodediabetesrecientemente publicadonoencontróevidenciadelbeneficiodelaAASen prevenciónprimariaenlospacientesconDM25.
LosporcentajesdepacientesconDMenlosquese debe-rían iniciar estatinas y metformina también fueron más elevados eneste estudio. Respecto alinicio deestatinas, creemosqueestadiferenciaentreambosestudiostambién podríadeberseaqueaúnhoylaevidenciacientíficaes con-trovertidarespectoa laprevención primariaenpacientes conDMsinenfermedadcardiovascularprevia. Lareciente guíadelaAmericanHeart Association2013sobre preven-ción primaria en pacientes con DM recomienda el inicio de estatinas de moderada intensidad entre los 40 y los 75a˜nos e individualizar ladesición enlos ≥75a˜nos según elriesgo/beneficio26.Respecto aliniciodemetforminaen
lospacientescon DM,creemos quepuede deberseaque, através delahistoria clínica informatizada,nopodíamos conocersilosmotivosdenotomarmetforminaeranotros, comocontrolexclusivocondietayestilosdevidasaludables ointoleranciaalametformina.
Elusoprolongadodebenzodiacepinasdevidamedialarga ylasduplicidades defármacos tuvieronporcentajes dePI elevadosperoinferioresalosdescritosporCandelaetal.18.
Creemosqueestopodríadeberseaqueenlospacientesde esteestudio,cuyamediadefármacosprescritosessuperior yportantose lespodríasuponer mayor fragilidad,somos másconscientesdelosriesgosdelasbenzodiacepinasyde las duplicidades e intentamos evitar su prescripción. Los riesgosde las benzodiacepinasen trastornosdememoria, aumentodecaídas,fracturasyaccidentesdetráfico,riesgo deabusoydependencia27 deberíanhacernosevitarsu
ini-cioo desprescribirlas con más frecuencia.Para evitar las duplicidadessonfundamentaleslacomunicaciónentre aten-ciónprimariayespecializadaylarecetaelectrónicacomún, comoyaseestáimplantandoenalgunascomunidades autó-nomassiguiendoelPlandeCalidaddelSNS.
Los criteriosSTOPP/STARTenningúncaso sustituyenal criteriomédico,perosonunaherramientasensibleparala deteccióndePIycoste-efectiva20,22,28.Sinembargo,como
yamencionanLertxundietal.29,haycriteriosquedeberían
serrevisados,actualizadosyadaptadosalaprescripciónen nuestroentornoparareducirlaPI.Lahistoriaclínica infor-matizadadelInstitutCatalàdelaSalut(ICS)utilizaalarmas farmacológicasbasadas enloscriteriosdeBeers,yespor elloquecreemosquesedeberíanactualizar,eincluso valo-rarsi los criterios STOPP/START serían más adecuados al estarmejoradaptadosalaprescripciónennuestroentorno.
Unade las limitaciones del estudio esque la recogida de datos se realizó desde la historia clínica informati-zada,porloquedesconocemoslaadherenciaterapéutica, yes probable quehaya uninfrarregistro deantecedentes patológicos, sobre todo de aquellos de difícil etiquetado enatención primaria peroque sí contemplanlos criterios STOPP/START (hiponatremia, hipotensión postural persis-tente,nivelesdedolor, esperanzadevida,oxigenoterapia domiciliaria).Otralimitaciónesquelavaloracióndecada criteriose realizóporseparado, aunque haycriterios que puedendarlugaracontradicciones,como yamencionaron Ubeda et al.14. Esto ocurre en los criterios STOPP A13 y
STARTF316,respectoalanecesidadderetirarla
antiagre-gaciónenausencia decardiopatía isquémica,enfermedad cerebrovascularoarteriopatíaperiférica(STOPPA13)ode iniciarla si coexisten DM yal menos unFRCV (START F3). Estapuntualizaciónesimportanteteniendoencuentaque enesteestudiosonlosantiagreganteslaprincipalcausade PI.Deahíquecreamosfundamentallaactualizacióndelos criterios.
Paraconcluir,laPIenatenciónprimariaesmuyelevada segúnloscriteriosSTOPP/STARTyaumentaamayornúmero defármacosprescritos. LaPIessimilarrespectoa fárma-cosquesedeberíanretirarcomoiniciar.Losantiagregantes, tantoporexcesocomoporomisión,las benzodiacepinasy las duplicidades son las causas másfrecuentes dePI. Los pacientesancianospolimedicados, conmásde7fármacos prescritos enatención primaria,tienenunaPI similarala depacientesinstitucionalizados.
Lo
conocido
sobre
el
tema
• La polimedicación y sus consecuencias negativas (reaccionesadversas,interacciones, hospitalizacio-nes) en pacientes ancianos con pluripatología son muyprevalentes.
• Los pacientes polimedicados tienen un riesgo ele-vado de prescripción inadecuada (PI). En nuestro mediolos criterios STOPP/STARTson losmás utili-zadosparasudetección.
• Esnecesario conocerla PI enlos pacientes ancia-nospolimedicadosenatenciónprimariaportratarse deunacausademorbimortalidadprevenibleenun colectivofrágil.
Qué
aporta
este
estudio
• A mayor número de fármacos prescritos, mayor riesgodePI.
• LaPIessimilarrespectoafármacosquesedeberían retirarcomoiniciar.
• Losantiagregantes,lasbenzodiacepinasylas dupli-cidadesdefármacossonlas causasmásfrecuentes dePI.
• Los pacientesancianos polimedicados, con másde 7fármacosprescritos enatenciónprimaria,tienen cifrasdePIsimilaresa lasdelospacientes institu-cionalizados,segúnloscriteriosSTOPP/START.
Financiación
El estudioserealizó como proyectodeinvestigación den-trodel programade formaciónderesidentes de Medicina FamiliaryComunitaria(MFyC).
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerconflictodeintereses.
Bibliografía
1.Ine.es.InstitutoNacionaldeEstadística.Cifrasdepoblacióna1 dejuliode2013,resultadosprovisionales.Poblaciónresidente porfecha,sexo,grupodeedadynacionalidad.Disponibleen: http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p321/serie/l0/ &file=01003.px&type=pcaxis&L=0
2.Lago JA, Viveros JE, Heredia J. El gasto farmacéutico en Espa˜na.Evolucióninternacional,situaciónnacionalymedidas decontroldelgasto.Escuelade AdministracióndeEmpresas Business School;2012 [consultado Mar 2012]. Disponible en: http://www.redaccionmedica.com/contenido/images/eae gastofarmaceutico.pdf
3.ValderramaE, Rodríguez F,Palacios A, Gabarre P,Pérez del MolinoJ. Consumode medicamentosen losancianos: resul-tados de un estudio poblacional. Rev Esp Salud Publica. 1998;72:209---19.
4.Garrido-GarridoEM,García-GarridoI,García-López-DuránJC, García-JiménezF,Ortega-LópezI,Bueno-CavanillasA.Studyof polymedicatedpatientsover65years-oldinanurbanprimary carecentre.RevCalidAsist.2011;26:90---6.
5.JyrkkäJ, Enlund H,Korhonen MJ, Sulkava R, HartikainenS. Polypharmacystatusasanindicatorofmortalityinanelderly population.DrugsAging.2009;26:1039---48.
6.Villafaina A, Gavilán E. Pacientes polimedicados frágiles, un reto para el sistema sanitario. Inf Ter Sist Nac Salud. 2011;35:114---23.
7.HamiltonHJ,GallagherP,O’MahonyD.Inappropriate prescri-bingand adverse drugevents in older people.BMC Geriatr. 2009;28:5.
8.RollasonV,VotN.Reductionofpolypharmacyintheelderly.A systematicreviewoftheroleofthepharmacist.DrugsAging. 2003;20:817---32.
9.VillafainaA,GavilánE.Polimedicacióneinadecuación farma-cológica:¿doscarasdeunamisma moneda?Pharm CareEsp. 2011;13:23---9.
10.Rochon PA, Gurwitz JH. Prescribing for seniors: Neither too muchnortoolittle.JAMA.1999;282:113---5.
11.AmericanGeriatricsSociety2012BeersCriteriaUpdateExpert, Panel.AmericanGeriatrics SocietyupdatedBeersCriteriafor potentiallyinappropriatemedicationuseinolderadults.JAm GeriatrSoc.2012;60:616---31.
12.GallagherP,RyanC,ByrneS,KennedyJ,O’MahonyD.STOPP (Screening Tool of Older Person’s Prescriptions) and START (ScreeningTooltoAlertdoctorstoRightTreatment).Consensus validation.IntJClinPharmacolTher.2008;46:72---83.
13.Hill-TaylorB,SketrisI,ByrneS,O’SullivanD,ChristieR. Appli-cationoftheSTOPP/STARTcriteria:Asystematicreviewofthe prevalence ofpotentially. inappropriate prescribing in older adults, and evidence of clinical, humanistic and economic impact.JClinPharmTher.2013;38:360---72.
14.UbedaA,FerrándizML,MaicasN,GómezC,BonetM,PerisJE. Potentiallyinappropriateprescribingininstitutionalizedolder patientsinSpain:TheSTOPP-STARTcriteriacomparedwiththe Beerscriteria.PharmPract.2012;10:83---91.
15.OpondoD,EslamiS,VisscherS,deRooijSE,VerheijR, Kore-vaarJC, etal.Inappropriateness ofmedicationprescriptions toelderly patientsintheprimary caresetting: Asystematic review.PLoSOne.2012;7:e43617.
16.DelgadoE,Mu˜nozM,MonteroB,SánchezC,GallagherP, Cruz-Jentoft A. Prescripción inapropiadade medicamentos enlos pacientesmayores:loscriteriosSTOPP/START.RevEspGeriatr Gerontol.2009;44:273---9.
17.Ryan C, O’Mahony D, Kennedy J, Weedle P, Byrne S. PotentiallyinappropriateprescribinginanIrishelderly popu-lation in primary care. Br J Clin Pharmacol. 2009;68: 936---47.
18.Candela E, Mateos N, PalomoL. Adecuación de la prescrip-ción farmacéutica en personasde 65a˜nos o más en centros desaluddocentesdeCáceres.RevEspSaludPublica.2012;86: 419---34.
19.Mera F, Mestre D, Almeda J, Ferrer A, Formiga F, Rojas S. Pacienteancianoymedicacióncrónicainapropiadaenla comu-nidad:¿somosconscientesdeello? RevEspGeriatrGerontol. 2011;46:125---30.
20.GutiérrezRodríguezJ,LópezGaonaV.Utilidaddeunprograma de intervención geriátrica en la mejora del uso de fárma-cosenpacientesinstitucionalizados.RevEspGeriatrGerontol. 2010;45:278---80.
21.Sevilla-Sánchez D, Espaulella-Panicot J, Andrés-Lazaro AM, Torres-AllezpuzR,Soldevila-LlagosteraM,Codina-JaneC. Medi-cación potencialmente inapropiadaal ingreso enuna unidad demediaestanciasegúnloscriteriosSTOPP&START.RevEsp GeriatrGerontol.2012;47:155---7.
22.García-Gollarte F, Baleriola-Júlvez J, Ferrero-López I, Cruz-Jentoft AJ. Inappropriate drugprescription atnursing home admission.JAmMedDirAssoc.2012;13:9---15.
23.RyanC,O’MahonyD,KennedyJ,WeedleP,CottrellE,Heffernan M,etal.Potentiallyinappropriateprescribinginolderresidents inIrishnursinghomes.AgeAgeing.2013;42:116---20.
24.SotocaMomblonaJM,AngladaMartínezH,MolasFerrerG, Fon-tanals Martínez S, Rovira Illamaola M, Sebastián Montal L. Aplicacióndelosnuevoscriteriosdeprescripcióninadecuada STOPP-START apacientes geriátricos institucionalizados.FAP. 2011;9:2---7.
25.Ekström N, Cederholm J, Zethelius B, Eliasson B, Fhärm E, RolandssonO, et al. Aspirintreatmentand riskof first inci-dentcardiovasculardiseasesinpatientswithtype2diabetes:An observationalstudyfromtheSwedishNationalDiabetes Regis-ter.BMJOpen.2013;20:e002688.
26.StoneNJ,RobinsonJ,LichtensteinAH,MerzCN,BlumCB,Eckel RH,etal.2013ACC/AHAGuidelineontheTreatmentofBlood Cholesterol to ReduceAtherosclerotic Cardiovascular Risk in Adults.JAmCollCardiol.2013Nov7.[Epubaheadofprint]. 27.LeipzigRM,CummingRG, TinettiME.Drugs andfallinolder
people:Asystematicreviewandmeta-analysis:I.Psychotropic drugs.JAmGeriatrSoc.1999;47:30---9.
28.BrahmbhattM,PallaK,KossifologosA,MitchellD,LeeT. Appro-priateness of medicationprescribing using theSTOPP/START criteriainveteransreceivinghome-basedprimarycare.Consult Pharm.2013;28:361---9.
29.LertxundiU,PeralJ,HernándezR.Comentariosalaversiónen espa˜noldeloscriteriosSTOPP/START.RevEspGeriatrGerontol. 2011;46:170---1.