GASETA
MUNICIPAL
SUMARI
>
Comissió de govern Convocatòriaper ala provisió del lloc de treball de
Actasessió 18-VII-1991 693 Cap de Nucli Orgànic de Llicències d'Obres i
Activitats (Ciutat Vella) 708
Cartipàs Convocatòriaper a laprovisió de 2 llocs de treball
NomenamentCoordinador de Serveis de l'Àreade de Director de Casal d'Avis (Eixample) 709
Cultura 698 Convocatòriaper alaprovisió del lloc de treball de
Delegació d'atribucions en el Primer Tinent d'Alcal¬ Cap del Servei Sanitari del SEIS 709
de 698 Convocatòriaper alaprovisió del lloc de treball de
Atribució de ladelegació de firma de la Presidència Cap de l'OficinaTècnica d'Obres i Instal·lacions
del Districte de Sants-Montjuïc 698 Esportives (Centre Gestor d'Esport) 710
Designació representantde l'Ajuntamentala Junta Convocatòriaper alaprovisió del lloc de treball de
General del Consorci d'Hospitals de Barcelona 698 Director del Centre Cívic del Coll (Gràcia) .... 710 Nomenament membres dels Consells Municipals Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
de Districte 698 .Cap de Grup de la Unitat Operativa de Gestió
Urbanística (Urbanisme) 711
Disposicions d'interès per al'Ajuntament Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Juliol 1991 701 Cap de Laboratori (Fotogràfic i
Àudio-visual)
delaGuàrdiaUrbana(2aconvocatòria) 711
Consell Municipal Permanent Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Acta sessió 18-VII-1991 703 Supervisor Adjunt d'Atenció Personalitzada al
010 (Informació de Base) 712
Personal Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Concursos Cap de Grup deTreball d'ActivitatsComercials,
Bases generals que regiran la convocatòria de 27 Recreatives i de Serveis del Districte de
Sants-concursosper alaprovisió de 28 llocs detreball 707 Montjuïc 712
(Continuapàgina següent)
CIO:
ICIPAL
Ajuntament
mr
de
Barcelona
Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Cap del Negociat de Transports iCirculació .. 713
Convocatòriaper ala provisió del lloc de treball de
Capdels Equips deDesinfecció, Desinfectació i Desratització i de Recollida d'Animals (Salut
Pública) 713
Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Cap del Departament de Planificació i Rendibili¬
tat delPatrimoni (Finances) 714 Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Cap del NucliOrgànic d'Obres, Edificis Públics i
Neteja(Eixample) 714
Convocatòriaper a laprovisió del lloc de treball de
Cap del'Oficina de Notificacions (CentreGestió
Tributària) 714
Convocatòriaper a laprovisiódel lloc de treball de
Cap del Negociat de Liquidacions (Centre Ges¬
tióTributària) 715
Convocatòriaper a laprovisiódel lloc de treball de
Cap de l'Oficina de Revisió d'Autoiiquidacions
(Centre Gestió Tributària) 715
Convocatòriaper a la provisió del lloc de treball de
Cap Adjunt ala Unitat Operativa de Recursos i
Infraccions Tributàries (Centre Gestió Tributària) 716 Convocatòriaper alaprovisiódel lloc de treball de
Cap de l'Oficina de Devolucions (Centre Gestió
Tributària) 716
Convocatòriaper alaprovisió del lloc detreball de
Cap de la Unitat Operativade Recursos i Infrac¬
cionsTirbutàries (Centre Gestió Tributària) ... 717
Convocatòria per ala provisió dellloc detreball de Cap del Negociat de Relacions amb el Conten¬
ciós(Centre Gestió Tributària) 717
Convocatòriaper alaprovisiódel lloc de treball de Cap de l'Oficina d'Inventari de Béns Immobles
(Finances) 717
Convocatòriaper alaprovisiódel lloc de treball de Capde Programes d'Atencióala Vellesa (Afers
Socials iJoventut) 718
Convocatòria per alaprovisiódel lloc de treball de Cap del Programa de Drogues (Afers Socials i
Joventut) 718
Convocatòriaper alaprovisiódel lloc de treball de Cap del Programa d'Infància (Afers Socials i
Joventut) 719
Convocatòriaper alaprovisió del lloc de treballde Cap del Programad'Inserció Laboral a Sectors
d'Alt Risc (Afers Socialsi Joventut) 720 Convocatòriaper a laprovisiódel lloc de treball de
Capdel Programad'Actuació contrala Pobresa
(Afers Socials i Joventut) 720
Convocatòriaper a laprovisiódel llocde treball de Capdel Servei de Manteniment del SEIS 721
Nomenaments
Nomenament funcionària eventual adscrita a la
Comissionada de l'Alcaldia per la Coordinació
del Parc de Montjuïc 721
Anuncis
NÚM. 26 10-X-1991 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 693
COMISSIÓ
DE
GOVERN
Acta de la sessió celebrada el 18 de juliol de
1991, i aprovada el 13 de setembre de 1991
A la Sala President Lluís Companys de la Casa de la Ciutat de Barcelona, el dia divuit de juliol de mil nou-cents noranta-u, es reuneix la Comissió de Govern sota
laPresidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Pasqual Maragall i Mira. Hi concorren els ll ims. Srs. Tinentsd'Alcalde, Lluís Armet i Coma, i Joan Clos i Matheu, i els ll·lms. Srs.
Regidors, Marta Mata i
Garriga,
Joaquim de Nadal i Caparà, Antoni Santiburcio i Moreno, Enric Truñó iLagares, Albert Batlle i Bastardas, Guerau Ruiz i Pena,
Xavier Valls i Serra, assistits per l'll im. Sr. Secretari
General Jordi Baulies i Cortal, que certifica.
Hi són presents en qualitat d'observadors la ll·lma. Sra. Carolina Homar i Cruz, i els ll·lms. Srs. Josep Espinàs iXivillé, Francisco Narváez i Pazos, Joan Fuster
i Sobrepere, i XavierCasas i Masjoan.
Excusen la seva assistència les ll imes. Sres. Maria Aurèlia Capmany i Famés, i Núria Gispert i Feliu, i els ll·lms Srs. Joan Torres i Carol, i Oriol Bohigas i Guar¬
diola.
Oberta la sessió pel Sr. Alcalde a les deu hores i vint minuts, el Secretari General dóna lectura del decret de l'Alcaldia, datat el 5 de juliol de 1991, pel qual es
nomenen els membres de la Comissió de Govern; i tot
seguit la Presidència la declara constituïda.
El Sr. Alcalde exposa leslínies directriusa seguir per
l'equipde govern en el mandat consistorial que s'inicia, comenta diverses qüestions d'actualitat política i admi¬ nistrativa que afecten el municipi de Barcelona, i perfila la tascaa desenvolupar davant la imminènciadels Jocs
Olímpics i el repte de 1993. Subratlla especialment elSr.
Alcalde les mesures de contenció de la despesa, re¬
centment decretades pel Ministeri d'Economia i Hisen¬ da que repercutiran en l'economia del país, en la
despesa pública i, consegüentment, en les Administra¬ cions locals, situació a la qual s'afegeix la minva que s'ha detectat en els ingressos municipals, qüestió que explica acontinuacióel Segon Tinent d'Alcalde.
El Sr. Clos diu que la retracció econòmicageneral ha
afectat els ingressos municipals, especialment els de plus-vàlua, llicènciesd'obres i impost decirculacióentre d'altres, obligant a una contenció pressupostària de
l'ordre de 9.800 milions de pessetes concretats en200 del capítol 1, 6.800 dels capítols 2 i 4, i 3.800 dels
capítols 6 I 7, coma mesuraprecautoriaper aminorar la
despesa municipal, reajust que, amb una detallada
anàlisi, serà instrumentada mitjançant un decret que regularà la no disponibilitat, total o parcial, de determi¬
nats crèdits amb la finalitat d'assenyalar les partides més idònies per a portar a terme una més depurada contenció pressupostària i establir les prioritats de des¬ pesa corrent i d'inversió, necessàries per ala Ciutat.
En eldespatxd'ofici, la Comissió de Govern acorda:
Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 2 de
juliol de 1991 (NC-58), que aprova la Instrucció relativa
als Arxius Municipals de Districte.
Quedar assabentada dels decrets del'Alcaldia, de 6 i 7 de juny de 1991 (NC-46, 47 i 48), pels quals es deleguen determinades atribucions en els ll·lms. Srs.
Lluís Armet i Coma, i Guerau Ruiz i Pena.
Quedar assabentada del decret del'Alcaldia, de 7 de juny de 1991 (NC-50), que designa representants d'a¬
quest Ajuntament en el Consell Rector del Patronat del Museu d'Art de Catalunya els Srs. Ferran Mascarell i Canalda, Lluís Domènech i Glrbau, Cesáreo Rodríguez i Aguilera, Oriol Bohigas i Guardiola, José Antonio
Acebi-llo i Marín, i Gustau Gili i Esteve.
Quedar assabentada del decret del'Alcaldia, de 12 de juny de 1991 (NC-49), que nomenael Sr. AlbertGalofré i Isart Coordinador de Personal, i adscriu amb caràcter transitoria l'Àreade Personal laDirecció Tècnicad'Orga¬
nització, els Departaments d'Organització i Mètodes i d'Avaluació Operativa i el Servei de Llocs de Treball, mentre que els Serveis dependents de la Direcció de Serveis Generals resten adscrits directament amb caràc¬
tertransitori a laGerència dels Serveis Centrals.
Quedar assabentada dels decrets del'Alcaldia, de 29 de maig i 19 de juny de 1991 (NC-52 i 54), pels qualses delega en l'll im. Sr. Joaquim de Nadal i Caparà la representació en la Juntes Generals Extraordinària i
Ordinària, respectivament, de Barcelona Holding Olímpi¬
co, SA.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 19 de juny de 1991 (NC-55), pel qual es delega en l'll im. Sr. Joan Torres i Carol la representació en la Junta General de Tractament i Eliminació de Residus, SA.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 25 de juny de 1991 (NC-56), pel qual es designa l'll im. Sr.
Joan Clos i Matheurepresentant d'aquest Ajuntament al
Comitè Executiu de la Fira Oficial i Internacional de Mostres, en substitució de la ll·lma. Sra. Mercè Sala i Schnorkowski.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 25 de juny de 1991 (NC-57), pel qual es designa l'll im. Sr. Joan Clos i Matheu representant d'aquest Ajuntament al Consell General del Consorci per a la Promoció del
Palau de Congressos de Barcelona, en substitució de
l'll im. Sr. Francesc Raventós i Torras.
Quedarassabentadadel decret del'Alcaldia, de 5 de juliol de 1991 (NC-66), pel qual es nomena el Sr. Joan
Albert Dalmau i Balaguer, Coordinador de Serveis del Districte de Ciutat Vella.
Quedar assabentada del decretde l'Alcaldia, de 3 de juliol de 1991 (NC-59), que constitueix la Comissió Redactora del Manual de Civisme i Urbanitat i en
designa membres: Presidenta la ll·lma. Sra. Marta Mata i Garriga; i vocals els Srs. Rafael de
Càceres
i Zurita,Lluís Fontanals i Jaumà, Alfred Morales i González, Màrius Ouintana i Creus, i Xavier Roig i Serra.
Acceptar i agrair, als Srs. Jaume Blay i la seva esposa, Mercedes Martínez, la donació de l'escultura original de Miquel Blay, pare del donant titulada «Persi¬ guiendo la ilusión», realitzada en marbre i bronze en
Modernismo», la qual
passarà
a formar partdel Museu
d'Art Modern de la nostra ciutat.S'inicia tot seguit,
l'exposició dels informes
al'ordre
del dia:De l'Alcaldia, sobre: Propostes d'acord per a la
propera
sessió plenària.
Examinats els dictàmens preparats per a la
sessió
del Consell Plenari a celebrar el properdia 31 de juliol,
sobre elsquals informen els Regidorsque
els signen,
la
Comissió de Govern dóna la seva conformitat a la inclusió en l'ordre del dia de la sessió plenària.
Donat compte de les propostes incloses a
l'ordre del
dia, s'acorda:
ÀMBIT D'URBANISME I MEDI AMBIENT
Secretaria Executiva d'Urbanisme,
i Serveis
Districte de Sarrià-Sant Gervasi
Aprovardefinitivament el Projecte
d'urbanització,
d'i¬
niciativa privada, del'illa formada perla plaça
d'Eguilaz i
pels carrersde Buïgues, de
la Nena Casas, de
les
Tres
Torres i de Castellnou, per un import de 93.684.116
pessetes, formulat per
Àntoni
Llobet iAndreu i
Félix
Llobet i Andreu, amb subjecció a les condicions quefiguren a l'expedient;
requerir l'indicat
interessatperquè
en el termini de deu dies a comptar des de la data en
què rebi la notificació del present
acord, ingressi la
quantitatd'11.242.092 pessetesen concepte
de
garan¬tia per a respondre de la bona
execució
deles obres.
Districte de Nou Barris
Aprovardefinitivament el Projecte
d'urbanització,
d'i¬
niciativaprivada, delcarrerde la Selva, per un import de
19.151.950 pessetes, formulat per Pau
Simó
apoderat d'INIURSA; amb subjecció a les condicions que figurena l'expedient, requerir l'indicat interessat
perquè,
en eltermini de deu dies a comptar des de la data en què
rebi la notificació del presentacord, ingressi la quantitat
de 2.298.228, pessetesen concepte de garantiaper a respondre de la bona execució de les obres.
Districte de Sant Andreu
Aprovardefinitivament el Projecte
d'urbanització,
d'i¬niciativa privada, del carrer de Múrcia entre el de Las
Navas de Tolosa i l'avinguda Meridiana, per un import
de 13.845.631 pessetes, formulat per
José
Mateu i Teixidoren representació d'Inmobiliaria Imasa, SA, ambsubjecció a les condicions que figuren a l'expedient;
requerirl'indicat interessat perquè en el termini de deu
diesa comptar des de ladata en què rebi la notificació
del present acord, ingressi la quantitat d'1.661.472 pessetes en concepte de garantia per a respondre de
la bona execució de les obres.
Districte de Sant Martí
Aprovar inicialment el Projecte
d'urbanització,
d'ini¬ciativa privada, dels carrers de Veneçuela i de Josep
Pla, per un import de 19.557.775 pessetes
formulat
perAntoni Pla i Tornéi Rafael Punter iBlanquéen represen¬ tació d'Inmuebles Industriales Doga, SA, i Decta, SA, amb subjecció a les condicions que
figuren
al'expe¬
dient; sotmetre l'expedient a
informació pública
durantel termini de quinze dies, mitjançant anunci que es
publicarà en el
Butlletí
Oficial dela Província.
Aprovar inicialment el Projecte
d'urbanització,
d'ini¬
ciativa privada, del carrer de Veneçuela, entre
els
de Provençals i de la Selva de Mar, per unimport de
39.722.731 pessetes, formulat per Josep
Tremoleda
iRoca en representació de Nucli, SA, amb
subjecció
a les condicions que figuren a l'expedient;i
sotmetrel'expedient a
informació pública
durantel termini de
quinze dies, mitjançant
anunci
que espublicarà
enel
Butlletí Oficial de la Província.
Negociat de Planejament
Aprovar inicialment el
Pla especial de
protecció
i
millora de Teatres i Cinemes, d'iniciativa municipal; sotmetre l'esmentat Pla a informació pública pel termini
d'unmes i, peralcas que nos'hi formulin al·legacionso
informes desfavorables que facin palesa la necessitat
d'introduir-hi rectificacions, tenirper elevat automàtica¬ mentaquestacord
d'aprovació
inicialaaprovació
provi¬
sional i trametre l'expedient a la Comissió d'Urbanismede Barcelona per altràmit de laseva
aprovació definiti¬
va; acordar, al'emparad'allò que disposa l'article
42.3
del DecretLegislatiu 1/ 1990, de 12 de juliol,
la
suspen¬ sió, pel termini d'un any, de l'atorgamentde
llicències
d'edificació, parcellació i enderroc en elsàmbits defi¬
nits al plànol annex, elaborat segons el que
disposa
l'esmentat article.
Districte de CiutatVella
Exposaral públic pel termini d'un mes el text
refós del
Pla especial dels establiments deconcurrència pública i
hoteleria del Districte de Ciutat Vella, d'iniciativa munici¬ pal, elaborat en desenvolupament de l'acord de laCo¬
missió d'Urbanisme de 18 de juliol de 1990 i atesos els informes emesos pels Departaments de
Governació,
Indústria i Sanitat de la Generalitat, que incorpora tanma¬ teix les precisions necessàries per a laseva
adequació
ala Llei 10/90, de 15 de juny, i per possibilitar un tracta¬
ment coherent amb els altres planejaments especials
d'aquests establimentscorresponents aaltres Districtes
i
amb l'Ordenança d'establiments de pública
concurrèn¬
cia; precisarque les esmenes introduïdes,incorporades
a l'esmentat text refós, figuren relacionades a
l'informe
de la Unitat Operativa de Planejament de 28 de juny
de
1991; resoldre, en el seu cas, les al·legacions presenta¬ des i elevar al Consell Plenari l'esmentat textrefós amb elresultat de la informació pública, als efectes de la seva
aprovació.
Districte de l'Eixample
Donar conformitat al Text refós del Pla especial d'habitatge social a una illa de l'Eixample: carrer
del
Comte Borrell, núms. 109-111-113, d'iniciativa munici¬pal, promogut pel Patronat Municipal de
l'Habitatge,
NÚM. 26 10-X-1991 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 695
d'Urbanisme de Barcelona de 29 demaig de 1991, i en el qual ha estat
incorporat l'ajust del nombre d'habitat¬
gesal
màxim
permès
perla normativa vigent; i
trametre
aquestText
refós
ala
Comissió d'Urbanisme
de Barce¬
lona per a
l'aprovació
definitiva del Pla especial.
Districte de les Corts
Aprovar
provisionalment el Pla
especialde concreció
d'usos de les finques dels carrers del Montnegre,
núms. 33-39 i d'Entença, núms. 275-295 i d'ordenació volumètrica de l'illa delimitadapelscarrers de Travesse¬
ra de les Corts, d'Entença, del Montnegre i d'Equador,
d'iniciativa municipal, que té per objecte possibilitar la
ubicació en aquests sòls d'un Centre d'assistència
primària, d'un
Casal
d'avisi
d'unaResidència
assistidad'avis, que, en forma de Text refós, incorpora les
rectificacionsnosubstancials quefiguren a l'informede
la UnitatOperativa de Planejament d'1 de juliol de 1991; desestimar les al·legacions presentades en el tràmit d'exposició al públic pels Srs. Enric Piqueras i Suàrez i
altres i per Inmobiliaria Alhambra, SA, amb la precisió,
pel que fa a l'al·legació presentada per aquesta socie¬
tat, que s'incorpora parcialment la seva finca dins la
relació de finques afectades; i trametre l'expedient a la
Comissió d'Urbanisme de Barcelona peral tràmit de la
sevaaprovació definitiva.
Aprovar inicialment el Pla especial per ala determina¬ ciócom equipament de la finca de l'avinguda Pearson,
núm. 34i, de concreció del tipus i ordenació volumètri¬
ca de les finques de l'avinguda Pearson, núms. 34 i
40-42, d'iniciativa municipal,que téperobjecte la ubica¬ cióen les esmentades finques del Consolat de l'URSS; sotmetre l'esmentat Pla a informació pública pel termini
d'unmes; i, peral cas que no s'hi formulin al·legacions
oinformes desfavorables quefacin palesa la necessitat
d'introduir-hi rectificacions, tenir perelevat automàtica¬
mentaquest acord d'aprovació inicial aaprovació provi¬
sional i trametrel'expedient a la Comissió d'Urbanisme de Barcelona, per al tràmit de la seva aprovació defini¬ tiva.
Districte de Gràcia
Aprovar inicialment l'Estudi de detall d'ordenació de volums i tractament de mitgera del solar ubicat a la cantonada Balmes-Diagonal, promogut pel Círculo
Equestre de Barcelona; exposar-lo al públic per un termini dequinze dies; i, peral cas que en aquest termini
no s'hi formulin al·legacions desfavorables o informes quefacin palesa la necessitat d'introduir-hi rectificacions, tenir per elevat automàticament aquest acord d'aprova¬
ció inicial a aprovació definitiva, mitjançant l'oportuna
certificació prèvia, acreditativa del resultat de la informa¬ ció pública, i trametre un exemplar d'aquest Estudi de
detall a laComissió d'Urbanisme de Barcelona als efec¬ tes establertsa l'article 64.1 e)en relacióal66 del Decret
Legislatiu 1/1990, de 12 de juliol.
Districtede Nou Barris
Aprovar inicialment la Modificació del Pla General
Metropolità
al sector del Turó de la Peira i Can Car¬ reras, els criteris, objectius i solucions generals deplanejament del qual han estat exposats al públic de
conformitat amb allò que disposen els articles 56 del
Decret Legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, 3 del Decret
146/1984, de 10 d'abril, i 125 del Reglament de
Planejament; acordar, de conformitat amb allò que
disposen els articles 41 i 42 del Decret Legislatiu
1/1990, de 12de juliol, la suspensió, pel termini màxim d'un any, de llicències d'enderrocament, d'edificació i
parcel·lació de terrenys, en els àmbits assenyalats en el plànol que s'annexa a aquestacord, de conformitat
amb allò que disposa l'article 42 de l'esmentatDecret; sotmetre l'esmentada Modificació del Pla General Me¬
tropolità a informació pública pel termini d'un mes; i, per al cas que no s'hi formulin al·legacions o informes
desfavorables que facin palesa la necessitat d'intro¬ duir-hi rectificacions, tenir per elevat automàticament
aquest acord d'aprovació inicial a aprovació provisio¬
nal i trametre l'expedienta l'Hble. Conseller de Política Territorial i Obres Públiques per al tràmit de la seva
aprovació definitiva.
Districtes de Ciutat Vella i de Sant Martí
Aprovar provisionalment la Modificaciódel Pla Gene¬
ral Metropolità en els entorns de l'Estació de França i
els de l'antiga Estació del Clot, en la sevaversió refosa que incorpora les modificacions no substancials que
figuren precisades a l'informe de la Direccióde Serveis
de Planejament i Gestió de 25 de juny de 1991; i trametre l'expedient a l'Hble. Conseller de Política Ter¬ ritorial i ObresPúbliques peraltràmitde laseva aprova¬ ció definitiva.
El Primer Tinent d'Alcalde, Sr. Armet, informa sobre els expedients de planejament, en especial els relatius al Pla especial de protecció i millora de Teatres i Cinemes, al text refós del Pla especial d'establiments
de concurrència pública de Ciutat Vella, el Pla especial d'habitatge social als núms. 109-113 del carrer del
Comte Borrell i a la modificació del Pla General Metro¬
politàen el Turó de la Peira, explicant-ne els respectius processos històrics, les línies d'actuació seguides, i els
objectius aaconseguir; irespon les diverses preguntesi
observacions que formulenels Regidors.
Negociat d'Expropiacions i Desnonaments
Districte de Sant Andreu
Modificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de setembre de 1990, en el sentit que les finques
núms. 10, 12 i 14 del carrer de la Vall d'Aran estan afectades de zona verda pel Pla General Metropolità,
aprovat el 14 de juliol de 1976; aprovardefinitivament
la relació de propietaris, amb descripció dels béns i drets afectats, de les finques núms. 10, 12 i 14 del
carrer de la Vall d'Aran afegint a la relació aprovada
inicialment l'Associació Centro Ocupacional Agustín
Rodríguez Camacho (COARC) com a titular del dret d'ocupació de la finca núm. 14 del carrer de la Vall
d'Aran, acord amb les al·legacions presentades en el període d'informació al públic, ja finalitzat, en virtut
Servei deGestió de Planejament Urbà
Districte de Ciutat Vella
Ratificar Y actade
reparcel·lació
voluntària (signada el
18 d'abril de per l'Ajuntament iCatalana de
Gas, SA,
representada pel
Sr. Francesc
Badia i Vidal) dels ter¬
renys d'aquestaCompanyia
situats
ala Barceloneta
i
dels terrenys municipals ocupatspel
l'Hospital del Mar;
sotmetre l'expedient dereparcel·lació
ainformació
pú¬
blica pel termini de quinze
dies,
al'empara
de
l'article
115 del Reglament deGestió Urbanística i de l'article
184.4 del Decret Legislatiu1/1990,
de12 de juliol,
de
refosa dels textos legals vigentsaCatalunya
enmatèria
urbanística; en cas que no s'hi presentinreclamacions,
tenir-lo per aprovat
definitivament; i
supeditar aquest
acord, quant alaseva
executivitat,
al'aprovació definiti¬
va del Pla especial de reforma interior
del
sectorNord
de la Barceloneta.
què durant el termini de quinze
dies,
apartir de
l'ende¬
mà de la recepció de la corresponentnotificació,
pu¬guin examinar
el Projecte de
reparcel·lació i al·legar
davant d'aquestaAdministració allò
queestimin
conve¬ nient.Negociat de Projectes i Obres
Districte de Sant Martí
Aprovar inicialment el
Projecte
d'urbanització de l'a¬
vinguda Diagonal, entre els carrersde
la Selva de Mar i
de Josep Pla, per un importde
373.583.959
pessetes;
sotmetre'la informaciópública per untermini de
quinze
dies; aprovar definitivament
l'esmentat Projecte,
si du¬
rant aquest termini no s'hiformulaven
al·legacions, i
encarregar-ne lagestió
al'Institut
Municipal d'Urba¬
nisme.Districte de Nou Barris ÀMBIT D'ORGANITZACIO I ECONOMIA
1r. Aprovardefinitivament
el Projecte
de reparcel·la¬
ció i delimitació d'unitatd'actuació delcarrer del Greco, entre el passeig de Maragall i el carrer
de
Cartellà,
redactat pels Serveis Tècnicsmunicipals.
2n. Publicaraquest acord en el
Butlletí Oficial de
la Província, en el tauler d'anuncis d'aquest Ajuntament, inotificar-ho individualmentals interessats iaaquells que
haguessin comparegut a
l'expedient,
d'acord amb allò
que disposa l'article111.1 del Reglament
de
Gestió
Urbanística, amb remesa d'una còpia de l'acord a laComissió Provincial d'Urbanisme, en els termes que preveu el núm. 2 de l'esmentat precepte
reglamentari.
3r. Exigir als propietaris
afectats,
enels
termes que preveuen els articles132 del Text
Refós
de
la Llei del
Sòl i del Reglament deGestió Urbanística, el
pagament de lesquantitats pertinents, a comptede les despeses
d'urbanització.
Districte de les Corts
Aprovarla
modificació
del'article
30, epígraf
1
dels
Estatuts de la Junta de Compensació de la super-illa Diagonal Centro, segons resultade l'acta
atorgada el
19 d'octubre de 1990davant el Notari de Barcelona Sr. Antoni-Carmelo Agustín i Torres,núm. 3.200 del
seuprotocol; traslladar el present acord,
juntament amb
l'esmentada acta alaDirecció Générai d'Urbanisme per
a la seva inscripció en el Registre d'Entitats
Urbanísti¬
ques Col·laboradores.
És retirat el dictamen precedent.
Districte de Sant Martí
Aprovarinicialment el Projecte de
reparcel·lació de
laUnitat d'actuació núm. 1 del Pla especial d'ordenació
del sector de la Paperera del Poblenou, redactat pels ServeisTècnics municipals; sotmetrel'esmentat Projec¬ te a informació pública pel termini de quinze dies,
mitjançant anunci que es
publicarà
enel Butlletí Oficial
de la Província, en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament i
en un diari dels de més circulació de la Província; notificar-ho individualment als propietaris afectats
per-AREA DE FINANCES
Negociat
d'Administració
deBéns
Adjudicar a l'empresa
Gestió
d'Equipaments
i Ser¬
veis, Ludiparc, SA, com aresultat de la
concurrència
d'ofertes celebrada, lagestió
delservei de barques de
rems a l'estany del Parc de l'Espanya
Industrial,
per untermini de cinc anys des de la
notificació d'aquest
acord, i cànon anual de2.520.000 pessetes, révisable
anualmentd'acord amb les variacions de
l'índex
gene¬ ral de preus al consum, amb latarifa normal de
150
pessetes perpersona icada mitja hora,
i la tarifa social
de 75pessetesperpersonai cadamitja hora
(adreçada
a diferents col·lectius amb la deguda
autorització muni¬
cipal), i amb
subjecció
a lescondicions del document
annex, que s'aproven, entre les quals
figuren les
pres¬ cripcions tècniques que tindran lesembarcacions, d'a¬
cord amb els informes del Servei de Parcs i Jardins i de la Unitat de Projectes Urbans; requerir
l'adjudicatari
afi
queconstitueixi, en el
termini de quinze dies i
ala
Caixa
d'aquesta Corporació, la garantiadefinitiva d'import
412.000 pessetes i procedeixi a la signatura
del
con¬ tracte el dia i en el lloc que se li assenyali.AMBIT DE BENESTAR SOCIAL
Negociat d'AfersSocials i Joventut
Sol·licitar de la Diputació de Barcelona un ajut
de
25.000.000 de pessetes per cadascun delssegüents
Programes d'atenció social
subvencionables,
previs¬
tos a l'article 4 de les Normes reguladores de lessubvencions destinades als Programes
d'atenció
so¬cial:
Programad'Informació i
Orientació
Programad'Ajut a domicili
Programade
Prevenció
iinserció social
Programad'Acolliment diürn i temporal i
serveis de convivència
Programa de Solidaritat social
Pessetes
25.000.000 25.000.000 25.000.000
25.000.000
NÚM. 26 10-X-1991 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 697
Facultarl'Alcaldia, o Regidoren qui delegui, per a la
tramitació i signatura detots aquells documents neces¬
saris per a la seva
efectiva
recepció.
Sol·licitar de l'InstitutCatalà de la Dona, la subvenció de 46.604.369 pessetes, d'acord amb la
resolució
de16 d'abril de 1991, publicada en el Diari Oficial de la
Generalitat deCatalunya, de 3 de maig de 1991, perla qual l'Institut
Català
de
la Dona
convoca concurspúblic per a
la
concessió de subvencions
a programesorganitzats per ens
locals i destinats
a promourela
igualtat de
drets i la
nodiscriminació
entre
homes i do¬
nes.
Facultar l'Alcaldiao Regidor en qui delegui, per a la
tramitació i signatura detots aquells documents neces¬ saris per a laseva efectiva
recepció.
Acabat l'ordre del dia, el Sr. Truñó manifestaque enla temporada esportiva 1990-1991, el Futbol Club Barcelo¬
na ha aconseguit arribar a tres finals europees en
bàs¬
quet, futbol i handbol, la qualcosasignifica unatempora¬
da realment excepcional en el desenvolupament d'una llarga i brillant tasca polisportiva que mereix un
reconei¬
xement públic institucional, com pot ser la Medalla al Mèrit Esportiu del Consejo Superior de Deportes.
Per unanimitat s'acorda:
Proposar al Consejo Superior de Deportes la conces¬
sió de la Medalla al Mèrit Esportiu al Futbol Club Barce¬
lona.
CARTIPÀS
Decret. D'acord amb el que estableixen els articles 19 i següents de la Llei Reguladora de les Bases de
Règim Local, 45 i següents de la Llei Municipal i de
Règim Local de Catalunya i 43 i següents del Regla¬
ment d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, i fent ús de les atribucions que em confereix l'article 7è de la Llei Especial de Barcelona, disposo:
Acceptar la renúncia presentada pel senyor Ferran Mascarell i Canalda, Coordinador de Serveis de
l'Àrea
de Cultura.
Nomenar el senyor Miquel Lumbierres i Méndez Coordinador de Serveis del'Àrea de Cultura.
Barcelona, 10 de setembre de 1991. L'Alcalde, Pas¬
qual Maragall i Mira. (fíef. NC-88)
k k k
Decret. Fent ús de les facultats atribuïdes a l'Alcal¬ dia per l'article 7è de la Llei de Règim Especial de Barcelona, i els articles 21 i 23 de la Llei 7/85, Regula¬
dora de les Bases de Règim Local, i article 51 de la Llei
8/87, de 15 d'abril, Municipal i de Règim Local de
Catalunya, disposo:
Delegaren l'Il·lm. senyor Lluís Armet i Coma, Regidor
de l'Àmbit d'Urbanisme i Medi Ambient, les atribucions
següents:
Referent a les Àrees de Manteniment i Serveis i de Proveïments i Consum:
-Signar, en representació de l'Ajuntament, les escrip¬ tures o actesadministratius per a la formalització de tota classe de contractes, concessions, llicències o
autoritzacions, i qualssevol altres actes que es reque¬ reixin.
Referent al Servei Municipal de Parcs i Jardins:
-Autoritzar les despeses pròpies del Servei.
-Contractar obres, instal·lacions i serveis, la quantia dels quals no excedeixi del 50 % del límit autoritzat
per ala contractació directa.
-Ampliar o modificar els projectes d'obres perquanti¬ tats que no excedeixin de la partida d'imprevistos o similar dels pressupostos d'execució aprovats i que,
en tot cas, no ultrapassi el 50 % del límit autoritzat per ala contractació directa.
-Adquirir béns, drets i contractar subministraments quan la quantia no ultrapassi l'1 per 1.000 dels
recursos ordinaris del Pressupost.
-Contractar, despatxar, sancionar i requalificar el per¬ sonal, amb conformitat prèvia de la Coordinació de Serveis dePersonal, en
l'Àmbit
de laplantilla especialdel Servei aprovadaper la Comissió de Govern.
-Contractar, despatxar i sancionar el personal tem¬ poral contractat per un període màxim de 6 mesos, sempre dins les limitacions de la dotació pressu¬
postària.
-Negociar el Conveni Col·lectiu Laboral del Servei de
Parcs i Jardins, del qual quedaran sotmesos els
acords a la conformitat de la Coordinació de Serveis de Personal.
Barcelona, 10 de setembre de 1991. L'Alcalde, Pas¬ qual Maragall i Mira.
(fíef. NC-89)
k k k
Decret. En ús de les facultats atribuïdes a l'Alcaldia pels articles 21 i 23 de la Llei Reguladorade les Bases de Règim
Local,"
52 i següents de la Llei Municipal i deRègim Local de Catalunya, i 7 de la Llei de Règim Especial de Barcelona, disposo:
Atribuir a l'Il·lm. senyor Enric Truñó i Lagares les
delegacions de firma corresponentsales competències delegades per aquesta Alcaldia a la Presidència del Districte de Sants-Montjuïc.
Barcelona, 10 de setembre de 1991. L'Alcalde, Pas¬ qual Maragall i Mira.
(fíef. NC-90)
k k k
Decret. D'acord amb el que preveu l'article 9.1 dels Estatuts del Consorci d'Hospitals de Barcelona, i en ús de les facultats que emconfereixen els articles 51 de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya i 7è de la Llei Especial de Barcelona, disposo:
Designar l'liïm. senyorXavier Casas i Masjoan repre¬ sentantde l'Ajuntament de Barcelonaa la Junta Gene¬ ral del Consorci d'Hospitals de Barcelona, en substitu¬ ció del senyorFrancesc Rafart i Estela.
Barcelona, 10 de setembre de 1991. L'Alcalde, Pas¬ qual Maragall i Mira.
(fíef. NC-91)
k k k
Decret. A la vista dels resultats definitius de les eleccions locals de 26 de maig d'enguany, i de confor¬ mitat amb laDisposicióTransitòria 1a i l'article 12 de les Normes Reguladores de l'Organització dels Districtes, aprovades pel Consell Plenari de 5 de desembre de 1986, en relació amb l'article 129 del Reglament d'Or¬
ganització, funcionament i règim jurídic de les Entitats Locals, disposo:
Nomenar amb caràcter definitiu els membres que
integraran els Consells Municipals de Districte, confor¬
me a la llista adjunta al present Decret.
Barcelona, 27 de setembre de 1991. L'Alcalde, Pas¬ qual Maragall i Mira.
(fíef. NC-103)
DISTRICTE DE CIUTAT VELLA
PSC Xavier Alegre i Buxeda M. Dolores Guisado i Balcojo
NÚM. 26 10-X-1991 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 699
Didac Mora i Navarro FélixJosé Romero i Chico Juan Luis Zafón i Celma Miquel Pallés i Pons
Margarida Francisco i López
CiU M. Pilar Llumà i Aróles
Oriol Pineda i Teixidó Salvador Bosch i Peris Emili Flotats i Àlvarez Matilde Soler i Pereira
PP Josep Miquel de Yzaguirre i Mores IC Jordi M. Valero i Buch
DISTRICTE DE L'EIXAMPLE
PSC M. José González-Román i Navarro Ildefons Valls i Torné
Clara Ribera i Casals Enric Ortega i Ferrés Enriqueta Gallinat i Román
CiU Juli Matamala i Martínez César Grijalvo i Estrada Antoni Cubells i Segura Joan Antoni Cutchet i Mingarro M. GlòriaSoriano i Molins Jordi Oliveras i Prats Sadurní Vicente i Catalán
PP Joan Baptista Tarrés i Pampliega Guillermo Brunet de Dios
IC Xavier Riu i Sala
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC
PSC Pere Alcover i Solanas Pablo Barranco i García
Josep Calpe i Andrés JosepAhicart i Salvador Sebastián Cuenca i Sánchez
Agustín Extraviz i Corredera Alberto Durán i García M. Rosa Lorente i Martínez
CiU Joan Carabias i García Manuel Pujol i Latorre David Aragonés i Inés
Josep Cordero i Català
Josep Sicart i Tauler PP Antonio García i Sánchez
IC Lluís Fajari i Agudo
DISTRICTE DE LESCORTS
PSC Antoni Pallarès i Tuset
Josep M. Valls i Rusiñol Lourdes Muñoz i Santamaría
Rosa M. González i García Jordi Pacheco i Canals
CiU Miquel Llongueras i Campaña
Àngel
Pedrosa i VidalMargarida Riera i Blasco
FranciscaLlopis i Caldero JosepaAmell i Comas
Pere García i Cuenca Enric González i Milà Ernest Weiker i Jornet
PP José Antonio Sánchez i González
LluísRigat i Tortoricci
DISTRICTE DE SARRIÀ-SANT GERVASI PSC Mercè Catot i Permanyer
Albert Durán i Escribá Xavier Goma i Presas
CiU Faust Rovira i Fernández
Joaquim Soriano i Soler
Lluís Espada i Cantó Amadeu Bitriu i Villalba Maria Franquet i Pérez Victoria Cardona i Romeu Joan Torredeflot i Elizalde Manuel Palència i Lefler Francesc Portella i Cardona
PP Caries Graells i Pané Josep Marín i Romagosa José Ramón Tobía i Galilea
DISTRICTE DE GRÀCIA
PSC Francesc Casulleres i Fontoba Octavi Manso i Cámara Josep Manuel Picas i Vidal
Josep Anglí i Solana
Esther Pastor i Romero Montserrat Riera i Moreno
CiU Margarida Mañero i Solanot Jordi Rovira i Pujol
Lluisa Nicolau i Galindo Alfred Pallarès i Molina Josefina Leoncia i Montfort Jordi Casassas i Pons
Josep Jané i Sitjà
PP Carlos Navarrete i Izquierdo
IC Antoni Santos i Renom
DISTRICTE D'HORTA-GUINARDÓ
PSC Caries Escartín i Sarasa Pere Gallo i de Puelles
JosepGimeno i Capilla
Custodia Moreno i Ribero
Jesús Aragón i Martín
Inmaculada Homar i Martí
Jordi Martínez i Millan
Lluís Sebastian i Delgado CiU Anna Maria del Valle i Rodríguez
Jordi Vivancos i Vega
Francesc Cumplido i Cariñena Josep M. Pon i
González
PP Luis Alberto López i López IC Juan Manuel Velasco i García
DISTRICTE DE NOU BARRIS
PSC Manuel Pérez i Benzal
Carlos Villalante i Sirvent
Bárbara-AnaMelenchón i Serrano
Josep Verdú i Mateos
Macià Fuster i Ramon
Josep Lluís
Fernández
i PardoSalvador Clop i Urpí Àlex Montes i Flotats Inmaculada Moraleda i Pérez
Ivan Vílchez i Jiménez
Josep Lledó i Poveda
CiU Rafael Oriol i Mateu Eduard Ramia i Gallén
PP Josep M. Gracia i Sales IC Francisco Vilarrasa i Romero
DISTRICTE DE SANT ANDREU
PSC José Antonio Medina i Álvarez
Antoni Moliné i López
Bernat Pereira i Mercadal Llucià Solis i Cardoso Miquel Bacardit i Gamisans
José Ramos i Lias Josep M. Pujol i Cañado
Eduard Puig i Comelles Aurora Galvé i Millanes
CiU Fidel Fortuny i Creixell
Jordi Recasens i Alonso Rossend Samó i Llongueras Maria Dardiña i Cegales PP Alfonso Navarro i de Guevara
IC Juan Ramos i Barón
DISTRICTE DE SANT
MARTÍ
PSC Manuel Carbonell i Salvador
Josep M. Planas i Pujol Jordi Lermo i Querol
Àngel
Verdú i OnrúbiaFrancisco Mañés i Catalán
Jordi Delmonte i López Obdulia Cayuela i Pérez Marta Mas i Pemiles Daniel Mañés i Martín
CiU Amador Bou i Mormaneu Antoni del Castillo i Nesta Joan Arnau i Roca
Montserrat Climent i Fabregat
NÚM. 26 10-X-1991 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 701
DISPOSICIONS
D'INTERÈS
PER A
L'AJUNTAMENT
Publicades en el Boletín Oficial delEstado, Diari Oficial de la Generalitat i ButlletíOficial de laProvíncia. Juliol 1991
Aigües
Correcció d'errades al D 320/90, de 21 de desembre, que va (DOG núm. 1473 aprovar el Reglament de desplegament del Títol II del D Leg. 1/88 i de 29-VII-91)
del Títol I de la Llei 5/90, d'infrastructures hidràuliques de Catalu¬ nya
Aliments
RD 1109/91 12-VII Norma General relativa als aliments ultracongelats destinats a l'ali- (BOE núm. 170de mentació humana
Economia
LI 13/91 1 -VII Cooperatives de Catalunya
Electoral,
Règim
Instruc. /91 19-VII Substitució de càrrecs representatius locals
17-VII-91)
(DOG núm. 1469
de 19-VII-91)
(BOE núm. 181 de 30-VII-91)
O /91 24-VII Normes per a la revisió del Cens Electoral a 1 de generde 1992 i (BOE núm. 182 de elaboració de les llistes electorals derivades d'aquesta revisió 31-VII-91)
Enjudiciament criminal
LI Org. 12/91 10-VII Modifica articles de la Llei d'Enjudiciament Criminal (BOE núm. 165
d'11-VII-91)
Finances
LI 15/91 4-VII Modifica la Llei 6/84, de 5 de març, de la Sindicatura de Comptes (DOG
núm.
1468Sanitat
RD 1111/91 12-VII Modifica la Reglamentació Tècnico-sanitària d'additius alimentaris
RD
de 17-VII-91)
(BOE núm. 170 de
17-VII-91)
1112/91 12-VII Modifica laReglamentació Tècnico-sanitària sobre condicions gene- (BOE
núm.
170 derals d'emmagatzematge (no frigorífic) d'aliments i productes alimen- 17-VII-91) taris
Seguretat
LI 16/91 10-VII Llei de les Policies locals
Serveis socials
D 153/91 16-VII Programa d'ajuts d'atenció social
a persones amb
disminució
TreballO /91 26-VI Calendari de festes oficials per a 1992
(DOG núm. 1469
de 19-VII-91)
(DOG núm. 1473
de 29-VII-91)
DOG núm. 1463 de 5-VII-91)
RESUM
Aliments
El RD 1109/91, de 12 de juliol, aprova la Norma
General relativa als aliments ultracongelats destinats a
l'alimentació humana, d'acord amb allò disposat per la
Comunitat Europea.
Economia
La Llei 13/91, d'1 de juliol, de la
Presidència
de laGeneralitat reforma la Llei 4/83, de 9 de març, de Cooperatives de Catalunya, a fi d'adaptar-la a la
realitat
social i econòmica actual i autoritza el Govern perquè, mitjançant decret legislatiu,
refongui
el textarticulat de
la Llei 4/1983 amb les modificacions que del dit text fa
Electoral, Règim
La Instrucció de la Junta Electoral Central, de 19 de juliol de 1991, tracta
de la
substitució d'àrees
represen¬ tatives locals en el cas de renúncia, mort o qualssevol altre supòsit de pèrdua decàrrec.
L'O, de 24 de juliol de 1991, del Ministeri d'Economia
i Hisenda, disposa que la revisió del Cens Electoral
corresponent a 1 de gener de 1992 es
realitzarà
perrefosa del Cens Electoral revisat a 1 degener de 1991,
amb les baixes i altes d'electors que siguin escaients
per
modificació
de les sevescircumstàncies
legals, i
que aquesta
revisió servirà
per al'elaboració
de les
llisteselectorals.
Enjudiciament
criminal
La Llei Orgànica 12/91, de 10 de juliol,
té
perfinalitat l'adequació a la nova configuració constitucional de l'Estatd'aquells articles de la Llei d'Enjudiciament Crimi¬ nal que regulen la concurrència de determinadesperso¬nes a les crides judicials per raó de I'estatus que ocupen dins de l'estructura de l'Estat.
Finances
La Llei 15/91, de 4 de juliol, modifica la Llei
6/84,
de 5 de març, de la Sindicatura deComptes,
concretamentqueden redactats de nou els articles 2,
3, 6, 7.3, 8, 9,
11, 12, 14, 15, 16, 20, 24, 25, 26, 27 i 28 i sesuprimeixen els articles 17 i 18.
Sanitat
El RD 1111/91, de 12 dejuliol, modifica la Reglamen¬
tació Tècnico-sanitària d'additius alimentaris, aprovada pel RD 3177/83, de 16 de novembre, i modificada pel
RD 1339/88, de 28 d'octubre, a fi d'adaptar-la a allò disposat perla Comunitat Europea.
El RD 1112/91, de 12 de juliol, modifica el punt 8.6
de l'article 8 de la Reglamentació Tècnico-sanitària
sobre condicions generals d'emmagatzematge (no fri¬
gorífic) d'aliments i productes alimentaris, aprovada pel
RD 706/86, de 7 de març, ja que els productes que aquesta
Reglamentació
prohibeixsón
deperillositat
diferent i n'hi ha algunsque s'utilitzen en la indústria ali¬
mentària.
Seguretat
La Llei 16/91, de 10 de juliol, de les Policies Locals
s'aplica a tots els cossos de policia que depenen dels
municipis de Catalunya, denominats
genèricament
«po¬ licies locals», i té per objecte establir un règim jurídichomogeni que els integri en un mateix sistema de
seguretat pública i en permeti la
coordinació. La Llei
regula també, juntament amb les policies locals, els
serveis anomenats genèricament de «vigilants». Aques¬ ta Llei deroga la 10/84, de 5 de març, de
Coordinació
de les Policies Locals i queden derogats tots els pre¬ ceptes de la Llei 8/87, de 15 d'abril, Municipal i de Règim Local de Catalunya que s'oposin a aquestaLlei.
Serveis socials
El D 153/91, de 16 de juliol, del Departament de Benestar Social de la Generalitat, disposa que el Pro¬
grama d'ajuts
d'atenció
social a persones ambdismi¬
nució té per objecte la millora de la seva qualitat de
vida, mitjançant l'atorgament d'una quantitat
econòmi¬
ca per compensar la prestació necessària d'un ajut o
servei.
Treball
L'O, de 26 de juny de 1991, del Departament de
Treball de laGeneralitat, estableix el calendari de festes oficials per a 1992. A més de les esmentades en
aquesta Ordre, s'establiran dues festes locals apropos¬
NÚM. 26 10-X-1991 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 703
CONSELL MUNICIPAL
PERMANENT
Acta de la sessió celebrada el 26 de juliol de
1991, i aprovada el 25 de setembre de 1991
A la Sala President Lluis Companys de la Casa de la Ciutat de Barcelona, el vint-i-sis de juliol de mil nou-cents noranta-u, es reuneix el Consell Municipal Perma¬ nent sotala presidència de l'Excm. Sr. Alcalde acciden¬ tal, Lluis Armet i Coma. Hi concorren l'll im. Sr. Segon
Tinent d'Alcalde, Joan Clos i Matheu, i els ll ims. Srs.
Regidors Joaquim de Nadal i
Caparà,
AntoniSantibur-cio i Moreno, Guerau Ruiz i Pena, Artur Mas i Gavarró, Josep M. Samaranch i Kirner, JordiBonet i Agustí, José
Alberto Fernández i Díaz, i Antoni Lucchetti i Farré, assistits per I'll lm. Sr. Secretari General, Jordi Baulies i Cortal, que certifica.
Hi es present l'Interventor municipal, Sr. Marti
Pago-nabarraga i Garro.
La Presidència obre la sessió a les dotze hores i vint-i-cinc minuts.
El Sr. Alcalde accidental dóna per constituït, amb caràcter provisional, el Consell Municipal Permanent
integrat pels membres designats a l'efecte d'aquesta
sessió urgent pels respectius Grups municipals. És dóna compte dels assumptes següents per al
Consell Plenari inclosos a l'ordre del dia:
COMISSIÓ DE GOVERN
El Sr. Armet explica detalladament els dictàmens relatius a planejament urbanístic, compresos a l'ordre
del dia, i respon les preguntes i observacions que hi
formulen la resta de Regidors.
Ratificare Is acords de la Comissió deGovern, de 18 de juliol de 1991, pels quals: s'aproven inicialment: 1) el Pla especial de protecció i millora de Teatres i Cinemes; i 2)la Modificació del Pla General Metropolità
al sector del Turó de la Peira i Can Carreras, els criteris, objectius i solucions generals de planejament
del qual han estat exposats al públic de conformitat amb allò que disposen els articles 56 del Decret
Legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, 3 del Decret 146/
1984, de 10 d'abril, i 125 del Reglament de Planeja¬
ment; i se suspenen, pel termini màxim d'un any,
l'atorgament de llicències d'enderroc, edificació i par-cel·lació de terrenys, en els àmbitsque assenyalen els plànols annexos.
S'informa favorablement amb l'abstenció dels Srs. Mas, Samaranch, Bonet i Fernández, que reserven el
seu votper al Consell Plenari, en l'apartat 1), en el qual esdetermina, amés,
queel termini d'informació pública sigui de dos mesos.
Ratificarels acords de la Comissió de Govern de 18 dejuliol de 1991, pels quals s'aproven:
A) inicialment: 1) el Pla especialper ala
determinació
com equipament, de la finca de
l'avinguda Pearson,
núm. 34 i, de concreció del tipus i ordenació volumètri¬
ca de les finques de l'avinguda Pearson, núms. 34 i 40-42, que téperobjecte la ubicació en les esmentades finques del Consolat de l'URSS.; i 2) l'Estudi de detall d'ordenació de volums i tractament de mitgera del solar ubicata la cantonada Balmes-Diagonal.
B) provisionalment: 1) el Pla especial de concreció
d'usos de les finques dels carrers del Montnegre,
núms. 33-39 i d'Entença, núms. 275-295 i d'ordenació volumètrica de l'illa delimitadapels carrersde Travesse¬
ra de les Corts, d'Entença, del Montnegre i d'Equador,
que té per objecte possibilitar la ubicació en aquests sòls d'un Centre d'assistència primària, d'un Casal
d'avis i d'una Residència assistidad'avis, que, en forma
de Text refós, incorpora les rectificacions no substan¬ cials que figuren a l'informe de la Unitat Operativa de Planejament d'1 de juliol de 1991; i2) laModificació del Pla General Metropolità en els entorns de l'Estació de
França i els de l'antiga Estació del Clot, en la seva versió refosa que incorpora les modificacions no subs¬ tancials que figuren precisades a l'informe de la Direc¬ ció de Serveis de Planejament i Gestióde 25 de juny de 1991.
S'informa favorablement amb l'abstenció dels Srs. Mas, Samaranch, Bonet, Fernández i Lucchetti en
l'a-partatA-2); i deis Srs. Fernández i Lucchetti en l'apartat
B-2).
Ratificare Is acords de la Comissió de Govern, de 18 de juliol de 1991, pels quals s'aproven:
A) inicialment: 1) el Projecte d'urbanització dels car¬
rers de Veneçuela i de Josep Pla; 2)el Projecte d'urba¬ nització del carrerdeVeneçuela entre els deProvençals
i de la Selva de Mar; i 3) el Projecte d'urbanització de
l'avinguda Diagonal,entre elscarrersde la Selva de Mar
i de Josep Pla.
B) definitivament: 1) el Projecte d'urbanització de l'illa
formada per la plaçad'Eguilaz i els carrers de Buïgues,
de la NenaCasas, de les TresTorres ide Castellnou; 2)
el Projecte d'urbanització del carrer de la Selva; i 3) el Projecte d'urbanització del carrerde Múrcia entre el de
Las Navas de Tolosa i l'avinguda Meridiana.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 9 de maig de 1991, pel qual s'aprova inicialment el projecte
d'urbanització del carrer de la Indústria entre el d'Hon¬ dures i laseva perllongació.
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 15 de
marçde 1991, pel qual s'aprova inicialment el Projecte de modificació de límits de la unitat d'actuació núm. 5 del Pla especial de definició devolums, reequipament i millora del sector delimitat per la Gran Via de les Corts
Catalanes, l'avinguda de la Zona Franca, elscarrers del
Cisell, d'Arnes i dels Motors, i el límit amb el terme
municipal de l'Hospitalet de Llobregat.
S'informa favorablement amb l'abstenció, perfer l'e¬
ÀMBIT D'ORGANITZACIÓ I ECONOMIA
Unitat Operativa
d'Administració
de Recursos Humans
Resoluciód'expedients de compatibilitat d'activitats. Aquest punt de l'ordre del
dia
es concreta enles
propostes següents:
Autoritzar als senyors: Josep Aldabo i Pujol, M.
Àn¬
gels Ariza iAndrés,
JaumeBosch i
Camps, Adolf Creus
i Lacasa, Teresa Cugat i Ventosa,Lluís
Domingo iQueralt, Jorge Ferran i Cueto,
José Fonseca i
Ramonet,Joan Gallostra i Gifreu, Josep M. Guardiola i
Montser-rate, Ricard Huertas i de Trias, Antonio Pellicer i Vidal, Montserrat Roura i Nubiola, Jordi Salvany i Sabaté, Esperanza Velasco i Acebal, i
Núria
Vives iGómez
deArteche, la compatibilitatsol·licitadaentre la sevaactivi¬
tatde funcionarimunicipal enaquesta Corporació, amb
lacategoriaque en cadacas s'indica, i laseva respecti¬
va professió d'arquitecte, enginyer, arquitecte
tècnic
oenginyer tècnic, excloent del seu exercici el terme
municipal de Barcelona pertal d'evitar possibles coinci¬
dències entre l'activitat pública i privada, garantint d'a¬ questamaneral'objectivitat, la imparcialitat i la indepen¬
dència que ha de presidir la seva actuació com a funcionaris, i per salvaguardar
l'interès públic,
que po¬ dria sortir perjudicaten casde produir-se aquella coinci¬dència; tanmateix la sevadedicació professional priva¬ da no podrà superar la meitat de la jornada laboral
setmanal vigent a l'Administració Pública, tot de confor¬
mitat amb allò que disposen els articles 2, 11 i 12 de la
Llei 21/1987, de 26 de novembre, d'Incompatibilitats del personal al servei de l'Administració de la Generali¬
tat; i peraltra banda, la present autorització està condi¬
cionadaal'efectiu complimentdels deures públics ia la
modificació de la normativa d'Incompatibilitats.
Autoritzar als senyors: Joan F. Cubillas i Montoya,
Enrica Mata i Perales, i Margarita Villar i Martínez; la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat munici¬
pal, amb la categoria que en cada cas s'indica, i
l'exercici de l'activitat privada que cadascun d'ells de¬ clara, ja que aquesta activitat no figuracompresa entre les causes d'incompatibilitat previstes en els articles 2,
11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre Incompatibilitats del personal al servei de l'Administra¬
ció de la Generalitat, si bé la present autorització està condicionada a l'estricte compliment dels seus deures
públics i al manteniment de la dedicació a l'activitat
privada dintre dels límits establerts per l'article 11 de
l'esmentada Llei i pot deixar-se senseefectepermodifi¬
cació de les circumstàncies relatives al lloc de treball,
per modificació del règim d'incompatibilitats, o per interès públic.
Autoritzar al senyor Julio García i Ramon la compati¬ bilitat sol·licitada entre la sevaactivitat municipal i la de professor associat de la Universitat Politècnica de
Catalunya, d'acord amb allò que preveu l'article4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre Incompatibi¬ litats del personal al servei de l'Administració de la Generalitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei.
El Sr. Fernández prega que en els expedients d'a¬ questa proposta relatius a Arquitectes i Arquitectes Tècnics s'especifiqui laprohibició deredactar projectes que afectin el terme municipal de Barcelona.
S'informa favorablement sobre les tres propostes precedents.
ÀREA DE FINANCES
Assessoria Tècnica de Pressupostos i Comptes
Aprovar les modificacions de
crèdits
i de majors ingressos dins del PressupostGeneral
de1991,
deconformitat amb ladocumentació adjunta.
Departament de Finançament
Procedira una emissió d'Obligacions cupó zero per
un volum màxim de 7.000 milions de pessetes per a
finançar i/o refinançar inversions del Pressupost
refós
de 1991 (capítol 6 i 7), en les condicions de la carta-oferta ques'adjunta deCitibank, NA, Sucursalen Espa¬
ña; i autoritzar l'Excm. Sr. Alcalde i l'll im. Sr. Regidor de
Finances per aatorgar tota la documentació necessària
per a dura terme
l'operació.
Procedir a una operació de refinançament dels 63
milions de dòlars USA pendents de l'operació de prés¬ tec de 80 milions dedòlars USAde desembre de 1980,
en les condicions que s'adjunten; i autoritzar l'Excm. Sr.
Alcalde i l·ll·lm. Sr. Regidor de Finances a donar el mandat de l'operació i a atorgar la documentació ne¬ cessària i signar-la.
S'informa favorablement sobre els tres dictàmens
precedents amb
l'abstenció
dels Srs. Mas, Samaranch,Bonet, Fernández, i Lucchetti.
Negociat d'Administració de Béns
Adjudicar a la Sra. Teresa Ribatallada i
Simó,
en mèrits del concurs públic celebrat, la construcció, ins¬tal·lació iexplotació d'un restaurantamb opció d'hotel a la masia Can Cortada, situada al carrerde Campoamor,
núms. 81-93, per un termini de cinquanta anys i cànon
anual de 6.000.000 de pessetes, actualitzat segons
l'índex general de preus al consum durant els cinc primers anys de la concessió, del 3 % dels ingressos
brutsa partir del sisèany, i del 6 % dels ingressos bruts a partir de l'1 degenerdel 2001; amb subjecció al Plec
de Condicions aprovat pel Consell Plenari el 26 de febrer de 1991. I requerir l'adjudicatari a fi que consti¬
tueixi, en el termini de quinze dies i en la Caixa munici¬
pal, la garantia definitiva d'import 8.600.000 pessetes i
concorri a la signatura de l'escriptura el dia i en el lloc
que se li assenyali.
Adquirir del Sr. Alberto Hue i Matabosch el local
baixos situat al carrer Nou de Sant Francesc, núm. 13, de 402 m2 de superfície, lliure de càrregues i
gravà-mens, arrendataris i ocupants, pel preu de
40.000.000
de pessetes; autoritzar la despesa de 40.000.000 de pessetes; abonar alpropietari l'importde 20.000.000 de
pessetes amb càrrec a la partida 611.01 01.08 del
vigent Pressupost i els restants20.000.000 de pessetes amb càrrec a lacorresponent partida del Pressupostde 1992; i formalitzarl'escriptura de compra-venda.
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Mas, Samaranch,
Bonet, i Fernández.
Adquirir del Patronat municipal de l'Habitatge, lliure
de càrregues, gravàmens iocupants, el local baixos,
de
171,22m2, situat al'edifici núm. 51 del carrer de Molle¬russa, mitjançant el pagament de deu anualitats