JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO CD. JUÁREZ CHIH. ORDEN DE PAGO No de Orden: Fecha: QUINCE MIL PESOS 00/100 M.N.

ES

C. P. JORGiDO L. C. MARTHA 1 URAN ESPINOZA

SO ERO INGUEZ CO SIDENTE TRAMITO L. C. AL PLANE ARMENDARIZ CI ANCIERA REVISO L. C. MAYRA R. AR CONTAD DO SALINAS ENERAL

232

CD. JUÁREZ CHIH.

BANCO: BANORTE ORDEN DE PAGO

07216400127116455

No de Orden: 13532

Fecha: 14-Ago-17

SOLICITANTE: CONTABILIDAD

BANCO RECEPTOR: BANCOMER

PLAZAA GIRAR: CD. JUAREZ

NOMBRE BENEFICIARIO: CLUB ROTARIO JUAREZ INDUSTRIAL A.C.

CUENTA: 012164001971296614

IMPORTE: 15,000.00

QUINCE MIL PESOS 00/100 M.N.

CONCEPTO: FACTURA 116, DONATIVO

VENCIMIENTO: 15-Ago-17

Junta Municipal DE. ,5:•';A: N E A MI T ...1LIAREZ

1 k MI 2017

s

A FAVOR DE: CLUB ROTARIO CIUDAD JUAREZ INDUSTRIAL AC

IMPORTE: $ 15.000,00

SON: QUINCE MIL PESOS 00/100 M.N.

CONCEPTO: FACTURA No, 116

DONACION PARA REFORESTACION DE 100 ESCUELAS

CONTRATO JMAS-CT-DONACION-01-17

SE ANEXAN AL PRESENTE LA FACTURA Y DOCUMENTOS ORIGINALES QUE GENERAN DICHO PAGO.

A 11 DE AGOSTO DEL 2017 ATENTAMENTE

JESUS MANUEL M RR ,C.P.

C62 Uno '15000 1 5000 0 AGO 1.117 DE.P \)er ,f(CC,106Pgina 1 de 1

5PM-,

DAR DE SI ANTES DE PENSAR EN SI.

Nombre emisor: CLUB ROTARIO CIUDAD JUAREZ Folio fiscal: BC3 60FD8-8BOD-4D37-A4DD-551 7E4911DDB INDUSTRIAL AC

No. de serie del CSD: 00001000000304406378 RFC emisor: CRC840528DX6

Lugar, fecha y hora de emisión: 32030 2017-07-26 17:31:25 Nombre receptor: JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y

SANEAMIENTO Efecto de comprobante: I Ingreso

RFC receptor: JMA5005012B8 Folio y serie: 116

Uso CFDI: P01 Por definir Régimen fiscal: 603 Personas Morales con Fines no Lucrativos

Conceptos I

rl

QT- Pt-e '03

ter= t

producto/servicio No. identificación Cantidad Clave unidad Unidad Descripción Valor unitario Importe Descuento

84101600 Financiación

de ayudas

DOCUMENTO RECIVO DONATIVO

Moneda: MXN Peso Mexicano Forma de pago: 03 Transferencia electrónica

de fondos

Método de pago: PUE Pago en una sola exhibición Condiciones de CREDITO pago: Donatarias Subtotal: TOTAL: 15,000 15,000

No. de oficio de autorización: 325-SAT-09-07-E-75247 Fecha del oficio de autorización: 2007-10-15

Leyenda: Este comprobante ampara un donativo, el cual será destinado por la donataria a los fines propios de su objeto social. En el caso de que los bienes donados hayan sido deducidos previamente para los efectos del impuesto sobre la renta, este donativo no es deducible. La reproducción no autorizada de este comprobante constituye un delito en los términos de las disposiciones fiscales.

Total con letra: QUINCE MIL MXN, 00/100 Sello digital del CFDI:

GD4f2p381P0fQDQydasyHyJm+F1SY/8n1-IwHFN7Ov6JWSfEaPioythP65/U7cW2XXR2ZHnuE+Bc2TgkarnUy9T65LziTa9TVNCst1dZcP6Tyc3MDjRuJg1iJa 8dIzsKzcW9VdtQ2ushmumKksaov6KDytNdf6KKIR1Pih3MFBDPY=

Sello digital del SAT:

AakHN99bXNoGr4Y9VLJAtvrgNeUQ9VMmtV96ECEjgGVVWoU+InkKUxBSr/Uv/AKJE5LbPHAQC39CGJHOIHFey0mWVOQGTdQ52Qo6b3T uNCaRSzF Cnc57zSub7p497y3AmQvwgPFYx0G2PdUgnY6pJ91btG8uhbl+dM3TOQSk2ZhLoQstMIcNWvw435uKM02xUsXmZWj21uN2GpOJVnpDb2STgp usuk/432 08nE/FCaiivoUyWhKJhZnP/+LjdOaM12m5ZRYM3muP5oQtyfEF2/zOLTVjetiB/36HtC8VfRVvjf7MK5gsHLnN0g0011-M-loJsxwoo0==

Cadena Original del complemento de certificación digital del SAT

111 .11BC360FD8-8BOD-4D37-A4DD-5517E4911DDB12017-07-26T17:46:081SAT970701NN3IGD4f2p POfQDQydasyH +F1SY/8nHwHFN70v6JWS fEaPioythP65/U7cW2XXR2ZHnuE+Bc2Tgk8rnUy9T65LzjTa9TVNCst1dZcP6Tyc3MDjRuJg1iJa8 sKzcW9VdtQ2usr umKksaov6KDytNdf6KjQR1Pih 3M FBDPY=10000100000040325874811

Folio fiscal: BC360FD8-8B0D-4D37-A4DD-5517E 11DDB No. de serie del certificado SAT 00001000000403258748

Fecha y hora de certificación: 2017-07-26 17:46:08 RFC delpoyeedorete-tertificación: SAT970701 N N3

PR3111111P~

ESte documento es una repr

VAL!

CONTROL PRESUPUESTAL

Pl

i

k

Chihuahua Chihuahua

P3htica

1 .3rectiva rt: 17. Palin•?:

II. Se somete a consideración del Consejo Directivo, la solicitud presentada' por la C. Jesús Benigno Míreles Varela, mediante el cual propone la Tesorería de este organismo realizar un ajuste del

95% (noventa y cinco por ciento) al adeudo de la cuenta 11012, la cual tiene un importe a la

fecha de $136,815.00 (ciento treinta y seis mil ochocientos quince pesos 00/1.00 M.N). Cabe mencionar que el usuario comenta que no le ha sido posible pagar ya que en el año 2002 se incendió su vivienda con daños totales, por lo que no ha contado con el recurso económico para pagar el servicio ya que cuenta con un ingreso eventual de una pensión que le proporciona el padre de los hijos de la sobrina y son sus familiares los que le proporcionan el agua.

RESOLUCIÓN: No habiendo ningún inconveniente con lo anterior, se tiene por presentado y aprobado por unanimidad del quórum legal.

III. Se somete a consideración del Consejo Directivo, la solicitud presentada por la C. Bertha Alicia Mata, mediante el cual propone la Tesorería de este organismo realizar un ajuste del 90% (noventa por ciento) al adeudo de la cuenta 67530, la cual tiene un importe a la fecha de

$93,817.00 (Noventa y tres mil ochocientos diecisiete pesos 00/100 M.N). cabe mencionar que la

Subdirección Comercial realizó un estudio socioeconómico y una visita domiciliaria en la cual se constató que vive sola y se sostiene con la ayuda que le brindan los hijos, personas de escasos recursos.

RESOLUCIÓN: No habiendo ningún inconveniente con lo anterior, se tiene por presentado y aprobado por unanimidad del quórum legal,

IV. Se somete a autorización de este Consejo Directivo los ajustes presentados por la Subdirección Comercial a 3 asuntos (376667 Comercial, 261549 Doméstico, 5110 Doméstico), mismos que se señalan y describen en el documento que se anexa,

RESOLUCIÓN: No habiendo ningún inconveniente con lo anterior, se tiene por presentado y aprobado por unanimidad del quórum legal.

Se somete a autorización de este Consejo Directivo la propuesta presentada por el Ing. Ricardo yi Iglesias Stell de Vivero Forestal de Juárez A.C.,la cual consiste en una donación de $15,000.00 pesos mensuales, que serán destinados para la reforestación de 100 escuelas en Ciudad Juárez, ° esto en apoyo al Club Rotario, cabe mencionar que ya se cuentan con los arboles,

RESOLUCIÓN: No habiendo ningún inconveniente con lo anterloí, se tiene poi presentado :P aprobado por unan,d8t del quórum legal.

V.

...entena o de la Proniul;acIon de la Cor -,Isfa foja forma pafte del Acta 610 del Cc,

Junta Municipal de Agua y Saneamiento

CRESPY

1

Fecha: 9/08/2017

Núm. Operación: 201700130925 Tipo Operación: CRESPY

No de Póliza: _PD-00009327 Contrarecibo Estimacion de Proyecto

Contabilidad del Presupuesto

de Gastos

PRESUPUESTO CORRIENTE Centro Gestor: Presidencia

Año del presupuesto: 2017 Ejercicio: 2017

Referencia: JMAS-CT-DONACION -01-17 N° Factura: 116

Núm. de Operación Previa: 201700125045 Tipo Operación Previa: APPYT

Cl. Rem. Año Cl. Orgánica Cl. Funcional Cl. Económica P.G.C.P. Importe N 2017 50101 51 402001 510402001 $15,000.00 Aplicación presupuestaria: Donativos Presidencia

Proyecto: CTCOND0107 - DONATIVO EN FORMA MENSUAL DE 15,000 AL CLUB ROTARI

Importe en Letras: _{( quince mil pesos 00/100 M.N.)}

Interesado: CLUB ROTARIO CIUDAD JUAREZ INDUSTRIAL A.C. RFC : CRC8405028DX6

Vencimiento: 9/08/2017

510402001 Donativos _15,000.00

21 01 01 401 CLUB ROTARIO CIUDAD JUAREZ INDUSTRIAL A. 15,000.00 111201009 IVA ACREDITABLE AL 16% POR PAGAR 0.01

111201009 IVA ACREDITABLE AL 16% POR PAGAR 0.01

Importe Total 15,000.01 15,000.01

Descripción de la Operación: DONATIVO MES DE JULIO

El Interventor/a El Presidente/a o Alcalde/sa

Junta Municipal de Agua y Saneamiento

CHESPY

Cheque Estimaciones Proyecto

Fecha: 15/08/2017

Núm. Operación: 201700140244 Tipo Operación: CHESPY

No de Póliza: PD-00010281

Contabilidad del Presupuesto

de Gastos

PRESUPUESTO CORRIENTE

Centro Gestor: Presidencia

Año del presupuesto~ 2017 Ejercicio: 2017

Referencia: CLUB ROTARIO CIUDAD JUA N° Factura: 116

Núm. de Operación Previa: 201700130925 Tipo Operación Previa: CRESPY

Cl. Rem. Año Cl. Orgánica Cl. Funcional Cl. Económica P.G.C.P. Importe N 2017 50101 51 402001 510402001 $15,000.00 Aplicación presupuestaria: Donativos Presidencia

Proyecto: CTCOND0107 - DONATIVO EN FORMA MENSUAL DE 15,000 AL CLUB ROTARI

Importe en Letras: ( quince mil pesos 00/100 M.N.)

Interesado: CLUB ROTARIO CIUDAD JUAREZ INDUSTRIAL A.C. RFC : CRC8405028DX6

Vencimiento: 9/08/2017

210101401 CLUB ROTARIO CIUDAD JUAREZ INDUSTRIAL A. 15,000.00

110202005 Banorte, S.A. cta. 0127116455 15,000.00

Importe Total 15,000.00 15,000.00

Descripción de la Operación: FACT 116, DONATIVO MES DE JULIO

El Interventor/a El Presidente/a o Alcalde/sa

Reporte de Transferencias SPEI

BANORTE

Cerrar

BANCO MERCANTIL DEL NORTE S.A. RFC: BMN-930209-927

Ir .presión NBXI

Página 1 de 1

15/08/2017 13:41 Cuenta/ CLABE Ordenante

Nombre del Ordenante RFC o CURP del Ordenante Moneda

ID Tercero

Nombre del Beneficiario Cuenta/ CLABE Beneficiario RFC Beneficiario Banco Destino Importe a Transferir IVA Fecha Aplicación Número de Referencia Concepto de Pago Clave de Rastreo Confirmación Comisión IVA Comisión Capturó Fecha Captura Ejecutó Fecha de Ejecución Autorizó 1: Fecha Autorización 1: Autorizó 2: Fecha Autorización 2: Autorizó 3: Fecha Autorización 3: AutExcepción 1: Fecha AutExcepción 1: AutExcepción 2: Fecha AutExcepción 2: Modo de Ejecución Nombre del Archivo

0127116455

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO JUAREZ CH

JMA5005012B8 MXP

DX6

CLUB ROTARIO JUAREZ INDUSTRIAL A.C. 012164001674146414 CRC840528DX6 BBVA Bancomer $15,000.00 $0.00 15/08/2017 1508201

DONATIVO MES AGOSTO F116 8846APA7201708150481929555 OK. OPERACION EFECTUADA $8.90

$1.42

ALMA AZUCENA PORTILLO ARMENDARIZ 15/08/2017 13:39:38 p.m.

ALMA AZUCENA PORTILLO ARMENDARIZ 15/08/2017 13:40:16 p.m.

MARTHA ADRIANA DURAN ESPINOZA 15/08/2017 13:41:13 p.m.

Individual

DE

Operación realizada a través de los equipos de computo que procesan las peticiones de la Banca por Internet y que se ubican en la ciudad de México, D.F.

Para el caso de aclaración respecto a la operación celebrada, se podrá acudir a la Unidad Especializada de Atención a Aclaraciones de la Institución, según corresponda al lugar de celebración de la operación, o solicitarla a través de los siguientes teléfonos, en un lapso no mayor a 90 días naturales a partir de la fecha señalada en el presente comprobante:

México D.F. (55) 5140 5600 - Monterrey (81) 8156 9600 ? Guadalajara (33) 3669 9000 - Resto del país 01 800 226 6783

https://nbem.banorte.com/NBXI/Corporativa/Transferencias/SPEI.aspx