MODERNIZACIÓN DE SU COMPUTADORA

C A P Í T U L O ▼

T R E S

MODERNIZACIÓN DE

Modernización de la Unidad de Disco Duro

El cambio de la unidad original por otra de mayor capacidad puede aumentar la capacidad de la unidad dura de su computadora. La computadora usa un disco duro de 9.5 mm (altura), 2.5-pulgada tipo Ultra ATA-66/100/133.

Esté seguro de hacer una copia de repuesto de todos sus datos antes de empezar con esta operación.

Advertencia: La modernización de disco duro es un proceso delicado. Favor observar las siguientes instrucciones detendamente o pedir a un técnico calificadoa instalarlo por Ud.. Daños por manejo indebido de este proceso NO son cibiertos por la garantía del manufacturero.

Advertencia: Tener cuidado con manejar el disco duro. „ No dejar caer o sujetar a vibraciones.

„ No presionar la tapa.

„ No tocar el conector con sus dedos.

„ Manejo indebido de la unidad dura puede resultar en pérdida permanente de datos. Hace una copia de repuesto del contenido de la unidad antes de removerla.

3-2

Nota: Ciertos modelos de unidades duras que vienen con la marca IBM emiten un sonido de estrépido cuando se hace sonar. Esto es normal.

Modernización de la Unidad de Disco Duro

2. Colocar su mano en un objeto metálico grande para descargar toda electricidad estática momentáneamente. 3. Ubicar y quitar 11 Tornillos A de la Tapa de Metal.

4. Remover la tapa metálica.

5. Situa y remueve 1 Tornillo B. Empuje ligeramente el mó dulo de HDD hacia la derecha para quitar desde el conector de HDD.

6. Ubicar y remover los 4 Tornillos C del módulo HDD. Remover la caja metálica.

7. Pegar nuevamente la tapa metálica a la unidad dura y 3-4

apretar los 4 Tornillos C. Notarse que la placa PC verde de la unidad de disco duro viene contra la caja metálica.

8. Vuelve a insertar el módulo de HDD al conector de HDD. 9. Pegar nuevamente y apretar los 1 Tornillo B. (Si la unidad HDD no está bien insertada en la cubierta, el tornillo y el hoyo no quedará alineados.)

10. Reemplaza la Tapa del Dispositivo del Sistema y 11 Tornillos A.

Felicitaciones! Ud. ha completado el proceso de modernización de la unidad dura. Al iniciar la PC, necesitará crear una

partición mayor de HDD y formular nuevamente la unidad nueva e instalar O/S, unidades y todas las aplicaciones necesarias.

Modernización de la Memoria del Sistema

Muchas aplicaciones andan más rápido cuando la capacidad de la memoria dinámica de la computadora se aumenta. El ordenador incluye enchufe para memoria DDR, ubicado debajo de la Tapa del Dispositivo del Sistema. Se puede aumentar la cantidad de

memoria reemplazando la memoria actual con un módulo de memoria dual en línea (normalmente conocido como DIMM) de capacidad mayor. El DIMM puede ser de 128MB, 256MB, 512MB, o 1024MB en capacidad. El DIMM es de tipo DDR SDRAM, con 200 pinzas y anda a 2.5V. El DIMM debe cumplir con PC2100, PC2700 o PC3200.

Nota: Si su ordenador viene con CPU Intel P4 FSB800, se debe elegir módulo PC2700 compatible DIMM.

Advertencia: La modernización de memoria es un proceso delicado. Favor observar las siguientes instrucciones detendamente o pedir a un técnico calificadoa instalarlo por Ud. Daños por manejo indebido de este proceso NO son cibiertos por la garantía del manufacturero.

Advertencia: Cambio de la memoria mientras su computadora está en modo de suspensión o de ahoro de energía podra causar daños permanentes al hardware. Esté seguro de que Ud. apaga el aparato y desenchufar el cordón AC antes de proceder con la modernización de la memoria.

Advertencia: Usar solamente el módulo DIMM aprobado por el revendedor o fabricante; de lo contrario el sistema puede tornarse inestable.

Instalación de un módulo de memoria (DIMM) en el

sistema

Para la instalación de DIMM, hace los siguientes:

1. Apagar el notebook. Desenchufar el cordón AC y todos los cables/aparatos pegados al notebook.

2. Colocar su mano en un objeto metálico grande para descargar toda electricidad estática momentáneamente. Ponga el ordenador portátil sobre una superficie llana y abra completamente la tapa del LCD.

3. Ubicar y quitar 11 Tornillos A de la Tapa de Metal.

4. Remover la tapa metálica. Los enchufes de DIMM ahora son revelados como mostrando abajo.

Zocalos Duales de DDR DIMM

5. Si Ud. necesita remover un DIMM antiguo del soquete, retira los gatillos ubicados en los dos márgenes del soquete presionándolos al mismo tiempo. El DIMM debería asomarse en un ángulo de 30 grados (ver diagrama indicado abajo). Tirar el módulo DIMM del soquete de memoria. Guardar el DIMM para uso después.

6. Instalar el nuevo módulo DIMM en el soquete de memoria. El DIMM cabe sólamente en un sentido. Insertar el DIMM en un ángulo de aproximadamente 30 grados en el soquete de memoria desocupado. Luego lo presiona

firmemente para que el margen de contacto esté en el soquete ecibidor.

r

Notch

7. Girar el DIMM sobre el eje hasta que se enganche en los dos lados del soquete en posición.

Nota: Nótese en la la muesca del DIMM. Las muescas deben caber bien en el soquete.

8. Reemplaza la Tapa del Dispositivo del Sistema y 11 Tornillos A.

Felicitaciones! Ud. ha completado el proceso de modernizar la memoria. Al iniciar la computadora, Ud. verá aumento en la capacidad del DRAM.

Nota: Su computadora ha sido probada en un amplia variedad de DIMMs del mercado. Sin embargo, no todos los módulos de memoria son compatibles. Consulta con el vendedor de su sistema por una lista de DIMMs compatibles para su computadora.

Agregar Una Tarjeta LAN Tipo Inalámbrica Mini-PCI

(Aparao Opcional)

Su computadora viene con un único soquete de Tarjeta Mini PCI, el cual está ubicado próximo al soquete DRAM y en el interior de la puerta DRAM. El soquete permite a la computadora agregar características únicas, tales como LAN inalámbrica (IEEE802.11b). Consulte con su concesionario por la disponibilidad de la tarjeta mini PCI.

Advertencia: La modernización de memoria es un proceso delicado. Favor observar las siguientes instrucciones detendamente o pedir a un técnico calificadoa instalarlo por Ud. Daños por manejo indebido de este proceso NO son cibiertos por la garantía del manufacturero.

Advertencia: Instalar la tarjeta mini PCI mientras su computadora está en el modo suspensión o de ahorro de eneregía causaría daños permanentes al hardware. Esté seguro de apagar el aparato y desenchufar el cordón AC antes de proceder con la modernización de la memoria.

Instalación de una Tarjeta Mini PCI en el Sistema

módulo de memoria (DIMM) en el sistema, para acceder al

Soquete de Mini PCI.

Enchufe de Mini PCI

2. La Tarjeta mini PCI cabe sólamente en un sentido. Alinear la pequeña muesca en el módulo con el soquete en el conector e insertar la tarjeta en un ángulo de aproximadamente 30 grados en el soquete desocupado. Luego presionarlo firmemebnte para que el margen de contacto esté en el soquete recibidor. Gira la tarjeta mini PCI sobre el eje hasta que los gatillos en los dos lados deo soquete esté en posición.

3. Ubicar 2 cables de antena con conectores. Encaje a presión el cable sobre el conectador de oro en la Mini Tarjeta Inalámbrico de LAN del PCI. (Nota: Son bien pequeños! Esto

puede necesitar de algunas maniobras. Se puede conectar los cables de la antena antes de inserirse la tarjeta inalámbrica dentro del enchufe. )

4. Reemplaza la Tapa del Dispositivo del Sistema y 11 Tornillos A.

Felicitaciones! Ud. ha completado el proceso de instalar la tarjeta mini PCI. Durante el próximo inicio del sistema en Windows, el sistema estará listo para ubicar la unidad. Insertar el CD-ROM de fábrica y lo apunta en el directorio en que la unidad inalámbrica LAN está ubicada. Además de instalar la unidad, Ud. puede necesitar también echar a andar un programa Setup.exe para la instalación de las aplicaciones de utilidad de la tarjeta antes de la operación completa.