SERVICIOS EN TURBINAS DE VAPOR

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

SERVICIOS EN TURBINAS DE VAPOR

Las inversiones tecnológicas son constantes en proyección, fabricación, montaje e instalación de turbinas. Las turbinas y piezas son fabricadas por modernas máquinas que garantizan un menor tiempo de fabricación con los más exigentes acabados y precisiones. TGM posee varios diferenciales en su estructura, destacándose la fabricación de álabes, la cual es considerada como la más grande y mejor de América Latina. Esto posibilita el suministro de TGM de cualquier tamaño de máquina, garantizando confiabilidad operacional y asegurando mejores resultados a los clientes.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Estudios de los procesos industriales garantizan un mejor desempeño total de la planta y maximizan la generación de energía eléctrica, generando ganancia con la comercialización del excedente.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Garantiza el aumento de la disponibilidad de equipos, que proporciona una parada programada eficiente, con servicios de prevención, recuperación, modernización y sustitución de piezas.

MANTENIMIENTO PlANIfICADO

Poseemos la modalidad de mantenimiento en contrato de medio y largo plazo que busca mantener los equipos de los clientes en plena operación dentro de parámetros establecidos.

Nuestro principal compromiso es entregar productos, piezas y servicios en los más altos niveles de satisfacción del cliente. Para eso, el sistema de calidad supervisa y busca continuamente mejorías en los procesos, cumpliendo los procedimientos administrativos, instrucciones técnicas, normas de producción, entrenamientos y análisis con correcciones efectivas. Nuestra asistencia técnica es sumamente calificada y garantizamos seguridad, agilidad y tranquilidad a los clientes durante revisiones preventivas, correctivas, paradas programadas y emergenciales, monitoreo y total apoyo post venta. Poseemos el mayor y mejor equipo de ingenieros, técnicos y supervisores de campo especializados en turbinas de baja, media y alta presión, bombas, turbocompresores, turbosopladores, reductores paralelos y planetarios.

Cotizamos con ingeniería dedicada a los trabajos de campo, agregando conocimientos para análisis y apoyos a los profesionales de la fábrica y campo.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Ingeniería Reversa en CAMPO/FÁBRICA: Para la búsqueda de posibles problemas, utilizamos la ingeniería reversa que está compuesta por equipos y procesos no solo para detectar las causas como también para proponer mejorías a los proyectos. Esta estructura permite y ofrece subsidios para análisis de los casos de repotenciación, modernización, revisión y recuperación de equipos. Usamos técnicas avanzadas que permiten mayor precisión para los componentes.

Invertimos constantemente en nuevas tecnologías, siempre buscando mantener la excelencia en la fabricación y mantenimiento de productos y servicios. Nuestros equipos de maquinado y balance son modernos, reducen

tiempo y costos, generando agilidad y precisión a nuestros clientes.

Tenemos ingenieros y técnicos expertos en la construcción, desarrollo e instalación de productos y servicios que garantizan la mejor aplicación a cada necesidad del cliente. Para eso usamos tecnologías avanzadas de programas gráficos y cálculos aerodinámicos, además de los estudios y aplicaciones de materiales especiales. Somos eficaces y superamos las expectativas dando mantenimiento en los productos y realizando servicios incluso en equipos de otras marcas. Lo que hacemos:

• Análisis rotodinámicos laterales y torsionales;

• Análisis estructurales y no lineales con métodos de elementos finitos;

• Proyectos de cojinetes;

• Análisis modales de frecuencias naturales y resonancia;

• Análisis aerodinámicos; • Análisis de vibración;

• Evaluación de desempeño y repotenciación; • Análisis y evaluación de proyecto mecánico desde soluciones simples a problemas crónicos.

Lo que suministramos con excelencia en la prestación de servicios:

• Rotores / Ejes /Conjuntos Rotativos; • Sustitución de componentes rotativos; • Balance en bajo y alta rotación (HSB); • Inspección dimensional;

• Reparo/Adaptación/Modernización del sellado;

• Tratamientos térmicos locales; • Reparo/Fabricación y sustitución de: • Paletas - Diafragmas/Toberas/Porta paletas - Ejes y engranajes de reductores.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Dominamos completamente el ciclo de negocios, desde los estudios de viabilidad, ingeniería básica a través de unidades de producción, construcción e instalación, operación completa, incluye aun los respectivos estudios y planificación de sistemas de energía. Poseemos un amplio y profundo conocimiento de todo el modelo institucional del sector eléctrico brasileño y su evolución dinámica, con un desempeño notable en las empresas.

Aplicamos soluciones de ingeniería y fabricación, siempre buscando mayor eficiencia y rendimiento de las turbinas a vapor, de los reductores paralelos y planetarios, de las bombas, de los comprensores, de los sopladores y de los extractores. Se realizan importantes servicios de desmontaje del equipo in sitio, bien como de ingeniería, fabricación, reinstalación en el cliente y seguimiento del desempeño. Estos servicios garantizan mayor potencia con menor inversión.

Nuestros profesionales son capacitados para efectuar estudio de balance térmico, viabilizando mejorias en todo el proceso industrial, que les genera ganancias y rendimiento a los inversores.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Aplicamos soluciones de ingeniería para recuperar, optimizar, modernizar, repotenciar, transformar y realizar el mantenimiento en turbinas a vapor, reductores paralelos y planetarios, bombas, turbocompresores y turbosopladores. Cuando necesario, desarrollamos ingeniería inversa, suministro de piezas y aplicación de materiales específicos. Actualizamos los sistemas de regulación, seguridad y control, para garantizar el funcionamiento adecuado de las válvulas TGM.

Repotenciamos y transformamos las turbinas de una única etapa en turbinas de multi-etapas con mayor potencia y de menor inversión.

RECUPERACIÓN

Recuperación de la brida de unión: Fuga de vapor, gas y líquidos en la brida de unión pueden provocar accidentes o pérdida de rendimiento, además de perjudicar el medioambiente. Si la retirada del equipo fuera imposible para envío a la fábrica, utilizamos una técnica de recuperación de la brida de unión in situ con aplicaciones de materiales. Eliminamos las fugas,

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Son servicios que apuntan a la optimización y modernización de turbinas de vapor, reductores paralelos y planetarios, bombas, turbocompresores y turbosopladores. Actualizamos los sistemas de reglaje, sellado, seguridad y control, proporcionando mayor seguridad, mayor rendimiento y eficiencia del equipo, sistema o proceso. Poseemos estructura diferenciada para realización de los servicios en fábrica o campo.

Realizamos importantes servicios de balances en alta rotación al vacío en rotores de turbinas de vapor/gas y ejes generadores, sopladores, ventiladores y bombas, con garantía de altos niveles de resultados, equiparados a las normas mundiales. Además del balance en alta rotación, dejamos a disponibilidad balance en baja rotación. Estos dos tipos de balance buscan mejorar el desempeño de equipos rotativos y devolver las condiciones originales, aumentando la vida útil del equipo.

Balance a ALTA velocidad (vacío): Largo del rotor/eje: máx. 9.000 mm Peso: 30.000 kg

Rotación: máx. 12.000 rpm Vacío: 3 mBar

Balance a BAJA velocidad: Largo del rotor/eje: máx. 2.940 mm Peso: máx. 3.000 kg

Rotación: máx. 1130 rpm

BAlANCE

El balance en rotaciones superiores a las de operación, elimina tensiones residuales, permite acomodación de las paletas y aumenta integridad del conjunto.

Reduce los niveles de vibración y compensación de velocidades críticas. Hace el ajuste del comportamiento dinámico rotor cojinetes a través de la utilización de cojinetes y pedestales originales en el balance.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Suministramos soluciones en tecnologías para control y automación de los procesos de cogeneración. Implantadas por expertos que buscan la reducción de los costos en mantenimiento, mayor eficiencia de los equipos haciendo uso de las mejores tecnologías y herramientas que priorizan la seguridad de la planta, de la máquina y de los equipos del sistema.

Con flexibilidad en atender a las

necesidades de cada cliente, los proyectos son personalizados e implantados con el suministro de todos los documentos necesarios para total integración, facilitando así los trabajos de comisionado global y reduciendo el plazo de implantación de la iniciativa.

Nuestros proyectos son incorporados con: PLC dedicados; pantallas con practicidad operacional y flexibilidad en perfeccionar y actualizar los controles de acuerdo con las necesidades de los clientes; facilidad de operación y dejamos disponibles las informaciones para tomadas de decisiones y acciones de manera confiable.

AUTOMACIÓN Y CONTROl

MoniTork es un sistema microprocesado de clase IP65 desarrollado para monitoreos, registros y protecciones de planetarios, garantizando mayor eficiencia y confiabilidad en el sistema. A través de su IHM es posible configurarlo

Nuestros métodos de control incluyen amplia gama de inspecciones no destructivas, como ultrasonido, tinta penetrante, verificación de deformación de eje, partícula magnética y dimensionales para evaluación. Garantizamos que todos los componentes satisfagan los requisitos de funcionalidad sin fallas, hasta la próxima revisión e inspección programada. Todos los resultados están documentados en formularios de inspección y los reparos recomendados, son suministrados con recuperación rápida.

INSPECCIÓN

Como parte de la inspección efectuamos completas verificaciones dimensionales, chequeamos las dimensiones globales y críticas, verificamos run-out en áreas de prospección y realizamos lecturas de indicadores totales para

verificar la linealidad del eje y rotor. Todos los resultados están documentados en formularios de inspección y reparos.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Utilizamos tecnologías disponibles para servicios de inspecciones internas en las turbinas, turbocompresores y turbosopladores que tornan posibles realizar una inspección visual del equipo después de la parada. La boroscopía permite una inspección preliminar del conjunto rotativo y carcaza, reduciendo considerablemente el tiempo de parada. Este sistema suministra imágenes de vídeo y foto en alta definición que facilitan evaluaciones para acciones y procedimientos inmediatos con servicios adecuados. Aplicamos aun ensayo avanzado no destructivo para inspecciones rápidas y precisas.

Estamos consolidados en la fabricación de reductores, piezas y servicios. Llevamos seguridad y confiabilidad al sector, con desarrollo de negocios y a través de nuevas tecnologías suplimos la deficiencia de mercado. Nuestra estructura fabril cuenta con modernos centros de maquinado y rectíficas de engranajes, dando todo soporte al equipo de campo, proporcionando seguridad, agilidad y calidad en los servicios.

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Por modernos procesos, rígidos estándares de control y calidad fabricamos piezas de reposición a través de máquinas operatrices sofisticadas. Poseemos el más completo centro de maquinado de alta producción y confiabilidad. Tenemos un servicio exclusivo y personalizado de asistencia técnica en turnos para suministrar piezas de reposición y servicios en tiempo hábil. Damos soporte y servicio emergencial las 24 horas y paradas programadas. Nuestras piezas son fabricadas y aplicadas en accionamientos mecánicos y electrónicos disponibles en el mercado. Estos son algunos de los motivos de nuestro slogan Marca de Confianza que proporciona seguridad y comodidad a los clientes con agilidad y eficiencia.

fABRICACIÓN DE PIEZAS

Invertimos constantemente en nuevas tecnologías, siempre buscando mantener la excelencia en la fabricación y mantenimiento de productos y servicios. Nuestros equipos de maquinado y balance son modernos, reducen tiempo y

Buscando la mayor disponibilidad operacional de los equipos de nuestros clientes, dejamos a disposición el notable y reconocido servicio en régimen de turnos 24 horas durante los 365 días del año para emergencias. El 24 horas es nuestro gran diferencial, confiable y eficiente en las soluciones para accionamientos mecánicos, eléctricos y de energías renovables. Actuamos y agilizamos el proceso desde la identificación de la necesidad

hasta la conclusión de los servicios que buscan restablecer las condiciones naturales en menor plazo posible. Son realizados por equipos capacitados y listos para atender en Brasil y en el exterior.

Los recursos y servicios TGM asumen compromisos incuestionables con la cadena productiva de los clientes, proporcionando plena operación de los equipos del cliente.

24h

Para corresponder las expectativas de los clientes, invertimos en la preparación, calificación y formación de técnicos de las áreas de ingeniería de productos, aplicación, control de calidad, fabricación, comercial, servicios de campo y en el perfeccionamiento de tecnología desarrollada. Son nuestros compromisos: valorar el cliente y hacerlo crecer, dando soporte siempre que sea necesario y garantizando la disponibilidad de las máquinas.

José Ronaldo de Souza +55 16 2105 2310 ronaldo.souza@tgmservicos.com.br

SERVICIOS

ELECTRÓNICOS

Y AUTOMATIZACIÓN

DE CAMPO EN

TURBINAS Y

REDUCTORES

+55 16 2105 2529

+55 16 9 9773 4985 +55 16 9 9623 1854

atendimento24h@grupotgm.com.br

SERVICIO DE

URGENCIA 24h

SERVICIOS

MECÁNICOS

DE CAMPO EN

TURBINAS

SERVICIOS

MECÁNICOS

DE CAMPO EN

REDUCTORES

CONTRATOS

A LARGO

PLAZO

VENTAS

DE PIEZAS Y

REPUESTO

João Pedro da Silva

+55 16 2105 2631 jp.silva@tgmservicos.com.br Alfredo Benelli +55 16 2105 2651 alfredo@tgmservicos.com.br Thiago Magalhães +55 16 2105 2526 thiago.magalhaes@tgmservicos.com.br Romildo Olivério Jr. +55 16 2105 2624 romildo.oliverio@tgmservicos.com.br

GRUPOTGM.COM.BR

parada programada, revisión, repotenciación y modernización sea en la fábrica y en el campo. Se aplican en cualquier modelo de máquina y fabricante.

Haga uso del atendimiento 24h de TGM en el 365 días del año.

Con estructura diferenciada realizamos servicios simples o complejos en turbinas de vapor, reductores paralelos y planetarios, bombas, turbocompresores, turbosopladores y extractores. Son servicios aplicados enmáquinas TGM y de otras marcas.

En la fábrica TGM Servicio 24 horas

Balance en baja y alta rotación; Revisión;

Repotenciación;

Ingeniería reversa y producto;

Transformación de simple etapa para multi-etapa;

Modernización en sistema de sellado; Modernización en sistema de control hidráulicos;

Fabricación de piezas. En campo

Alineación del armazón; Baroscopía; Inspecciones; Instalación; Start-up; Revisión; Modernización; Automación y control

Mantenimiento correctivo/ predictivos; Operación asistida;

TGM detains the copyrights and reserves the right to review this material without previous notice

.

TGM - Unidades de Negócios em Sertãozinho

Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8 - Dist. Industrial 14175-300 - Sertãozinho - SP - Brasil

Tel. +55 16 2105.2600 | +55 16 3511.5000

Unidade Turbinas | Steam Turbines | Turbinas de Vapor

Tel. 16 2105-2638 - vendas@tgmturbinas.com.br Phone : +55 16 2105-2512 - info@tgminternational.com

Unidade Transmissões | Transmissions | Transmisiones

Tel. 16 2105-2505 - vendas@tgmtransmissoes.com.br Phone : +55 16 2105-2512 - info@tgminternational.com

Unidade Serviços | Services | Servicios

Tel. 16 2105-2662 - vendas@tgmservicos.com.br Phone : +55 16 2105-2512 - info@tgminternational.com

TGM - Unidade Negócios Nordeste

Av. Menino Marcelo, 961 Tabuleiro do Martins 57073-470 - Maceió - AL - Brasil

Tel. 82 3311.0303

nordeste@tgmservicos.com.br

TGM Kanis - Unidade Negócios Alemanha

Am flachmoor 6 Gewerbepark Nürnberg-Feuch PLZ 90475 - Germany Tel. +49 911 239568.900 info@tgmkanis.com Atendimento em Plantão +55 16 2105 2529 +55 16 9 9773 4985 atendimento24h@grupotgm.com.br