Diseño de PCB de tarjeta PCI para voz sobre IP
106
0
0
Texto completo
(2) Ñ ÒÔÓ5Õ×ÖÙØÛÚÜ;Ý Ü7Ø4ÞXß]àXá â ãlå¾æç©è ½²é³½¯.é³±³·.±³²À¿L± ¶´qê°·*´lë]´Zëì.·*´²À¿L± ´®±³¯.é³½¯ íµ²µ´²z±³¶AéZ´¿L°¯.½lé³½²À²À±³é¼íµ½ è ´²µ´ ä ¶°½Ä²µ´²'±³îïí¥´®¿L±¼í¥´ÂÅ9ð2²µ´é³´î è ½² è ±³²À¿Lñíµ°²À¿L±z·*´²À¶°±³î¸ì.¯*´lîµ´òíµ°îï»ó´é³é³½ô ¯]´l¿L°î è ´·.²À±³î·.±õê±³² ì.¯®ö. ÷À½ è ²À± è ´²µ´·.½©ëqé³½¯l»¾ìÂíµì.²À½.Å â øDåóçLú'û*ü9ý}þçmè ½² ±³¶éZ´²À6¯.ÿ ½.ÁQé³½¿ è ²À±³¯.îÀ½ô ¯Á´ è ½ë½#ë è ´é³°±³¯.é³´ÂÁ è ½² %ì.±õîÀ°¯`±³¶°¶°½î ¯.½ ù íµ±³¯.·.²Zô ´õ±³îïí¥´©îµ´òíµ°îï»ó´é³é³½ô ¯ %ì.±ö.±¸¶°½Ä²µ´·.½õ±³¯®¿Lvê°·*´ å z.û ý}ý}þ%ý}û]úý}æ +þçZå¾æ 9û . . . . . . â û.ý}û è ½²'±³¶;´¿L½²³Áv±³¶íµ°±³¿ è ½.Á¶´#´Zëì.·*´ÂÁ>¶´ è ´é³°±³¯.é³´ ë`¶°½î'é³½¯.îÀ± ÷À½î %ì.±©¿L±mö*´î Ç.²À°¯.·*´·.½.Å%ð2²µ´é³´î è ½²;é³½¿ è ´²ïíµ°²;é³½¯.¿L°Ä½'íµì.î îÀ±³¯ íµ°¿L°±³¯ íµ½î;ëmíµ½·.½î ¶°½î;¿L½¿L±³¯ íµ½î ¶°°¯.·.½î %ì.±¸ö.±2êñê°·.½L´míµì®¶´·.½.Å . . â øDåóç âqøDå Qæç è ½²m±³îµ´î©¯.½é¥ö.±³î©·.±q·.±³îïê±³¶°½ è ´²µ´ íµ±³²À¿L°¯*´²m½ ±³¯ íµ²À±³Ä ´²õì.¯*´ ·.±q¶´î h í¥´¯ í¥´îEí¥´²À±Z´î %ì.±'îÀ± è ²À±³îÀ±³¯ í¥´²À½¯l±³¯qéZ´·*´mîÀ±³¿L±³îïíµ²À±2·.±'¶´éZ´²À²À±³²µ´ÂÅ 7½²IîÀì.îÍé³½¯.îÀ± ÷À½îIë è ½² ±³îïí¥´² ´õ¿L¶´·.½õ±³¯®¶´îÍÇ.ì.±³¯*´îºëq±³¯®¶´îÍ¿ ´¶´î³Å . . . âXøDåâqç³þç³æQý'è ½²AîÀì#´ è ½ë½.Á è ´é³°±³¯.é³´2ë©·.±³·.°éZ´é³½ô ¯ è ´²µ´¸¶´2²À±Z´¶° Z´é³½ô ¯©·.± ±³îïí¥´¸íµ±³îÀ°î³Å . â ¾û ñâ. Qè ½²I±³¶´ è ½ë½õÇ.²À°¯.·*´·.½m·.ì.²µ´¯ íµ±2¿L è ²À± è ´²µ´é³½ô ¯#é³½¿L½ è ²À½»¾±³îÀ°½¯.°îïí¥´ÂÅ. !". |.
(3) # $&%('*),+-$/.0 1&$,23$/456$75819;:,9=<>+3?@0 1&+>%(A)/56+-%B$CAD4 .!9(1*EB+)&9(FG'H4I+J09(19-9(.)&9(4DK39(1L$,2/5M9NFN$/5M9;OQPSR TCUV;V(WXV(UZYLV([]\W;^ R [_U `. g. a +b1J2/A 9(FN+b17c-9d0+bc;+e'H4I),+b4 %('*)/'*+b4 9(.!f FG'ihj9(Fl9N k c-9NFG'iam9d0n9;k f. a +b1J2/A 9(.$ME(1 o k 9ncGE(19(4"),+b193Kp+bk 4 f grq 1dcX9(4 f. g. a +b1J2/A)&9(1d'b4I s +nc09B)/'*$/4I)/'89;f hj9(19;f. a +b1J23$/17.!9]20$/1&23+b4 9]27Fl9]k 27'HFt0+b1d5M9(456$,2G$/4 FG'vu3'8%;9;f. w 1d'2/56+,0x$/1yf.
(4) ØÛá. |{. z. Ý Ø4Þ. ;Ð ¯©±³îïí¥´2íµ±³îÀ°î;îÀ± è ²À±³îÀ±³¯ í¥´¸±³¶.·.°îÀ±%¯.ÿ ½2·.±Íì.¯©é³°²Àé³ì.ñíµ½2°¿ è ²À±³îÀ½'±³¯©íµ±³é³¯.½¶°½Ä*ô ´ ·.±ºîÀ±³°î;éZ´ è ´î³Á ìÂíµ°¶° Z´¯.·.½õ¶´îºÄì>ô ´îÍ·.±·.°îÀ±%¯.ÿ ½LÇ*´÷À½L¶´îºé³½¯.·.°é³°½¯.±³îº·.±é³½¿ è ´òíµ°Ç.°¶°°·*´· ±³¶°±³é¼íµ²À½¿ ´Ä¯E±¼ô íµ°éZ´ è ´²µ´©ì.¯*´©í¥´²~÷À±¼í¥´ Ié³½¯`´ è ¶°°éZ´é³½ô ¯®´©¶´©´· %ì.°îÀ°é³½ô ¯lë è ²À½é³±³îµ´¿L°±³¯ íµ½L·.±¸ê½ zîÀ½Ç.²À± 7Å ´²µ´ ¶´®²À±Z´¶° Z´é³½ô ¯]·.±#±³îïíµ± íµ²µ´Ç*´÷À½`îÀ±#ö*´é³±#ì.îÀ½`·.±³¶E±³îïíµì.·.°½`·.± íµ±³é³¯.½¶°½Ä*ô ´l·.±#é³°²Àé³ì.ñíµ½î °¿ è ²À±³îÀ½î³Á.¿ ±¼ô íµ½·.½îÍ·.±¸·.°îÀ±%¯.ÿ ½õë è ²À½é³±³îÀ½îº·.±2»ó´Ç.²À°éZ´é³½ô ¯Å >½î¸²À±³îÀì.¶ñí¥´·.½î2ë]´ è ½²ïí¥´é³°½¯.±³î2½ÇÂíµ±³¯.°·*´î¸·.±©±³îïíµ±Líµ²µ´Ç*´÷À½l±³îì.¯]é³°²Àé³ì.ñíµ½l°¿ è ²À±³îÀ½l·.± ÊÂÅ É ·.±;¶´²ÀĽ è ½² .Å ÈÉÉ ·.± ´¯.é¥ö.½ é³½¯¸ì.¯Ä²À½îÀ½²>·.±AÉÂÅ É È %ì.±;é³½¯ íµ°±³¯.± Íé³½¿ è ½¯.±³¯ íµ±³î é³½¶°½éZ´·.½î è ½²©´¿mǽîõ¶´·.½îõ·.±l¶´ í¥´²~÷À±¼í¥´ÂÁ Ê `±³¯¶´ è ´²ïíµ±lîÀì è ±³²À°½²mëÈ Ê ±³¯¶´ è ´²ïíµ± °¯Â»¾±³²À°½²³Á ·.± ¶°½îAé³ì*´¶°±³îIé³½¯ íµ°±³¯.± é³°²Àé³ì.ñíµ½îA°¯ íµ±³Ä²µ´·.½îEé³½¯#±³¯.éZ´ è îÀì.¶´·.½m·.±³¶Qíµ è ½õÈ 2Æ 7Á Á .Á 2Æ 7Á 2Æ 7Á ¸ÈÈÉÂÁ Ê íµ²µ´¯.îÀ°îïíµ½²À±³î È ÂÁ ì.¯L½îÀé³°¶´·.½² ·.±³¶.íµ è ½ Å%¹º±³îÀ°îïíµ±³¯.é³´î ëõéZ´ è ´é³ñíµ½²À±³î ·.±³¶.íµ è ½ ÂÉÊÉ Á ÊÉÊÂÁ .ÈÉ ÉÂÁ ÂÁ¶´'í¥´²~÷À±¼í¥´ é³½¯ íµ°±³¯.±ºîÀ±³°î éZ´ è ´î ·.±º¶´î;é³ì*´¶°±³î é³ì*´òíµ²À½¸îÀ½¯ ìÂíµ°¶° Z´·*´î è ´²µ´2îÀ±%¯*ÿ ´¶°±³î;ëõ·.½î è ´²µ´2¶°½î è ¶´¯.½î ·.± 꽶ñí¥´÷À± ë©íµ°±³²À²µ´²À±³î è ±³é¼íµñê´¿L±³¯ íµ±ÅÂÐ;¯#¶°½î è ¶´¯.½îA·.± 꽶ñí¥´÷À± îÀ±'é³ì.±³¯ í¥´mé³½¯ íµ²À±³îA꽶ñí¥´÷À±³î ·.°îïíµ°¯ íµ½î %ì.±¸îÀ½¯®·.± Å Ê mÁ ÂÅ ë mÅQÐ;¯®¶°½î è ¶´¯.½îÍ·.±2íµ°±³²À²µ´mîÀ±é³ì.±³¯ í¥´©é³½¯®·.½î è ¶´¯.½î %ì.±¸îÀ½¯®¶´míµ°±³²À²µ´mı³¯.±³²µ´¶ë#íµ°±³²À²µ´õ·.±¸é¥ö*´îÀ°î³Å . . n~}p. . . X. . C. . . ; (. . (. X bX. X;. ;. X. C . i}m}. t7(X = ~ . Ci}m}. CJ=} L. . m. e b. . b. ]. ~J (;. ; B . B. . B((;. .
(5) . . Þ ÖäܧÚØ Ò Ø4ÞùØ?Ó5Õ. . ý}æ>ü å æ Å Å ¯ íµ±³é³±³·.±³¯ íµ±³î ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ5Ð;îïíµ²Àì.é¼íµì.²µ´L·.±¸¶´ 7±³îÀ°î ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Eû.ý ³þ û*çLü9þ må¾ý 7å æ ³ø 7ý}þç³æ ïú ñç ÈÅ Å '± *¯.°é³½ô ¯!ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ;²À½é³±³îÀ½î 7±³é³¯.½¶½ô Ä°é³½îIÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ Å è °¶´·.½m·.±¸éZ´ è ´î %í¥´é ì è ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ÈÅ4¬ ´òíµ±³²À´¶ '°±³¶¼±³ô é¼íµ²À°é³½ E½²À± ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ÂÅ4¬ ´òíµ±³²À´¶ '°±³¶¼±³ô é¼íµ²À°é³½ ;²À± è ²À±³Ä ÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ .Å 9´¿L°¯*´·.½m·.± E½Ç.²À± E½ è.è ±³² Æ*½°¶ ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ Å I´ è ´ ;²À½íµ±³é¼íµ½²µ´©·.± E½Ç.²À± E½ è.è ±³² ;¶´òíµ°¯.Ä ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ÂÅÛƶ°ì}÷À½õ·.± ½¶°·*´·.ì.²µ´ ½¶°·.±³²ºÆ¶°½ ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ Å4¬´ô îÀéZ´²µ´©·.± ½¶°·*´·.ì.²µ´ ½¶°·.±³²Í¿ ´î ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ÊÂÅÛÐ;¶ 7²µ´ ³½ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ÂÅÛÐ;¶ ´·4ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ ÉÂÅ 7±³²ï»¾½²µ´é³½ô ¯ ;¶´òíµ°¯*´·*´ ;¶´òíµ±³·®Ã ½¶°± ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ Å 7±³²ï»¾½²µ´é³½ô ¯ ½ ;¶´òíµ°¯*´·*´ ½ ;¶´òíµ±³· à ½¶°± ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ }ÈÅÐ;îïíQ´ô ¯.·*´²À±³îºÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ;²À½é³±³îÀ½ ·.±ÆQ´Ç.²À°éZ´é³½ô ¯×ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ Å4ð2±³¯.±³²µ´é³½ô ¯l·.± ²ïí E½² %î ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ÈÅ ´¯.±³¶° Z´é³½ô ¯#ë >°¿ è °± Z´m·.±z¬ ´òíµ±³²À´¶ I´îÀ± ´¯.±³¶° Z´òíµ°½¯ ÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ÂÅ 7±³²ï»¾½²µ´·.½ '²À°¶°¶ ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ .Å '± è ½ô îÀñíµ½õ·.±¸é³½Ç.²À±¸±³¯ ¶´î 7±³²ï»¾½²µ´é³°½¯.±³î E½ è.è ±³² '± è ½îÀñíµ°½¯ ÅÅ ÈÅ ÂÅ Å è ¶°°éZ´é³½ô ¯#·.± ¿ ´Ä±³¯ ¿ ´Ä± '±¼ê±³¶°½ è ÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ÂÅÛÐ;¶°°¿L°¯*´é³½ô ¯L·.±³¶ E½Ç.²À± óЧíµé¥ö ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ Å4ð2²µ´Ç*´·.½õ·.±³¶ E½Ç.²À± %íµ²À è ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ÊÂÅ4¬´ô îÀéZ´²µ´©·.± ½¶°·*´·.ì*´ ½¶°·.±³² ¬ ´î ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ÂÅ 7±³²À¿L°¯*´·.½ óÆ°¯*´¶ ì.²ï»ó´é³±Æ°¯.°îÀö ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ÉÂÅ>¬´ô îÀéZ´²µ´©·.± >±¼ë±³¯.·*´î °¶ é³²À±³±³¯ ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ .Å E½¿ è ´òíµ°Ç.°¶°°·*´·#Ð;¶°±³é¼íµ²À½¿ ´Ä¯E±¼ô íµ°éZ´KŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ .Å Å E½¯.îÀ°·.±³²µ´é³°½¯.±³î Ð;î è ±³éô *éZ´î è ´²µ´õ¶°½î 'ñ»¾±³²À±³¯ íµ±³î Í è ½îº·.± Å |. y . ii; B. È. . ! . ¢¡. G. =£ ;. ". b; H j |¤. . ¦¥ G §-¨ ]©. ª. ! ¬« / ¬. . . ! S. ®*. . ®*}. @«. ®8. ². L}. ³ r}. . Ê Ê. ±. . É É }È. 3´ ±. ¢®*. . ¯ ±. ¢®*. . (. . Q. !. @. . !X @. X. ±. ¢®8. µ n. . ±. ¢®8µ n. 3. !. 3. ¬. !. 7. . ². . ². . 6´. y. @¶. m. ³ S. 7. . i}. S. !. . ±. ®. C. «. ÈÉ È ÈÈ ÈÈ ÈÈ 3. ±. ±. D. ±. È. ¯ ±. ¢®*. ±. . ®*. ¯. . È. (. ±. º}. ! r}. ]. ±. 7¸r«. N®. -®*. L. . L®*}. |®. ¹}. . -®8. 3. ±. ·®8«. ²«. ³. >. ¯. ¢. . ±. N®*}. L. . ±. d°. L}. L. . ±. N®*}. e. ³. ,¯X°. @«. . ±. «. m. C~}¶. È È. X X X.
(6) |ó|. ¼» ½t¾J¼/¿ÀlÁ À½tÀ ÃJÄ. E½¿ è ìÂíµ±³² °·.±³· '±³îÀ°Ä¯ ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å Å vô ¿mǽ¶°½î³Á E±³¶°·*´îÍë E½¿ è ½¯.±³¯ íµ±³îùÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å ÈÅ?Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½î×ÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å ÂÅÛð2ì>ô ´îÍ·.± '°îÀ±%¯.ÿ ½qÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å .Å?¹º±¼ê°îÀ½ô ¯ ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å Å?Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½ ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å ÂÅ E½¶°½éZ´é³½ô ¯q·.± E½¿ è ½¯.±³¯ íµ±³î ;¶´é³±³¿L±³¯ í ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å Å?Ð;¯.²ÀìÂí¥´·.½ 󹺽ìÂíµ°¯.Ä ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å ÊÂÅ '½é³ì.¿L±³¯ íµ½îº·.±ÆQ´Ç.²À°éZ´é³½ô ¯ ëq·.±zÐ;¯.îµ´¿mÇ.¶°±£ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠlãlåóç³þ 9æDü9þ Eú ÂÅ Å ð2ì>ô ´îÍ·.± '°îÀ±%¯.ÿ ½`ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ Å Å ¯ íµ²À½·.ì.é³é³½ô ¯£ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ Å ÈÅ hÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ Å ÂÅÛð2ì>ô ´î '±¼í¥´¶°¶´·*´îXÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ Å .Å íµ²À½îIÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ ÈÅ5Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½ ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ ÂÅ '± *¯.°é³½ô ¯l·.± ;²À½é³±³îÀ½î 7±³é³¯.½¶½ô Ä°é³½î5ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ .Å '°¿L±³¯.îÀ°½¯.±³î ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ Å E½¶°½éZ´é³½ô ¯q·.± E½¿ è ½¯.±³¯ íµ±³î0ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ ÂÅ5Ð;¯.²ÀìÂí¥´·.½ ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ Å ;¶´¯.½îÍ·.± ½¶ñí¥´÷À±«ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÂÅ ÊÂÅ ²Àé¥ö.ñê½î ·.±ÆQ´Ç.²À°éZ´é³½ô ¯ ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠzæ 7çZå¾æ 9þç Eý}û 7û ³æ 9ý}æ .Å Å E½¯.鳶°ì.îÀ°½¯.±³î ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠ.Å ÈÅ 7²µ´Ç*´÷À½©»¾ìÂíµì.²À½ ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠâ >å û æ 9þ åóç 9úý}æ þç³æDü9þ ãlåóç³þ 9æ£þ ã 9ãqþçZå 9þ%ý ;þü7å }å¾æ 9ú Å Å '°îÀ±%¯.ÿ ½õ·.±¸ì.¯*´ ´²~÷À±¼í¥´õ·.± E°²Àé³ì.ñíµ½ ¿ è ²À±³îÀ½oÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠŠ¯ íµ²À½·.ì.é³é³½ô ¯£ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠÈÅ ¯.°·*´·.±³îIÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠÂÅ >°Ç.²À±³²Zô ´ E±³¯ íµ²µ´¶ ÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠ.Å >°Ç.²µ´²ïël¬ ´¯*´Ä±³² ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠŠ´²ïíµ°é³°½¯.±³îEÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠÂÅ vô ¿mǽ¶°½îõÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠŠ´·.îïí¥´é %îTÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠÊÂŮà ½¶°±³îÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠÂÅ õô ´îKÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠÉÂÅÀÆ°·.ì.é³´¶ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠŠŠŠE±³¶°·*´îÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸŠÈÅ Å. ³ º}pJ«Å®*}. m. ³ ! ² ³ ³ . ³. . Æ . Ç. ²}. L}. (. . Æ Æ X X. . C. . ¬«. ³ º}. L}. . ³ ¬. X. É. «. . ¬« / . 7. ; X. i;8. ÊË¡. Ì B£ ºÍQ]. É. X X B. É. B. . É ·. . Î Ï. ! º}. ;. . ;. . @Ð §-. (. S~}¶. ! ². . È È É. ±. ®8. C«. ! . . ÈÊ ÈÊ. X. S«. ! ! È !. È. X. ±. ®. D G §. !. È. (. b°~}¶. ³ ³ ³. È. (. }. C«. . ³ . ³ ³. È. ±. ·«. }. ÆÑ ª Ñ|Ò ;Ê. ¢ Ó D]Ô. . Ç. ¶ ! «. D. e. Ò. /. -Ö. . L}. X× tÖ¤. H. G §. Î Õ Ï Æ. e. (. ¶ ! ! ¢. (. ¶ !. (. Ø. ¶ ! ¶ ! . e}. b. ¶ ! ³ . X. ¶ !. · . ¶ ! ³ . X (. ,¯. X. Ê. ¶ !. X. ¶ ! ¶ ! !. . ¶ ! !X &}. (. (.
(7) |ó|ó|. ¼» ½t¾J¼/¿ÀlÁ À½tÀ ÃJÄ. Å Å }ÈÅ ´²ïíµ±³î ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å Å ÂÅ 9´Zë½ìÂí 7±³¿ è ¶´òíµ± ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ2Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½ ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ Å Ð;¯ íµ±³¯.·.°±³¯.·.½L¶´©Ð;¶°±³é¼íµ²À°é³°·*´·dÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ ÈÅ 7±³²À¿L°¯.½¶°½Ä*ô ´·.±³¶ ½»~í I´²À±ùŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ ÂÅ E½¿ è ²À±³¯.·.°±³¯.·.½©¶°½î E½¿ è ½¯.±³¯ íµ±³î0ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ .Å Ð;îïíQ´ô ¯.·*´²À±³î ·.±Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½îÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ Å Ð;îïíµ°¶°½îI·.±Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½î ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ ÂÅ Ã ½}÷µ´îÍëlÐ;îïíµ²µ´òíµ±³Ä´î ÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÂÅ 7²µ´¯.î﻾±³²À±³¯.é³´L·.±Ð;î %ì.±³¿=´òô íµ°é³½L´ ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÂÅ Å I´îÀ±¸·.± 2´òíµ½î E½¿«ì.ô ¯ ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÂÅ ÈÅ ;²À± è ´²µ´¯.·.½L¶´õÆ*ì.±³¯ íµ±¸·.±³¶ '°îÀ±%¯.ÿ ½ ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÂÅ ÂÅ E²À±Z´¯.·.½Lì.¯ ì.±¼ê½ ÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ¾æç³û.ýòå¾æ Å Å '± *¯.°é³°½¯.±³îº·.± î ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ Å ÈÅ é³²*½ô ¯.°¿L½îÍ·.± îTÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ õå óå¾æ Qý}û û ¶ ! !. ¶. Ê Ê. &. ¶ ! !3 &. . Ê. . . Ê. . ¶. . ¶. }. ¶. . ¶. ³. i. . . . ¶. ! ·¶. ¶. . ·. ¶. . }. } ! J« /. C«. ·µ. C~}¶tÚ. . /Ü. n~}¶. }. C~}¶tÚ. t. ̹. ÊÊ (. }. N¹Ù¢. Û§. (. 6´. . . J. }. Ê. !. ¶. ¶. ¶. X. X. "®*}«¶ ±. X. i«. (. N~}¶. È. . ( Õ Ï ; X BÑQ.
(8) . . Þ ÖäܧÚØ ÖÙØ È Å Å ÂÅ Å ÂÅ ÈÅ zÅ Å Å Å. «. . ! . . Õ×á. ßÞà. ¶°Äì.¯.½î 2´òíµ½î ´²µ´ ¥Å§ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ È ¯Â»¾½²À¿ ´é³½ô ¯q·.±¸¶´ ´²~÷À±¼í¥´ÂÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ²Àé¥ö.ñê½î'ð2±³²ÀDZ³²Íëq·.°Ç.ì}÷À½îÍ¿L±³é>´ô ¯.°é³½î³ÅºÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ É É 9´Zë½ìÂí Eö.±³é >°îïísÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ >±¼íµ²µ´î Ð;îïíQ´ô ¯.·*´² è ´²µ´õ¶´õ¹º± è ²À±³îÀ±³¯ í¥´é³½ô ¯ ·.± E½¿ è ½¯.±³¯ íµ±³îFÅÅÅÅÅÅÅÅ È. ! . . Õ Ý. eQv. (. G. D. . ! á ; G. D. }. ,¯¢. ¶ ! . X. . L}. .
(9) . . Þ ÖäܧÚØ ÖÙØ äÒ ÙÓ5Õ×á â. ã{. ÈÅ Å ¬ ´òíµ±³²À´¶ E½²À± ÅmÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÅ î ¹ô Ä°·.½îEëlƶ°± °Ç.¶°±³î Å=ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ¬ ´òíµ±³²À´¶ ;²À± è ²À±³Ä ÅIÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ .Å %í¥´é %ì è ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ Å 9´¿L°¯*´·.½õ·.± E½Ç.²À± Å7ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ;¶´òíµ°¯*´·.½©Ð íµ±³²À¯.½ ÅÔÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ Å ;¶´òíµ°¯*´·.½ '±³î è ìE±³ô î ·.±³¶7ð2²µ´Ç*´·.½ Å ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÊÂÅ ½¶°·.±³² ƶ°½ Å ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ ½¶°·.±³² ¬ ´î %°¯.Ä Å£ÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÉÂÅ E½¿ è ½¯.±³¯ íµ± ºÃ ½¶°·*´·.½õ±³¯ ì.¯*´ ´²~÷À±¼í¥´ ÅDÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ Å '°îïí¥´ 7²µ´¯.îïê±³²Àîµ´¶7·.±¸ì.¯*´ 7±³²ï»¾½²µ´é³½ô ¯ ;¶´òíµ°¯*´·*´ ÅÛÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ }ÈÅ '°îïí¥´ 7²µ´¯.îïê±³²Àîµ´¶º·.±lì.¯*´ 7±³²ï»¾½²µ´é³½ô ¯ ½ ;¶´òíµ°¯*´·*´ °¯ Ð;î è ´é³°½ ´²µ´ E½Ç.²À± Å ÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ '´Ä²µ´¿ ´z·.±Ð;î è ±³é³ *éZ´é³°½¯.±³î ·.± ŧÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ .Å vô ¿mǽ¶°½D·.± '°î è ½îÀñíµñê½î ±³¯.îÀ°Ç.¶°±³îl´ óÐ Å ²À±Z´5·.± ;²À½íµ±³é³é³½ô ¯«Ð;¶°±³é íµ²À½îïíQ´òô íµ°éZ´ óÐ Å5ÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ Å}Ð÷À±³¿ è ¶°½©·.± ²ïí E½² Å×ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ}Ð÷À±³¿ è ¶°½©·.± ²Àé¥ö.ñê½#ð2±³²ÀDZ³² Ð ?¹ .È mÅ ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ Å}Ð÷À±³¿ è ¶°½©·.± ²Àé¥ö.ñê½#ð2±³²ÀDZ³² Ð ?¹ .È mÅùÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÊÂÅ}Ð÷À±³¿ è ¶°½©·.±¸ì.¯ ´¯.±³¶ Å`ÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÂÅ Í è ½îº·.± '± è ´¯.±³¶° Z´·.½.Å;ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÉÂÅ}Ð;îïíµ±m·.°Ç.ì}÷À½#îÀ±zì.îµ´#é³½¿L½ Äì>ô ´ è ´²µ´ ö*´é³±³² ¶´î è ±³²ï»¾½²µ´é³°½¯.±³î é³ì*´¯.·.½q±³îïí¥´î îÀ±ö*´é³±³¯®·.±2»¾½²À¿ ´m¿ ´¯%ì*´¶;Å ÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ È Å}Ð÷À±³¿ è ¶°½©·.± ½¶°·.±³²Í¿ ´î ÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ ÈÈÅ ½¶°·.±³² ¬ ´î QŠŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ È ÂÅ 7±³²À¿L°¯*´·.½ Å9ŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ È .Åò¬ ´îÀéZ´²µ´©·.± >±¼ë±³¯.·*´î °¶ %îÀé³²À±³±³¯ ÅmÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ È Å '´Ä²µ´¿ ´z·.±Æ¶°ì}÷À½õ·.± '°îÀ±%¯.ÿ ½õ·.± î³Å ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÈÅ È ÂÅ E½¶°½éZ´é³½ô ¯q·.± I´ è ´é³ñíµ½²À±³îº·.± '±³îµ´é³½ è ¶°½.Å]ÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÂÅ Å '°²À±³é³é³½ô ¯l·.±Ð;¯.îµ´¿mÇ.¶°±Å;ÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ ÂÅ ÈÅ E²µ´é ±¼í2¬®±¼íQ´ô ¶°°é³½ ¥ÅoÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŸÅÅÅÅÅÅÅÅÅ |ó| !. Q}. ¬~}¶tÚ. dæ. . . º. Nä ]å. ,¯. d°. ä ]å. ä bå. ³ ¬. L}. ¬. Ê. ä ]å. e«. º. . ·ä ]å. . 3´rä ]å. º. ¯. b}. G. !. . >. ±. }. G. É }È . ·ä ]å. n. . j. Zµ ". X. ¢ä ]å. ¬®*. . |. ä 3å. !3 ]«. !. !> b . . ·ä ]å. Lv S. !X >. 3. 7~}. j«. ç® ~« ± . . j. ]. d°. ® ± 6´. 3. !]. 7. !3. 7. v6. t Xb;«. ]. !]. 7. v6. t Xb(è. . !. ¯"ä bå. ·. !3 3. C«. ]. Ê Ê. ~ä bå. . . 3. È. . D. L. b. ÈÈ È. (. È. ·ä bå. b. L. ®*. X ]«. ±. ¯. C«. ( b}. L}. ,¯. n~}p. b. È È É. ä bå. X. C~}¶tÚ. C«. ! ¬« ¬¶. D. ¯jä ]å. ¯. ( 3. . . Nä ]å. ¹æ. ³ ¬. !. Cä 3å. X. . ( ;.
Documento similar
13 “El libro al otro lado de la pantalla”, en Andoni Alonso y José Pablo Blanco (coordinadores), Pensamiento Digit@L. Humanidades y Tecnologías de la Información, Cáceres, Junta
Por ejemplo, para quitarse el abrigo me colocaré detrás para que lo haga de manera independiente; para dibujar las partes de la cara me colocaré a su lado para tenerme
De este modo pudo también la jurisprudencia del Tribunal Consti- tucional Federal, cuya primera formación de Magistrados la compusieron en un cincuenta por ciento perseguidos en
Los resultados sociales de la alfabetización, tal y como se representan en los denominados Nuevos estudios sobre alfabetización (NEA), ofrecen un marco potente para investigar el
De este modo, la inscripción del libro en la colección mencionada obliga al primero a aceptar los criterios de espec(ficidad artística que re\plan el campc la segunda. De
Esto, ha de suponerse, habla bien de Borges, pero también del cronis- ta: Guzmán Rubio no se ve como un reaccionario, él también cree hablar desde el lado correcto de la Historia,
El sutil partiendo la pluma desde el ángulo in- ferior del renglon al de division de la derecha, continuando en línea recta al inmediato de la lí- nea superior
Debe usarse TDO para asegurar el cumplimiento del tratamiento (de la tuberculosis y del VIH) en UDVP y en otros pacientes con previsible mal cumplimiento. Deben recomendarse pautas de
