IF K -C IF Q 20 00 54 1I
IF K -C IF Q 20 00 54 1I
Como ya se ha informado con anterioridad, debido a la COVID 19, este año las actividades que habitualmente suelen desarrollarse en esta época navideña tendrán lugar de manera
diferente. No se celebrará el día de Santo Tomás y tanto la llegada de Olentzero y Mari
Domingi como la de los Reyes Magos serán diferentes.
SANTO TOMÁS
El día de Santo Tomás se limitará a un sólo acto: la XXV edición del Concurso de
chistorra de Euskal Herria. El Concurso, que este año se celebrará sin la presencia de
público, tendrá lugar el viernes 18 de diciembre a las 17:00 horas en la sede del
Basque Culinary Center y será retransmitido por streaming a traves del canal de You
Tube de Donostia San Sebastián Festak. Serán 23 los participantes que tomarán parte en el concurso.
OLENTZERO ETA MARI DOMINGI
Olentzero y Mari Domingi no podrán acudir a la tradicional recepción a las niñas y niños donostiarras ni tampoco al desfile en el que recorren las calles del centro de la ciudad.
En la web
Esto no significa que no vayan a venir a visitarnos a Donostia / San Sebastián ya que nos hemos acercado hasta su caserío y hemos podido comprobar que su intención es bajar del monte, como cada año, y llenar nuestras casas de alegría y regalos. Hemos podido ver como trabajan para que el día de Nochebuena todo esté listo y el resultado ha sido un
video que se podrá ver en la página web de Donostia Kultura
(www.donostiakultura.eus). El
video cuenta con una interprete de lengua de signos para que aquellos niños y niñas con discapacidad auditiva puedan visionarlo y disfrutar de las aventuras de Olentzero y Mari Domingi.
Olentzero y Mari Domingi recibirán este año las cartas de todas aquellas personas que quieran escribirles tanto en papel como online. Aquellas personas que se animen a
IF K -C IF Q 20 00 54 1I
En colaboración con los centros escolares
● Aunque Olentzero y Mari Domingi no vengan a la ciudad hasta el día 23 de diciembre, sus emisarios van a tener una importante presencia en los centros escolares.
Por una parte, Donostia Kultura Festak ha ofrecido a los centros escolares con niñas y niños de edades comprendidas entre los 4 y los 9 años, la posibilidad de llevar a los centros que así lo soliciten, la representación del cuento en euskera “Olentzero eta Mari Domingiren zuhaitza” en el que, en este año tan raro que nos ha tocado vivir, las niñas y niños se llevarán una gran sorpresa relacionada con Olentzero y Mari Domingi gracias a un árbol muy especial.
Finalmente, serán 10 los centros escolares donde se represente el cuento de la mano de Lur Korta. Un cuento que contará con la presencia de 3 actores/actrices y con una duración aproximada de 30-40 minutos. Las representaciones tendrán lugar en los propios centros y respetando las medidas de seguridad y las burbujas establecidas por los propios centros. Por proximidad y ante la falta de un lugar adecuado en el propio centro, las dos representaciones del centro Katalina de Erauso se desarrollarán en la Casa de Cultura de Ernest Lluch. En total serán 21 las representaciones que tendrán lugar (en la mayoría de los centros serán dos las representaciones que se realicen) entre el 9 y el 21 de diciembre.
Estos serán los 10 centros donde podrán disfrutar con el cuento de Lur Korta: San Alberto Magno Colegio Alemán, Intxaurrondo Hegoa, Katalin Erauso HLHI, Intxaurrondo ikastola, Amasorrain ikastola, Aitor ikastola, Altza S.J.C., Herrera ikastetxea, Ikasbide ikastola e Igeldo herri eskola.
● Por otra parte, los emisarios de Olentzero y Mari Domingi, sus galtzagorris, también estarán en la ciudad y entre el día 14 y el 18 de diciembre visitarán un total de 23
centros escolares para recoger las cartas y los dibujos que niñas y niños les
quieran hacer llegar. Acudirán con un vehículo y recogerán las cartas y dibujos que los niños y niñas les hayan preparado a Olentzero y Mari Domingi.
En colaboración con San Sebastián Shops y otros
Este año, Olentzero y Mari Domingi, además de haber reforzado sus líneas de recepción de cartas añadiendo la posibilidad online, quieren animarnos a enviar nuestra carta
también por correo postal. Para ello, se instalarán un total de 18 buzones en puntos
estrátegicos de todos los barrios de la ciudad y por los cuales, los galtzagorris pasarán en el momento menos esperado a retirar las cartas que se depositen en ellos.
IF K -C IF Q 20 00 54 1I
Ubicación de los buzones:
BIBLIOTECA INFANTIL MERCADO BRETXA ERNEST LLUCH (C.C. AMARA) MERCADO SAN MARTÍN OKENDO (C.C. GROS) C.C. ARCCO
LUGARITZ (C.C ANTIGUO) C.C. GARBERA
TEATRO VICTORIA EUGENIA JUGUETERÍA PIEZA CON PIEZA (NARRIKA 23) AYUNTAMIENTO AFEDE (NUEVA 3)
TIENDA CHUCHES (PZA. SAGASTIEDER) TIENDA REAL SOCIEDAD (ESTADIO REALE ARENA)
MAPE JOSTAILUDENDA (Pº HERIZ 16) OH MY BIKE (PZA. TERESA CALCUTA 6) JOSTAMENDI (PRIM 59) LIBRERÍA PEÑUELO (ARRIZAR 11)
En el Teatro Principal
Los días 23 y 24 de diciembre habrá 7 sesiones de teatro infantil (en euskera) de la mano de Tomaxen Abenturak “Olentzero eta Mari Domingiren misterioa” y en las que contaremos con la presencia de Olentzero y Mari Domingi. El aforo se limitará a 250
personas por sesión y las invitaciones para poder asistir a esta actividad se podrán
solicitar en la página web www.donostiakultura.eus/festak a partir del día 10 de
diciembre (con un máximo de cuatro invitaciones por solicitante) y deberán ser retiradas en las taquillas del Teatro Principal en los días y horas que se les indicarán.
Una de las sesiones será retransmitida vía streaming para que todos los niños y niñas
puedan ver a Olentzero y Mari Domingi.
Con el fin de que puedan acceder al espectáculo el mayor número posible de niños y niñas, solicitaríamos que la presencia de personas adultas fuese la estrictamente
necesaria y que si alguién se apunta y luego no acude, tenga en cuenta que estará dejando a alguién sin la posibilidad de acudir al espectáculo.
Horarios de las representaciones:
Día 23: 10:30 / 12:30 / 16:30 / 18:30
Día 24: 10:30 / 12:30 / 16:30
IF K -C IF Q 20 00 54 1I
REYES MAGOS
Tampoco a los Reyes Magos les resulta ajena la pandemia y a pesar de que nos han confirmado que no faltarán a su cita con los niños y niñas donostiarras, nos han pedido que les digamos a todos ellos que no será posible atenderles uno a uno en el ayuntamiento como hacen año tras año y que tampoco recorrerán las calles del centro en sus carrozas acompañados de todo su séquito.
No obstante, están dispuestos a ofrecer alguna que otra sorpresa a la ciudadanía donostiarra y alguna de ellas ya nos las han confirmado:
A través de la página web
SS.MM. los Reyes Magos nos han indicado que nos remitirán un video desde el desierto, mientras realizan su viaje hasta Donostia, para felicitar la navidad a todas las niñas y niños de nuestra ciudad. Nos han indicado que nos llegará el día 26 de diciembre y que se podrá ver en www.donostiakultura.eus/festak y al igual que en el caso del video de Olentzero y Mari Domingi, estará adaptado a las niñas y niños con discapacidad
auditiva.
También nos han pedido que niñas y niños puedan remitirles las cartas con sus deseos
por internet: nos hemos puesto a ello y a partir de ese mismo día, todo aquel que lo
desee podrá remitir su carta a SS.MM y recibirá una respuesta del Rey Mago al que haya remitido su petición.
Melchor, Gaspar y Baltasar en Ilunbe Como hemos dícho, no habra
cabalgata por las calles de la ciudad pero si que los Reyes Magos harán un esfuerzo especial y, antes de comenzar a repartir los juguetes y regalos diversos por las casas, estarán con las niñas y
niños en Ilunbe el día 5 de enero. Habrá un espectáculo en el
que la magia de Oriente tendrá especial presencia, con espectáculos de pequeño formato, con la presencia de los Reyes Magos, … y todo ello guionizado por el donostiarra Juan Terol y presentado por Maite Eskarmendi
IF K -C IF Q 20 00 54 1I
Un total de cinco sesiones (10:30 / 12:30 / 15:30 / 17:30 y 19:30), tanto por la mañana como por la tarde, darán la oportunidad a un total de 2.000 niñas y niños de poder acercarse a ver a los Reyes Magos.
Además, una de las sesiones será retransmitida en streaming para que todos aquellos que no puedan acudir a Ilunbe sean partícipes de este día tan especial. Las invitaciones para poder asistir a esta actividad se podrán solicitar en la página web
www.donostiakultura.eus/festak a partir del día 28 de diciembre.
Los Reyes Magos con los más mayoresHemos recibido por parte de los Reyes Magos una petición especial. Tanto Melchor como Gaspar y Baltasar, sabedores de la dificil situación en la que se encuentran las personas que viven en las residencias de mayores, nos han remitido una grabación para que se la hagamos llegar a las diferentes residencias y en la cual les transmiten un cariñoso
saludo y les dan ánimos. Los Reyes Magos son conscientes que tampoco podrán
acercarse a estas personas como lo llevan haciendo desde hace muchos años y de esta forma quieren decirles que se acuerdan de ell@s y les tienen presentes.
IF K -C IF Q 20 00 54 1I
COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS ITZURUN
RESULTADO DE LA INICIATIVA GIGANTE 2020
Un año más, la Iniciativa Gigante - Ekimen Erraldoia se llevó a cabo en fechas próximas a las actividades realizadas durante el mes de agosto bajo el nombre de Abuztua Donostian. En total, la venta de camisetas recaudó un total de 2.097,50€ que, este año, serán entregados a la Asociación Gautena. Gautena es una Asociación de Familiares de personas con Trastornos del Espectro del Autismo cuya misión es brindar los apoyos y las oportunidades adecuadas para una vida plena y feliz en una sociedad favorecedora de la inclusión. La venta de las citadas camisetas se ha realizado un año más en todos los establecimientos de Super Amara a quién queremos agradecer un año más su colaboración.
