DigniLife. Innovador sistema de enfriamiento del cuero cabelludo mejor calidad de vida gracias a la preservación del cabello durante la quimioterapia

Descargar (0)

Texto completo

(1)

DigniLife

®

Innovador sistema de enfriamiento del cuero cabelludo –

mejor calidad de vida gracias a la preservación del cabello

durante la quimioterapia

(2)

El diagnóstico de

«cán-cer» es un duro golpe.

Y, aparte de eso, la

tera-pia deja sus huellas.

La terapia sistémica contra el cáncer causa graves efectos secundarios, por ejemplo náuseas, vómitos, alteraciones en la formación de células sanguí-neas, que actualmente se pueden aliviar en gran medida con tratamientos adyuvantes avanzados.

En cambio, en el caso de la alopecia inducida por la quimioterapia, generalmente se espera que sea aceptada como un efecto secundario inevitable. Sin embargo, las encuestas a pacientes* sobre este tema muestran que para muchos pacientes la pérdida del cabello, visto de forma retrospectiva, es el peor efecto secundario de la quimioterapia.

La alopecia tiene un efecto negativo sobre la percepción que el paciente afectado tiene sobre sí mismo – no solo durante la quimioterapia, sino incluso después de que el cabello vuelva a crecer.

* Resultado de la encuesta a pacientes por «2hm & Associates GmbH»,

02/2012, todos los datos se expresan en %

30 54

42 60

60 33

Pérdida del cabello/ alopecia

Náuseas Falta de energía, fatiga Daños a órganos internos (por ejemplo, hígado, riñones)

0 25 50 75 100 10 79 Post-quimioterapia Pre- quimioterapia

(3)

La idea del enfriamiento del cuero cabelludo para prevenir la alopecia inducida por la quimio - terapia no es nueva. El principio se basa en dos mecanismos de acción que se presentan de forma simplificada en la siguiente figura.

En un principio, se realizaron experimentos con bolsas de hielo, más adelante se utilizaron gorros de gel. Con frecuencia, estos métodos eran incómodos para el paciente y no dieron los resul- tados esperados. Además, eran poco prácticos y requerían una carga de trabajo significativa. Desde hace unos 10 años, los primeros sistemas automatizados permiten un enfriamiento uni- forme del cuero cabelludo. Con nuestro sistema DigniLife® le ofrecemos la nueva generación del

enfriamiento del cuero cabelludo que consiste en el enfriamiento individual del paciente contro- lado por sensores, así como la aplicación con éxito en su consulta o clínica.

Usted puede ayudar a

sus pacientes a reducir

al mínimo los signos

visibles.

Temperatura reducida

(enfriamiento del cuero cabelludo)

Suministro reducido de medicamentos

Supervivencia de las células capilares

Reducción del flujo sanguíneo

(4)

DigniLife

®

– la nueva generación del enfriamiento

del cuero cabelludo

Método conocido,

nuevo concepto

La terapia de enfriamiento del cuero cabelludo puede reducir la alopecia inducida por la quimioterapia. Con DigniLife® le ofrecemos un concepto

sofisticado que le permite integrar con éxito esta opción de terapia en la rutina de su clínica o consulta.

DigniLife

®

tiene en cuenta

su individualidad …

Diseñamos juntos su solución como un principio modular integrado. De esa manera, su solución completa cumplirá exactamente sus especifica-ciones individuales y se adaptará perfectamente a los procedimientos establecidos en su institución.

… permitiendo una rutina

satisfactoria

Una aplicación rutinaria simplificada, así como un alto porcentaje de éxito en el tratamiento, son nuestra princi - pal prioridad: estamos dispuestos a acompañarle dónde, cuándo y cómo usted desee, ya que cada equipo es diferente y necesita soluciones perso - nalizadas. Esto permite crear las con - diciones necesarias para alcanzar un tratamiento que garantice el mayor éxito posible.

n Integración de la terapia

de enfriamiento del cuero cabelludo en los procesos de trabajo establecidos

n Fácil aplicación en su rutina n Soporte continuo según sus

necesidades

n Enfriamiento individual del

paciente controlado por sensores

(5)

La gama de prestaciones –

completamente individual.

Implementación

enfocada en los

objetivos

Tratamiento con

comodidad

*DigniLife® – terapia de enfriamiento del cuero cabelludo

«Las pacientes que optan por* se sienten muy

motivadas desde el principio por realizar este esfuerzo adicional. Les entusiasma la posibilidad de conservar el cabello.»

Prof. Felberbaum (Clínica Kempten-Oberallgäu, Alemania)

«Mi entorno no ha notado que recibo quimio-terapia porque no he perdido el cabello.»

Alexandra K. (paciente DigniLife®)

(6)

Seguimiento

científico

Comunicación

a medida

Implementación enfocada en los objetivos

n Fase de planificación interactiva de acuerdo con las

necesidades individuales

n Desarrollo conjunto de soluciones personalizadas para

alcanzar la integración perfecta de los flujos de trabajo y los procesos

n Transmisión de amplios conocimientos científicos para las

más altas exigencias de calidad

Terapia confortable

n Mayor confort durante la terapia gracias a un enfriamiento

individual del paciente delicado con el sistema DigniCap®

n Aplicación simplificada y tratamiento seguro

n El material de apoyo incrementa la eficiencia y reduce al

mínimo la carga de trabajo

Seguimiento científico

n Información científica de fondo, apoyo y asesoramiento n Interconexión de los usuarios y fomento de la cooperación n Disponibilidad de parámetros básicos de estudios publicados

Comunicación a medida

n Material informativo profesional para médicos y personal

de enfermería

n Información comprensible de los pacientes

n Apoyo en la promoción y marketing de las opciones de

(7)

Por eso el sistema DigniLife

®

es seguro y único.

No muy frío, pero sí

suficientemente frío

Los sistemas de enfriamiento del cuero cabelludo existen desde hace tiempo, pero han tenido un éxito variable. En cambio, DigniLife® se caracteriza por

un enfriamiento del cuero cabelludo controlado por sensores que mantiene la temperatura durante toda la aplica- ción por encima de 0 °C. Consideran-do la reacción individual del paciente, el enfriamiento se controla de manera que se alcance una temperatura de tratamiento constante y que, además, sea lo suficientemente fuerte según se necesite para un tratamiento efectivo.

Agradable para el paciente ...

Los gorros de enfriamiento son de silicona suave y no se deforman con la temperatura de tratamiento. El gorro es fácil de manipular y se adapta a la forma de la cabeza. El sistema DigniLife®

se puede utilizar hasta el último ciclo de la infusión, incluso si el cabello ya está débil y muy fino.

... y seguro para usted

El desarrollo completo de una aplicación de frío se registra electrónicamente. De esta manera, usted puede compro-bar el funcionamiento correcto del sistema. Esto es importante para la gestión de la calidad en su clínica o consulta y, además, permite realizar evaluaciones detalladas posteriormente.

(8)

ZE

000656.

ES

.N

.10/15

Distribuidor España: Sysmex España S.L.

Frederic Mompou, 4B Planta 2, 08960 – Sant Just Desvern, España · Teléfono +34 934 236 231 · Fax +34 934 261 479 · info@sysmex.es · www.sysmex.es

Distribuidor: Sysmex Europe GmbH

Bornbarch 1, 22848 Norderstedt, Alemania · Teléfono +49 40 52726-0 · Fax +49 40 52726-100 · lifescience@sysmex-europe.com · www.sysmex-europe.com

Fabricante: Dignitana AB

P.O. Box 24022, SE – 22421 Lund, Suecia

Encontrará la dirección de su delegación local de Sysmex en el enlace www.sysmex-europe.com/contacts El diseño y las especificaciones pueden sufrir modificaciones debido a un desarrollo posterior del producto.

Figure

Actualización...

Referencias

Related subjects :