Norma Española
UNE-EN 12350-7
Marzo 2020 Versión corregida, Marzo 2022
Ensayos de hormigón fresco Parte 7: Contenido de aire Métodos de presión
Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico CTN 83 Hormigón, cuya secretaría desempeña ANEFHOP.
Asociación Española de Normalización Génova, 6 - 28004 Madrid 915 294 900
[email protected] www.une.org
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12350-7
UNE-EN 12350-7
Ensayos de hormigón fresco Parte 7: Contenido de aire Métodos de presión
Testing fresh concrete. Part 7: Air content. Pressure methods.
Essais pour béton frais. Partie 7: Teneur en air. Méthode de la compressibilité.
Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 12350-7:2019.
Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN 12350-7:2010.
Esta versión corregida de la Norma UNE-EN 12350-7:2020 incorpora las siguientes correcciones:
En el capítulo 8 apartado l), donde dice:
l) una declaración de la persona técnicamente responsable del ensayo de que este fue realizado de acuerdo con lo especificado en esta norma, excepto lo relacionado en el punto j).
debe decir:
l) una declaración de la persona técnicamente responsable del ensayo de que este fue realizado de acuerdo con lo especificado en esta norma, excepto lo relacionado en el punto k).
Las observaciones a este documento han de dirigirse a:
Asociación Española de Normalización
Génova, 6
28004 MADRID-España Tel.: 915 294 900 [email protected] www.une.org
© UNE 2022
Prohibida la reproducción sin el consentimiento de UNE.
Todos los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12350-7
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12350-7 Índice
Prólogo europeo ... 6
1 Objeto y campo de aplicación ... 8
2 Normas para consulta ... 8
3 Términos y definiciones ... 8
4 Fundamento ... 8
4.1 Generalidades ... 8
4.2 Método de la columna de agua... 9
4.3 Método del manómetro ... 9
5 Método de la columna de agua... 9
5.1 Aparatos comunes para los ensayos de hormigón fresco ... 9
5.2 Procedimiento ... 11
5.2.1 Muestreo ... 11
5.2.2 Llenado del recipiente para ensayo de contenido de aire y compactación del hormigón ... 11
5.2.3 Vibración mecánica ... 12
5.2.4 Compactación con barra o maza ... 12
5.2.5 Medida del contenido de aire ... 13
6 Método del manómetro ... 13
6.1 Aparatos comunes para los ensayos de hormigón fresco ... 13
6.1.1 Medidor de manómetro ... 13
6.2 Procedimiento ... 15
6.2.1 Muestreo ... 15
6.2.2 Llenado del recipiente para ensayo de contenido de aire y compactación del hormigón ... 15
6.2.3 Vibración mecánica ... 16
6.2.4 Compactación con barra o maza ... 16
6.2.5 Medida del contenido de aire ... 16
7 Cálculo y expresión de resultados ... 17
8 Informe del ensayo ... 17
9 Precisión ... 18
9.1 Método de la columna de agua... 18
9.2 Método del manómetro ... 18
Anexo A (Normativo) Factor de corrección del árido. Método de la columna de agua ... 19
A.1 Generalidades ... 19
A.2 Tamaño de las partículas del árido ... 19
A.3 Llenado del recipiente para ensayo de contenido de aire ... 19
A.4 Determinación del factor de corrección del árido ... 20
Anexo B (Normativo) Factor de corrección del árido. Método del manómetro... 21
B.1 Generalidades ... 21
B.2 Tamaño de las partículas del árido ... 21
B.3 Llenado del recipiente para ensayo de contenido de aire ... 21
B.4 Determinación del factor de corrección del árido ... 22
Anexo C (Normativo) Calibración del aparato. Método de la columna de
agua ... 23
C.1 Generalidades ... 23
C.2 Aparatos ... 23
C.3 Capacidad del cilindro de calibración ... 23
C.4 Capacidad del recipiente ... 24
C.5 Constante de expansión de presión, e ... 24
C.6 Constante de calibración, K ... 24
C.7 Presión de trabajo necesaria ... 25
C.8 Presión de trabajo alternativa ... 25
Anexo D (Normativo) Calibración del aparato. Método del manómetro ... 26
D.1 Generalidades ... 26
D.2 Aparatos ... 26
D.3 Comprobación de la capacidad del recipiente ... 26
D.4 Comprobación de las graduaciones de contenido de aire en el manómetro ... 26
Bibliografía ... 28
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12350-7
1 Objeto y campo de aplicación
Este documento especifica dos métodos para la determinación del contenido de aire en el hormigón fresco compactado, fabricado con áridos de peso normal o relativamente densos, y con un valor decla- rado de D de la fracción más gruesa del árido empleado en el hormigón (Dmáx.) no superior a 63 mm.
El ensayo no es aplicable a hormigones con asentamientos inferiores a 10 mm medidos conforme a la Norma EN 12350-2.
Estos métodos no son aplicables a hormigones fabricados con áridos ligeros, escorias de alto horno o áridos de alta porosidad, debido al alto factor de corrección del árido, comparado con el contenido de aire ocluido del hormigón.
2 Normas para consulta
Los documentos indicados a continuación, en su totalidad o en parte, son normas para consulta indispensables para la aplicación de este documento. Para las referencias con fecha, solo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluida cualquier modificación de esta).
EN 12350-1, Ensayos de hormigón fresco. Parte 1: Toma de muestras y aparatos comunes.
EN 12350-2, Ensayos de hormigón fresco. Parte 2: Ensayo de asentamiento.
EN 12350-6, Ensayos de hormigón fresco. Parte 6: Densidad.
