T O D A S L A S P O T E N C I A S y T O D A S L A S A P L I C A C I O N E S
L A R E S P U E S T A E N E R G É T I C A
Desde las plataformas de perforación en alta mar hasta las condiciones más extremas del desierto, desde las obras de construcción hasta las industrias más exigentes, la fiabilidad y el rendimiento de sus grupos electrógenos hacen que SDMO se encuentre en los primeros puestos entre los fabricantes mundiales.
Creada en 1966, la empresa SDMO Industries ha instalado en Brest su sede social y 3 fábricas, además de una cuarta en Brasil.
SDMO refuerza día a día su posición de líder gracias a la infraestructura de un grupo internacional. La empresa, exclusivamente dedicada a los grupos electrógenos, propone actualmente la oferta más amplia del mercado.
Inmersos en una dinámica de progreso permanente y en una atenta escucha de las necesidades del cliente, los equipos de los departamentos de Investigación y Desarrollo e Ingeniería trabajan codo con codo para poner a punto las soluciones más innovadoras, de tipo estándar o a medida. Presente en más de 150 países gracias a su red de distribución, SDMO garantiza un servicio asociado de proximidad a cada uno de sus clientes.
4 SDMO INDUSTRIES 8 INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO 12 GAMAS DE PRODUCTOS 16 SDMO INGENIERÍA 20 SDMO SERVICIOS
SDMO es el especialista de las soluciones electrógenas estándar o a medida. Su experiencia técnica, su potencia industrial y su experiencia multiaplicaciones la sitúan entre los líderes mundiales del sector.
SDMO garantiza a todos sus clientes una respuesta energética adaptada y eficaz.
SDMO, la MejOr reSpueSta energética Del MercaDO
SDMO
INDUSTRIES
SDMO INDUSTRIES
LA ofertA más AmpLiA
SDMO presenta la oferta electrógena más amplia del mercado. SDMO diseña, fabrica e instala grupos electrógenos estándar de 1 a 200 MW.
SDMO realiza asimismo centrales de producción de energía a medida.
Con independencia de la potencia o de la finalidad del grupo electrógeno, SDMO garantiza un producto de calidad avalado por el certificado ISO 9001, siempre dentro del respeto de las restricciones de rendimiento, de presupuesto, de los plazos y del entorno.
LA eXperieNCiA mULtiseCtoriAL
Creada en 1966 en Brest (Bretaña, Francia), SDMO Industries se encuentra actualmente en el 3er puesto mundial en el mercado de los grupos electrógenos.
SDMO cuenta desde hace más de 45 años con la confianza de las mayores empresas, de los establecimientos públicos y de los estados.
SDMO cuenta con una experiencia tan variada como lo son sus campos de intervención: industrias, hospitales, centros de datos, gran distribución, obras de construcción, centrales de producción en el corazón del desierto, plataformas de perforación en alta mar…
Arume moles a iminvendio. At ut ped explicti offPossi cupta nimoluptae volum qui dis dia consend eroremposte plabo.
Onet eicipicid quat il invendant etur si rehentur? Qui imeturia- tem repererum quam quuntum quatur atem ut estiorem es ad quatur simus
LA reD iNterNACioNAL
SDMO en el mundo es:
n Una red de distribución presente en más de 150 países
n 6 filiales: Alemania, Bélgica, Brasil, España, Estados Unidos, Gran Bretaña
n 6 oficinas de representación: Johannesburgo, Argel, Dubái, El Cairo, Moscú, Lomé
n 5 plataformas de almacenamiento: Miami, El Havre, Lomé, Dubái, Brest
Nacidas de una experiencia multisectorial e internacional, las soluciones electrógenas SDMO estándar o a medida responden a las necesidades más diversas de suministro de energía.
Zonas KOHLER® POWER SYSTEM Zonas SDMO®
Sede social KPS Sede social de SDMO Fábricas
Instalaciones Distribuidores Existencias
1989/1992
Instalación de las primeras filiales europeas
2006/2010
Ampliación de las instalaciones en
Oriente Medio, África del Sur y Europa del Este
1997/2004
Despliegue de estructuras en América,
en África y en el norte de Europa
Creación deSDMO Industries 1966
SDMO y sus empresas filiales, BES y SOREEL, se unen al grupo
Kohler 2005
Ampliación de la herramienta industrial
2011
Nueva compra por parte de SDMO
de la empresa brasileña Maquigeral
2012
SDMO se inscribe en la carrera de Investigación y Desarrollo para anticiparse a las necesidades de demanda y garantizar a sus clientes las soluciones electrógenas más innovadoras y eficaces del mercado.
SDMO, SOluciOneS a la caBeZa De
la innOVaciÓn
INVESTIGACIÓN Y
DESARROLLO
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
UN Dispositivo i+D iNtegrAL
SDMO cuenta con un servicio I+D completo, desde el diseño de un nuevo producto hasta su industrialización, pasando por la fase de pruebas. Este dispositivo integral garantiza a SDMO una mayor capacidad de reacción y un mayor control industrial.
Los gabinetes de estudios diseñan los productos inspirados en las tendencias del mercado, a petición del departamento de Marketing, que se anticipa a las nuevas necesidades de los clientes.
La estructura de Prototipos se encarga de la labor de fabricar el grupo electrógeno y de hacer que este supere el conjunto de las pruebas necesarias.
El servicio de métodos prepara la industrialización del grupo electrógeno. Realiza las elecciones pertinentes para que su fabricación siga siendo conforme al prototipo inicial, al tiempo que mantiene la mejor relación calidad/
precio.
UN LAborAtorio De eNsAyos NADA trANsigeNte
SDMO invierte en las tecnologías más punteras para optimizar desde el principio el desarrollo de sus productos y soluciones a medida.
Para garantizar los rendimientos y la seguridad de los productos probados, SDMO puede contar con un laboratorio puntero que procede a realizar los ensayos con total independencia.
Este laboratorio responde a las exigencias más recientes:
acreditación ISO17025, procedimiento de ensayos validado y calibración COFRAC…
Cuenta con unas infraestructuras específicas: un espacio de más de 2000 m², un módulo de montaje de prototipos, bancos de ensayos con salas de control, una zona de nivel sonoro de 1000 m²…
n Los balances térmicos Refrigeración
n Las mediciones del nivel sonoro Directiva 2000/14/CE y ISO8528-10 n Las verificaciones eléctricas
EN12601-ISO8528
n Los controles específicos de los proyectos Tarjetas de acoplamiento, impacto de carga/
deslastrado (norma ISO8528-5, clases de aplicación G1/G2/G3)
n El control de la producción Directiva 2000/14/CE, productos de negocio…
En el seno del laboratorio intervienen las 3 entidades interactivas de la célula del departamento de Investigación y Desarrollo:
los gabinetes de estudios, el servicio de Prototipos y métodos.
5 grANDes
CAtegoríAs De eNsAyos
ISO 17025
LABORATOIRE ACCRÉDITÉ
ISO 17025
LABORATOIRE
CERTIFIÉ
17025 ISO
LABORATOIRE CERTIFIÉ
SDMO dispone de la oferta más amplia del mercado, con grupos electrógenos estándar de 1 a 3300 kVA adaptados a todos los campos de aplicación.
La capacidad de reacción y la amplitud de su red internacional le permiten satisfacer rápidamente a sus clientes.
SDMO, una reSpueSta rÁpiDa Y eFicaZ en cualQuier
ÁMBitO
GAMAS DE
PRODUCTOS
GAMAS DE PRODUCTOS
veNtAJAs iNCompArAbLes
Disponibilidad
La amplitud y la variedad de nuestra oferta de productos estándar satisfacen la mayoría de las demandas.
Disponibles en existencias, los productos estándar SDMO permiten reducir considerablemente los plazos de entrega y permiten asimismo responder de forma eficaz a las demandas más urgentes.
Modularidad
Los productos estándar SDMO no son por ello menos configurables. Todos ellos disponen de una amplia gama de accesorios, de opciones y de equipos adicionales que hacen que cada producto estándar sea único, y garantizan la mejor respuesta para cada demanda.
Adaptabilidad
Todos los grupos estándar SDMO han sido diseñados para responder a las características de su mercado y de su uso. Los productos se adaptan por tanto a su objetivo, desde el particular hasta el industrial, pasando por los profesionales del alquiler.
LA respUestA más CompLetA DeL merCADo
Los grupos electrógenos estándar SDMO responden a una multitud de necesidades y cubren una amplia gama de aplicaciones. Disponibles en existencias, satisfacen de forma eficaz las demandas más urgentes.
n PORTABLE POWER
Grupos electrógenos de 0,9 a 20 kVA, grupos residenciales, grupos de soldadura y motobombas destinados a uso doméstico y profesional.
n RENTAL POWER
Grupos electrógenos de 2 a 2000 kVA y mástiles de iluminación que cubren las necesidades específicas del mercado de alquiler, construcción y obras públicas.
n POWER PRODUCTS
Grupos electrógenos estándar y modulares de 7,5 a 3300 kVA que componen la gama industrial de SDMO. Abarcan un elevado número de aplicaciones.
n POWER SOLUTIONS
Grupos electrógenos específicos y adaptables en función de las necesidades de configuración final, para profesionales de todos los sectores.
SDMO, una SOluciÓn llaVe en ManO en FunciÓn De laS neceSiDaDeS
energéticaS
SDMO INGENIERÍA
SDMO dispone de un departamento
de ingeniería experto para garantizar
a sus clientes un proyecto llave en
mano, con independencia de cuál
sea su necesidad energética,
el campo de aplicación y la
complejidad de la demanda.
SDMO INGENIERÍA
proyeCtos LLAve eN mANo
SDMO puede contar con su departamento de ingeniería para prestar soluciones energéticas a medida, desde las instalaciones más simples a las más complejas.
Los ingenieros SDMO cuentan con una experiencia reconocida en todos los ámbitos de aplicación.
Su experiencia es muy valorada a nivel internacional, con la instalación de las centrales de producción de energía más innovadoras por todo el mundo.
El servicio de ingeniería SDMO está formado por 80 ingenieros y técnicos, repartidos en 3 gabinetes de estudios. Dirigen los proyectos hasta su instalación, siempre dentro del respeto de las exigencias del pliego de condiciones. La consideración de las restricciones medioambientales y la adaptación a las normas locales o internacionales son otros de los desafíos que se deben superar con cada nuevo proyecto.
SDMO se basa asimismo en su experiencia y en sus conocimientos en el ámbito de la ingeniería eléctrica, la distribución y el automatismo. Esta doble competencia permite cubrir todas las etapas del abastecimiento energético, desde la producción hasta la distribución.
LA iNNovACióN permANeNte AL serviCio De Los merCADos
El servicio de ingeniería, en estrecha relación con el servicio de I+D, innova permanentemente para proponer soluciones completas.
La ingeniería desarrolla constantemente nuevas soluciones en adecuación con las demandas de los clientes y con las restricciones técnicas: necesidad de atenuación acústica, reducción drástica de los índices de emisiones de materias contaminantes, funcionamiento bajo unas condiciones climáticas extremas, gestión de las restricciones medioambientales (humedad, tormenta de arena…).
Los ingenieros SDMO cuentan con tecnologías de referencia para el diseño de los grupos electrógenos y de las centrales de producción de energía, para así garantizar su conformidad con las normas internacionales: cálculo de resistencia, análisis modal de las frecuencias de vibración, estudio de la intensimetría acústica…
La ingeniería SDMO cuenta con la experiencia con la que la empresa se ha ido enriqueciendo desde su creación.
En el día a día, se basa en sus múltiples experiencias en la fabricación de centrales de producción de energía en Francia y a nivel internacional.
UNA gestióN gLobAL y prAgmátiCA
SDMO propone a sus clientes un proyecto llave en mano y les acompaña en cada etapa.
Anteproyecto
Acompañamiento del cliente desde el inicio: análisis preciso de las necesidades, estudio de viabilidad, estimación del impacto medioambiental.
Pedido
Validación del pliego de condiciones, selección de los socios, definición de los plazos, instalación del equipo SDMO.
Estudio
Puesta en marcha del proyecto con soluciones innovadoras.
Realización
Seguimiento de la obra: construcción del grupo, de la ingeniería civil, instalación de los componentes.
Puesta en servicio
Pruebas de la central en su configuración final, ajustes.
Mantenimiento
Asesoramiento del cliente con posterioridad:
seguimiento del mantenimiento, asistencia técnica…
proyecto Ante Pedido Estudios Realización Puesta en Mantenimiento
marcha
SDMO SERVICIOS
SDMO, OptiMiZar laS preStaciOneS De laS inStalaciOneS cOn tOtal SeguriDaD
SDMO cuenta con
un departamento de Servicios
que acompaña en el día a día
a distribuidores y clientes para
garantizar la fiabilidad y la eficacia
de los grupos electrógenos y de las
centrales de producción de energía.
SDMO SERVICIOS
LA AsisteNCiA tÉCNiCA
SDMO se compromete con la longevidad de los grupos electrógenos y de las centrales que requieren una vigilancia técnica permanente.
El polo industrial es garante del funcionamiento de las centrales de producción. La asistencia técnica garantiza la puesta en marcha de las instalaciones complejas y se presenta como interlocutor privilegiado para todas las cuestiones relacionadas con el mantenimiento.
La asistencia técnica SDMO presta un servicio de proximidad a sus clientes de todo el mundo a través de sus filiales, de sus oficinas de enlace y distribuidores.
El polo gran público responde a las solicitudes de servicio posventa de los grupos electrógenos de hasta 15 kW.
Su misión es doble:
n Reparación de la totalidad de la gama Portable Power, con garantía o fuera de garantía.
n Mantenimiento de los productos de hasta 15 kW a través de la red SAS en Francia y de los distribuidores en el extranjero.
Los grupos electrógenos y centrales de producción de energía exigen una vigilancia técnica permanente.
El departamento de Servicios apoya a nuestros distribuidores y clientes a través de sus 3 entidades individuales y complementarias.
eL serviCio De piezAs De reCAmbio
El servicio de Piezas de Recambio tiene más de 40 000 piezas en referencia, desde el motor diésel completo hasta la filtración, pasando por el control de mando o por el componente electrónico. El servicio se despliega en cerca de 1700 m², de los que 1200 m² están dedicados en exclusiva al almacenamiento y a la preparación.
Cada día se envían 400 pedidos a todos los rincones del mundo en un plazo controlado.
SDMO propone asimismo sus propias piezas de recambio y accesorios. Reconocidos por nuestros distribuidores, los productos de la marca Genparts® se subdividen en 5 grandes familias: arranque, filtración, líquidos, productos, paquetes y accesorios.
LA formACióN
El centro de formación SDMO, ubicado en Brest, tiene la misión de transmitir a nuestros distribuidores y a sus clientes los conocimientos necesarios para la instalación, la puesta en servicio, el uso y el mantenimiento de nuestros grupos electrógenos. Albergado en un edificio de 600 m2, dedicado por completo a este servicio, el servicio de Formación cuenta con todos los equipos necesarios: aulas, talleres mecánicos, bancos de pruebas, simuladores, etc.
De media, cada año el servicio de Formación SDMO imparte cerca de 2400 jornadas de cursos y acoge a más de 650 cursillistas. Las sesiones, adaptadas a los objetivos de cada uno, son dirigidas por profesionales experimentados.
AgeNCiAs ComerCiALes frANCiA
OESTE SDMO BREST Tel.: 02 98 41 13 48 Fax: 02 98 41 13 57 CENTRO OESTE SDMO CHOLET Tel.: 02 41 75 96 70 Fax: 02 41 75 96 71 PARÍS/
NORTE NORMANDÍA SDMO GENNEVILLIERS Tel.: 01 41 88 38 00 Fax: 01 41 88 38 37 SDMO ARRAS Tel.: 03 21 73 38 26 Fax: 03 21 73 14 59
ESTE SDMO METZ Tel.: 03 87 37 88 50 Fax: 03 87 37 88 59
SUDESTE SDMO VALENCE Tel.: 04 75 81 31 00 Fax: 04 75 81 31 10 SDMO AIX-EN-PROVENCE Tel.: 04 42 52 51 60 Fax: 04 42 52 51 61
SUDOESTE SDMO TOULOUSE Tel.: 05 61 24 75 75 Fax: 05 61 24 75 79
fiLiALes
ALEMANIA SDMO GmbH Tel.: +49 6332 97 15 00 Fax: +49 6332 97 15 11 AMéRICA LATINA Y CARIBE
SDMO GENERATING SETS INC.
Tel.: + 1 305 863 00 12 Fax: + 1 305 863 97 81
BéLGICA SDMO NV Tel.: + 32 3 646 04 15 Fax: + 32 3 646 06 25 BRASIL
SDMO MAqUIGERAL Tel.: +55 (11) 37 89 60 00
ESPAÑA SDMO IBéRICA Tel.: + 34 90 230 56 56 Fax: + 34 93 586 31 36 GRAN BRETAÑA SDMO ENERGY LTD Tel.: + 44 1932 345 777 Fax: + 44 1932 350 033
PAÍSES BAjOS SDMO NV Tel.: + 32 3 646 04 15 Fax: + 32 3 646 06 25
ofiCiNAs
SUDÁFRICA SDMO South Africa Tel.: +27 (0)83 233 5561 Fax: +(0)1 72 27 61 51 ARGELIA
SDMO ALGER Tel.: +213 21 68 12 12 Fax: +213 21 68 14 14
DUBÁI
SDMO MIDDLE EAST Tel.: +971 (4) 458 70 20 Fax: +971 (4) 458 69 85 EGIPTO
SDMO LE CAIRE Tel./Fax: +202 226712 78
RUSIA
SDMO MOSCOU
Tel.: +7 (495) 665-16-98 *2473 Fax: + 33 (0)2 98 41 14 14 TOGO
SDMO WEST AFRICA Tel.: + 228 22 22 63 65
ISO 9001
SDMO Industries - Instalaciones en Francia
- Crédito fotografía: Guillaume Team, Jean-Pierre Salle - COR-GN-DO-ES-41
Todos los productos SDMO están certificados por un laboratorio acreditado ISO 17025
ISO 17025
LABORATOIRE ACCRÉDITÉ
ISO
17025
LABORATOIRE
CERTIFIÉ
17025
ISOLABORATOIRE CERTIFIÉ
