Iluminación y Paisaje Ltda. • Evaristo Lillo 78 Of. 91 • Fono (56 - 2) 206 37 19 Las Condes – Santiago – CHILE • contacto@urbanplay.cl • www.urbanplay.cl
S W I G O . 2 . 2
Nombre del Producto : Swingo.2.2 – Urban Design Berlin
Origen del Producto: La fabricación así como sus partes y piezas, son de origen ALEMAN Número del Ítem : UDB260502
Edad mínima : 3 años
Altura segura de caída (EN1176) : 1,2 m Largo, ancho, alto : 3,8 x 1,7 x 2,5m
Superficie de protección requerida (EN1176) : 7,3 m x 3,8 m Espacio mínimo requerido : EN1176: 27,3 m2
Cantidad de niños jugando simultáneamente: 2 Peso: 160 Kgs.
Garantía: 10 años para la estructura, no se garantizará por vandalismo o una incorrecta instalación.
CERTIFICACIONES
Certificación de Seguridad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1176 o ASTM F 1487 o CSA Z614 garantizan la máxima seguridad.Certificación de Calidad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1776 : Nº: Z2 04 03 10256 008– TÜV garantizan la máxima calidad.DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Estructura: Marco estructural de tubos de acero inoxidable de Ø 60,3 mm de diámetro.
Nodos: Esferas conectoras de aluminio Ø250mm, terminación en base a pintura anticorrosiva de zinc epóxico y pintura de terminación poliéster epóxica en polvo.
Asiento: Fabricados en polietileno de alta densidad (HDPE).
Colores: Las bolas están disponibles en azul, naranjo, blanco y púrpura.
DETALLES DE INSTALACIÓN
Instalación: Para la correcta instalación cumpliendo con los estándares exigidos por Urban Design Berlin, contamos con un equipo de profesionales altamente especializado y capacitado para la instalación de cada uno de nuestros juegos.
Iluminación y Paisaje Ltda. ofrece una completa asesoría y supervisión en el caso de que los instale otra empresa.
Montaje: El montaje del juego Swingo.2.2 se realiza con poyos de hormigón.
El tiempo de instalación es de 7 días aproximadamente, una vez pasado los 7 días el juego queda apto para su utilización.
Mantención: Para todos los juegos marca Urban Design Berlin, se recomienda una inspección visual y una mantención de 2 veces al año. Esta comprende tensar las cuerdas, sacar posible corrosión de la estructura reparando y pintando los tubos, cambio o apriete de partes y piezas de acuerdo a su uso. Posteriormente se entrega un informe detallado de los trabajos realizados; para este efecto se recomienda un contrato de mantención.
Iluminación y Paisaje Ltda. • Evaristo Lillo 78 Of. 91 • Fono (56 - 2) 206 37 19 Las Condes – Santiago – CHILE • contacto@urbanplay.cl • www.urbanplay.cl
P I C A D I L L Y C I R C L E 2.1
Nombre del Producto : Picadilly Circle.2.1 – Urban Design Berlin
Origen del Producto: La fabricación así como sus partes y piezas, son de origen ALEMAN Número del Ítem : UDB260302
Edad mínima : 3 años + Altura segura de caída (EN1176) : 0,6 m Largo, ancho, alto : 1,9 x 1,9 x 1,3 m
Superficie de protección requerida (EN1176) : 5,9 m x 5,9 m Espacio mínimo requerido(EN1176) : 26,7 m2
Cantidad de niños jugando simultáneamente: 4 – 6 Peso: 240 Kgs.
Garantía: 10 años para la estructura por defectos de fabricación de materiales, no se garantizara por vandalismo o una incorrecta instalación.
CERTIFICACIONES
Certificación de Seguridad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1176 o ASTM F 1487 o CSA Z614 garantizan la máxima seguridad.Certificación de Calidad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes EN 1776: Nº: Z2 99 08 10256 188– TÜV garantizan la máxima calidad.DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Un carrusel jovial donde los niños se pueden parar o estar sentados. La intención de la combinación creada por el diseño y el color es de fomentar el movimiento de los niños.
Estructura: Marco estructural de tubos de acero inoxidable de Ø60,3 mm.
Nodos: Esferas conectoras de aluminio, Ø200mm; terminación en base a pintura de zinc epóxico y pintura de terminación poliéster epóxica en polvo anti-corrosión.
Plataforma: Placa de superficie antideslizante y sistema de rodamientos totalmente encapsulado.
Colores: Las bases y bolas están disponibles en azul, naranjo, blanco y púrpura.
DETALLES DE INSTALACIÓN
Instalación: Para la correcta instalación cumpliendo con los estándares exigidos por Urban Design Berlin, contamos con un equipo de profesionales altamente especializado y capacitado para la instalación de cada uno de nuestros juegos.
Iluminación y Paisaje Ltda. ofrece una completa asesoría y supervisión en el caso de que los instale otra empresa.
Montaje: El montaje del juego Picadilly Circle.2.1 realiza con poyos de hormigón.
El tiempo de instalación es de 7 días aproximadamente, una vez pasado los 7 días el juego queda apto para su utilización.
Mantención: Para todos los juegos marca Urban Design Berlin, se recomienda una inspección visual y una mantención de 2 veces al año. Esta comprende tensar las cuerdas, sacar posible corrosión de la estructura reparando y pintando los tubos, cambio o apriete de partes y piezas de acuerdo a su uso. Posteriormente se entrega un informe detallado de los trabajos realizados; para este efecto se recomienda un contrato de mantención.
Iluminación y Paisaje Ltda. • Evaristo Lillo 78 Of. 91 • Fono (56 - 2) 206 37 19 Las Condes – Santiago – CHILE • contacto@urbanplay.cl • www.urbanplay.cl
L I T T L E B I G B E N .2.1
Nombre del Producto : Little Big Ben.2.1 – Urban Design Berlin
Origen del Producto: La fabricación así como sus partes y piezas, son de origen ALEMAN Número del Ítem : UDB260303
Edad mínima : 3 años + Altura segura de caída (EN1176) : 0,80 m Largo, ancho, alto : 1,3 x 1,3 x 0,8 m
Superficie de protección requerida (EN1176) : 5,3 m x 5,3 m Espacio mínimo requerido(EN1176) : 21,5 m2
Cantidad de niños jugando simultáneamente: 4 – 6 Peso: 100 Kgs.
Garantía: 10 años para la estructura por defectos de fabricación de materiales, no se garantizara por vandalismo o una incorrecta instalación.
CERTIFICACIONES
Certificación de Seguridad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1176 o ASTM F 1487 o CSA Z614 garantizan la máxima seguridad.Certificación de Calidad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes EN 1776: Nº: Z2 99 08 10256 188– TÜV garantizan la máxima calidad.DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El movimiento depende de cómo el jugador está controlando su peso. Es muy divertido y una experiencia interesante para el cuerpo.
Estructura: Marco estructural de tubos de acero inoxidable de Ø60,3 mm.
Nodos: Esferas conectoras de aluminio, Ø200mm; terminación en base a pintura de zinc epóxico y pintura de terminación poliéster epóxica en polvo anti-corrosión.
Plataforma: Placa de superficie antideslizante y sistema de rodamientos totalmente encapsulado.
Colores: Las bases y bolas están disponibles en azul, naranjo, blanco y púrpura.
DETALLES DE INSTALACIÓN
Instalación: Para la correcta instalación cumpliendo con los estándares exigidos por Urban Design Berlin, contamos con un equipo de profesionales altamente especializado y capacitado para la instalación de cada uno de nuestros juegos.
Iluminación y Paisaje Ltda. ofrece una completa asesoría y supervisión en el caso de que los instale otra empresa.
Montaje: El montaje del juego Little Big Ben realiza con poyos de hormigón.
El tiempo de instalación es de 7 días aproximadamente, una vez pasado los 7 días el juego queda apto para su utilización.
Mantención: Para todos los juegos marca Urban Design Berlin, se recomienda una inspección visual y una mantención de 2 veces al año. Esta comprende tensar las cuerdas, sacar posible corrosión de la estructura reparando y pintando los tubos, cambio o apriete de partes y piezas de acuerdo a su uso. Posteriormente se entrega un informe detallado de los trabajos realizados; para este efecto se recomienda un contrato de mantención.
Iluminación y Paisaje Ltda. • Evaristo Lillo 78 Of. 91 • Fono (56 - 2) 206 37 19 Las Condes – Santiago – CHILE • contacto@urbanplay.cl • www.urbanplay.cl
E D D I E . 01
Nombre del Producto :Eddie.01 – Urban Design Berlin
Origen del Producto: La fabricación así como sus partes y piezas, son de origen ALEMAN Número del Ítem : UDB260101
Edad mínima : 3 años
Altura segura de caída (EN1176) : 0,4 m Largo, ancho, alto : 0,5 x 0,5 x 1,5m
Superficie de protección requerida (EN1176) : 3,5 m x 3,5 m Espacio mínimo requerido : EN1176: 9,6 m2
Cantidad de niños jugando simultáneamente: 3 – 4 Peso: 75 Kgs.
Garantía: 10 años para la estructura, no se garantizará por vandalismo o una incorrecta instalación.
CERTIFICACIONES
Certificación de Seguridad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1176 o ASTM F 1487 o CSA Z614 garantizan la máxima seguridad.Certificación de Calidad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1776 : Nº: Z2 04 03 10256 008– TÜV garantizan la máxima calidad.DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Estructura: Marco estructural de tubos de acero inoxidable de Ø 60,3 mm de diámetro.
Nodos: Esferas conectoras de aluminio Ø200 mm, terminación en base a pintura anticorrosiva de zinc epóxico y pintura de terminación poliéster epóxica en polvo.
Plataforma: Placa de superficie antideslizante de Polietileno de alta densidad.
Colores: Las bases y bolas están disponibles en azul, naranjo, blanco y púrpura.
DETALLES DE INSTALACIÓN
Instalación: Para la correcta instalación cumpliendo con los estándares exigidos por Urban Design Berlin, contamos con un equipo de profesionales altamente especializado y capacitado para la instalación de cada uno de nuestros juegos.
Iluminación y Paisaje Ltda. ofrece una completa asesoría y supervisión en el caso de que los instale otra empresa.
Montaje: El montaje del juego Eddie.01 se realiza con poyos de hormigón.
El tiempo de instalación es de 7 días aproximadamente, una vez pasado los 7 días el juego queda apto para su utilización.
Mantención: Para todos los juegos marca Urban Design Berlin, se recomienda una inspección visual y una mantención de 2 veces al año. Esta comprende tensar las cuerdas, sacar posible corrosión de la estructura reparando y pintando los tubos, cambio o apriete de partes y piezas de acuerdo a su uso. Posteriormente se entrega un informe detallado de los trabajos realizados; para este efecto se recomienda un contrato de mantención.
Iluminación y Paisaje Ltda. • Evaristo Lillo 78 Of. 91 • Fono (56 - 2) 206 37 19 Las Condes – Santiago – CHILE • contacto@urbanplay.cl • www.urbanplay.cl
A B A K U S .2.1
Nombre del Producto : Abakus.2.1 – Urban Design Berlin
Origen del Producto: La fabricación así como sus partes y piezas, son de origen ALEMAN Número del Ítem : UDB269801
Edad mínima : 3 años
Altura segura de caída (EN1176) : 1,3 m Largo, ancho, alto : 4,0 x 1,4 x 1,6m
Superficie de protección requerida (EN1176) : 6,0 m x 3,4 m Cantidad de niños jugando simultáneamente: 2 - 3
Espacio mínimo requerido : EN1176: 15,5 m2 Peso: 120 Kgs.
Garantía: 10 años para la estructura, no se garantizará por vandalismo o una incorrecta instalación.
CERTIFICACIONES
Certificación de Seguridad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1176 o ASTM F 1487 o CSA Z614 garantizan la máxima seguridad.Certificación de Calidad: Todo el equipamiento de Urban Design Berlin va provisto de su certificado
TÜV
. El cumplimiento serio de los estándares internacionales más relevantes, EN 1776 : Nº: Z2 04 03 10256 008– TÜV garantizan la máxima calidad.DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Estructura: Marco estructural de tubos de acero inoxidable curvo de Ø 52 mm de diámetro.
Nodos: Esferas conectoras de aluminio, Ø250mm; terminación en base a pintura anticorrosiva de zinc epóxico y pintura de terminación poliéster epóxica en polvo.
Asientos: Fabricados en polietileno de alta densidad (HDPE).
Bolas Centrales: Fabricadas en caucho, se ubican a lo largo del eje central para equilibrar los pesos de los usuarios.
Colores: Las bases y bolas están disponibles en azul, naranjo, blanco y púrpura.
DETALLES DE INSTALACIÓN
Instalación: Para la correcta instalación cumpliendo con los estándares exigidos por Urban Design Berlin, contamos con un equipo de profesionales altamente especializado y capacitado para la instalación de cada uno de nuestros juegos.
Iluminación y Paisaje Ltda. ofrece una completa asesoría y supervisión en el caso de que los instale otra empresa.
Montaje: El montaje del juego Abakus.2.1 se realiza con poyos de hormigón.
El tiempo de instalación es de 7 días aproximadamente, una vez pasado los 7 días el juego queda apto para su utilización.
Mantención: Para todos los juegos marca Urban Design Berlin, se recomienda una inspección visual y una mantención de 2 veces al año. Esta comprende tensar las cuerdas, sacar posible corrosión de la estructura reparando y pintando los tubos, cambio o apriete de partes y piezas de acuerdo a su uso. Posteriormente se entrega un informe detallado de los trabajos realizados; para este efecto se recomienda un contrato de mantención.