4
s.Esteba ndelo s Buit res- ILL AN O.
Jomezan a - LENA.
EL CORREDOR EN LAS
CASAS
ASTURIANAS
Flo renc ia COSOARIAS MiguelCORES RAMSAUD MatildeZARRACIN AVALCARCE
S.IgnaciodeBeyos- PONGA.
Fig.17. - Pue rto del Palo (All an de).
El corredor de madera es unele- mento que se encuentrareiterativa- mente en casas repartidas por toda la región asturiana: por su ubica- ción. disposición y diseño son po- sibles múltiples alternativas en la composición de fachada de las vi- viendas y servicios que adoptan es- ta solución construc tiva.
Determ inados tipos de corredor predominan en áreas concretas.
unas veces de forma tan clara que caracterizan por completo su arqui- tectura.como es el caso del corre- dor volado diáfano en concejos cen- trales.mientras que en otras áreas coexisten dos. tres o más tipos de corredor -por ejemplo volados.so- bre machones y entre muros corta - fuegos en concejos costeros- oo incl uso es la im port anci a que ad- quieren sus cerramientos el deno- minador común más evidente.
como sucede en los concejos del tercio occidenta l y en asenta- mientosde montaña.
No consideraremos aquí
aquellos corredores que son una proyección del espacioexterno ha- cia el interior de la vivienda. fruto
de una pro longac ión en madera del últ im opeldaño de una escale ra ex- terior yque tienen como función pri- mord ia l la de circulac ión al dar ac- ceso a la puerta dela viv ienda .sino
Fig.1.- Corredo rvolad o .
que analizaremos aquellos corre- dores que. a la inversa de los ano tenores. suponen una proyección de dentro a afuera dela viv ienda.
Situadosgeneralmente en el piso
alto de lafach ada principal yorien- tad o s al S.o al E.,manifiest ande dist in tas manerasla diafan idado el herm eti sm o delas viviendasen que se ubican .Será unespac io diá fa no cuando man ti ene toda su pureza constructiva, sinni ng úntipo dece- rram iento;será un espac ioherrnéti- ca cuando se cierran con diversos mate ria les ligeros partes de su es·
tructura, potenci ándose entonce s sus cualidades como elem ento
«protector» o «c apt ante» ante los factore sclimático s. Suplurifu nc io- nalidad es grande en todos los caso s, al pro lo nqa r o cornpl ernen- tar tanto elespac io internode lavi·
viendacomo elexte rnoa ella;así la sala ve ampliad o su esp aci oa tra- .vés del corred or, que mant iene. aunque sólo sea estacionalmente. la misma cualidad socia lque aque- lla. siendo punto de reunión Iarni- liar o vecinal en las tarde s de ve- rano u otoño.Esta contin uacióndel espacio interno result a aún más evidente cuando en uno o en los dosext remos del corredor se habi- litanespac ios devivienda.
La prolong aci ón y comple me nto del espac ioexterno se evid enc iaen el corredor por su carácter de ser- vicio.como lugar dondese ponena secar o madurar diversos productos de consumoy en el que se tiende la ropa al resg uardo de las frecuentes lluvias.
Atendiendo a su disposic ión en la fachada y a sus sistemasde apo- yo, hemos establecido,para los ti- pos de corredormás frecuentes en Asturias,la siguienteclasif icación :
CO RREDO R VOLAD O
Puede disponerse a lo largo de toda la fachada o sólo en su parte centra l.avanzando respecto a ella cu bierto por una prolongación del alero o por un tejaroz.que descan- san en varios pies derechos de ma- dera (fig. 1). El piso del corredor.
siempre de tabla , puede apoyar bien sobre carreras que a su vez descansan en las cabezas de las vigas maestras que sobresalen del muro dela casa.o sobre ménsulas de madera empotradas en dicho muro. reforzándose en múltip les ocas iones con jabalcones o con pies derechos de madera.El ante- pecho del corredor está formado por una balaustrada de madera;la gran variedad de diseñode los bao laustres, torneados o recortados, patentiza la voluntadestéticadesu
)(
."
1 ~6\
Fig . 2. - Algunos diseños de balaustres.
constru ctor. la mayor ía de las ve·
ces elprop io usuario (fig.2).La dls- pos ici ón proyec tada al exterior ha- ce que sea el modelo de corredor que proporciona una mayor diafani- - dad a lafac hada.
Cuando variascasa s con esta so- luci ón se alinean en un núcleo ru- ral. el espacio bajo el corredor es público yse util izacomo paso o co- bija por los vecinos,pero a la vez los morado res de cada vivienda lo privat izan ocasional mente. al con- formar tertulias en él o al resquar- dar algún apero.Por su sencillezes- tructural. que ha determinado su empleo en construccioneselemen- tales -exist ió hasta hace pocos años uno en una vivienda con cu- biertavegetal de Degaña- y sobre todo por su menc ión en docurnen- tos de mediadosdel S.XIV y delS.
XVI.podemosconsi derarlo como el tipo de corredor más arcaicodelos utilizadosen Asturias .
CORREDORSOBRE MACHONES
La estruct ura de madera del co- rredor descarga su peso sobredos muros.continuación de los latera- les de la casa,dandolugar a un za- gúan en el piso terreno.baj o elco- rredor (fig. 3);sóloen contadasoca- sionesse construyen estos macho - nes ala par que el muro piñón.sien- do las más de las veces añadidos posteriormente. como un refuerzo al realizarse el corredor;se supera así cierta descon fi anza construc- tiva ala vez que se crea un espacio proteg ido que antecede alapuerta dela vivienday en el quesepueden realizaralgunas labo resacubiert o.
Es bastante frecuente enco ntrar corredores. orientado s al E., que apoyan un late ralsobre un mach ón, protegiendo el zaguán de los vientos más frias. en tanto que el
L-. ..J Fig.4. - Varia ntede corredorsobre machones.
Fig.3.- Corredorsobremachones.
Fig . 5.- Corredor en ánq ul o sobreun mach ó n.
opuesto vuela.o bien carga sobre un piederecho de madera(fig.4).
También es usual que se encuen- tren reforzados con un machón al- gunos corredores quesedisponen en ángulo,ocupando generalmente las fachas S.,yE. delavivienda,ex- puestos asíal máximo de luz y de calor solar (fig.5).
CORREDOR ENTRE MUROS CORTAFUEGOS
El corredor se desarrolla alo lar- go de toda la fachada principal de la casa, cerrándose sus laterales por la prolongaciónde los muros pi- ñones,en los que encajano apoyan las carreras sustentantes de aquél
(fig.6).Estos muros,denominados cortafuegos,protegen lateralm ente del viento y de la lluvia tanto el za- guán como el corredor.Se con sigu e con esta composición una lectura similar a la que proporci on a el co- rredor sobre machones;en ambos casos toda la fachada es un espaciodetransiciónentre elexte- tior y elinterior.(fig.7).
Una variante de este tipo es aquella enla que se creaun cuarto o almacén a expensas derestares- pacio al zaguán,siendoesto usual en casas cuya puerta princip al da acceso directoa la cocina yen las que por lo tanto no se dispon e de vestibul o(fi g.8).
En el tercio N.E. de Astur ias , zona en la que sedauntratami ento muy cuidado a los elemento s de madera y piedra,los muros corta- fuegos, de sillería bien labr ada, avanzan a la altura del primerpiso sobre ménsulas molduradas en cuarto de bocel,caveto,gola o ta- Ión,adornadas frecuentement econ medias bolas(fi g. 9).Este recrecido permite amparar lateralmente el gran fondo que los corredor es al- canzan en el área,en la queadquie- ren gran im po rt a nci a como espacios de servicio que comple- mentan o suplenalgunasfunciones del hórreo,construcciónesca sa en esta zona. Los amplios aleros de madera que cubren elcorredor,los capiteles zapata de los pies dere- chos, las balaustradas y los ro- dapies se tallan con profusión de
Fig. 6.- Corredo r entre muros corta- fuegos.
A
Secc ión
Fig.7.- Espaciosintermedios .
A'
Fig.8.- Variantede corredor entremuros cortafuegos. Fig. 9. - Variante de corredor entre muros cortafuegos.
motivos geométricos,vegetale s,de ovas,etc...
CORREDOR ENTRE DOS CUERPOS
Se estr uctura en el centrode la fachada entre dos cuerpos latera- les, abriéndose bajo él un portal (fi g.10).La composicióndefach ada es de una tot al simetría,quedando
dos espacios semid iáfanos etnter- medios (co rredor yporta l)tlanq uea- dos por dos cuer pos herméticos, que alojanen el piso bajocuadras o almacenesy enelaltodorm itorios;
la separación entr e estosespacios internos y los intermedi os puede efect uarse tanto con muro maestro de mamposteríacomo con tabiques de tablazón o de entramados Iige·
rosligados conbarro.Elporta ly el corred or son espacios dis tribuido-
res,enlos que también están muy pote nciasas las funciones de es- tanciay servic io,debidoalgran fon- do queposeen(port ada).
Lasvari antes sobreeste tipo son múltiples,resultado deljuegovolu- métrico «hueco-maci zo» que en ellas seest abl ece.Unade las más comunes y que predomina en la .zona del valle del oriente de Astu- rias,es aquellaen la que el corredor está flanqueado en un lateral por
Fig.10.- Corredor entre dos cuerpos. Fig. 12.- Variante de corredor entre do s cuerpos .
Fig . 13.- Vari ant e de corredor ent redos cuerpo s.
un cuerpo macizo y en el opuesto por un muro cortafuegos (fig. 12).
En otras zonas el muro cortafue- gos desaparecey el corredor apoya sobre un pie derecho de madera o en una ménsula del mismo mate- rial ,en ocasiones reforzada por un jabalcón empotrado en el muro;en este último caso el portal se con- vierteen un amplio zaguán (fig. 13).
La organización del espacio in- terno de las casascon corredor pre-
senta gran número de alternativas, en las que lo más significativo es la diversificación y especialización de los espacios y la importancia que adquieren los representativos de
«stat us" como la sala,estanciade uso poco frecuente,relacionadaso- cialmentecon el exterior,en la que se celebran acontecimientos de los que participan personas ajenas a la familia;en ella se recibe a las vis i- tas de importancia, se come los
díasde fiesta y se daelpésameen los entierros. Además de servir como escenario social es en esta pieza donde se colocan los mue- bles y objetos más valiosos sent l- ment al y materia lme nte; tam poc o esraroque en unaesquinase colo- que una cama,funcionando enton- ces la sala como dormitorio oca- sional. En la ac tual idad con fre- cuencia se ha compartimentado, empequeñeciéndola o anulándola para crear pequeñasalcobas.
La especialización de las distin- tas piezas de la casa se rnaniñes- tan en el grado de independencia que alcanzan los espacios destina- dos a dormitorio,objetivo que se to- gra con su localización «arriba",re- marcándose de esta manera las connotaciones de privatización o impor tanciaque se concede a la se- gunda planta de la vivienda, en tanto que «abajo" se local izan los espacios de uso cotidiano, los de servicio y los de trabajo.
La planimetría que ejemplifica este resumen sobre organización del espacio (fi gs. 14 y 15) corres- ponde a viv iendas enclavadas en asentamientos donde la economía fundamental es la agropecuaria ,en la que los espacios de estabulación y almacenam iento (c uadras y pajar o tenada)seintegran muchas veces dentro del volu men-base de vivien- da;pero eldeseo deindependi zar el espacio destinado a los animales del humano llevaaotrasdos alter- nativas,una en la que las cuadras ocupan toda la planta baja,dispo- niéndo se en la superior la cocina . la
Planta Baja
Fig. 14. - Planta tipo de casa con co rredor entre muros cortafuegos.
N.
<]
r
CORREDOR
L
Planta Primera
1II1 I1 1 1
La ..:::
PORTAL
CUADIU
Planta Baja Planta Primera
Fig. 15. - PI¡mta tipode casa con corredorentre dos cuerpos.
o! -4
I 1,
t W ...,
sala y los dormitori os y otra en la quelos espa ciosde estabulación y almace namiento se const ruyen adosados o exent os.
LOS CERRAMIENTOS DEL CORREDOR
Los más simples supo nen una prot ección frent e al clima del pro-
pio espaci o del corredor, que se hermeti za alcerrarse el antepecho yunoo los dos laterales congran·
des lajas de pizarra, tablazón en
disposición vert ical u horizontal o con tablillas horizontales, solapa - das o machihembradas,a partirdel sigloXIX.
Otros cerramientos más cornple- jos se efectúan cuando es necesa- rio ampliarelespacio interno dela vivienda o crear alguno nuevo, lo que lleva a la ubicación en las es- quinas del corredor de uno o dos cuartos,destinados a dormitorios, retrete o despensa.
A finesdel S.XIXyprinc ip ios del S. XX,los emigrantes que retorna- ban consideraban de mal gusto compartir el espacio de descanso, habilitándose entonces uno o los dos extremos del corredor como
Fig.18. - Cerramiento con entretejido de varas.
Fig.16.- Abiegos (Ponga).
dormitorios (fig. 16). También en esta época aparece el retrete,que se ubicaen uno delos laterales del corredo r, solventándose con esta disposic ión los prob lemasde vent l- lación ydesagüe.
Los tabi ques de estos espacios han de realiz arse con mate ria les ligeros, para que la estructu ra de madera del corredor pueda sopor- tarlos,optá ndoseentre las slq uien- tes soluc io nes para su const ruc- ción:con tablazón (fi g. 17),con en- tretej ido de varas recubierto de bao rroy revoc ado(fig.18),o con undo- ble entab lillado rell eno de barro,
«taruco s»demaízo piedras peque- ñasy revoc ado exteriormente.Tarn- biéndesde mediados del Sigl o XIX se emplea n las tabl illas horl- zont ales paraconformarlos peque- ños volúmenes dedicados a retrete o despe nsa.
LAS GALERIAS
Elcerram iento deviejos corredo - rescon unaestruc turademad eray crist al supuso la creac ión de un nuevo espac io habitable, que aproo vech ay acumula mejo rque ningún otro la energ ía solar,sirviendo de cáma ra prote cto ra a cuantas es·
tancias se asoma n a él,sin perder ningun a de las funci on esdecircu- lación y de pro lo ngac ión espacial quetenía el corr edor.
Ate nd iendoalmayoruso delcris- talo lamadera,las galeríaspueden prese nta rdiversos grados dediat a- nidad o herm eti smo (fig. 19). Las más diá fanas,de uso genera lizado envillaso ciudadesocupandola ía- chada posterior de la casa,adqule- ren protagonismoenlas zonasrura- les alubicarseenla fachada princ i- pal; en las herméticas el mayor emp leode maderaproporc io nauna defensamás efectivacont ra los ri·
gores delclima queelcris ta l,sien- do alavezun mat eri al cuyoempleo y mantenimiento presenta menos dificultades para el usuario y supo- ne además un mayor ahorroeconó- mico.
La fortuna de losdiferent esdlse- ñosde galeriahizo que fuese adop- tada como elemento propio en el trazado o proyecto de nuevas casas,sobre todo en lacosta y en los núcleosmás urbanos. Creativi·
dad, inventivay tradi ción se aunan en lasmúltiplesvari ant esform al es, funcional es y estéticas de las ga·
lerías astu rianas.
~ - mm tmJ
tn
k--J»<>;
11 811
lCi CIl
Ir
lfIJ ~ 11m
Fig.19.- Algunos tipos de galer ia .